劉冬梅
(廣東省源天工程有限公司,廣東 廣州 510000)
巴基斯坦Patrind水電站位于Kunhar河上,總裝機容量為3×50 MW,單機額定流量為51.22 m3/s,工程由攔河閘壩、引水發(fā)電系統(tǒng)、出線系統(tǒng)、導流洞等建筑物組成,其中引水發(fā)電建筑物包括進水口、引水隧洞、調壓井、高壓豎井、下平段壓力鋼管、地面廠房等建筑物。在廠房上游側約18.5 m處設有1段對稱四通無梁壓力鋼岔管(如圖1),將1條引水鋼管分岔為3條鋼支管,鋼岔管主管內徑為D=5.5 m,支管內徑為d=3.2 m,公切球半徑R=4.031 m。鋼岔管承受內水頭(含水擊壓力)為164.7 m(1.616 MPa),HD值約905.85 m·m,鋼岔管整體尺寸規(guī)模較大。結合Patrind水電站壓力鋼岔管制作與安裝實際,對其質量控制要點進行探討,以期為我國今后大型岔管的制造積累現(xiàn)實經驗。
圖1 壓力鋼岔管現(xiàn)場安裝圖
結合Patrind工地現(xiàn)場的條件和進場道路交通狀況,在工地現(xiàn)場搭設一臨時廠房進行壓力鋼岔管制作,即在中國境內廠房采購、下料后,運至巴基斯坦境內的廠房進行卷圓、焊接。
考慮管材運輸?shù)慕洕耘c可靠性,并結合制作設備投入的安排,制作方案擬在國內采購所需管材,在國內廠房按鋼管管節(jié)的分塊瓦片展開厚度、寬度及長度進行下料、切割,并留適當?shù)臋C加工坡口余量,切割好的鋼板在國內廠房進行鋼板表面除銹(鋼板表面預處理),管節(jié)瓦片鋼板的內表面涂裝車間底漆,經檢驗合格的已加工好鋼板運輸至巴基斯坦Patrind水電站工地現(xiàn)場的鋼管制作車間,在工地現(xiàn)場的鋼管制作車間進行管節(jié)的卷弧成圓,并在出廠前完成加勁環(huán)對裝、焊接及灌漿孔切割等作業(yè)(制作流程如圖2)。
圖2 壓力鋼岔管制作流程
由于鋼管的最大直徑為5.5 m,展開周長為17.3 m,為盡可能減少縱焊縫,將每管節(jié)控制在2條或3條縱縫,即每管節(jié)分成2個或3個瓦片,分別卷制合格后,再在對管平臺上進行對圓,因此鋼板采購時須有比較嚴格的定尺要求。根據(jù)各管節(jié)的展開尺寸,要求每張鋼板下料時還得考慮到對圓時縱縫及橫縫的焊接收縮余量[1]。并根據(jù)每張板材下料尺寸,用油漆在鋼板的兩面按設計圖紙寫上編號。
為防止鋼板在卷制過程中產生變形,在卷板機進板側設置平行卷板機底輥的滾筒,使鋼板不出現(xiàn)下彎現(xiàn)象。板料在上下輥之間的位置須放正,使板料上畫好的中心線與下輥的中心線保持平行。管線弧度的偏差(主管I.D=5 500 mm,采用弦長為1.5 m或以上的樣板進行檢測,支管I.D=3200 mm,采用弦長為1.0 m或以上的樣板進行檢測)應符合規(guī)范要求,超規(guī)范的須進行修改。
鋼管的管口平面度控制在2 mm之內,方可進行縱縫焊接(用埋弧自動焊焊接)。焊接完成24 h后進行無損探傷,合格后方進入下一道工序。在鋼管的圓周上,每節(jié)鋼管分別卷成合格的2個或3個瓦片后,將在對管平臺上進行組圓??紤]到運輸及工地安裝的焊接工作量,出廠前將2~4節(jié)鋼管拼成一安裝單元,因此在制造廠房內進行大量的環(huán)縫焊接(采用滾焊臺車配合埋弧自動焊進行焊接)。管節(jié)對接時將每相鄰兩節(jié)管的縱縫至少錯開500 mm。外觀檢查合格后,對一類焊縫進行無損探傷。
Patrind水電站壓力鋼管岔管是一種四通的無加強梁、無月牙肋和無補強板的岔管,是完全由殼片組成,其結構合理,受力性能優(yōu)越,且該結構用材較省,所占空間小。該四通的無梁式岔管,分別將主管的水流引到三條支管(平面圖如3所示)。該結構由2個球殼片和12個錐管、3個直管組成,其中心體為內徑8 062.6 mm的球體,在主管中心線方向通過直管4、錐管3、錐管2及錐管1與球殼相切;1號支管通過錐管9、10、11、直管12與球殼連接,其中錐管9與球殼相切;2號支管通過錐管5、6、7、直管8與球殼連接,其中錐管5與球殼相切;3號支管通過錐管9、10、11、直管12與球殼連接,其中錐管9與球殼相切。
