陳騰
吳偉業(yè)《物幻詩(shī)》問(wèn)世之后,唱和者絡(luò)繹不絕。個(gè)中緣由,當(dāng)如程穆衡所言:“物幻詩(shī)格,實(shí)創(chuàng)于此,非惟工麗,兼之每首具有寓意?!泵髑逡状H的文人心事,通過(guò)唱和步韻的方式微妙地傳達(dá)。有趣的是,梅村詩(shī)集諸本所收《物幻詩(shī)》,分作八題,每題一首,唯有端木蕻良所藏抄本獨(dú)異。在《吳梅村佚詩(shī)八首》這篇文章里(《文匯報(bào)》一九五七年四月一日),端木稱(chēng)在廠甸買(mǎi)了一部舊抄本,不僅“筆致流動(dòng)”,而且《物幻詩(shī)》共有八題,題下各二首。這一抄本今已不知所在,但是較之刻本多出來(lái)的八首詩(shī),向來(lái)被視為吳梅村的重要佚作,專(zhuān)治吳詩(shī)的學(xué)者也無(wú)異議。
不過(guò), 這八首“ 佚詩(shī)” 用典與吳梅村原詩(shī)重復(fù),頗啟人疑竇。近日亂翻褚人獲《堅(jiān)瓠八集》,發(fā)現(xiàn)卷一“物幻詩(shī)”條至關(guān)重要,其文云:“吳梅村先生,有物幻八詩(shī)?!S物肖形,麗而不纖,久已膾炙人口。近于友人處,復(fù)得前題八詠,亦巢先生所作,今錄于左:故事良辰詎可違,巧裝新樣出閨闈。剪將筐上飛蛾蛻,制就釵頭猛虎威??|縷絲皆同豹餙,斑斑文遍綴蠶衣。形摹毒勢(shì)真能肖,縛艾徒傳掛戶(hù)扉?!边@里雖然僅錄其一,然足證其文意長(zhǎng)。如“蛻”字,端木本訛作“脫”;“形摹毒勢(shì)”,端木本訛作“形模案勢(shì)”。
可見(jiàn),一直被當(dāng)作吳梅村佚作的這八首詩(shī),其實(shí)是清初朱陵(字子望,號(hào)亦巢)的和詩(shī)。