千鶴
瞿獨伊,曾用名沈曉光,浙江蕭山人。新華通訊社原國際新聞編輯部干部。楊之華之女,瞿秋白繼女。瞿秋白犧牲時,瞿獨伊只有14歲。
瞿獨伊與父親瞿秋白、母親楊之華的合影
瞿獨伊1928年至1941年在蘇聯(lián)生活,后隨母親回國,卻被新疆軍閥盛世才囚禁,1946年經(jīng)營救獲釋,被分配到新華社工作。1950年3月,瞿獨伊和丈夫李何一起受組織委派,到蘇聯(lián)創(chuàng)建新華社莫斯科分社,1957年回國到中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院工作,1978年在新華社國際部俄文組工作,1982年離休。2021年6月29日,中共中央授予瞿獨伊“七一勛章”。2021年11月26日,瞿獨伊因病醫(yī)治無效在北京逝世,享年100歲。
1921年11月,瞿獨伊呱呱落地,當(dāng)時她的名字還是沈曉光。瞿獨伊的母親楊之華和生父沈劍龍在婚后一年感情破裂,在生下女兒沈曉光后決定離婚,楊之華后為女兒改名“獨伊”,意指一生只生一個女兒,從此一心追求事業(yè)獨立、人格完整。
幾年后,楊之華在上海從事工人運動和婦女運動時,與黨的早期領(lǐng)導(dǎo)人瞿秋白相識相知,離異的她與瞿秋白在上海結(jié)為伉儷。1925年,楊之華將女兒接到身邊,沈曉光從此正式成為“瞿獨伊”。
瞿秋白是楊之華尊敬的老師,也是她的革命引路人,他們在追求真理的道路上惺惺相惜,勇敢地站在一起,成為了完美的一對。新婚當(dāng)天,瞿秋白送給楊之華一枚戒指,親手刻上了精美的圖案和四個字“秋之白華”,他還在一枚金別針上刻下“贈我生命的伴侶”,作為新婚紀(jì)念。
在瞿獨伊的心中,關(guān)于瞿秋白的記憶總是溫暖的。瞿秋白對她視如己出,關(guān)懷備至。瞿獨伊小時候,楊之華工作很忙,沒有時間照顧瞿獨伊。瞿秋白工作之余會抽出時間來陪唯一的女兒,他和茅盾分工,輪流接送瞿獨伊和茅盾之女沈霞去幼兒園。瞿秋白還經(jīng)常在家中手把手教瞿獨伊寫作、畫畫,教育她將來一定要做一個對國家、對民族有用的人。瞿秋白總是親切地稱呼她為“小獨伊”,她則總叫瞿秋白“好爸爸”。
1928年4月,瞿秋白與周恩來提前來到蘇聯(lián),準(zhǔn)備中國共產(chǎn)黨第六次全國代表大會的相關(guān)工作。5月,楊之華帶著瞿獨伊秘密來到莫斯科。6月,來自全國各地的100多名中共代表,冒著危險來到莫斯科,召開了黨的六大。年僅6歲半的瞿獨伊與母親楊之華還要從事一項“秘密工作”。代表們從中國邊境來到蘇聯(lián)時,在媽媽楊之華的引導(dǎo)下,瞿獨伊叫幾位陌生的叔叔“爸爸”,好躲避反動派的調(diào)查。
1930年7月,瞿秋白和楊之華奉命回國工作。為了避免國內(nèi)白色恐怖的殘害及便于開展地下工作,他們?nèi)掏磳Ⅵ莫氁亮粼谠K聯(lián)伊萬諾沃國際兒童院學(xué)習(xí),不料這次分別,竟是父女間的永別。1935年,14歲的瞿獨伊從報紙上獲知父親瞿秋白犧牲的消息,悲從中來失聲痛哭……
父親瞿秋白高喊著“中國共產(chǎn)黨萬歲”慷慨就義,這在女兒瞿獨伊的心里,埋下了一顆永不熄滅的信仰火種。
1941年,她與母親楊之華離開莫斯科回國,卻不想途經(jīng)新疆時被軍閥盛世才逮捕入獄。敵人審訊楊之華等共產(chǎn)黨員,空手而歸,便把目標(biāo)轉(zhuǎn)到年紀(jì)最小的瞿獨伊身上,對她威逼利誘。瞿獨伊憤怒地回答道:“我決不單獨出獄,決不會為你們工作……”
獄中,瞿獨伊和大家一起參加靜坐絕食斗爭和悼念難友犧牲的紀(jì)念活動。在一次次不屈的抗?fàn)幹校l(fā)明白了父親教她的《國際歌》中蘊(yùn)含著怎樣的巨大力量。
1946年,黨中央把新疆蒙難人員營救回延安。不久,瞿獨伊光榮加入中國共產(chǎn)黨。
新中國成立后,瞿獨伊始終活躍在偉大祖國的建設(shè)事業(yè)中。1949年開國大典,毛澤東主席在天安門城樓上莊嚴(yán)宣告中華人民共和國中央人民政府成立,瞿獨伊用流利的俄語,把新中國誕生的豪邁宣言翻譯并播報到全世界。
1950年3月,瞿獨伊和丈夫李何被派到莫斯科,籌建新中國在國外的第一個新聞機(jī)構(gòu)“新華社莫斯科分社”,兩人也成為我國第一批駐外記者。當(dāng)時,蘇聯(lián)舉行最高蘇維埃代表選舉,他們便在赴莫斯科的途中采訪列車上的旅客,完成了從國外發(fā)回的第一篇新聞稿。此時,新中國百廢待興、一窮二白,瞿獨伊跟丈夫說道,國家現(xiàn)在還很困難,我建議我們縮減工資,我工作能力沒有你強(qiáng),你少減一點,我多減一點。最后定薪時,瞿獨伊主動減去700盧布,并自費購置記者站的設(shè)備,所得的絕大部分稿費也交了黨費。
莫斯科分社在瞿獨伊夫婦的努力下取得了輝煌的成就。在蘇聯(lián)期間,瞿獨伊曾多次擔(dān)任周總理和中國訪蘇代表團(tuán)的翻譯,因為優(yōu)秀的工作成績,她多次受到祖國的表彰,他們采寫的各類報道在國內(nèi)獲得廣泛采用。新華社專門去信表揚:“稿件詳盡、切實、新鮮生動,說明國外分社記者在掌握語言的條件下,是可以大大發(fā)揮工作能力,很好地推進(jìn)我們的宣傳報道的。”
回國后,瞿獨伊先后在中國農(nóng)科院和新華社工作,始終勤勤懇懇,工作起來不知疲倦。離休后,瞿獨伊始終保持積極、樂觀、向上的心態(tài),不僅參與了《瞿秋白文集》的編輯出版工作,還關(guān)心國家發(fā)展、關(guān)心年輕人成長。
《人民日報》在公布“七一勛章”提名建議人選公示信息時,對瞿獨伊的評價是:“一生淡泊名利,從不向黨伸手,從不搞特殊化,始終保持共產(chǎn)黨員的精神品格和崇高風(fēng)范。”
當(dāng)有人問起,父母留給她最寶貴的東西是什么?瞿獨伊的回答是:“有信仰、愛祖國?!宾莫氁恋囊簧歉锩囊簧?,如今,百歲老人溘然長逝,留下的是與中國革命共成長的一生傳奇,是對黨和祖國滿懷深情的赤子之心。