駱曉昀

上海城市空間藝術(shù)季主展館（是然建筑攝影）

11月30日，為期兩個(gè)月的2021上海城市空間藝術(shù)季正式閉幕。

本屆藝術(shù)季上海市新華、曹楊等20個(gè)社區(qū)共同參與，圍繞“15分鐘社區(qū)生活圈——人民城市”主題開展了500多場(chǎng)學(xué)術(shù)研討、參與式工作坊、社區(qū)體驗(yàn)等多種類型的公眾活動(dòng)，展現(xiàn)了“15分鐘社區(qū)生活圈”規(guī)劃行動(dòng)的實(shí)踐過程，處處體現(xiàn)“人民城市人民建，人民城市為人民”。

在空間藝術(shù)季的開幕式上，上海發(fā)出了《“15分鐘社區(qū)生活圈”行動(dòng)·上海倡議》（以下簡(jiǎn)稱《上海倡議》），目前已經(jīng)獲得52個(gè)城市聯(lián)合簽署。

千年法華，百年新華。過去法華牡丹曾甲四郡，現(xiàn)今新華“花園”已是城市秀美的樣本。新華路街道是上海市推進(jìn)“15分鐘社區(qū)生活圈”的第一批試點(diǎn)之一，在上海城市空間藝術(shù)季學(xué)術(shù)委員會(huì)主任鄭時(shí)齡院士看來，上?！?035總體規(guī)劃”的目標(biāo)是讓建筑可以閱讀，社區(qū)（城市）可以漫步，對(duì)新華社區(qū)來說，這個(gè)目標(biāo)可能已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了。

在新華路街道的市民中心旁邊，有一處口袋花園，名叫新境花園。2019年新華路街道在制定“15分鐘社區(qū)生活圈”規(guī)劃時(shí)，這里正進(jìn)行架空線落地和拆除違章工作，過程中發(fā)現(xiàn)新華路沿線的夾弄，拆違出來一塊閑置用地。

曹楊街道此次整體風(fēng)貌提升，既保留了歷史的印記，又結(jié)合了對(duì)新生活的需求。

“走訪居民的過程中，他們反映這塊閑置用地會(huì)造成一些衛(wèi)生和安全上的隱患。所以我們和街道一起策劃，并結(jié)合居民的需求，把這塊閑置用地設(shè)計(jì)和建設(shè)成一個(gè)秘密小花園。” 營(yíng)邑規(guī)劃設(shè)計(jì)總工程師曹暉告訴《瞭望東方周刊》，作為新華路街道的社區(qū)規(guī)劃師，她和她的團(tuán)隊(duì)參與了新華路街道從規(guī)劃編制到實(shí)施的全過程。

現(xiàn)在，新境花園已經(jīng)成為新華路街道的一處亮點(diǎn)，不僅是休閑景觀節(jié)點(diǎn)，也是展示新華路街道歷史的微型露天博物館，還變成一個(gè)新晉網(wǎng)紅打卡點(diǎn)。

在上海進(jìn)入城市更新以后，曹暉的團(tuán)隊(duì)參與眾多社區(qū)層面的規(guī)劃設(shè)計(jì)工作。在這個(gè)過程中，她體會(huì)到上海老百姓關(guān)注的社區(qū)問題有了很大的轉(zhuǎn)變，以前是關(guān)心一些設(shè)施有沒有，空間缺不缺，現(xiàn)在他們更多的關(guān)注是設(shè)施好不好，功能適不適合，環(huán)境美不美觀等等這些問題。

“美好新華”展區(qū)策展人、長(zhǎng)寧區(qū)新華路街道黨工委原書記章維告訴《瞭望東方周刊》：“其實(shí)15分鐘社區(qū)美好生活圈，不僅僅是政府在主導(dǎo)，還需要更多的老百姓能夠認(rèn)同和參與。同時(shí)，我們也希望有更多的社會(huì)力量、專業(yè)力量、市場(chǎng)力量參與其中?！?/p>

在“花園社區(qū)，人文新華”藍(lán)圖下，新華街道采用了5個(gè)“全”來推進(jìn)15分鐘社區(qū)生活圈建設(shè)：全要素的短板梳理、全資源的排摸、全過程的民主、全區(qū)域的整合和全方位的資源調(diào)配。

