司馬一民
宋神宗熙寧七年(1074)九月,蘇東坡在杭州通判任上被調(diào)任密州(今山東諸城)知州,算是升職,十一月到任。很快就過(guò)年了,在熙寧八年(1075)正月十五,寫(xiě)下了一首詞《蝶戀花 · 密州上元》,追憶在杭州過(guò)元宵節(jié):
燈火錢(qián)塘三五夜,明月如霜,照見(jiàn)人如畫(huà)。帳底吹笙香吐麝,更無(wú)一點(diǎn)塵隨馬。
寂寞山城人老也,擊鼓吹簫,卻入農(nóng)桑社?;鹄錈粝∷断?,昏昏雪意云垂野。
《蝶戀花》,唐教坊曲,本名《鵲踏枝》,宋晏殊改為《蝶戀花》,后世沿用。上元,即正月十五日元宵節(jié),也稱(chēng)上元節(jié),歷來(lái)元宵節(jié)都有燈會(huì),所以又稱(chēng)“燈節(jié)”。錢(qián)塘,杭州。三五夜,十五日夜,這里指元宵節(jié)。帳,幃帳。山城,密州。社,農(nóng)村節(jié)日祭祀活動(dòng)。
這首詞大意為,杭州的元宵夜到處燈火通明,月光特別明亮,好似地上鋪滿(mǎn)霜,賞燈的人們就像是從畫(huà)里走下來(lái)。幃帳里笙歌陣陣,飄出屢屢香氣,街上很多騎馬人經(jīng)過(guò)卻沒(méi)有揚(yáng)起一點(diǎn)塵土。我在寂寞的密州城過(guò)元宵節(jié),感覺(jué)連人都老了許多。雖然也有擊鼓吹簫的聲音傳來(lái),卻是人們?nèi)ムl(xiāng)村社祭。燈很稀,少見(jiàn)光亮,霜露降臨,烏云低垂怕是要下雪了吧。
從繁華的杭州到清寂的密州,正好遇到元宵節(jié),兩地反差太大。元宵節(jié)杭州城里分外熱鬧,而密州城內(nèi)卻很冷清,蘇東坡在杭州度過(guò)三個(gè)元宵節(jié),自然而然地十分懷念杭州。蘇東坡在杭州寫(xiě)過(guò)一首詩(shī)《祥符寺九曲觀(guān)燈》,描寫(xiě)的就是在杭州祥符寺過(guò)元宵節(jié)的盛況:
紗籠擎燭逢門(mén)入,銀葉燒香見(jiàn)客邀。
金鼎轉(zhuǎn)丹光吐夜,寶珠穿蟻鬧連朝。
波翻焰里元相激,魚(yú)舞湯中不畏焦。
明日酒醒空想像,清吟半逐夢(mèng)魂銷(xiāo)。
紗籠,類(lèi)似筒裙的服裝。銀葉,用銀片制成的茶盞。寶珠穿蟻,珠相連。連朝,連日。
這首詩(shī)大意為,穿著筒裙的美女,有的擎蠟燭從門(mén)外進(jìn)來(lái),有的托著用銀片制成的茶盞請(qǐng)客人飲茶。金鼎里面旋轉(zhuǎn)的燈吐露出耀眼的光芒,高掛的一串串花燈似寶珠穿蟻點(diǎn)亮了很多天。上下翻騰的燈光明亮得像火焰,又像魚(yú)龍起舞。明天我酒醒之后會(huì)不會(huì)很難想象今晚的情形,不如讓美妙的“燈光秀”長(zhǎng)存于我的夢(mèng)中。
杭州元宵節(jié)的熱鬧,特別是燈會(huì),在蘇東坡《祥符寺九曲觀(guān)燈》這首詩(shī)里可見(jiàn)一斑。
《武林梵志》有記述,蘇東坡與祥符寺僧人有交往,元夕去祥符寺九曲觀(guān)燈。祥符寺舊址在杭州市延安路與鳳起路交叉口東北處,《龍興祥符戒壇志序》:“龍興、祥符、戒壇,古一寺也?!彼问夷隙沙跄辏榉潞艽笠徊糠直徽加脼橛败娖魉凸俦?、老百姓住宅,只留西南一隅仍作寺院。清咸豐十一年(1861)毀,同治中重建,后毀。
兩宋時(shí)代,杭州元宵節(jié)內(nèi)容之豐富,整個(gè)城市之歡騰,都由“燈”引導(dǎo)而來(lái)?!段淞峙f事》卷二《元夕》,有比較詳細(xì)的記載,我們來(lái)讀幾段:
