語文微課堂

古人玩諧音梗，666

“杯具”“藍(lán)瘦香菇”“蚌埠住了”……掌握諧音梗，是日常交流的通關(guān)密碼，更是網(wǎng)絡(luò)生存技能。不過，如果說玩諧音梗是現(xiàn)代人的專利，司馬光第一個(gè)跳出來反對(duì)。他在《涑水記聞》中記錄了一個(gè)故事。

一天，大臣石立中和同僚們一起到南御園（相當(dāng)于古代的動(dòng)物園）看獅子，一問得知，這猛獸的伙食不一古人玩諧音梗，666般，一天得吃五斤肉，甚至比一般官員還要好上幾分。這下，大伙心中冒起了酸水，有人開始嘀咕，難道我們官員還比不上一只獅子嗎？同行的石立中見狀調(diào)侃了一句：“我們這些‘園外狼自然是比不上園中獅了！”園外狼，就是官職“員外郎”的諧音。石立中漂漂亮亮的一個(gè)梗，成功換回了大家的開懷大笑，也讓眾人的醋味煙消云散。

不過，石立中并不是古代玩梗第一人。事實(shí)上，用“諧音”遣詞造句早就出現(xiàn)了?！疤煜聜奶?，勞勞送客亭。春風(fēng)知?jiǎng)e苦，不遣柳條青?！崩畎走@首《勞勞亭》也有諧音的影子。柳，諧音“留”，表達(dá)挽留之意，因此成了古人訴說離別、寄托思念的常見意象，每到送別時(shí)，往往折柳相送?！拔粑彝樱瑮盍酪馈薄八袟盍鷫m絲，立馬煩君折一枝”都因?yàn)槭褂昧诉@個(gè)諧音梗，有了雋永的含義。

當(dāng)然，古代的諧音梗也不都這么陽春白雪?！队駢厍逶挕防镉涊d，北宋有一位右諫議大夫原名樊若冰，宋太祖一聽不樂意了，“若冰”這不是諧音“弱兵”嘛，聽著極不順耳。樊若冰立馬捕捉到了皇上的不快，二話不說，把自己的名字改成了“樊知古”。

《豫章漫鈔》也記載了一則笑話，說郡中譙樓落成，太守沾沾自喜，題了一塊匾，曰“壯觀”。同知王卿見了，本身對(duì)太守日常作為就不怎么滿意，拿自家的方言“作?！?，暗懟了一句：“何名‘壯觀？按我陜西的方言，這分明是‘贓官！”諷刺之意溢于言表。由此可見，諧音梗富有想象力，包含深邃的心靈智慧，無怪乎從古至今，人們都愛用。（文/念緩，摘自國家人文歷史微信公眾號(hào)）

我笑點(diǎn)低

◆ 有個(gè)朋友吃野生菌中毒了，覺得自己是一杯奶昔，去醫(yī)院的路上司機(jī)一加速就緊張兮兮，“我的蓋子呢？”緊緊按住自己的頭頂，“慢一點(diǎn)，我要灑了！”

◆ 小寶和爸爸一起去超市購物，小寶好奇地問爸爸：“為什么魚和肉都要放在冰上？”爸爸回答： “這樣可以防止它們發(fā)臭?！毙毴粲兴嫉攸c(diǎn)點(diǎn)頭。第二天，爸爸打開冰箱，先是一愣，然后怒吼：“誰讓你把臭襪子放在冰箱里的！”

◆ 雖然戴了手表，但我還是習(xí)慣用手機(jī)看時(shí)間：打開手機(jī)攝像頭，在鏡頭里看手表幾點(diǎn)了。

◆ 數(shù)學(xué)課，老師講一道選擇題，講完點(diǎn)名問我選擇ABC哪個(gè)。我溜號(hào)沒聽講，下意識(shí)說了句：“??？”老師說：“下次別用拼音，對(duì)，是選A！”

◆ 我一直都想像電影里的那些超級(jí)英雄一樣，經(jīng)歷一場(chǎng)意外，從而獲得一種超能力。就在去年，我經(jīng)歷了一場(chǎng)意外——腿骨折了。但我并不覺得難過，因?yàn)槲医K于獲得了一種“超能力”——現(xiàn)在，只要一下雨我就腿疼，靈驗(yàn)極了。