○ 任瑩
(天津外國語大學(xué),天津 300161)
用口頭語言創(chuàng)作和傳播是民間文學(xué)的最重要特征,它廣泛、深切地反映著人們的社會(huì)生活,記錄和承襲著眾多的古老的神話與傳說,不但傳述著一定的歷史知識(shí),還培養(yǎng)著國家民族團(tuán)結(jié)的感情,給予廣大人民以鼓舞和力量。宋代作為中國古代歷史上經(jīng)濟(jì)、文化教育與科學(xué)創(chuàng)新高度繁榮的時(shí)代,民間文學(xué)更是獲得長足發(fā)展。在宋代城市中已出現(xiàn)商業(yè)娛樂的瓦舍勾欄等固定的場所。廖奔先生在《中國古代劇場史》里,結(jié)合史料和日本學(xué)者加藤繁的考證,指出汴京的瓦舍勾欄興起于北宋中期仁宗(1022-1063)中期到神宗(1068-1085)前期的幾十年間,而且“瓦舍勾欄在汴京興起時(shí)還是一種新生事物,沒有來得及向其他地方擴(kuò)散”[1]。瓦舍也叫作“瓦子”“瓦市”“瓦肆”,是完全以娛樂為目的的民間百戲表演的固定娛樂場所。瓦舍中用欄桿圍成的演藝場所,稱作是勾欄,當(dāng)中有表演各種伎藝的棚。當(dāng)瓦舍勾欄成為固定的表演場所之后,“勾欄”也就由建筑名詞轉(zhuǎn)變?yōu)楸硌輬鏊膶7Q。根據(jù)孟元老《東京夢華錄》中的記載,瓦舍中除了有“說話”伎藝表演外,還存在有“貨藥、賣卦、喝故衣、探搏、飲食、剃剪、紙畫、令曲之類”[2]14的商業(yè)活動(dòng)。因此,瓦舍已經(jīng)成為一個(gè)兼具娛樂與貿(mào)易的綜合性“百貨商場”,從中也可以間接體現(xiàn)出宋朝商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)達(dá)。
瓦舍勾欄的出現(xiàn)推動(dòng)了“說話”伎藝的發(fā)展成熟,這一點(diǎn)是毋庸置疑的。瓦舍的構(gòu)成成分與建筑特色是與唐代的戲場存在一定聯(lián)系的,而社會(huì)的商業(yè)化發(fā)展與社會(huì)文化的娛樂性傾向也推動(dòng)了瓦舍的形成。瓦舍作為一種文化,具有四個(gè)層面的性質(zhì):“瓦舍勾欄實(shí)體之物質(zhì)文化層;商業(yè)性演出、游藝、買賣等經(jīng)營管理、競爭之制度文化層;勾欄娛樂及其他消費(fèi)之行為文化層;引起游客與觀眾、戲班與編劇的質(zhì)變以及系列觀念變化之心理文化層?!盵3]它所具有的社會(huì)性、競爭性和商業(yè)性等具體表現(xiàn)特征,也推動(dòng)了“說話”伎藝的自我完善與發(fā)展。南宋的“說話”伎藝并沒有因?yàn)閼?zhàn)爭南遷的原因而向下發(fā)展,反而在臨安等地出現(xiàn)了更多的瓦舍,遍布城內(nèi),“說話”伎藝也更加發(fā)展繁榮,更受社會(huì)各階層的喜愛,“說話”的門類也更細(xì)致化、多樣化。在《醉翁談錄》中記載117種故事名目,胡士瑩先生在書中說這117個(gè)名目都可以認(rèn)為是口頭的“話”[4]。
