成啟明，沈廣林

AR技術(shù)是通過(guò)計(jì)算機(jī)將圖像、多媒體以及云存儲(chǔ)等相關(guān)技術(shù)進(jìn)行全面融合，這種技術(shù)實(shí)際上就是通過(guò)把真實(shí)場(chǎng)景進(jìn)行虛擬化，實(shí)現(xiàn)了與虛擬物體疊加的效果。AR技術(shù)對(duì)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的未來(lái)傳承以及發(fā)展非常重要，屬于一種創(chuàng)新的傳承方法。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)措施勢(shì)在必行，把AR技術(shù)應(yīng)用于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，最終解決非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化傳承與發(fā)展。

近些年來(lái)，全球的科技水平逐漸提升，尤其是數(shù)字化技術(shù)不斷發(fā)展，已經(jīng)在各個(gè)領(lǐng)域得以應(yīng)用，我國(guó)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面所做的數(shù)字化轉(zhuǎn)型研究成果逐漸豐富，很多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已經(jīng)正式與數(shù)字技術(shù)融合，達(dá)到了保護(hù)和傳承的目的。目前，國(guó)內(nèi)的數(shù)字技術(shù)應(yīng)用于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的相關(guān)研究越來(lái)越深入，通過(guò)一系列深入研究可以提升非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播效率，數(shù)字化技術(shù)能夠更加全面且便捷地展示和宣傳非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，以此來(lái)增強(qiáng)社會(huì)對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)重視程度。

2016年，承德豐寧滿(mǎn)族剪紙技藝被正式評(píng)為了國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。從古至今，豐寧滿(mǎn)族剪紙技藝代代相傳，其手法精致，技藝精湛，這種剪紙主要是陽(yáng)刻與陰刻相混合的手法，隨著社會(huì)的發(fā)展，這種剪紙手法逐漸沒(méi)落。很多手工藝逐漸失傳，甚至消失，因此對(duì)手工藝等進(jìn)行有效保護(hù)成為當(dāng)下社會(huì)較為關(guān)注的問(wèn)題。文章以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)豐寧剪紙為例，結(jié)合AR技術(shù)全面探索了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化過(guò)程。

河北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)現(xiàn)狀

十九大以來(lái)，河北省采取了多種措施針對(duì)即將失傳的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開(kāi)展了一系列保護(hù)工作，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間努力，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)仍不理想，面臨的客觀(guān)因素較多。很多手工藝面臨著失傳、消失等諸多嚴(yán)峻問(wèn)題，所以保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的意義非同尋常。

河北省在歷史上享有盛名，具備悠久的歷史積淀，這些文化積淀多數(shù)被列為文化遺產(chǎn)。其內(nèi)容涉及較廣，包括民間工藝、體育競(jìng)技、雜技等許多不同種類(lèi)。如武強(qiáng)年畫(huà)、豐寧滿(mǎn)族剪紙、吳橋雜技、滄州武術(shù)、唐山皮影、康保二人臺(tái)等，在國(guó)內(nèi)外有較大影響力。

河北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一直以來(lái)，在推廣過(guò)程中遇到了一些困難，傳統(tǒng)的推廣方法主要以線(xiàn)下展覽、宣傳、傳承人展示等形式為主，而對(duì)于文化傳承基本采取口傳身授的模式，在推廣內(nèi)容層面多數(shù)都以形式化為主，真正缺乏情境性、交互性以及趣味性，因此急需深度開(kāi)發(fā)，必須加強(qiáng)數(shù)字傳承創(chuàng)新。

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與AR技術(shù)結(jié)合的意義

目前，數(shù)字媒體技術(shù)已經(jīng)非常成熟，被應(yīng)用于很多領(lǐng)域，數(shù)字媒體技術(shù)是計(jì)算機(jī)技術(shù)衍生而來(lái)的新產(chǎn)物，屬于信息技術(shù)范疇，對(duì)社會(huì)發(fā)展以及科技創(chuàng)新等起著非常重要的作用。在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)方面應(yīng)用數(shù)字媒體技術(shù)是一種創(chuàng)新模式。

時(shí)代發(fā)展與手工藝結(jié)合。數(shù)字媒體技術(shù)作為計(jì)算機(jī)技術(shù)高速發(fā)展?fàn)顟B(tài)下的產(chǎn)物，AR技術(shù)可以實(shí)現(xiàn)信息高速傳播，以此來(lái)提升傳播效率，在非遺的展示與傳承方面，可以為廣大觀(guān)眾以及學(xué)習(xí)者清晰且全方位展現(xiàn)制作過(guò)程以及技術(shù)手法等，這種展示和傳播更加全面、真實(shí)。而基于藝術(shù)層面，可以使得傳統(tǒng)藝術(shù)數(shù)字化，通過(guò)數(shù)字媒體技術(shù)將藝術(shù)展示出來(lái)，以此來(lái)達(dá)到動(dòng)態(tài)效果，另外還能夠提升傳統(tǒng)技藝的互動(dòng)性，對(duì)于一些非遺手工藝類(lèi)項(xiàng)目具有良好的保護(hù)作用。數(shù)字技術(shù)飛速發(fā)展，與非遺傳承與保護(hù)進(jìn)行融合，能夠?qū)⒚褡鍌鹘y(tǒng)文化活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)給后人。

