劉改蓮
(長治學(xué)院 馬克思主義學(xué)院,山西 長治 046011)
黨的十九屆六中全會汲取百年歷史智慧,科學(xué)總結(jié)了黨堅持自我革命的寶貴經(jīng)驗,“先進(jìn)的馬克思主義政黨不是天生的,而是在不斷自我革命中淬煉而成的”。[1]中國共產(chǎn)黨百年輝煌路,堅持“以偉大自我革命引領(lǐng)偉大社會革命,以偉大社會革命促進(jìn)偉大自我革命”,[2]矢志不渝,創(chuàng)造了一個又一個彪炳史冊的人間奇跡。
中國共產(chǎn)黨一經(jīng)成立,就把馬克思主義作為立黨立國的指導(dǎo)思想,一代又一代的中國共產(chǎn)黨人以共產(chǎn)主義為遠(yuǎn)大理想,勇于推進(jìn)偉大的社會革命和自我革命,頑強(qiáng)不屈、百折不撓。中國共產(chǎn)黨之所以能夠展現(xiàn)出蓬勃生命力和旺盛創(chuàng)造力,從根本上說就能夠把馬克思主義與中國實(shí)際相結(jié)合,理論引導(dǎo)與埋頭實(shí)干交相輝映,為中國人民指明了斗爭的目標(biāo)和走向勝利的道路。
立足于科學(xué)的實(shí)踐觀,馬克思主義為我們提供了認(rèn)識世界和改造世界的科學(xué)的世界觀和方法論,即辯證唯物主義和歷史唯物主義,這是馬克思主義的突出特征和理論優(yōu)勢。
“通曉思維的歷史和成就”的辯證法,是一種否定性的統(tǒng)一關(guān)系,強(qiáng)調(diào)人以否定的、批判的態(tài)度去看待現(xiàn)存的一切。馬克思主義在對人的認(rèn)識和實(shí)踐的肯定理解中,同時包含著對它的否定理解,這里所講的肯定和否定,是對客觀事物自身所固有的辯證性質(zhì)的客觀描述,是人類力求去認(rèn)識的,它不同于形式邏輯中的肯定判斷和否定判斷,強(qiáng)調(diào)拒斥形而上學(xué),堅持辯證否定觀。馬克思指明“辯證法不崇拜任何東西,按其本質(zhì)來說,它是批判的和革命的”。[3]否定是唯物辯證法的重要范疇,是事物發(fā)展的推動力量,是唯物辯證法批判的、革命的實(shí)質(zhì)之所在。辯證否定觀的實(shí)質(zhì)是“揚(yáng)棄”,即要從辯證法的批判性和繼承性中來把握事物的本質(zhì),這是馬克思主義的題中應(yīng)有之義和內(nèi)在要求。辯證法不應(yīng)只在本體論范圍內(nèi)有效,堅持辯證的否定觀,對一切事物都要采取科學(xué)分析的態(tài)度,既不能肯定一切,也不能否定一切。正如馬克思所強(qiáng)調(diào)的,無產(chǎn)階級革命“十分無情地嘲笑自己的初次行動的不徹底性、弱點(diǎn)和拙劣”。[4]這種否定觀集中體現(xiàn)了馬克思主義批判的、革命的精神。
馬克思主義從根本上揭示了人類社會發(fā)展的一般規(guī)律,強(qiáng)調(diào)要“將所有一切觀念都放在歷史性的發(fā)展序列當(dāng)中來思考”,[5]這是馬克思主義科學(xué)性的重要體現(xiàn)。堅持自我革命,就是中國共產(chǎn)黨緊緊圍繞新時代全面從嚴(yán)治黨這一戰(zhàn)略,堅持理論與實(shí)踐緊密結(jié)合,探索出的一條中國特色黨的建設(shè)的正確道路。
馬克思主義的鮮明特征,用一句話來概括就是科學(xué)性與革命性的統(tǒng)一,這對無產(chǎn)階級和人民群眾具有無可扼制的吸引力,為黨的自我革命提供了重要的認(rèn)識論和方法論遵循。