南宋人吳自牧在《夢梁錄》中提及:“瓦舍者……不知起于何時(shí)?頃者京師甚為士庶放蕩不羈之所, 亦為子弟流連破壞之門。”[2]298從中我們可以看到,瓦舍是士庶子弟進(jìn)行消遣娛樂的場所而存在的,是以營利為目的的。瓦舍作為商品經(jīng)濟(jì)繁榮發(fā)展影響下的產(chǎn)物,它的形成與市民階層的壯大、社會(huì)風(fēng)氣的轉(zhuǎn)變和唐朝“說話”伎藝的場所都存在相應(yīng)的聯(lián)系。宋朝商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,使城市內(nèi)部破產(chǎn)農(nóng)民、手工業(yè)者和商人的隊(duì)伍不斷壯大,市民階層成為城市中的主要居住群體。而相應(yīng)的“從文化消費(fèi)學(xué)的角度看,市民階層則又是新興的文化消費(fèi)群體”[5]。市民階層大多是以從事商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)為主業(yè)的,他們都積累了一定數(shù)量的財(cái)富,為進(jìn)行滿足精神文化的消遣活動(dòng)提供了物質(zhì)金錢基礎(chǔ);商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展使市民階層認(rèn)為商品有價(jià)值,都是可以通過金錢進(jìn)行消費(fèi)的,商品意識(shí)的傳播推動(dòng)了市民階層思想意識(shí)的轉(zhuǎn)變,市民的消費(fèi)觀也從勤儉節(jié)約轉(zhuǎn)變?yōu)樯莩迠蕵?;從事商業(yè)活動(dòng)的人群有更加靈活的時(shí)間安排,擁有空閑的時(shí)間來進(jìn)行自身的娛樂活動(dòng)。市民階層有充足的時(shí)間和金錢去進(jìn)行消費(fèi),推動(dòng)產(chǎn)生以娛樂為目的的經(jīng)營性活動(dòng),也加快推動(dòng)囊括娛樂活動(dòng)和商業(yè)貿(mào)易的固定場所的發(fā)展完善。
商品意識(shí)的傳播必然會(huì)潛移默化地影響人們的思想觀念,導(dǎo)致社會(huì)風(fēng)氣的轉(zhuǎn)變。宋朝初年以節(jié)儉為社會(huì)風(fēng)尚,隨著城市商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,城市中商人的金錢積累日益增加。據(jù)記載,仁宗年間,京城豪富號(hào)稱數(shù)十大姓,國家遇有緊急情況,亦不得不同他們借債。家財(cái)萬貫的富豪數(shù)量增多,普通平民的家庭生活條件也與之前相比更加優(yōu)渥,導(dǎo)致社會(huì)上人們的思想觀念逐漸改變,形成了奢侈享樂之風(fēng)。社會(huì)風(fēng)氣的轉(zhuǎn)變導(dǎo)致人們更加注重感官上的娛樂活動(dòng)的發(fā)展,從而加快“說話”伎藝向更加成熟細(xì)致的方向發(fā)展,推動(dòng)瓦舍的形成。唐代戲場對瓦舍具有借鑒作用,瓦舍取其精華、去其糟粕,從而發(fā)展成為更加適應(yīng)宋代社會(huì)發(fā)展的固定的娛樂性商業(yè)場所。首先,宋代瓦舍內(nèi)部設(shè)置有勾欄,勾欄有棚,是一切伎藝活動(dòng)進(jìn)行演出的場所。瓦舍的棚頂設(shè)計(jì)是針對唐代戲場多是露天廣場這一形式進(jìn)行的完善,設(shè)置棚頂可以減少氣候?qū)Ρ硌輹r(shí)間、場地的影響,增加了表演的時(shí)間與次數(shù)。其次,宋代的瓦舍設(shè)立在人口密度較大的地區(qū),臨近龐大的消費(fèi)群,有利于促進(jìn)消費(fèi),與唐戲場多依附于寺院的情形相區(qū)別。再次,宋瓦舍是固定的娛樂場所,打破唐代戲場受時(shí)間、宗教等因素影響的表演模式,瓦舍內(nèi)的表演時(shí)間可以延長至整天,表演內(nèi)容也更加市民化、通俗化。最后,瓦舍是一個(gè)兼具娛樂和商業(yè)的綜合性場所,內(nèi)部除了勾欄表演外,還有飲食、貨物買賣等商品交易活動(dòng),不僅僅是局限于單方面的市民消費(fèi)活動(dòng),買賣雙方的身份在一定條件下可以互相轉(zhuǎn)換。
