于偉紅,于建欣
(1.萊州市第二實驗小學(xué),山東 煙臺 261400;2.海陽市實驗小學(xué),山東 煙臺 265100)
《義務(wù)教育英語課程標準》(2022 年版)(以下簡稱《課標》)指出:英語課程秉持在體驗中學(xué)習(xí)、在實踐中運用、在遷移中創(chuàng)新的學(xué)習(xí)理念,倡導(dǎo)學(xué)生圍繞真實情境和真實問題,激活已知,參與到指向主題意義探究的學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐和遷移創(chuàng)新等一系列相互關(guān)聯(lián)、循環(huán)遞進的語言學(xué)習(xí)和運用活動中?;隰斂瓢嬗⒄Z教材的單元主題語境,設(shè)計并實施項目化學(xué)習(xí),不僅是對單元內(nèi)容的梳理與整合,還能為學(xué)生綜合語言運用能力的培育搭建平臺,實現(xiàn)“學(xué)用結(jié)合”“知行合一”等新理念。本文以魯科版《英語》五年級下冊Unit 5 Country Life研制開發(fā)的單元項目化學(xué)習(xí)活動為例,探討如何開發(fā)單元項目化學(xué)習(xí),從知識理解、價值體認走向思維運用、價值踐行的“學(xué)科生活”的路徑。
項目化學(xué)習(xí)具有任務(wù)性、統(tǒng)整性、挑戰(zhàn)性以及創(chuàng)新性的特點,學(xué)生通過創(chuàng)造性地完成項目最終產(chǎn)生一件“項目作品”。因此,項目化學(xué)習(xí)也是深度學(xué)習(xí)發(fā)生的過程,必須以高層次的認知目標來“導(dǎo)航”。Unit 5 Country Life 單元由四課組成,在Lesson 1 和Lesson 2 兩課中,Jenny 和Danny 跟隨Guo Yang 來到Guo Yang祖父母在鄉(xiāng)村的家,參觀鄉(xiāng)村美景,并到爺爺?shù)牟藞@游玩,Lesson 3 講述了在鄉(xiāng)村生活的小伙伴Guo Liang 的學(xué)校生活,并介紹了他在放學(xué)后和周末的活動,Lesson 4 是對前三課的復(fù)習(xí)。
綜合考慮單元內(nèi)蘊含的語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略,從核心素養(yǎng)的四個維度確定了單元目標:(1)語言能力:能夠在語境中理解與鄉(xiāng)村生活相關(guān)的詞匯的含義;并能圍繞鄉(xiāng)村生活主題進行表達。(2)文化意識:能夠基于對家鄉(xiāng)農(nóng)村的熱愛,產(chǎn)生為振興鄉(xiāng)村出一份力的行為取向。(3)思維品質(zhì):能夠基于對農(nóng)村生活主題,沿著“發(fā)現(xiàn)問題——解決問題”的思維路徑,整合已有知識結(jié)構(gòu)并輸出語言(高層次認知目標)。(4)學(xué)習(xí)能力:逐步形成理解——實踐——創(chuàng)意表達的語言學(xué)習(xí)方法。把“整合已有知識結(jié)構(gòu)輸出語言”目標確定為高層次認知目標,是因為要完成這一目標,學(xué)生必然要經(jīng)歷分析、評價、創(chuàng)造等高階思維活動,最大限度地激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,在興趣中重構(gòu)知識框架,靈活運用所學(xué)語言表達觀點,促進語言的個性化輸出。
