美國(guó)《巴倫周刊》4月15日文章，原題：經(jīng)濟(jì)實(shí)力就是權(quán)力中國(guó)增長(zhǎng)很快誰是世界的制造工廠？誰是大多數(shù)國(guó)家的主要貿(mào)易伙伴？誰是全球供應(yīng)鏈中最重要環(huán)節(jié)的出口商？誰是最大的電動(dòng)汽車生產(chǎn)者和消費(fèi)者？根據(jù)中情局和國(guó)際貨幣基金組織比較國(guó)家經(jīng)濟(jì)的最佳尺度，誰是當(dāng)今世界最大經(jīng)濟(jì)體？一時(shí)回答不出上述問題的讀者，會(huì)覺得哈佛中國(guó)工作小組關(guān)于美中經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)的最舞報(bào)告令人振奮。該報(bào)告記錄了21世紀(jì)頭21年中美經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)的狀況。20年前，中國(guó)仍被歸為“貧窮的發(fā)展中國(guó)家”，為加入世貿(mào)組織而掙扎。當(dāng)時(shí)中國(guó)的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GAA)還不到今天的1/10。那時(shí)，上述每個(gè)問題的答案都是美國(guó)。

然而，過去40年來中國(guó)以平均4倍于美國(guó)的速度創(chuàng)造的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)奇跡，帶束一個(gè)新的全球經(jīng)濟(jì)秩序。中國(guó)被視為“接近于實(shí)力對(duì)等的競(jìng)爭(zhēng)者”的日子——華盛頓一直試圖這樣稱呼一一已然過去。今天和可預(yù)見的未來，中國(guó)將是一個(gè)全方位的對(duì)等競(jìng)爭(zhēng)者。

經(jīng)濟(jì)實(shí)力造就國(guó)際關(guān)系中的權(quán)力基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)。GDP不會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)化為軍事或經(jīng)濟(jì)實(shí)力，但縱觀歷史可見，隨著時(shí)間推移，GDP較大的國(guó)家在塑造國(guó)際事務(wù)方面相應(yīng)地具有更大影響力。用李光耀的話來說：中國(guó)正把各國(guó)吸進(jìn)自己的經(jīng)濟(jì)體系，因?yàn)樗猩却笫袌?chǎng)和不斷增長(zhǎng)的購(gòu)買力。如今有130個(gè)國(guó)家與中國(guó)的貿(mào)易額超過與美國(guó)的，其中2/3以上國(guó)家與中國(guó)的貿(mào)易額是與美國(guó)的兩倍。此外，中國(guó)正謹(jǐn)慎地減少對(duì)來自其他國(guó)家進(jìn)口的依賴，同時(shí)全球?qū)χ袊?guó)的依賴在加深。

中國(guó)已接受李光耀關(guān)于21世紀(jì)的構(gòu)想，即“經(jīng)濟(jì)力量的平衡將與軍事力量的平衡一樣重要”。在每個(gè)國(guó)家，領(lǐng)導(dǎo)人的執(zhí)政授權(quán)取決于提高國(guó)民生活水平的能力。進(jìn)出口是國(guó)家經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的基本動(dòng)力。因此，中國(guó)選擇貿(mào)易作為其在世界推進(jìn)利益的首選工具，并磨煉利用商業(yè)武器影響他國(guó)的技能。教科書式例子是2010年中國(guó)對(duì)日本的處理。當(dāng)時(shí)中國(guó)暫停對(duì)日的所有精煉稀土礦出口，以回應(yīng)日本扣押一艘中國(guó)船只及其船長(zhǎng)。當(dāng)時(shí)中國(guó)占世界精煉稀土供應(yīng)量的97%,令人沒想到的是，日本很快釋放了中畝船長(zhǎng)。

中國(guó)愿意動(dòng)用經(jīng)濟(jì)武器對(duì)那些想越過中方紅線的政府起到強(qiáng)大威懾作用。全球195個(gè)國(guó)家中有多少與美國(guó)外交官一起抵制北京冬奧會(huì)？只有5個(gè)。

今后呢？未來10牟，中國(guó)會(huì)繼續(xù)以美國(guó)的兩倍或更高速度增長(zhǎng)嗎？鑒于風(fēng)雨欲來，目前美國(guó)媒體和政界大部分人的回答是“不會(huì)”。但一些最好的預(yù)測(cè)機(jī)構(gòu)估計(jì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)每年增長(zhǎng)不到2%,而中國(guó)在2030年前將平均增長(zhǎng)4.5%至5%「因此，世界最有價(jià)值的公司（蘋果）、最大資產(chǎn)管理公司（貝萊德）以及最成功的汽車制造商（特斯拉）的CEO們都在賭“會(huì)”。圍繞經(jīng)濟(jì)主導(dǎo)地位的21世紀(jì)奧林匹克競(jìng)賽已拉開帷幕。▲（作者格雷厄姆?艾利森，喬恒譯）