宋代的瓦舍可以被認(rèn)為是“民間文化娛樂市場逐漸發(fā)展成熟的標(biāo)志”[6],它的形成受到社會(huì)大環(huán)境的影響,也反映出社會(huì)文化的發(fā)展變遷,更是我國古代白話語發(fā)展的重要表現(xiàn)。瓦舍也正是以其良好的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和不受時(shí)間限制的特點(diǎn),展現(xiàn)了宋朝市民文化的繁榮,也形成了《東京夢華錄》中描述的“不以風(fēng)雨寒暑,諸棚看人,日日如是”[2]30的壯觀景象。瓦舍的形成是根植于商品經(jīng)濟(jì)的土壤中的,因此具有自由貿(mào)易市場所特有的性質(zhì),即商業(yè)性、競爭性、社會(huì)性。
瓦舍文化的商業(yè)性主要體現(xiàn)在瓦舍內(nèi)的娛樂活動(dòng)從非營利性的福利活動(dòng)到以營利為目的的文化產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)變。市民在瓦舍內(nèi)進(jìn)行消費(fèi)需要用當(dāng)時(shí)通行的貨幣來支付,市民可以成為勾欄內(nèi)娛樂活動(dòng)的消費(fèi)者,也可以成為瓦舍內(nèi)其他如酒樓、雜貨店等物質(zhì)活動(dòng)的消費(fèi)者或是它的持有者。在勾欄中,有專門從事于“說話”伎藝的職業(yè)說話人,說話人對于普通市民而言他們之間是賣方與買方的關(guān)系;有些說話人的文化水平不高,他們需要從專門進(jìn)行話本寫作的書會(huì)先生手中購買精彩有趣的故事腳本,這時(shí)說話人與書會(huì)先生之間是買方與賣方的關(guān)系;說話藝人自身沒有強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)實(shí)力,他們是依靠勾欄這一場合進(jìn)行活動(dòng)的,瓦舍內(nèi)的勾欄可以不止一個(gè),一個(gè)勾欄內(nèi)也可以有多個(gè)“說話”藝人進(jìn)行表演,說話人通過租賃成為某一勾欄的臨時(shí)持有者,說話人與瓦舍持有者之間是租賃雙方的關(guān)系。瓦舍市場其實(shí)一直處于買與賣的商業(yè)活動(dòng)之中,勾欄也通過獨(dú)特的文化傳播方式來實(shí)現(xiàn)自己的商業(yè)價(jià)值。
商業(yè)市場存在價(jià)格競爭,眾多瓦舍勾欄的存在也必然會(huì)引起市場競爭。說話藝人為了自身生存發(fā)展的需要,就必須采取有效的方式在“說話”伎藝市場中占據(jù)優(yōu)勢地位,從而在市場競爭中取得成功。說話藝人為了取得競爭優(yōu)勢,通常采取以下措施以應(yīng)對激烈的競爭。
1.掛“招子”。招子相當(dāng)于現(xiàn)在的海報(bào),招子上寫有說話的劇目和時(shí)間,有時(shí)還會(huì)寫上說話藝人的名字。當(dāng)“說話”藝人的說話水平很高的時(shí)候,他的名聲在各地流傳,在招子上寫上著名藝人的名字也會(huì)起到招攬顧客的作用。如《水滸傳》第五十一回:
(雷橫)便和那李小二徑到勾欄里來看,只見門首掛著許多“金字帳額”。……便說道:“今日秀英招牌上明寫著這場話本,是一段風(fēng)流蘊(yùn)藉的格范,喚做《豫章城雙漸趕蘇卿》。”[7]670
招牌上寫著話本的題目,就會(huì)吸引感興趣的市民進(jìn)入勾欄中進(jìn)行觀看,從而使自身的競爭力提高,獲取更多的經(jīng)濟(jì)利益。
2.全面提升自身能力,也可以借助歌喉與樂器。說話藝人的能力水平高,戲路廣,可以表演文戲也可以進(jìn)行武戲,這樣才能夠使自己的表演內(nèi)容不單調(diào)而又變化,留住更多的觀眾。同時(shí),說話藝人通過又說又唱的方式進(jìn)行表演,或者專精于一種樂器,借助輔助手段來幫助表演,也可以引起受眾興趣,擴(kuò)大競爭力。在“說話”藝人中,可以分為三層,在不同的地方進(jìn)行表演:“能在御前供話或入選供奉局的都是最有名的說話藝人,其次為能在勾欄瓦肆中表演的藝人,最次的為‘沖州撞府’的那些無名的‘打野呵’的藝人,他們的數(shù)量呈金字塔式排列?!盵8]他們的層次劃分的標(biāo)準(zhǔn)也就是自身的伎藝能力水平,能力高才能夠在上層社會(huì)中進(jìn)行表演。
3.有些勾欄內(nèi)的說話藝人是年輕美貌的女藝人,也會(huì)在一定程度上影響觀眾的人數(shù)。如《水滸傳》五十一回:“李小二對都頭雷橫說:‘都頭出去了許多時(shí),不知此處近日有個(gè)東京新來打重的行院,色藝雙絕,教做白秀英……都頭如何不去唆一唆?端的是個(gè)好粉頭!’雷橫就和李小二徑到勾欄里來看?!盵7]670通過這一場景,可以看出色藝雙絕的女藝人也會(huì)吸引觀眾來觀看劇目,但是他們看的大多不是劇,而是人。
瓦舍是作為一個(gè)開放的社會(huì)存在的,它是一個(gè)綜合性市場,臨近商業(yè)區(qū),有頻繁的人口流動(dòng)和貿(mào)易往來。瓦舍的社會(huì)性體現(xiàn)在瓦舍中的組成成分是適合社會(huì)發(fā)展需要的,勾欄內(nèi)部的“說話”藝人也會(huì)對話本劇目進(jìn)行修改以適應(yīng)社會(huì)消費(fèi)者的需求,在演出的過程中“說話”藝人還會(huì)進(jìn)行即興發(fā)揮,賦予舊故事以新的發(fā)展脈絡(luò)。
此外,瓦舍勾欄內(nèi)的“說話”伎藝也表現(xiàn)出產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展傾向,從制造到產(chǎn)出,經(jīng)歷由書會(huì)先生編寫劇本到說話藝人購買并在租賃的勾欄棚子內(nèi)進(jìn)行表演,另外還包括有說話人自己磨礪唇舌訓(xùn)練技術(shù)的職業(yè)性組織團(tuán)體“雄辯社”的出現(xiàn),“說話”伎藝內(nèi)容的細(xì)致化等都不是一個(gè)人能夠完成的,是一個(gè)社會(huì)團(tuán)體經(jīng)過細(xì)致分工分化為眾多的小流程而組成的。同時(shí),不同瓦舍之間也是可以相互交流的,它們之間的關(guān)系并不是封閉的、不加接觸的,不同瓦舍之間也可以進(jìn)行貿(mào)易活動(dòng),勾欄之間也會(huì)產(chǎn)生競爭關(guān)系。
到了宋代,較唐代而言社會(huì)經(jīng)濟(jì)有了進(jìn)一步發(fā)展,城市更加繁榮,商業(yè)發(fā)達(dá),市民階層壯大起來,他們對于日常娛樂活動(dòng)的需求日益高漲。因此,各種娛樂性的伎藝活動(dòng)繁榮起來。“說話”伎藝也達(dá)到歷代最繁盛的階段,表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面。