面對時代提出的“資本主義向何處去、人類向何處去”的課題,《共產(chǎn)黨宣言》第一次全面闡述了科學(xué)社會主義的基本原理,使社會主義從空想變成科學(xué),人類的“歷史之問”終于有了答案:共產(chǎn)主義的實(shí)現(xiàn)是歷史的必然,是人類社會發(fā)展的終極目標(biāo)。從此,人類歷史上就有了一個胸懷遠(yuǎn)大理想和政治信念的黨,一個肩負(fù)著為全世界絕大多數(shù)人的解放和幸福而奮斗的黨,即永葆先進(jìn)性和純潔性,堅持共產(chǎn)主義遠(yuǎn)大目標(biāo),為無產(chǎn)階級謀利益的黨。
馬克思主義“把哲學(xué)的目光從對‘世界何以可能’的尋求轉(zhuǎn)向?qū)Α祟惤夥藕我钥赡堋年P(guān)切”。[6]馬克思論述了無產(chǎn)階級的革命性,認(rèn)為工人已經(jīng)變成了機(jī)器的簡單附屬品,是最具革命徹底性的階級,處于社會的最底層,既無生產(chǎn)資料,又無生活資料,是受剝削、受壓迫最深的階級,從“物與物的關(guān)系”背后揭露了其掩蓋的“人與人的剝削關(guān)系”。這種經(jīng)濟(jì)地位也就決定了無產(chǎn)階級只有從根本上鏟除一切剝削與壓迫的根源——私有制,用革命的手段打碎“不合理”的現(xiàn)實(shí),解放全人類,才能最終實(shí)現(xiàn)自身解放。
馬克思主義是共產(chǎn)黨人最大的精神武器。共產(chǎn)黨是無產(chǎn)階級政黨,是一個肩負(fù)著為全世界絕大多數(shù)人的解放和幸福而奮斗的黨?!八麄儧]有任何同整個無產(chǎn)階級的利益不同的利益”,[7]堅持以實(shí)現(xiàn)人的自由和全面發(fā)展、實(shí)現(xiàn)全人類的徹底解放為己任。馬克思主義政黨的初心就是為絕大多數(shù)人的根本利益而奮斗,為世界上絕大多數(shù)人謀求翻身解放,這是它與生俱來的價值理想和歷史使命。
中國共產(chǎn)黨是堅定的馬克思主義政黨,是馬克思主義堅定的信仰者、追隨者和實(shí)踐者。自誕生之日起,中國共產(chǎn)黨就把馬克思主義作為自己的行動指南,“黨的早期領(lǐng)導(dǎo)干部大多是在傳播馬克思主義,同形形色色錯誤思潮的論戰(zhàn)中成長起來的”。[8]《中國共產(chǎn)黨章程》規(guī)定:“黨除了工人階級和最廣大人民群眾的利益,沒有自己特殊的利益?!盵9]即中國共產(chǎn)黨一切奮斗的根本出發(fā)點(diǎn)和歸宿都是為了偉大的中國人民和偉大的中華民族,“是一個除了人民、國家和民族的利益,沒有任何政黨和個人特殊私利的黨”,[10]是一個肩負(fù)著遠(yuǎn)大政治理想和使命的黨。
用馬克思主義真理之光照亮前行之路。為了人民的利益,中國共產(chǎn)黨必須隨時準(zhǔn)備堅持真理、修正錯誤,這是作為無產(chǎn)階級政黨的必然要求,更是中國共產(chǎn)黨興旺發(fā)達(dá)、黨的事業(yè)不斷走向勝利的根本保證。
中國共產(chǎn)黨始終錘煉自我革命品格,提高自我革命能力,敢于堅持真理,勇于修正錯誤,堅持不懈地以自我革命來推動社會革命,實(shí)現(xiàn)“鳳凰涅槃”。黨的自我革命的崇高品格和政治優(yōu)勢是中國共產(chǎn)黨百折不撓,歷經(jīng)風(fēng)雨依然保持蓬勃生機(jī),在危難中一次次崛起,百煉成鋼,不可戰(zhàn)勝的根本所在。
1927年召開的八七會議批評了大革命后期的右傾錯誤,吸取過去不重視武裝斗爭的教訓(xùn),提出“政權(quán)是由槍桿子中取得的”重要論斷,使中國共產(chǎn)黨在政治上大大前進(jìn)了一步;1929年12月下旬,古田會議在福建省上杭縣古田村召開,確立了思想建黨、政治建軍的原則,二者相輔相成,統(tǒng)一于黨的自身建設(shè)的大局之中,對中國革命新道路的開辟和堅持具有重要意義。之后,由于王明“左”傾冒險主義的錯誤領(lǐng)導(dǎo),第五次反“圍剿”失敗,紅軍被迫長征。前有重兵堵截,后有敵軍圍追,中國共產(chǎn)黨和紅軍幾乎陷于絕境。