該無梁岔的1、5、9管節(jié)、Y球殼在國內工廠下料、坡口加工、壓制與卷制成形,并對以上的部件進行整體預組裝,整體尺寸和形狀經檢查合格后,拆散發(fā)運至Patrind水電站工地現(xiàn)場。其余的2、3、6、7、10、11共計8節(jié)錐管與4、8、123節(jié)直管在國內工廠下料、防腐、坡口加工后直接包裝發(fā)運至Patrind水電站工地現(xiàn)場,在工地現(xiàn)場卷板后進行組裝、焊接。整個無梁岔在安裝現(xiàn)場進行整體組裝、焊接及水壓試驗。
圖3 壓力鋼岔管平面圖
球殼采用經調質(正火+回火)的鋼板,然后進行熱壓,始壓溫度為980℃,終壓溫度為880℃,壓制設備為3 000 t的油壓機。Y球殼的球半徑為4 031.3 mm,外形展開尺寸為7 083.4 mm×7 344 mm,由于外形尺寸較大需要分塊進行下料并熱壓成型。對以上部件進行整體預組裝,檢查合格后拆散發(fā)運至Patrind水電站工地現(xiàn)場。球殼的拼裝焊縫應盡量地避免十字形焊縫的出現(xiàn)。
由于無梁岔的焊接全部為一類焊縫,施工前先將坡口兩側20 mm范圍內的鐵銹、油垢及水跡清除干凈,使之露出金屬光澤,并對全部焊縫進行焊前預熱(采用履帶式電熱片加熱,Q345R鋼預熱溫度為100~120℃)。溫度測量采用紅外線測溫槍,測點設于焊縫兩側100 mm處。焊接采用多層多道焊,焊接過程中層間溫度不低于100℃。施焊時為減少無梁岔焊接變形,采用以下工藝進行控制:①對稱、分段均勻施焊,分段長度為200~400 mm;②先焊內側焊縫,當完成內側焊縫時,對外側坡口用碳弧氣刨清根,并對清根后的內側焊縫進行100%超聲波探傷檢查,最后焊接外側焊縫;③每條焊縫焊接完成后進行后熱處理,后熱溫度為250~350℃,并保溫1~2 h。無梁岔的全部焊接焊縫進行100%超聲波探傷。
為檢驗鋼岔管制作及焊接施工質量,驗證結構的可靠性,并削減焊接殘余應力及不連續(xù)部位的峰值應力[2],岔管焊接探傷經檢查合格后,可進行水壓試驗(試驗所需材料和設備如表1)。水壓試驗前,完成封堵悶頭的焊接并采用超聲波探傷,以保證試驗的安全性。根據(jù)設計文件,設計水頭(含水擊壓力)為164.7 m(1.616 MPa),水壓試驗最大壓力按1.25倍設計最大內水壓推算,為205.875 m(2.02 MPa)。水壓試驗水溫保證在5℃以上。試壓時,分級加載緩緩升壓至工作壓力,保持30 min以上,并對無梁岔進行檢查,觀察壓力表指針是否保持穩(wěn)定。情況正常時,允許繼續(xù)加壓,加壓速度以不大于0.05 MPa/min為宜。升至最大試驗壓力,保持30 min以上,此時壓力表指示的壓力無變動。然后下降至工作壓力,保持30 min以上,整個試驗過程中無滲水和其他異常情況。
表1 水壓試驗所需設備及材料
卸車位置布置在鋼岔管前,即洞口位置,始裝管節(jié)為鋼管最上游的管節(jié)(定義為1號管節(jié))。由上游往下游順序安裝,鋼管的進入方向由岔管位置向上游進入(即由下游向上游推進)。在岔管前,預留6~12 m直管作為“湊合節(jié)”,完成岔管安裝后,再進行該湊合節(jié)的安裝,但該湊合節(jié)位置的頂部須完全開挖,為明管。最后安裝最下游端的彎管及支管。安裝流程如圖4,具體安裝順序如下。
圖4 壓力鋼岔管安裝流程圖
1)第一階段的鋼管安裝(始裝節(jié)安裝):用車間的門機吊裝主管1號管節(jié)到運輸平車上并加固,運至壓力隧洞前。采用汽車吊將鋼管吊起,脫離車廂板后平車駛開,將運輸鋼管用的臺車推至鋼管的正下方,將鋼管吊放上臺車上并加固。用卷揚機將臺車牽引進入壓力洞內,直至合適的安裝位置,采用4個32 t液壓千斤頂同步徐徐將壓力鋼管升至準確的高程后,進行鋼管的支撐加固。
2)第二階段的鋼管安裝:安裝完主管1號管節(jié)后,進行主管2號~主管3號管節(jié)的安裝,外側不再加固支撐,僅在底部進行支撐性的加固。主管2號鋼管安裝后,再安裝主管3號鋼管(其中最后一節(jié)主管3號鋼管及主管4號~8號鋼管作為預留湊合節(jié))。