第一,宋代出現(xiàn)了瓦子勾欄等固定的表演場所。這些是完全以娛樂為目的的游藝場所。耐得翁《都城紀(jì)勝》記載:“瓦者,野合易散之意也。”南宋吳自牧《夢梁錄》記載:“瓦舍者,謂其來時(shí)瓦合,出時(shí)瓦解之義,易聚易散也?!蓖咦又杏脵跅U圍城的演藝場所,稱為勾欄,勾欄中有表演各種伎藝的棚。《東京夢華錄》卷二“東角樓街巷”記載:“街南桑家瓦子,近北則中瓦,次里瓦,其中大小勾欄五十余座。內(nèi)中瓦子蓮花棚、牡丹棚,里瓦子夜叉棚、象棚最大,可容數(shù)千人。”而表演的各種伎藝,《都城紀(jì)勝》“瓦舍眾伎”中記載有雜劇、諸宮調(diào)、唱賺、雜扮、百戲(包括角骶、踢弄、雜手藝、各類傀儡、說話、合聲、商謎等)等多種伎藝。宋朝南渡以后,偏安杭州,城市繁榮,瓦子勾欄更加興盛。《都城紀(jì)勝》“瓦市”一條記載:“……惟北瓦最大,有勾欄一十三座。常是兩座勾欄,專說史書,喬萬卷,許貢士,張解元。”《南宋市肆記》記載:“有瓦子勾欄,自南瓦至龍山瓦,凡二十三瓦,又謂之邀棚。”表演場所的固定化,各種伎藝之間相互競爭、相互借鑒,促進(jìn)了各種伎藝藝術(shù)水平的提高。
第二,宋代出現(xiàn)了專門的“說話”人,以“說話”作為自己的職業(yè);出現(xiàn)專門編寫話本的人員。胡士瑩在《話本小說概論》中對《東京夢華錄》記載的北宋汴京的說話人進(jìn)行統(tǒng)計(jì),共十四人;統(tǒng)計(jì)了《西湖老人繁勝錄》《夢梁錄》《武林舊事》以及其他筆記記載的南宋臨安瓦子勾欄以及宮廷中的說話人,共有一百二十九人,除去重名的十九人,共一百一十人。專門編寫話本的人員,則被稱為“才人”或者“書會(huì)先生”,其成員大多是一些考場不得意的文人,有一定才學(xué),他們的職業(yè)是編寫話本或者劇本。
第三,這些說話人和專門編寫話本的“才人”和書會(huì)先生組織起來,組成了自己的行會(huì)組織。說話人的行會(huì)組織稱作“雄辯社”,說話人在其中相互交流、相互切磋以磨煉、提高自己的技藝水平。魯迅先生的《中國小說史略》第十二篇宋之話本:“周密之書(《武林舊事》六),……且謂小說有雄辯社(卷三),則其時(shí)說話人不惟各守家數(shù),且有集會(huì)以磨煉其技藝者矣?!盵9]“才人”和書會(huì)先生的行會(huì)組織稱為“書會(huì)”,是文人們編寫、整理話本的組織,在當(dāng)時(shí)一些比較大的城市大都有這種書會(huì)的組織,如一些用其所在地命名的書會(huì):永嘉書會(huì)、九山書會(huì)、玉京書會(huì)、古杭書會(huì)、武林書會(huì)等。書會(huì)并不限于編撰話本,他們還編撰戲文、唱本、雜劇、財(cái)迷等多種項(xiàng)目。有的書會(huì)還會(huì)兼營刻書和發(fā)兌的業(yè)務(wù)?!靶坜q社與書會(huì)不同,書會(huì)是文人們編輯劇本和話本的組織,有些是業(yè)余的或半職業(yè)性的藝術(shù)團(tuán)體,也有些是職業(yè)性組織(成為伎藝人之一):雄辯社則是說話人自己磨礪唇舌訓(xùn)練技術(shù)的組織,純粹是一種職業(yè)性團(tuán)體。前者主要在編不在演,后者則在演不在編。性質(zhì)上是有區(qū)別的,但兩者之間又有密切關(guān)系?!盵4]71-72