學(xué)科單元項目化學(xué)習(xí)需處于科學(xué)架構(gòu)的完整的“單元學(xué)習(xí)生活”之中,我們以煙臺市教育科學(xué)研究院提出的“學(xué)科(n+1)”單元項目化學(xué)習(xí)理念為指導(dǎo),其中的n 是“單元生活”的若干課例;1,即在真實生活情境中驅(qū)動學(xué)生將學(xué)科知識、思維方法、價值觀念融會貫通于“做事”過程中的項目。在明晰學(xué)生已有的與Country Life相關(guān)的知識和經(jīng)驗基礎(chǔ)上,以目標從低到高層銜接的角度設(shè)計了“學(xué)科(n+1)”中的“n 個課例”和“1 個項目”。
依據(jù)單元整體教學(xué)設(shè)計理念,立足單元教學(xué)目標,從單元主題、內(nèi)容以及單元各部分的聯(lián)系分析,確定單元項目化學(xué)習(xí)任務(wù)。本單元的話題是Country Life,而學(xué)生的鄉(xiāng)村生活經(jīng)歷非常寬泛,如果不尋找一個大家都熟悉且有意義、有意思的話題來“做任務(wù)”,便容易出現(xiàn)“村邊的小河”“爺爺種的菜園”等雷同的體裁,使任務(wù)陷入“尬聊”的境地;在語言運用上也容易出現(xiàn)“拾人牙慧”、沒有思維含量或者人云亦云的境況。學(xué)到這一單元的時候正是五月中旬,煙臺地區(qū)的櫻桃大量上市,煙臺大櫻桃已在全國享有盛名,在家鄉(xiāng)經(jīng)濟發(fā)展中占有重要席位。幾番討論之后,教師和學(xué)生一起確定了將“怎樣推廣家鄉(xiāng)特產(chǎn)大櫻桃”作為項目化學(xué)習(xí)任務(wù)。
在“n”個課例學(xué)習(xí)活動中實施學(xué)習(xí)理解和應(yīng)用實踐類課堂活動,逐步加深活動的思維含量,幫助學(xué)生形成較為完整的知識結(jié)構(gòu),實現(xiàn)從理解到表達、從獲取到應(yīng)用的轉(zhuǎn)化;單元項目“1”指向遷移創(chuàng)新的學(xué)習(xí)活動,學(xué)生自主構(gòu)建語篇,表達真情實感,實現(xiàn)知識到生活的遷移運用(見表1)。通過有梯度的活動不斷深化學(xué)生的思維,不僅可以完善語言結(jié)構(gòu),還可以提升語言能力、學(xué)習(xí)能力與文化素養(yǎng),實現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。
表1 學(xué)科(n+1)內(nèi)容規(guī)劃
項目化學(xué)習(xí)的設(shè)計不是從項目或活動開始的,而是從期待學(xué)生理解和掌握的核心知識出發(fā)的。因此,基于本單元的主題情境,做好認知儲備,提煉單元核心概念,確立自下而上的知識體系就成為了首要任務(wù)。
1.打好低認知基礎(chǔ)。英語學(xué)習(xí)活動是從基于文本的信息輸入,到深入文本的初階輸出,最后到超越文本的高階輸出的過程。學(xué)生需要在單元學(xué)習(xí)中以課例學(xué)習(xí)(區(qū)別于項目化學(xué)習(xí))為前提,把“底子”打牢,并且在學(xué)習(xí)中汲取到獨特的知識/思維/價值觀念。本次項目化學(xué)習(xí)主要從三個方面做了認知儲備:(1)學(xué)科知識基礎(chǔ):熟練掌握單元重點句型“There is(are)...How many...do you have?”讓學(xué)生有話可說。(2)學(xué)生認知基礎(chǔ):已有“Animal,Family,School”等相關(guān)話題語言輸出的經(jīng)驗,具備基礎(chǔ)語言輸出范式。(3)相關(guān)學(xué)科及經(jīng)驗支持:學(xué)生已有用英語與他人交際的本學(xué)科經(jīng)驗,還需要有音樂、舞蹈、演說、視頻制作等相關(guān)學(xué)科及生活經(jīng)驗的支持。