鄭時(shí)齡告訴《瞭望東方周刊》：“長(zhǎng)寧區(qū)新華社區(qū)歷經(jīng)了幾輪更新改造后，生活、環(huán)境品質(zhì)都比較好。它也需要更進(jìn)一步的提高，例如，注入一些藝術(shù)空間，提供更多文化生活方面的需求。在現(xiàn)有的基礎(chǔ)上，更好地把一些深入到社區(qū)里的老的里弄工廠或者工業(yè)遺存進(jìn)行改造，適應(yīng)社區(qū)居民生活需要。”

曹楊新村是新中國(guó)興建的第一個(gè)工人新村，1951年開建，1952年建成，至今70年，具有獨(dú)特的社會(huì)意義與文化價(jià)值。

這里體現(xiàn)了“統(tǒng)一規(guī)劃、統(tǒng)一建造”的住區(qū)建設(shè)模式，是“15分鐘社區(qū)生活圈”的雛形。作為我國(guó)第一個(gè)以現(xiàn)代“鄰里單位”規(guī)劃理論完整建造起來的大型住區(qū)，曹楊新村的規(guī)劃設(shè)計(jì)理念在當(dāng)時(shí)具有先進(jìn)性和超前性。以社區(qū)中心600米服務(wù)半徑規(guī)劃總體規(guī)模，分三級(jí)配置公共服務(wù)設(shè)施。

但曹楊新村也有自己的短板。“一個(gè)是住房相對(duì)比較老舊，所以我們?cè)?5分鐘生活圈打造過程中，首先聚焦的是宜居，對(duì)老舊住房做整體更新，對(duì)原來非成套的房屋做成套改造;同時(shí)圍繞道路、環(huán)浜，打造一個(gè)生態(tài)宜居的生活環(huán)境?！薄靶腋２軛睢闭箙^(qū)策展人、普陀區(qū)曹楊新村街道黨工委書記許春輝告訴《瞭望東方周刊》。

據(jù)他介紹，曹楊街道此次整體風(fēng)貌提升，既保留了歷史的印記，又結(jié)合了對(duì)新生活的需求，有針對(duì)性做重點(diǎn)提升;同時(shí)調(diào)整增加了點(diǎn)位的密度，做了一些功能拓展和功能疊加;街道還圍繞著宜學(xué)、宜游、宜業(yè)的角度，在老工人新村通過數(shù)字化轉(zhuǎn)型，和新工作理念的疊加，讓老工人新村的生命活力重新煥發(fā)。

桂巷坊作為曹楊社區(qū)居民集中的生活場(chǎng)域，展示著風(fēng)土人情，蘊(yùn)藏著人間百味。2021年上海城市空間藝術(shù)季的“菜場(chǎng)美術(shù)館”通過藝術(shù)家的空間藝術(shù)介入、在地創(chuàng)作與展示，以及開展屬地性的美育活動(dòng)等，豐富本地居民的文化生活，敘述曹楊故事，并賦予空間以新的文化含義，讓藝術(shù)融入生活。

“希望全國(guó)各城市積極行動(dòng)起來，借鑒上海的經(jīng)驗(yàn)和做法，實(shí)施好社區(qū)生活圈規(guī)劃技術(shù)指南?！?/p>

整個(gè)項(xiàng)目由三部分組成。包含在菜場(chǎng)空間中舉辦展覽;通過雕塑、視覺系統(tǒng)設(shè)計(jì)和空間繪畫來呈現(xiàn)桂巷坊社區(qū)特點(diǎn)的空間介入以及四場(chǎng)工作坊，由藝術(shù)家本人帶領(lǐng)學(xué)員深入曹楊區(qū)域。

據(jù)悉，本次曹楊社區(qū)圍繞曹楊一村，沿花溪路、楓橋路、棠浦路美麗道路試點(diǎn)建設(shè)工程，可體驗(yàn)到歷史風(fēng)貌、市井商業(yè)、社區(qū)服務(wù)、健康休閑、文化展示、林陰街道等不同的特色主題?！靶腋２軛睢闭褂[內(nèi)容共包括9個(gè)特色展場(chǎng)和1個(gè)公共藝術(shù)介入計(jì)劃。