1935年1月,一場關(guān)系中國共產(chǎn)黨前途和命運(yùn)的會議在貴州遵義召開?!靶坳P(guān)漫道真如鐵,而今邁步從頭越”。這次會議積極總結(jié)經(jīng)驗教訓(xùn),糾正了第五次反“圍剿”中的單純防御和逃跑主義錯誤,結(jié)束了王明“左”傾機(jī)會主義路線在黨中央的統(tǒng)治,重整旗鼓,振奮精神,固本培元,確立了以毛澤東同志為主要代表的正確路線在黨中央的領(lǐng)導(dǎo)地位,獨(dú)立自主地推進(jìn)了黨領(lǐng)導(dǎo)的革命事業(yè)。遵義會議的光芒照耀著紅軍從勝利走向勝利,是成功實(shí)現(xiàn)黨的自我革命的一次會議。
20世紀(jì)40年代前期,為提高廣大黨員的思想理論水平,增強(qiáng)黨的凝聚力和戰(zhàn)斗力,中國共產(chǎn)黨以延安為中心,在全黨范圍內(nèi)發(fā)動了一場整風(fēng)運(yùn)動,破除了主觀主義、宗派主義和教條主義的迷信,克服了各種非馬克思主義思想,使全黨達(dá)到了空前的團(tuán)結(jié),為我們黨領(lǐng)導(dǎo)人民奪取抗戰(zhàn)勝利、創(chuàng)建新中國提供了強(qiáng)大的思想武器。延安整風(fēng)運(yùn)動是思想建黨,解決馬克思主義建黨原則中國化,實(shí)現(xiàn)黨的自我革命的一次成功探索。
黨的七屆二中全會上,毛澤東同志提出了“兩個務(wù)必”的思想,告誡全黨要高度警惕敵人“糖衣炮彈的攻擊”,堅決克服驕傲自滿、貪圖享樂的思想,這是一種執(zhí)政前的全面準(zhǔn)備,對新中國的建設(shè)事業(yè)具有重大的指導(dǎo)意義。
在踐行“兩個務(wù)必”思想的同時,為了防止和整治黨內(nèi)腐敗問題,毛澤東同志親自領(lǐng)導(dǎo)了大規(guī)模的整風(fēng)整黨運(yùn)動和“三反”“五反”運(yùn)動,厲行廉潔政治。教育引導(dǎo)廣大黨員干部充分認(rèn)識到貪污、腐敗和官僚主義的危害性,這是我們黨開展自我革新,鏟除腐敗“毒瘤”的一次生動實(shí)踐,也是我們黨在防止執(zhí)政黨變質(zhì)問題上的一次艱苦努力。建國初期,劉青山、張子善腐敗案件發(fā)生后,毛澤東批示說:“是要他倆,還是要中國?”充分體現(xiàn)了我們黨嚴(yán)懲貪污腐敗分子的決心,教育挽救了大多數(shù)黨員干部,有效地遏制了貪污腐敗行為的滋生和蔓延,清除了附著在黨“肌體”上的“毒瘤”,使我們黨經(jīng)受住了執(zhí)政考驗,也充分顯示了當(dāng)時共產(chǎn)黨人反腐敗的決心,樹立了廉潔奉公、遵紀(jì)守法的社會風(fēng)氣,對執(zhí)政黨的黨風(fēng)廉政建設(shè)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的積極影響。
1978年,關(guān)于真理標(biāo)準(zhǔn)問題的討論,是新中國成立以來思想理論戰(zhàn)線上一場規(guī)模甚大、影響深遠(yuǎn)的實(shí)踐,也是自延安整風(fēng)運(yùn)動以來又一次馬克思主義的教育運(yùn)動和思想解放運(yùn)動。這場討論逐步恢復(fù)了馬克思主義實(shí)事求是的思想路線,展現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨勇于堅持真理、敢于檢視自己、隨時修正錯誤的巨大勇氣。同年12月,黨的十一屆三中全會在北京召開。全會以馬克思主義政黨大無畏的革命精神,高度評價了關(guān)于真理標(biāo)準(zhǔn)問題的討論,進(jìn)行了理論上的正本清源,開啟了黨在思想、政治、組織等領(lǐng)域的撥亂反正,是一次黨的自我革命品格的淬火,開辟了中國特色社會主義建設(shè)的新局面。