傳統(tǒng)技藝與民俗文化的結(jié)合。要求從優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的人文思想、道德思想等層面出發(fā)，充分發(fā)揮新時(shí)代技術(shù)優(yōu)勢(shì)，將兩者結(jié)合起來(lái)，實(shí)現(xiàn)我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新可持續(xù)發(fā)展。豐寧剪紙內(nèi)容多以展現(xiàn)滿(mǎn)族傳統(tǒng)文化，民俗在新時(shí)代下，逐步被人們遺忘，民俗文化也逐漸淡出人們的視線(xiàn)，結(jié)合AR技術(shù)可以更加完美的展示出民俗文化，將民俗文化的魅力充分展現(xiàn)、傳承與發(fā)展?；贏R技術(shù)可以將非遺剪紙技藝進(jìn)行動(dòng)態(tài)展示，進(jìn)行推廣，甚至向全世界進(jìn)行傳播，可以提升人們的關(guān)注度，以及增強(qiáng)文化自信。

AR技術(shù)可以實(shí)現(xiàn)人機(jī)交互，將現(xiàn)實(shí)景觀(guān)進(jìn)行模擬，通過(guò)虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)能夠幫助人們深切感知客觀(guān)物理世界。增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)技術(shù)實(shí)際上是基于虛擬現(xiàn)實(shí)將實(shí)體場(chǎng)景進(jìn)行了數(shù)字化處理，使其形成數(shù)字影像。該技術(shù)是基于計(jì)算機(jī)技術(shù)發(fā)展起來(lái)的一種虛擬物理世界的創(chuàng)新技術(shù)，可以通過(guò)圖像、視頻、3D模型等將真實(shí)物理世界進(jìn)行疊加，實(shí)現(xiàn)虛擬世界與現(xiàn)實(shí)世界連接。豐寧剪紙文化技藝可以通過(guò)AR技術(shù)展現(xiàn)出各種魅力，以此來(lái)傳承和弘揚(yáng)我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

數(shù)字技術(shù)與市場(chǎng)推廣融合。在豐寧剪紙文化技藝中，加入AR技術(shù)可以將其轉(zhuǎn)化為3D動(dòng)畫(huà)，提升交互性，增強(qiáng)傳播效率，另外還可以在圖像中加入語(yǔ)境，以此來(lái)增強(qiáng)技藝與產(chǎn)品的真實(shí)性，使得人們?cè)趯W(xué)習(xí)或者購(gòu)買(mǎi)手工藝品的過(guò)程中實(shí)現(xiàn)傳播價(jià)值。作為國(guó)家級(jí)非遺技藝，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)來(lái)推廣剪紙產(chǎn)品與技藝，可以擴(kuò)大宣傳范圍，增強(qiáng)豐寧剪紙的文化價(jià)值，對(duì)于剪紙技藝傳承和保護(hù)，以及剪紙技藝的未來(lái)發(fā)展具有促進(jìn)作用。

AR技術(shù)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)中的表現(xiàn)特征

AR技術(shù)本質(zhì)上是基于VR技術(shù)逐漸發(fā)展起來(lái)的產(chǎn)物，AR越來(lái)越多地應(yīng)用于各個(gè)行業(yè)，如教育、培訓(xùn)、醫(yī)療、設(shè)計(jì)、廣告等?？梢酝ㄟ^(guò)屏幕展示出虛擬場(chǎng)景，實(shí)現(xiàn)與真實(shí)場(chǎng)景疊加，近些年來(lái)AR技術(shù)不斷發(fā)展，已經(jīng)突破VR技術(shù)瓶頸，對(duì)于廣大用戶(hù)而言可以增強(qiáng)互動(dòng)感。

虛實(shí)結(jié)合的效果表現(xiàn)。AR技術(shù)能夠把真實(shí)環(huán)境與虛擬信息實(shí)施深度融合，屬于一種數(shù)字化技術(shù)，這種技術(shù)的特征表現(xiàn)為非完全沉浸式體驗(yàn)，以此來(lái)提升用戶(hù)的體驗(yàn)感，使得用戶(hù)能夠體驗(yàn)到接近于真實(shí)的虛擬環(huán)境，進(jìn)一步增強(qiáng)用戶(hù)的視覺(jué)感，起到補(bǔ)充現(xiàn)實(shí)環(huán)境的作用。AR技術(shù)能夠?qū)F(xiàn)實(shí)環(huán)境虛擬化，通過(guò)電腦、手機(jī)等終端設(shè)備將現(xiàn)實(shí)環(huán)境投放出來(lái)，用戶(hù)能夠直觀(guān)地感受到效果更好的真實(shí)物體。通過(guò)AR技術(shù)建立非遺數(shù)字化保護(hù)措施，能夠提升用戶(hù)的體驗(yàn)感。

