張之路

說到望文生義，“七月流火”是最容易被搞錯(cuò)的。上個(gè)月，我看到一篇小說中寫道：“七月流火，酷暑難當(dāng)?！弊髡邔戇@句話是想表達(dá)天氣熱的意思！

其實(shí)，“七月流火”是《詩經(jīng)》里的一句話：“七月流火，九月授衣?！?/p>

“七月流火”也是一個(gè)漢語成語。這里的“七月”，指的是農(nóng)歷七月;“流”，在這里當(dāng)“移動、落下”講;“火”，這個(gè)字可千萬不要搞錯(cuò)，在這里它指的是一個(gè)星球，名字叫“大火星”。

為了加深印象，我再多說說關(guān)于這個(gè)大火星的情況。

我們平時(shí)經(jīng)常說到的火星不是大火星。火星是行星，而大火星則是一顆恒星。它是天蝎座里最亮的一顆星，中國古代也稱之為心宿二。它是一顆著名的紅巨星，會放出火紅色的光，所以才由此得名。

“七月流火”的廣義就是指在大火星逐漸向西遷移、墜落的時(shí)節(jié)，天氣就要從熱開始轉(zhuǎn)涼。

“七月流火”還可以解釋為，在農(nóng)歷七月天氣轉(zhuǎn)涼的時(shí)節(jié)，天剛擦黑的時(shí)候，可以看見大火星從西方落下去。

為什么大家總愛用錯(cuò)？主要是因?yàn)楫?dāng)我們看到“火”字時(shí)，首先就會和火焰、高溫等概念聯(lián)系起來。

這里的“火”就冤得慌！

一次聚會的時(shí)候，有個(gè)朋友說了個(gè)字謎給我們大家猜，他事前跟大家說好，不許用手比畫，只能用腦子想。大家不明白是什么用意，卻也只好同意。見大家同意之后，他說：“三點(diǎn)水加一個(gè)‘來字念什么？”

大家想了一下，有人說：“這個(gè)字是不是淶（lái）?。坑蟹N酒叫‘淶水大曲?！?/p>

有人接著說：“有條河的名字就叫淶水。”

這個(gè)朋友點(diǎn)點(diǎn)頭說：“好，這個(gè)字不常用，你們還都知道，表現(xiàn)不錯(cuò)。下面我給你們猜一個(gè)更難的。”

大家豎起耳朵，準(zhǔn)備聽他說更難的。

他說：“三點(diǎn)水加一個(gè)‘來字念‘lái，那么三點(diǎn)水加一個(gè)‘去字呢？”

大家發(fā)蒙了，想了半天，沒有人能說出這是個(gè)什么字。

一個(gè)人突然說：“我猜出來了，這個(gè)字是不是去污粉的‘去（qù）字?。俊?/p>

出謎語的朋友笑著搖搖頭。

大家又想了半天，一位老先生說：“我們不猜了，根本沒有這個(gè)字！”

最后，當(dāng)這個(gè)朋友說出謎底就是“法”字的時(shí)候，大家都很震驚。這么簡單的字為什么就猜不出來呢？這個(gè)朋友說，他用這個(gè)謎語做了很多次實(shí)驗(yàn)，前提有兩個(gè)：一是知道這個(gè)謎語的人不能參加，以免影響其他人的思維;二是只能用腦子想，不能用手來比畫。實(shí)驗(yàn)的結(jié)果很有意思：小學(xué)生幾乎都能猜出這個(gè)“法”字，而“淶”字，小學(xué)生卻很少知道?！皩W(xué)問”越大、年齡越大的人，猜出“法”這個(gè)字的難度也就越大。

這個(gè)謎語之所以這樣難猜，是因?yàn)檫@個(gè)朋友在講述謎語的時(shí)候，給大家形成了誤導(dǎo)。

首先，“淶”字比較難，他說更難的，大家的思考已經(jīng)局限在難的層面上而排斥容易和常見的。其次，三點(diǎn)水加一個(gè)“來”字還念“l(fā)ái”，人們在潛意識里就形成了一個(gè)模式，三點(diǎn)水無論加什么字，好像還應(yīng)該念什么字音——這些誤導(dǎo)影響了人們正常的思維。于是就出現(xiàn)了剛才的笑話。而小學(xué)生“見少識窄”，還沒有形成成人的思維定式，因此不容易“上當(dāng)”。

魯迅在他的文章《秋夜》里有這樣的句子：“在我的后園，可以看見墻外有兩株樹，一株是棗樹，還有一株也是棗樹?！?/p>

讀到這樣的句子，我們不但沒有覺得它是廢話，反而覺得很新鮮。因?yàn)樗季S定式告訴我們，既然都是棗樹，那就一起說了吧，可魯迅偏不這樣。

一個(gè)人對另外一個(gè)說：“初次見面的時(shí)候，你給我的印象很好;沒有想到，一年以后你給我的印象更好！”按一般的思路，在“沒有想到”之后，應(yīng)該是“對比”，可人家卻是“遞進(jìn)”，這樣的語言聽起來就很俏皮。

生活中，思維定式對人們的影響太大了。打破思維定式可能就會有新鮮的思想、新鮮的事物、新鮮的語言出現(xiàn)。而在思維定式的引導(dǎo)下，有時(shí)候人們的言行可能會變得很可笑。