任怡帆

（河南師范大學美術學院，河南 新鄉(xiāng) 453000）

我國傳統(tǒng)文化博大精深、源遠流長，中國傳統(tǒng)文化在世界文明史上占有重要地位。我國的傳統(tǒng)文化對各個藝術領域都有重要的影響，藝術設計作為藝術領域的一部分，中國傳統(tǒng)文化對于藝術設計也有重要影響，是現(xiàn)代設計的創(chuàng)新源泉。因此，研究中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代設計中的創(chuàng)新應用具有重要現(xiàn)實意義。

1 相關概念界定

1.1 中國傳統(tǒng)文化元素

中國傳統(tǒng)文化元素主要包括漢字、宗教、服飾刺繡、吉祥圖、民間藝術等等，這些是中國傳統(tǒng)文化的精髓[1,2]。

1.2 現(xiàn)代設計的探索

現(xiàn)代設計起源于十八世紀，西方工業(yè)革命時期。隨著現(xiàn)代政治、經濟、文化的不斷發(fā)展，人民的對物質、精神的追求越來越大?，F(xiàn)代設計也要轉向對人性、情感的關懷，情感化設計成為現(xiàn)代設計的重要指向。對于現(xiàn)代設計的探索主要包括兩大方面：一種是，立足于中國傳統(tǒng)文化元素的對現(xiàn)代設計的探索；另一種是，結合國外的藝術對現(xiàn)代設計的探索。這兩種方式，都有利于創(chuàng)新現(xiàn)代設計[1]。本文主要研究的是立足于中國傳統(tǒng)文化元素的對現(xiàn)代設計的探索。對于傳統(tǒng)文化應該取其精華、去其糟粕，用其啟發(fā)現(xiàn)代設計，促進現(xiàn)代藝術的發(fā)展壯大。

2 中國傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代設計的關系

隨著歷史的發(fā)展，有些傳統(tǒng)文化元素面臨著消亡，因此，將中國傳統(tǒng)文化元素有機融合到現(xiàn)代設計中，既有利于中國傳統(tǒng)文化元素的傳承發(fā)展，又有利于創(chuàng)新現(xiàn)代設計，具體如下。

2.1 中國傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代設計的特征

隨著現(xiàn)代政治、經濟、文化的不斷發(fā)展，人民對物質、精神的需求越來越大。現(xiàn)代設計轉向了對人性、情感的關懷，情感化設計成為現(xiàn)代設計的重要指向?，F(xiàn)代設計中充滿著感情、關愛，這一方面帶來了一種新生的藝術體驗，另一方面也強化了人們感知藝術的能力，給人民的生活增添了感情色彩。因此，結合現(xiàn)代人們的生活需求，加入情感設計對現(xiàn)代設計具有重要的推動力。

自古以來，中國人民都追求吉祥美滿的幸福生活，在原始社會時，人們就對生活充滿了熱愛，當時的祭祀就是為了追求吉祥。充滿感情、關愛的現(xiàn)代設計與中國傳統(tǒng)文化元素中傳統(tǒng)紋樣的吉祥觀念相符合，如圖1，雖然只是由黑色的水墨組成的，但是卻將吉祥表現(xiàn)得淋漓盡致。中國傳統(tǒng)文化元素中傳統(tǒng)紋樣的吉祥觀念表達著人民對美好生活的祝愿，反映人們的審美感受[3]。現(xiàn)代設計在借鑒中國傳統(tǒng)文化元素時，使作品蘊含中國傳統(tǒng)文化元素的內涵，設計出情感化、人性化的作品。

圖1 《祥云》

2.2 中國傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代設計的發(fā)展方向

現(xiàn)代設計的發(fā)展方向主要是經濟性、科技性、社會性、文化性的，它涉及到社會發(fā)展各個領域。首先，經濟是基礎，因此，經濟性特征是現(xiàn)代設計的前提，如何在符合審美的基礎之上能夠獲得更大的經濟效益是現(xiàn)代設計的標準之一。其次，科學技術是人類社會進步的重要動力，因此，如何在現(xiàn)代設計中靈活轉化科技資源，使得科技能夠進入大眾市場，為群眾服務，是科技性和社會性特征。同時，文化具有潛移默化的影響，如何讓現(xiàn)代設計蘊含文化內涵，表達人民對美好生活的祝愿，反應人們的審美感受，是設計師們需要考慮的。

3 中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代設計中的表現(xiàn)形式

在現(xiàn)實生活中，將中國傳統(tǒng)文化元素融入到現(xiàn)代設計中，主要體現(xiàn)在中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代平面設計、現(xiàn)代建筑設計、現(xiàn)代產品設計、現(xiàn)代服裝設計中的創(chuàng)新應用四個方面，具體如下。

3.1 中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代平面設計中的創(chuàng)新應用

在字體設計方面：中國的書法藝術主要經歷了從甲骨文、金文演變?yōu)榇笞⑿∽?、隸書，又到草書、楷書、行書，是有一定的演化過程的。與現(xiàn)代設計的字體，二者有著相同點和不同點，藝術的造型是相同的，但是創(chuàng)作目的是不相同的，現(xiàn)代字體設計借鑒了傳統(tǒng)的書法，但是也對其進行了創(chuàng)新。

在廣告設計方面：隨著新媒體時代的到來，廣告越來越多樣化，與人民的生活密不可分。廣告作為一種經濟現(xiàn)象，刺激著人們的消費，引領著人民的消費觀念。以圖2《秒殺》為例，就給人一種時間緊迫感、緊張感，讓人產生消費的欲望。