一是皇家的燈會(huì)。
“禁中自去歲九月賞菊燈之后,迤邐試燈,謂之‘預(yù)賞’。一入新正,燈火日盛,皆修內(nèi)司諸珰分主之,競(jìng)出新意,年異而歲不同。往往于復(fù)古、膺福、清燕、明華等殿張掛,及宣德門(mén)、梅堂、三間臺(tái)等處臨時(shí)取旨,起立鰲山。燈之品極多見(jiàn)后燈品,每以‘蘇燈’為最,圈片大者徑三四尺,皆五色琉璃所成,山水人物,花竹翎毛,種種奇妙,儼然著色便面也。其后福州所進(jìn),則純用白玉,晃耀奪目,如清冰玉壺,爽徹心目。近歲新安所進(jìn)益奇,雖圈骨悉皆琉璃所為,號(hào)‘無(wú)骨燈’。禁中嘗令作琉璃燈山,其高五丈,人物皆用機(jī)關(guān)活動(dòng),結(jié)大彩樓貯之。又于殿堂梁棟窗戶(hù)間為涌壁,作諸色故事,龍鳳噀水,蜿蜒如生,遂為諸燈之冠。前后設(shè)玉柵簾,寶光花影,不可正視。仙韶內(nèi)人,迭奏新曲,聲聞人間。殿上鋪連五色琉璃閣,皆毬文戲龍百花。小窗間垂小水晶簾,流蘇寶帶,交映璀璨。中設(shè)御座,恍然如在廣寒清虛府中也?!?/p>
南宋皇家燈會(huì)極盡奢侈豪華,真不是我們現(xiàn)在能夠想象的。
二是民間的燈會(huì)。
“去歲孟冬,天街茶肆,漸已羅列燈球等求售,謂之‘燈市’……邸第好事者,如清河張府、蔣御藥家,間設(shè)雅戲煙火,花邊水際,燈燭燦然,游人士女縱觀(guān),則迎門(mén)酌酒而去。又有幽坊靜巷好事之家,多設(shè)五色琉璃泡燈,更自雅潔,靚妝笑語(yǔ),望之如神仙?!骱T寺,惟三竺張燈最盛,往往有宮禁所賜,貴珰所遺者。都人好奇,亦往觀(guān)焉?!?/p>
民間燈會(huì)也是五花八門(mén)各出奇彩,連寺廟里都張燈結(jié)彩,可知杭州元宵節(jié)燈會(huì)之盛。
三是元宵節(jié)的穿著和吃食。
“元夕節(jié)物,婦人皆戴珠翠、鬧蛾、玉梅、雪柳、菩提葉、燈球、銷(xiāo)金合、蟬貂袖宋刻‘貉袖’、項(xiàng)帕,而衣多尚白,蓋月下所宜也……節(jié)食所尚,則乳糖圓子、科斗粉、豉湯、水晶膾、韭餅,及南北珍果,并皂兒糕、宜利少、澄沙糰子、滴酥鮑螺、酪面、玉消膏、琥珀餳、輕餳、生熟灌藕、蜜煎、糖瓜蔞、煎七寶姜鼓、十般糖之類(lèi),皆用鏤鍮裝花盤(pán)架車(chē)兒,簇插飛蛾紅燈彩盝,歌叫喧闐。幕次往往使之吟叫倍酬其直……競(jìng)以金盤(pán)鈿盒簇饤饋遺,謂之“市食合兒”。翠簾銷(xiāo)幕,絳燭籠紗,遍呈舞隊(duì),密擁歌姬,脆管清亢,新聲交奏,戲具粉嬰,鬻歌售藝者,紛然而集?!?/p>
元宵節(jié)市民上街賞燈,女子穿著打扮簡(jiǎn)直像T臺(tái)走秀,爭(zhēng)奇斗艷,戴的首飾有十多種;賞燈的同時(shí)還可以隨意買(mǎi)數(shù)十種吃食,可見(jiàn)商鋪之眾;不僅眾多勾欄瓦肆有各種演藝,連街上都有“舞隊(duì)”……
“掃街”這個(gè)詞兒是不是以為是當(dāng)代人所造?其實(shí)在南宋時(shí)的杭州就出現(xiàn)了:“至夜闌則有持小燈照路拾遺者,謂之‘掃街’。遺鈿墮珥,往往得之?!闭f(shuō)的是元宵節(jié)賞燈,人從眾,摩肩接踵之際擠落了很多女子戴的飾品,待賞燈的人散去,有人提著小燈籠在街上撿戒子、耳墜、金釵什么的。這就是“掃街”。
如此熱鬧非凡的元宵節(jié),怎會(huì)不記憶深刻呢?難怪蘇東坡要追憶在杭州度過(guò)的元宵節(jié)了。