埃德·戴伯 陳亦權(quán)
諾拉是一個(gè)品學(xué)兼優(yōu)的中學(xué)生。那天早上,諾拉像往常一樣登上校車后,就在柏妮絲和科克前面的位置上坐下了。柏妮絲似乎在和科克爭(zhēng)論什么話題,她一遍又一遍地對(duì)著科克說:“我才不是虛偽的人呢!”
諾拉問他們?cè)谟懻撌裁矗瓶诵χf:“我問柏妮絲,如果給她一百萬美元,她是否愿意放棄讀書,但是她說不會(huì)放棄;最后我問她如果給她一億美元,她是否愿意放棄,但她說給再多的錢她也不會(huì)放棄,所以我說她是一個(gè)虛偽的人。”這時(shí),科克突然轉(zhuǎn)而問諾拉說:“那么,如果給你一億美元,你愿意放棄讀書嗎?”
“當(dāng)然不會(huì)!”諾拉回答說。
“10億美元呢?”科克又問。
“還是不會(huì)!”諾拉又回答說。
“給你1000億美元呢?這可是比爾·蓋茨的身價(jià),你愿意放棄讀書嗎?”科克又緊追著問。
“1000億美元?”諾拉想了想說,“那我肯定愿意放棄讀書了?!?/p>
話音落下,科克立刻大聲嘲笑她說:“諾拉,你真是一個(gè)貪錢的人,面對(duì)1000億美元的誘惑,你也會(huì)動(dòng)心,你也會(huì)放棄讀書!”
同學(xué)們一下子全都把諾拉當(dāng)成了嘲弄的對(duì)象,所有人都哈哈笑了起來,諾拉生氣地說:“比爾·蓋茨努力了一輩子才創(chuàng)造出這些財(cái)富,我只需要放棄讀書就能擁有這些財(cái)富,難道我因此而放棄讀書有錯(cuò)嗎?”
諾拉越是急著辯解,同學(xué)們就越是笑得大聲,最后諾拉都?xì)獾每煲蘖?。就在這時(shí),校車往路邊一停,普莉瑪老師上了車,她饒有興趣地問大家在談?wù)撌裁?,同學(xué)們就七嘴八舌地描述了一下剛才發(fā)生的事情。普莉瑪老師走到諾拉的身邊,她摟著諾拉對(duì)同學(xué)們說:“其實(shí),真正應(yīng)該被指責(zé)的不是諾拉,而是科克!”
同學(xué)們?nèi)糇×?。科克則不解地說:“普莉瑪老師,我并沒有傷害任何人,為什么我應(yīng)該被指責(zé)呢?”
“因?yàn)槟闾崃艘粋€(gè)不懷好意的問題,諾拉愿意因?yàn)?000億美元而放棄讀書,那么你應(yīng)該給她1000億美元才對(duì)呀,為什么要嘲笑她呢?”普莉瑪老師笑著說,“世界上根本不會(huì)有人做這樣的事,所以你所說的條件都是不存在的,可是你卻在這些原本就不存在的條件上不斷加碼,一億不行就十億,十億不行就百億,別人答應(yīng)了,你嘲笑別人貪錢;別人如果一直不答應(yīng),你又會(huì)說別人虛偽。你用一個(gè)虛擬的條件套取了別人真實(shí)的回答并加以嘲笑,你說這是不是不懷好意的問題?”
科克有些不好意思地?fù)狭藫项^皮,柏妮絲這才哈哈地笑著說:“對(duì),對(duì),剛才我說給我再多的錢也不會(huì)放棄讀書,科克就笑我是個(gè)虛偽的人!”
普莉瑪老師接著對(duì)大家說:“你們一定要記住,這個(gè)世界上,不是每個(gè)問題都值得回答的!”
同學(xué)們都恍然大悟地鼓起了掌。
確實(shí),有些不懷好意的問題看似沒有傷害人,但其實(shí)只要你順著這些問題去思考去回答,就很容易陷入別人的圈套,而不去回答不去思考甚至不去搭理,反而能使自己避免落人話柄。
(宋行軍)