實(shí)時(shí)交互式互動(dòng)。非遺進(jìn)行數(shù)字化保護(hù)的過(guò)程中，需要科學(xué)應(yīng)用AR技術(shù)，通過(guò)該技術(shù)能夠提升用戶(hù)互動(dòng)性，以及用戶(hù)的體驗(yàn)感。用戶(hù)在體驗(yàn)非遺產(chǎn)品或技藝時(shí)，可以使用AR設(shè)備親身感受，用戶(hù)與AR設(shè)備可以進(jìn)行實(shí)時(shí)互動(dòng)，進(jìn)而增強(qiáng)體驗(yàn)感，提升非遺技藝的趣味性。

感官的知覺(jué)體驗(yàn)。近些年來(lái)，人們對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的關(guān)注度逐漸提升，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)本身屬于文化資源類(lèi)，目前在數(shù)字技術(shù)的促進(jìn)下，很多非遺類(lèi)產(chǎn)品以及技藝通過(guò)計(jì)算機(jī)技術(shù)進(jìn)行處理后，在終端設(shè)備上以圖像、動(dòng)畫(huà)等各種綜合方式呈現(xiàn)，此時(shí)的非遺產(chǎn)品是可視、可聽(tīng)、可互動(dòng)的狀態(tài)，將其轉(zhuǎn)化為非遺數(shù)字化資源，增強(qiáng)了用戶(hù)體驗(yàn)感，用戶(hù)對(duì)非遺產(chǎn)品以及內(nèi)容有了更加深入的認(rèn)知。

AR技術(shù)“活化”非遺剪紙工藝

將豐寧剪紙文化元素采集與分析。課題組成員到豐寧滿(mǎn)族自治縣和承德市俊鳳剪紙博物館進(jìn)行了調(diào)研，對(duì)豐寧剪紙工藝特點(diǎn)、歷史沿革等文化元素進(jìn)行采集與分析。

基于豐寧剪紙文化的元素，對(duì)其進(jìn)行提取與應(yīng)用，將豐寧剪紙?zhí)厣?、工藝特點(diǎn)、歷史沿革等實(shí)施深入挖掘，設(shè)計(jì)“E游承德”APP，并結(jié)合Html5制作互動(dòng)類(lèi)游戲，展示剪紙視頻，通過(guò)設(shè)計(jì)剪紙拼圖游戲可以提升用戶(hù)互動(dòng)性，讓游客感受豐寧滿(mǎn)族剪紙文化，同時(shí)讓用戶(hù)自發(fā)分享，進(jìn)而更加有效的傳播出去。

通過(guò)手機(jī)掃描剪紙作品二維碼、避暑山莊剪紙明信片等，將剪紙作品立體展示。對(duì)避暑山莊三十六景進(jìn)行3D建模、渲染，然后進(jìn)行模型輸出，基于AR技術(shù)的二維識(shí)別功能、跟蹤定位技術(shù)，識(shí)別與定位制作的“避暑山莊”AR剪紙明信片，定位錨點(diǎn)為明信片中的標(biāo)志性建筑設(shè)計(jì)圖形，計(jì)算機(jī)再根據(jù)定位錨點(diǎn)生成虛擬的建筑圖形，使數(shù)字化內(nèi)容與AR剪紙明信片中的信息一一對(duì)應(yīng)，從而實(shí)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)與虛擬的融合。用戶(hù)只要在AR剪紙明信片上進(jìn)行掃描，立體的虛擬3D景點(diǎn)建筑圖便呈現(xiàn)在屏幕上，這種三維形態(tài)的虛擬數(shù)字信息能與現(xiàn)實(shí)世界中相應(yīng)的實(shí)體物質(zhì)媒介載體相互疊加與融合，通過(guò)交互式的人機(jī)界面，能給予參與者一種新型的感知體驗(yàn)?zāi)Ｊ?，從而切身感受到承德旅游景點(diǎn)背后的文化內(nèi)涵及歷史價(jià)值，更加深刻地認(rèn)識(shí)豐寧滿(mǎn)族剪紙文化。

豐寧剪紙擁有悠久的歷史積淀，也傳承了剪紙人的初心和匠心。結(jié)合AR技術(shù)，將承德豐寧剪紙的技藝等通過(guò)現(xiàn)代數(shù)字媒體技術(shù)進(jìn)行展示、傳承，弘揚(yáng)，創(chuàng)新了豐寧滿(mǎn)族剪紙文化的傳播形式，增強(qiáng)豐寧剪紙技藝的文化內(nèi)涵以及藝術(shù)價(jià)值，讓這門(mén)傳統(tǒng)的手工藝再次煥發(fā)出光彩，為豐寧剪紙技藝傳承和發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

課題項(xiàng)目：2021年度河北省社會(huì)科學(xué)發(fā)展研究課題《基于AR技術(shù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“活化”展示與實(shí)踐探究》研究成果，課題編號(hào)：20210201495。

作者單位：河北旅游職業(yè)學(xué)院