2.上好項目準備課。項目準備課就是學(xué)生對語言信息感知、記憶、提取、分析、整合、建構(gòu)的認知發(fā)展過程,也是學(xué)生從低階思維到高階思維的遞進轉(zhuǎn)化過程。由于魯科版英語教材的編排與本地域的時令相吻合,學(xué)習(xí)本單元的同時,也是煙臺大櫻桃大量上市的季節(jié)。學(xué)生提出了Cherries in Our Hometown 核心任務(wù),即通過英語視頻的方式推廣家鄉(xiāng)櫻桃。這一核心任務(wù)需要設(shè)置三個層次的英語語言實踐活動:(1)學(xué)生運用已經(jīng)知道的與鄉(xiāng)村生活場景相關(guān)的單詞、句型及本單元的日常交際用語介紹本地風(fēng)土人情。(2)用英語去學(xué)習(xí)自然科學(xué)和社會歷史知識,從不同角度了解煙臺大櫻桃好在哪里,找到推薦點。(3)拍攝Cherries in Our Hometown的主題視頻,在網(wǎng)絡(luò)媒體上進行宣傳、營銷。三個層次的語言實踐均指向“用英語”,讓語言知識與實際生活實現(xiàn)無縫鏈接。
接下來,學(xué)生在真實任務(wù)的驅(qū)動下以及資源的支持下,經(jīng)歷了項目的提出、探索、成果展現(xiàn)等完整的學(xué)科生活。本項目的實施大致經(jīng)過了梳理知識結(jié)構(gòu)、創(chuàng)設(shè)真實情境、設(shè)計進階任務(wù)、搭建資源支架和研制評價量表五個部分。
1.繪制學(xué)習(xí)導(dǎo)圖,分解項目流程。從高層次認知目標出發(fā),分析項目涉及的問題解決能力、高階思維與文化理解等的建構(gòu)過程,從而梳理項目所需的知識結(jié)構(gòu),指導(dǎo)學(xué)生繪制項目流程,讓學(xué)生明確項目任務(wù)。這一部分內(nèi)容在教師的引領(lǐng)下由學(xué)生自主完成,目的在于激活學(xué)生的已有認知,打通知識與生活的壁壘,感知恰當(dāng)?shù)恼Z言環(huán)境(見下圖)。
Cherries in Our Hometown 項目學(xué)習(xí)導(dǎo)圖
2.設(shè)計進階任務(wù),開展主題探究。一個項目需要經(jīng)歷一個發(fā)展的過程,由一系列活動組成。在我們開展本次項目化學(xué)習(xí)之際,恰逢教育部發(fā)布《課標》,這給了我們一個學(xué)科整合實施的思路,根據(jù)勞動課程分類將本項目定性為志愿服務(wù)類學(xué)習(xí)活動。學(xué)生走進櫻桃園,通過多樣化的活動,如摘櫻桃、賣櫻桃、管理櫻桃等,在自主選擇完成不同的任務(wù)中體驗、觀察、設(shè)計和表演;根據(jù)項目進程,設(shè)計具體的進階任務(wù):(1)選擇一個自己喜歡的品種,觀察或查詢資料,了解它的口味、特點和生長過程;(2)選擇自己喜歡的方式進行記錄,可以是思維導(dǎo)圖,也可以是記錄表;(3)選擇插畫、海報、日記等形式,圖文并茂地展示家鄉(xiāng)櫻桃的顏色、味道、營養(yǎng)價值、地理位置等;(4)整合小組活動成果,制成宣傳小冊或者拍成視頻,通過抖音視頻等社交軟件發(fā)布項目作品。