黨的十一屆三中全會顯現(xiàn)出中國共產(chǎn)黨長期以來在黨的自身建設(shè)方面打下的堅實(shí)基礎(chǔ),也更加證實(shí)了任何時候黨的建設(shè)都不能放松的道理。能否充分發(fā)揮黨勇于自我革命的政治優(yōu)勢,是決定一個政黨前途命運(yùn)的關(guān)鍵所在。就對社會主義事業(yè)的探索來說,犯錯誤是難以避免的。但基于對人民、對國家、對民族高度負(fù)責(zé)的精神,我們黨努力修正錯誤,在總結(jié)正反兩方面經(jīng)驗教訓(xùn)的基礎(chǔ)上,實(shí)現(xiàn)了歷史的偉大轉(zhuǎn)折。
黨的十八大以來,中國特色社會主義進(jìn)入了新時代。以習(xí)近平總書記為核心的黨中央著眼世界和中國發(fā)展大勢及我黨自身建設(shè)面臨的考驗,統(tǒng)攬全局,抓住管黨治黨這個治國理政的關(guān)鍵,提出了全面從嚴(yán)治黨的重大命題,使其成為黨自身建設(shè)最具代表性的符號。與此同時,在推進(jìn)黨的自身建設(shè)中不斷探索黨自我革命的道路,開創(chuàng)了黨的自我革命的新時代。
一方面,從關(guān)系黨和國家生死存亡的戰(zhàn)略高度,以刮骨療毒、刀刃向內(nèi)的決心和勇氣,對內(nèi)堅持“老虎”“蒼蠅”一起打,對外開展“天網(wǎng)”“獵狐”行動,真正做到了懲治腐敗無禁區(qū)、全覆蓋、零容忍。以壯士斷腕的魄力,一以貫之反對腐敗,著力打造海清河晏的政治生態(tài),以自我革命夯實(shí)黨的執(zhí)政根基;另一方面,黨中央采取一系列重大舉措推進(jìn)作風(fēng)建設(shè),強(qiáng)化理論武裝。2012年,中央“八項規(guī)定”出臺,打響了新時代黨的作風(fēng)建設(shè)的“當(dāng)頭炮”,切實(shí)加強(qiáng)了黨風(fēng)廉政建設(shè);2013年,與“八項規(guī)定”協(xié)同發(fā)力,相輔相成,在全黨范圍內(nèi)分兩批部署開展“黨的群眾路線教育實(shí)踐活動”,夯實(shí)了黨與人民的血肉聯(lián)系;2014年,習(xí)近平總書記首次提出“三嚴(yán)三實(shí)”重要論述;2015年,部署開展“三嚴(yán)三實(shí)”專題教育,為新時代黨的作風(fēng)建設(shè)注入新的內(nèi)涵,對推進(jìn)全面從嚴(yán)管黨治黨,鞏固作風(fēng)建設(shè)成果,堅持黨的自我革命具有十分重要的意義;2016年,在全黨開展“兩學(xué)一做”學(xué)習(xí)教育,目的就是要強(qiáng)化思想武裝,推動全黨尊崇黨章黨規(guī),養(yǎng)成自覺遵守黨章黨規(guī)的行為規(guī)范;2017年,習(xí)近平總書記在十九大報告中提出在全黨開展“不忘初心、牢記使命”主題教育,強(qiáng)調(diào)用黨的創(chuàng)新理論武裝頭腦,不斷深化自我革命,取得了實(shí)實(shí)在在的效果;2021年,開展黨史學(xué)習(xí)教育,讓黨史學(xué)習(xí)成為新時代黨員的自覺行動,切實(shí)提高了黨員政治素質(zhì),增強(qiáng)了黨的戰(zhàn)斗力。
歷史和實(shí)踐表明,勇于自我革命是中國共產(chǎn)黨增強(qiáng)自愈力、永葆生命力的根本保障和必由之路。在各個歷史時期,我們黨始終順應(yīng)歷史潮流,秉持自我革命的精神,砥礪前行,在戰(zhàn)勝困難中不斷成熟,不斷提高黨的領(lǐng)導(dǎo)水平和執(zhí)政水平,為黨的事業(yè)發(fā)展提供了有力保證,確保黨始終成為堅強(qiáng)有力的馬克思主義執(zhí)政黨,始終成為中國特色社會主義事業(yè)的堅強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)核心。