3)第三階段的安裝:先進行岔管拼裝及安裝定位,此階段為整個安裝工程最為關鍵也是難度最高的一環(huán)。由于岔管由18個管節(jié)組成,重量過大,因此在安裝位置直接組裝。組裝過程中,隨時檢查其高程、里程、圓度等,合格后才進行焊接。之后安裝岔管的三條支管,安裝方法與第二階段的主管2號、主管3號管的安裝方法相同,即在前一管節(jié)的基礎上進行安裝,并在底部進行支撐性的加固。支管的運輸通道為各自的下游出水口端。
4)第四階段的鋼管安裝:安裝預留的湊合節(jié)(即主管3號管節(jié)的最后一節(jié)與主管4號~主管8號鋼管),包括岔管三條支管與岔管的連接處的湊合節(jié)。
壓力鋼岔管管節(jié)運輸至適當?shù)奈恢煤?,通過液壓千斤頂將鋼管(托架)進行頂起,然后將平車移出,利用千斤頂進行管節(jié)高程的調節(jié)[3]。鋼岔管在洞內卸車后,水平高程可以通過底部布置的液壓千斤頂進行調整,而水平方向同樣可通過千斤頂進行調整。
在主管段,距管線中心兩側1 500 mm的沿線上,每隔1.5 m需埋設兩支平行的φ22錨筋(或型鋼、鋼板),即預埋錨筋橫向間距宜為3 m,加固型鋼的高度為1 338~1 538 mm,縱向間距為1.5 m。同時,在支管段距管線中心兩側1 000 mm的沿線上每隔1.5 m需埋設兩支平行的ф22錨筋或型鋼,露出混凝土底板100 mm,作加固用途。支管段的加固方案與主管段類同。
鋼岔管的焊接質量對工程的可靠性和耐久性具有直接影響[4-5]。對于材料Q345R鋼管的焊接材料,氣體保護焊選用實芯焊絲型號為ER50-6,氣體采用CO2氣體;埋弧自動焊選用焊絲H08MnMoA,焊劑選用HJ431;焊條電弧焊選用E5015型號。焊接過程中,工藝及措施嚴格按工藝評定執(zhí)行,但考慮到設定的制造方案,鋼管是在國內下料并形成坡口。在運輸至巴基斯坦廠房后,為最大程度提高焊接質量,在焊接前,須使用磨光機將坡口位置的銹跡刮除,該過程不能刮傷非坡口位置的其它木材。
鋼板的切割采用火焰切割。切割方法有兩種,一是采用半自動切割機進行施工,此為該項目鋼板的主要切割方法;另一種為手工切割,手工切割由熟練切割工擔任,該方法主要用于灌漿孔的切割及一些非規(guī)則鋼板的切割。所有坡口形成后,坡口上不得有裂紋,邊緣上的毛刺、卷邊、熔渣等應去掉。坡口不符合要求時,需用砂輪機進行修正。
該工程的防腐任務是對鋼管內壁涂刷底漆及面漆。防腐工作分為兩個部分,其一為在國內廠房的板材底漆防腐,其二為在巴基斯坦廠房對圓焊接后的面漆防腐。國內防腐工作是將下料后的合格板塊內壁按防腐要求進行噴砂除銹,并涂刷底漆,而后運輸至巴基斯坦廠房進行卷圓;在巴國廠房卷圓并焊接完成后,將焊縫位置除銹處理合格,涂刷底漆;當壓力鋼管安裝并焊接完成后,再進行環(huán)縫位置底漆的涂刷,以及鋼管全內壁進行防水防滲面漆的涂刷。
產品的運輸順序根據(jù)鋼岔管的安裝計劃進行。在運輸過程中,各管段的端部采用槽鋼進行支撐加固,防止易變形的管端部發(fā)生變形。各制造項目的成品進行配套運輸,產品防腐后,用油漆筆在管端部約300 mm位置標明該管段的品名、編號、外形尺寸、重量、水流方向等。對于零部件的裝箱運輸,箱外銘牌須標明裝箱的品名、規(guī)格及數(shù)量等。而管節(jié)等的運輸加固采用手拉葫蘆加固,并用木方條等作墊,避免管節(jié)與車箱板直接發(fā)生接觸。手拉葫蘆鏈條與鋼管節(jié)的接觸采用薄木板作墊,以增大接觸面積,防止滑動并避免意外變形。
Patrind水電站壓力鋼岔管體型尺寸較大,焊接、拼裝及定位等均有一定難度。通過制定國內采購、下料,在巴基斯坦境內進行管道制作與組裝的方案,縮短了壓力鋼岔管的制作周期,有力推進施工生產,確保了工程質量。同時,結合壓力鋼岔管的制作與安裝實際,對主要質量控制要點進行了探討。實踐表明,Patrind水電站壓力鋼岔管制作工藝先進,安裝質量優(yōu)良,施工后無質量缺陷產生,獲得了業(yè)主的好評。項目的實施可為我國今后壓力鋼岔管的制造與安裝積累生產經驗。