第四,宋代“說話”門類細(xì)致化、多樣化,表明“說話”伎藝的成熟和發(fā)達(dá)。出現(xiàn)了“家”“家數(shù)”的說法,用以稱呼宋代“說話”門類?!罢f話”家數(shù)最早出現(xiàn)在南宋耐得翁《都城紀(jì)勝》的“瓦舍眾伎”中:“說話有四家。一者小說,謂之銀字兒,如煙粉、靈怪、傳奇、說公案,皆是搏刀趕棒及發(fā)跡變泰之事。說鐵騎兒,謂士馬金鼓之事。說經(jīng),謂演說佛書。說參請,謂賓主參禪悟道等事。講史書,講說前代書史文傳興廢爭戰(zhàn)之事。最畏小說人,蓋小說者,能以一朝一代故事頃刻間提破?!濒斞赶壬凇吨袊≌f史略》第十二篇宋之話本中曾提到“說三分”和“說五代史”是從“講史”中分化出來的,可見北宋時(shí)期,“講史”比較突出。而到了南宋,“說話”中的“小說”一家最為突出,南宋吳自牧在《夢梁錄》里記載:“說話者謂之‘舌辯’,雖有四家數(shù),各有門庭。且小說名‘銀字兒’,如煙粉靈怪傳奇公案樸刀桿棒發(fā)跡變態(tài)之事?!?wù)摴沤瘢缢?。‘談?jīng)’者,謂演說佛書,說參請者,謂賓主參禪悟道等事。又有說諢經(jīng)。講史書者,謂講說《通鑒》、漢唐等歷代史書文傳興廢征戰(zhàn)之事。……但最畏小說人,蓋小說者,能以一朝一代故事頃刻間捏合,與起令隨令相似?!笨梢钥闯?,吳自牧主要記載了小說、說經(jīng)說參請以及講史三家,其中有“最畏小說人”語?!段骱先朔笔洝酚涊d:“小說,蔡和、李公佐、女流史惠英,小張四郎一世只在北瓦,占一座勾欄說話,不曾去別處作場,人叫‘小張四郎勾欄’。”“小說”已經(jīng)有了固定的表演場所??梢姟靶≌f”一家在南宋已經(jīng)比較占優(yōu)勢,成為各門類中突出的一個(gè)門類。
鄧廣銘先生在《談?wù)勱P(guān)于宋史研究的幾個(gè)問題》中提到:“兩宋期內(nèi)的物質(zhì)文明和精神文明所達(dá)到的高度,在中國整個(gè)封建社會(huì)時(shí)期內(nèi),可以說是空前絕后的。”[10]宋代的瓦舍勾欄是一個(gè)集文化與經(jīng)濟(jì)貿(mào)易為一體的綜合性市場,促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)中第三產(chǎn)業(yè)服務(wù)業(yè)的發(fā)展,也推動(dòng)了“說話”伎藝等俗文學(xué)在社會(huì)各階層的流傳與繁榮。我國兩宋時(shí)期的經(jīng)濟(jì)文化的發(fā)展是繁榮的,經(jīng)濟(jì)實(shí)力在當(dāng)時(shí)的世界上也是首屈一指的,文化上表現(xiàn)出雅文學(xué)與俗文學(xué)的交融,通俗口頭文學(xué)的發(fā)展也為宋代的歷史增添上了濃墨重彩的一筆。瓦舍勾欄的形成是社會(huì)物質(zhì)與精神文化發(fā)展的產(chǎn)物,“說話”伎藝也已經(jīng)成為宋代的代表特色之一,是民間的文學(xué)的典型代表,對后世話本小說以及白話文學(xué)的發(fā)展所產(chǎn)生的影響也是難以度量的。鄭先興先生說:“民間信仰雖然屬于民眾文化,但是它與社會(huì)上層的政治文化是相互對立、相互擁有、相互支配的。如果在研究中只考慮到民間性、民俗性,而不考慮政治之間的相互滲透和影響,就不可能揭示民間信仰的社會(huì)歷史本質(zhì)?!盵11]我們也只有認(rèn)識(shí)到這一本質(zhì),對民間文化中呈現(xiàn)出的民間信仰加以正確地引導(dǎo),才能使其為我們的社會(huì)和諧與發(fā)展發(fā)揮應(yīng)有的作用。