黨的百年發(fā)展史也充分證明,中國共產(chǎn)黨是一個能夠自己發(fā)現(xiàn)問題,自己解決問題,永葆馬克思主義政黨政治本色的黨。以黨的偉大自我革命引領(lǐng)黨的偉大社會革命,是中國共產(chǎn)黨從勝利走向勝利的成功秘訣,是偉大建黨精神的生動體現(xiàn)。
進(jìn)入新時代,“中國共產(chǎn)黨一方面面臨著百年未有之大變局的國際大環(huán)境及復(fù)雜的國內(nèi)外矛盾,另一方面肩負(fù)著全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化強(qiáng)國的歷史使命”。[11]如何才能有效應(yīng)對前進(jìn)道路上一系列前所未有的風(fēng)險考驗、化解各種復(fù)雜矛盾?中國共產(chǎn)黨是領(lǐng)導(dǎo)中國社會革命的核心,同樣,也是領(lǐng)導(dǎo)自我革命的核心。黨的自身建設(shè)始終伴隨著黨的發(fā)展的每一步,從這一邏輯出發(fā),就迫切要求我們不斷推進(jìn)黨的自我革命,以勇于自我革命的精神打造和錘煉自己。
“主義譬如一面旗子,旗子立起了,大家才有所指望,才知所趨赴?!盵12]習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想是馬克思主義與中國特色社會主義偉大實(shí)踐相結(jié)合產(chǎn)生的最新理論成果,是中國共產(chǎn)黨人在新時代高舉的光輝思想旗幟,是共產(chǎn)黨人修心的思想“武器”。對共產(chǎn)黨人來說,思想建黨是終身的任務(wù),思想修煉永遠(yuǎn)在路上。進(jìn)一步夯實(shí)思想基礎(chǔ),堅定理想信念,就要高舉偉大思想旗幟。讀原著、學(xué)原文、悟原理,要深刻領(lǐng)會習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想的精神實(shí)質(zhì),真正做到入腦入心,學(xué)以致用,不斷提高理論素養(yǎng)和解決實(shí)際問題的本領(lǐng),抵制各種非馬克思主義的歪理邪說。
習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想是系統(tǒng)、完整、嚴(yán)密的理論體系,是中國共產(chǎn)黨人進(jìn)行社會革命、推進(jìn)自我革命的科學(xué)世界觀和方法論,不僅為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興提供了行動指南,也為推動人類文明進(jìn)步貢獻(xiàn)了智慧方案,在馬克思主義發(fā)展史上譜寫了劃時代的新篇章,使馬克思主義的真理性、科學(xué)性得到人類社會發(fā)展實(shí)踐的再次證明。
做到“兩個維護(hù)”是新時代黨的政治建設(shè)的立足點(diǎn),也是推動黨的政治建設(shè)成效的關(guān)鍵所在,這不僅關(guān)系到黨和國家的前途命運(yùn),也關(guān)系到全國各族人民的根本利益。
我們在任何時候、任何情況下,都必須堅決做到“兩個維護(hù)”,這樣才能把握好正確的政治方向,確保中國特色社會主義沿著正確的道路前進(jìn)。要堅決糾正和防止一切偏離“兩個維護(hù)”的錯誤言行,無產(chǎn)階級“只有在自己的政黨領(lǐng)導(dǎo)之下,才能形成統(tǒng)一的意志和行動,才能使活動和事業(yè)更有成效”,[13]中國革命、建設(shè)、改革的偉大成就充分證明了這一點(diǎn)。