圖2 《秒殺》

在包裝設計方面：將現(xiàn)代設計與中國傳統(tǒng)文化元素相結合可以滿足人民大眾的文化需求。在信息快速發(fā)展的時代，在現(xiàn)代設計中傳承弘揚優(yōu)秀的民族文化是必然趨勢。以文創(chuàng)產品為例，大多的文創(chuàng)產品在包裝方面都通過精細的、巧妙的設計來提高產品的附加值，刺激人們的購買欲望。

3.2 中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代建筑設計中的創(chuàng)新應用

建筑包括物質的功能和精神的功能，體現(xiàn)著民族和時代的審美特征。在中西方文化交流碰撞的時代環(huán)境中，要注重民族傳統(tǒng)文化的繼承、運用。在全球化的進程中，要保持民族特色，在吸收西方文化基礎之上保持本民族的設計特色，設計出既符合民族特色又符合時代特色的建筑。

3.3 中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代產品設計中的創(chuàng)新應用

在經濟全球化的大背景下，民族風格逐漸融入了產品的現(xiàn)代設計中?！皞鹘y(tǒng)復古”成為了一股鮮活的力量融入現(xiàn)代設計中。首先，將中國傳統(tǒng)文化元素與產品設計的形式相結合；其次，將中國傳統(tǒng)文化元素與產品設計的符號相結合；最后，將中國傳統(tǒng)文化元素與產品設計的韻味相結合。

3.4 中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代服裝設計中的創(chuàng)新應用

服裝設計代表著一種時尚，有重要的審美標準。如何制作出帶有中國特色的服裝品牌，需要在現(xiàn)代服裝設計中融入中國傳統(tǒng)文化元素。以中國傳統(tǒng)文化元素為切入點，可以增加品牌的附加值。儒家文化提倡的“和善”“秩序”，唐朝的“肥碩”“寬大”等等都是我國傳統(tǒng)文化中傳承下來的。

4 中國傳統(tǒng)文化元素在現(xiàn)代設計中的創(chuàng)新應用

在現(xiàn)代設計的潮流中，由于經濟全球化，會受到外來文化的沖擊，如何在吸收借鑒外來文化的同時，又能保持民族特色對于現(xiàn)代設計是至關重要的。同時，在現(xiàn)代設計中充滿著感情、關愛，中國傳統(tǒng)文化元素也體現(xiàn)出了對人性的關懷，因此，將中國傳統(tǒng)文化元素融入現(xiàn)代設計，結合現(xiàn)代化人們的生活需求，加入情感設計對現(xiàn)代設計具有重要的推動力[4]。再者，在現(xiàn)代設計中融入中國傳統(tǒng)文化元素主要表現(xiàn)出四種特征，如何恰如其分地應用四種特征對于現(xiàn)代設計具有重要意義。

4.1 吸收外來文化與創(chuàng)新傳統(tǒng)文化

在信息化時代，傳承發(fā)揚中國傳統(tǒng)文化元素對現(xiàn)代設計有重要意義。如何在全球化時代，在吸收借鑒外來文化的同時，又能保持民族特色對于現(xiàn)代設計是至關重要的。時代的發(fā)展推動了現(xiàn)代設計的進步，這種進步需要依靠我國傳統(tǒng)文化元素。在將現(xiàn)代設計融入中國傳統(tǒng)文化元素時也應該對中國傳統(tǒng)文化元素有所選擇，取其精華。在西方文化沖擊我國傳統(tǒng)文化時，應該保留自己民族文化的特點。要想讓中國傳統(tǒng)文化元素更有生命力，現(xiàn)代設計更有特點，必須將二者相融合，多角度整合。例如，將傳統(tǒng)元素變形、重組，達到更有韻味的效果。

4.2 充滿感情特征，體現(xiàn)人性關懷

中國傳統(tǒng)文化元素體現(xiàn)出了對人性的關懷，不管是祈福的圖案還是手工的剪紙，其中的圖案都表達了人們對美好生活的向往，這是中國傳統(tǒng)文化最本質的特征。現(xiàn)代設計中充滿著感情、關愛，一方面帶來了一種新生的藝術體驗，另一方面也強化了人們感知藝術的能力，給人民的生活增添了感情色彩。如今的人們生活在一個快節(jié)奏的社會，但是不論身邊發(fā)生什么樣的變化，人們對于美好生活的祝愿、追求永遠不會發(fā)生改變。

4.3 具體與形象并用

在現(xiàn)代設計中融入中國傳統(tǒng)文化元素主要體現(xiàn)四種特征。首先，表達出一種自然、生動、流暢的精神氣韻，給人一種有神采的美感。其次，擴展了藝術設計的空間感，突破了大自然的束縛，體現(xiàn)了一種理想、浪漫的特征。接著，給人一種若隱若現(xiàn)、若有若無的感覺，給人留下想象的空間，體現(xiàn)了道家思想。同時，給人一種委婉含蓄的感覺，此時無聲勝有聲。

結論

我國的傳統(tǒng)文化元素融合了幾千年的歷史文化積淀。隨著經濟的迅速發(fā)展，經濟全球化的逐步深入，中國傳統(tǒng)文化和中國傳統(tǒng)元素越來越成為設計師關注的點。在新的歷史時期，將中國傳統(tǒng)文化元素融入現(xiàn)代設計既是一種創(chuàng)新，也是歷史賦予設計師的使命。要在理解、傳承中國傳統(tǒng)文化的基礎之上，進行現(xiàn)代設計。