3.搭建資源支架,啟動高階思維。資源型支架指教師為學(xué)生提供完成任務(wù)所需的各類資源及資源獲取與利用的方法和技巧。在項目化學(xué)習(xí)中,學(xué)生要展開跨學(xué)科學(xué)習(xí),需要多種資源的支撐以拓寬視野、獲得方法、豐富知識,從而真正地提升素養(yǎng),開展深度學(xué)習(xí)。本項目鼓勵學(xué)生自主搜索資料,同時梳理煙臺當(dāng)?shù)氐臋烟以耘鄽v史、種植數(shù)量、年銷量、經(jīng)濟效益等數(shù)據(jù),幫助學(xué)生進一步了解家鄉(xiāng)特產(chǎn)。同時提供給學(xué)生故事書制作、短視頻拍攝與剪輯的步驟和要求,引導(dǎo)學(xué)生在資源支架中完成任務(wù),將學(xué)科知識、思維方法、價值觀念融會貫通于“做事”過程中。
1.研制評價量表,提高自我效能。根據(jù)教學(xué)評一致性的原則,結(jié)合具體的項目化學(xué)習(xí)活動設(shè)計了評價量規(guī)。為了讓學(xué)生對自己完整的學(xué)習(xí)過程有一個客觀的評價,評價量表應(yīng)涵蓋整個實踐過程的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。因此在項目啟動之初,便從學(xué)生的角度設(shè)計了評價量表,教師提供KWH 表,引導(dǎo)學(xué)生自主選擇、自主評價。例如,一位學(xué)生要重點推廣櫻桃產(chǎn)地的地理環(huán)境,設(shè)計了具體、貼合的量表(見表2)。
Cherries in Our Hometown項目評價量表
表2:學(xué)生自我評價量表
完成了這份自我評價量表,學(xué)生便能根據(jù)自己要完成的任務(wù),不斷嘗試運用已有的語言基礎(chǔ)和新學(xué)的語言進行真正意義上的交流,提高綜合語言運用能力。
2.策劃項目出項課,作出評估分析。本項目的公開成果環(huán)節(jié),并不限于學(xué)生展示項目作品,更重要的是對所學(xué)語言運用的經(jīng)歷進行匯報,展示自己與團隊取得的知、情、意、行各方面的進步,由教師和其他同學(xué)對項目開展作出評估與分析。學(xué)生開發(fā)了show the cherry orchard,different cherries,pick cherries 等主題項目。有的拍攝視頻用英語介紹櫻桃園的位置、規(guī)模、采摘路線等,有的介紹不同種類的櫻桃甜度、口感、適宜人群等,還有的以“吃播”的形式通過短視頻平臺介紹家鄉(xiāng)櫻桃,一小時的時間內(nèi),小“主播”們流暢的口語、即時的反應(yīng)能力和風(fēng)趣的談吐引來近千名網(wǎng)友關(guān)注與購買,真正成為了家鄉(xiāng)特產(chǎn)的代言人。
以學(xué)科實踐活動為載體的項目化學(xué)習(xí)活動給學(xué)生提供了真實的語境、語料和任務(wù),學(xué)生通過參與、體驗、實踐、創(chuàng)造、評價等多元化的實踐方式完成了現(xiàn)實性任務(wù),使英語學(xué)習(xí)真正走進生活,給學(xué)生留下了深刻的成長印記。學(xué)生在項目學(xué)習(xí)中不但鍛煉了口頭表達能力,而且擁有了學(xué)習(xí)獲得感。教師著重鼓勵學(xué)生對接核心問題及評價量規(guī),展示并討論個性化學(xué)習(xí)成果,體會并分享成果的生活價值,反思并修訂學(xué)習(xí)成果,賦予項目化學(xué)習(xí)以成長的意義。
1.解決問題的經(jīng)歷也是高層次目標達成的過程。項目化學(xué)習(xí)最終是要把學(xué)科關(guān)鍵能力運用到生活中解決實際問題,這也是高層次認知目標達成的過程。在本次項目化學(xué)習(xí)中,所有學(xué)生都經(jīng)歷了遷移運用所學(xué)英語知識解決實際問題的過程,有效提升了核心素養(yǎng)。例如,一位學(xué)生在項目作品中展示了櫻桃成長的全過程,自己為櫻桃寶寶配音,從櫻桃樹苗到花期再到櫻桃生長、成熟、上市,參與到很多家庭的聚餐或日常生活,給人們帶來很多歡樂等場景。這種創(chuàng)意靈活運用了所學(xué)語言描述生活中出現(xiàn)的分析、加工、創(chuàng)作等思維活動,創(chuàng)新思維在項目化學(xué)習(xí)活動中被激活。