2021年6月，自然資源部發(fā)布《社區(qū)生活圈規(guī)劃技術(shù)指南》（以下簡(jiǎn)稱《指南》），上海市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院二所所長(zhǎng)奚文沁全程參與研究和編制，同時(shí)，她也是2021年城市空間藝術(shù)季主題演繹展“15分鐘社區(qū)生活圈·人民城市”板塊策展人。

奚文沁告訴《瞭望東方周刊》：“總體來說，15分鐘社區(qū)生活圈分成兩個(gè)層級(jí)：一個(gè)是15分鐘層級(jí)，一個(gè)是5分鐘到10分鐘層級(jí)。15分鐘層級(jí)以街道、社區(qū)、鎮(zhèn)等行政單位為依據(jù)，以人步行15分鐘可達(dá)的距離為半徑，配置面向全體居民、內(nèi)容豐富、規(guī)模適宜的各類服務(wù)要素;5分鐘到10分鐘層級(jí)則配置居民日常使用，特別是面向老人和兒童的基本服務(wù)要素?！?/p>

《指南》圍繞以人民為中心，真正實(shí)現(xiàn)人民對(duì)美好生活的向往，增強(qiáng)獲得幸福感、獲得感、安全感以及歸屬感。

奚文沁介紹，《指南》強(qiáng)調(diào)了如下要求：第一就是體現(xiàn)以人民為中心。滿足人們對(duì)美好生活各方面要求，在保障補(bǔ)齊民生短板、確保公平均好的基礎(chǔ)上，應(yīng)對(duì)未來社會(huì)發(fā)展的趨勢(shì)，面對(duì)不同人群的各類需要，因地制宜補(bǔ)足各種設(shè)施和活動(dòng)空間，形成多元、融合、活力的社區(qū)。

第二是聚焦重點(diǎn)。在要素配置方面注重?；?、重提升、增特色，契合開放共享、綠色低碳的新發(fā)展理念等。

再者，采用集約共享、合理布局、有機(jī)串聯(lián)等系統(tǒng)思維、整合方法來增空間、補(bǔ)要素。最后，作為面向全國(guó)范圍使用的指南，對(duì)全國(guó)各地不同的發(fā)展階段、氣候條件、人群特征等，也要提出一個(gè)因地制宜、分類分區(qū)引導(dǎo)的方法。

本屆藝術(shù)季15分鐘社區(qū)生活圈的打造更關(guān)注微更新，更關(guān)注社區(qū)，深入到每個(gè)人生活中。不管是上海還是全國(guó)，各地區(qū)的社區(qū)生活圈有很大的差異，城市空間藝術(shù)季提倡大家共同向著更高的目標(biāo)去發(fā)展。

在本屆城市空間藝術(shù)季閉幕式上，自然資源部國(guó)土空間規(guī)劃局副局長(zhǎng)李楓告訴《瞭望東方周刊》：“今年的空間藝術(shù)季活動(dòng)結(jié)束了，但是我們建設(shè)人民城市，構(gòu)建美好生活的追求沒有停止，會(huì)一直在路上。在此也希望全國(guó)各城市積極行動(dòng)起來，借鑒上海的經(jīng)驗(yàn)和做法，實(shí)施好社區(qū)生活圈規(guī)劃技術(shù)指南。通過打造社區(qū)生活圈，激活城市的細(xì)胞，滿足人民群眾對(duì)美好生活的向往，向全國(guó)和全世界展示可持續(xù)發(fā)展的中國(guó)案例和中國(guó)實(shí)踐。”

在鄭時(shí)齡看來，上?！?035總體規(guī)劃”是希望群眾、市民都能夠參與到城市的規(guī)劃中。結(jié)合“人民城市”概念，營(yíng)造社區(qū)生活圈的過程就是每個(gè)人對(duì)自己向往生活的描述和表達(dá)。

古希臘哲學(xué)家赫拉克利特說：看不見的和諧，比看得見的和諧更重要?！拔蚁Ｍ钤谠鯓拥囊粋€(gè)環(huán)境當(dāng)中？而你又有什么希望？”這些希望的實(shí)現(xiàn)也是那些看不見的和諧的實(shí)現(xiàn)。

曹楊百禧公園籃球場(chǎng)（是然建筑攝影）