以史為鑒,開創(chuàng)未來,必須堅持中國共產(chǎn)黨的堅強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo),自覺同以習(xí)近平總書記為核心的黨中央保持高度一致,提高自我革命的自覺性和堅定性。辦好中國的事情關(guān)鍵在黨,自我革命是黨領(lǐng)導(dǎo)下的自我革命,這是加強(qiáng)黨的建設(shè)的一條“鐵律”。
面對世情、國情、黨情的復(fù)雜變化,經(jīng)受“四大考驗”、警惕“四種危險”,黨員必須從思想上高度重視黨性錘煉,堅持黨性上的自我革命。
從黨的歷史上看,中國共產(chǎn)黨自成立之日起,就深深扎根于人民群眾之中。加強(qiáng)黨性錘煉,必須站穩(wěn)政治立場,立根固本,以人民為中心,發(fā)揚(yáng)自我革命精神。我們黨要滋養(yǎng)初心,淬煉靈魂,要確保人民的江山永遠(yuǎn)屬于人民,全心全意做人民的“公仆”。黨的奮斗歷史昭示我們:中國共產(chǎn)黨是肩負(fù)著偉大歷史使命的黨,只有把人民對美好生活的向往作為奮斗目標(biāo),始終密切聯(lián)系群眾,從人民群眾中汲取智慧營養(yǎng),為人民利益刀刃向內(nèi),才能做到堅如磐石。
腐敗侵蝕黨的肌體,危害黨的健康,損害人民群眾的權(quán)益,動搖黨的執(zhí)政根基,關(guān)系黨的生死存亡,是我們黨面臨的最大威脅?!胺锤瘡膩矶际且粋€經(jīng)常的事情”。[14]永葆馬克思主義政黨政治本色,中國共產(chǎn)黨必須推動自我革命向縱深發(fā)展。
為解決黨內(nèi)存在的腐敗問題,一方面,廣大黨員干部要提高拒腐防變的能力,不斷反躬自省、檢視剖析、恪盡職守,永葆人民公仆本色;另一方面,要一體推進(jìn)不敢腐、不能腐、不想腐,要把握好“三不”之間的邏輯關(guān)系,真正把“三不”一體推進(jìn)做到實(shí)處,以壯士斷腕的決心,保持懲治腐敗的高壓態(tài)勢,激濁揚(yáng)清,打造風(fēng)清氣正的政治生態(tài),永葆黨的生機(jī)與活力,久久為功。
權(quán)力得不到監(jiān)督,就會產(chǎn)生腐敗。權(quán)力腐敗現(xiàn)象和監(jiān)督有著極為密切的聯(lián)系。堅持黨的自我革命,要更加科學(xué)完善黨和國家監(jiān)督體系,強(qiáng)化對權(quán)力運(yùn)行的制約和監(jiān)督,真正做到監(jiān)督“無盲區(qū)”、消除“空白點(diǎn)”,進(jìn)一步發(fā)揮監(jiān)督治理效能,用制度遏制腐敗,彰顯中國特色社會主義民主監(jiān)督制度優(yōu)勢。
構(gòu)建起一套行之有效的權(quán)力監(jiān)督制度,是進(jìn)一步深化反腐敗斗爭的一個重要舉措,也是進(jìn)一步提升國家治理能力和治理水平的必然要求。因此,要把完善監(jiān)督制約機(jī)制融入“十四五”建設(shè)之中,構(gòu)建全覆蓋的責(zé)任制度和監(jiān)督制度,實(shí)現(xiàn)黨的監(jiān)督體系和國家治理體系互融互促,推動中國特色社會主義監(jiān)督制度優(yōu)勢更好地轉(zhuǎn)化為治理效能。
回望來路,我們倍感自豪;展望前路,我們?nèi)孕枧Α|h的百年歷史充分證明,勇于自我革命,從嚴(yán)管黨治黨,是中國共產(chǎn)黨具有強(qiáng)大生命力的奧秘所在,也是中國共產(chǎn)黨永葆生機(jī)活力的制勝法寶。“考試”不會終場,在這場歷史性的“趕考”路上,要堅持以黨的自我革命推動黨領(lǐng)導(dǎo)的偉大社會革命,努力向人民、向歷史交出滿意的答卷。