2.不同學(xué)習(xí)風(fēng)格的學(xué)生得以綻放多彩的學(xué)習(xí)個性。一個好的項目能幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)自我,發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)的內(nèi)在樂趣,甚至完成一次蛻變。本次項目中,每個學(xué)生都找到了自己的“跑道”:擅長思維導(dǎo)圖編制與使用的學(xué)生,在采編方面顯示了極強的優(yōu)勢,短時間內(nèi)便完成視頻內(nèi)容的構(gòu)想與分配,快速投入;在演講方面有特長的學(xué)生在錄制視頻時展現(xiàn)了極強的表演力與表現(xiàn)力,成為視頻作品的“看點”和家長關(guān)注的熱點??傊?,本次項目化學(xué)習(xí)中,不同學(xué)習(xí)風(fēng)格、學(xué)習(xí)偏好的學(xué)生均有了量力生長的空間。他們能夠在項目化學(xué)習(xí)的進程中發(fā)揮自己的學(xué)習(xí)優(yōu)勢,為發(fā)展英語學(xué)科關(guān)鍵能力助力。
1.項目化學(xué)習(xí)更應(yīng)打開單元之間的壁壘。首先是單元之間缺乏整體規(guī)劃?,F(xiàn)行英語教材單元話題之間是有緊密聯(lián)系的,本次項目化學(xué)習(xí)依托于第五單元Country Life,而之前的第四單元Neighbourhood 講的是Andy 和Li Ming 在城市社區(qū)里的生活場景,這樣兩個單元的項目化學(xué)習(xí)活動之間是可以實現(xiàn)鏈接或者統(tǒng)整的,第五單元可在第四單元的基礎(chǔ)上適度整合、拓展、提升。再如五年級上冊第六單元話題是Christmas Day,而第七單元的話題是Spring Festival,西方最大的節(jié)日和中國最大的節(jié)日編排在一起,可以合并開展項目化學(xué)習(xí)活動??傊?,項目化學(xué)習(xí)是單元學(xué)科生活的一個重要組成部分,是基礎(chǔ)性課程的有益補充,應(yīng)成為學(xué)生發(fā)展學(xué)科核心素養(yǎng)的助推器。其次是單元內(nèi)每課之間缺乏前后貫通。本單元四課之間可以結(jié)合學(xué)習(xí)目標層層遞進設(shè)置微項目,以保證學(xué)生學(xué)習(xí)的邏輯性和漸進性。
2.單元項目化學(xué)習(xí)評價應(yīng)增強主體意識。評價量規(guī)是為了促進學(xué)生真正投入學(xué)習(xí)而設(shè),也是幫助學(xué)生規(guī)劃任務(wù)完成的基本途徑與方法。因此,項目評價量規(guī)應(yīng)該是以核心概念、學(xué)習(xí)實踐以及學(xué)習(xí)成果為評價目標,評價學(xué)生的語言能力、實踐能力以及認知思維等,形成過程性和總結(jié)性整合的多元評價量規(guī)框架。本項目僅是以語言能力發(fā)展為軸,只關(guān)注了學(xué)習(xí)過程,卻忽略了學(xué)生主體自我反饋與修正的效能,因此需進一步完善評價量規(guī),讓學(xué)生真正可以根據(jù)評價標準進行項目制作,基于評價量規(guī)的反饋,還可以反思改進項目作品,在不斷地評價與被評價中提升自我學(xué)習(xí)能力。