⊙ 武思亞
《唐故特進(jìn)尚書右仆射上柱國虞恭公溫公碑》今多依循清人稱謂,簡(jiǎn)稱其為《溫彥博碑》,亦有喚作《溫彥博墓志》者,實(shí)則舛訛。墓碑與墓志實(shí)則是墓葬中兩個(gè)不同的構(gòu)件。司馬光曰:“古人有大勛德,勒銘鐘鼎,藏之宗廟;其葬,則有豐碑以下棺耳?!鼻貪h以來,功勛卓著、品德高尚的人去世后,皇帝命文人墨客寫文字褒贊功德,并刻上石碑,這就是所謂的“碑”。立于墓道的碑人人可見;而埋于墳?zāi)怪械哪怪静攀钦故臼耪摺柏S功偉績(jī)”的“悼詞”,專指記逝者簡(jiǎn)歷之石。
此志于陜西禮泉昭陵出土。翻刻有數(shù)種,有整石本,也有二石本,均有方界格。國家圖書館藏清代整拓一種,長(zhǎng)寬各56厘米,共36行,行32字,志文界格尺寸為1.6厘米,除去空格和蝕損,可辨之字共1025字。拓本內(nèi)容與《溫彥博碑》大致吻合,包括其三代世系之官爵名諱、生平事略等。但墓志所載與史實(shí)不符處有二:一是清代以前文末并未有撰書人的落款;二是溫彥博之官職與其所受葬禮儀制不符。
關(guān)于《溫彥博墓志》的記載,最早見于宋代。歐陽修在《歐陽文忠公文集》中談道:“吾家率更所書《溫彥博墓銘》亦為絕筆,率更書世固不少,而小字亦止此而已。以此見前人于小楷難工而傳于世者少而難得也。”[1]可見歐陽修將《溫彥博墓志》定為歐陽詢所作,但未有關(guān)于《溫彥博墓志》的書志時(shí)間和撰者的具體證據(jù)。據(jù)《金石錄》記載,至宋代尚存于世的歐陽詢碑刻計(jì)有23件,現(xiàn)今已是寥寥無幾,特別是他擅長(zhǎng)的小楷,已無一件無爭(zhēng)議的作品傳世。對(duì)于《溫彥博墓志》撰者和時(shí)間的信息,趙明誠《金石錄》中的記載為:“無撰人姓名,世傳歐陽詢書,貞觀十一年十月?!盵2]南宋楊簡(jiǎn)所撰《王德高墓志銘》:“某不欲從近世出名銜,按《溫彥博墓志》,撰者亦不出名銜。”[3]《寶刻類編》:“貞觀十一年立。”[4]
明代陶宗儀《說郛》載:“《溫彥博墓志》在東京。”[5]王可大《國憲家猷》中也有同樣的記載,皆未有關(guān)于《溫彥博墓志》撰書者及書志時(shí)間的記載。清代崇恩《香南精舍金石契》:“銀光祿大夫歐陽詢撰并書,貞觀十年六月,此處刻本然尚有典型,較勝于近世之生造偽品遠(yuǎn)矣?!盵6]歐陽輔《集古求真續(xù)編》:“《彥博碑》為歐陽率更書已煊赫于世,其墓志亦率更所書,見于《集古》《金石》二錄。明以來無復(fù)見者,殆石已久佚。余于廠肆偶得二本,一舊一新,每本皆二紙。舊者每紙十四行,行四十字,率更撰并書。在首行之下,兩紙各缺廿余字。新者每紙十八行,行三十二字,率更署名在末行之下。每紙亦缺損廿余字,比舊者略多數(shù)字。文中漏四字,補(bǔ)刻于首行之下,初見之似舊者為原石,新者為復(fù)刻矣。及諦觀之,書法雖似率更而拘謹(jǐn)不開展,絕無唐人風(fēng)度。蓋學(xué)率更者所偽托?!盵7]
唐 溫彥博墓志拓片 國家圖書館藏
《溫彥博墓志》始出現(xiàn)于宋代時(shí)并未刻有書志時(shí)間與撰書者的具體信息,明代相關(guān)著作亦無此方面記載。而清代民間流行的《溫彥博墓志》拓本多落“貞觀十年六月”“歐陽詢撰并書”等字樣,而《新唐書》記載,溫彥博實(shí)際去世的年份應(yīng)為貞觀十一年(637)。故落款的時(shí)間與撰書者應(yīng)是清人為方便金石拓本的買賣而后加刻上去的。清代金石拓本的買賣與傳播是清代金石學(xué)發(fā)展的一個(gè)焦點(diǎn),據(jù)《琉璃廠小志》記載,清代在琉璃廠專門從事碑帖售賣的就有二三十家。碑估制作偽拓是金石拓本交易中的一個(gè)常見現(xiàn)象。錢泳《履園叢話》卷九《偽法帖》記載吳中地區(qū)書估所造碑帖事:“更有奇者,買得翻板《絳帖》一部,將每卷頭尾兩張重刻年月,以新紙染色拓之,充作宋刻?!盵8]錢泳所記乾嘉時(shí)期偽造之碑帖為官場(chǎng)附庸風(fēng)雅之人所購,這些官場(chǎng)富豪只是注重碑帖裝裱和所產(chǎn)出的時(shí)間,不懂實(shí)際價(jià)值,往往為商賈所欺。清代,歐陽詢的書法作品在民間被大量翻刻,張扶萬在《在山草堂日記》中記載:“陜中各碑,帖賈多有翻刻。如《多寶塔感應(yīng)碑》《皇甫碑》《九成宮醴泉銘碑》之類,各家皆有刻石?!盵9]西安帖賈以陜省富有碑石,翻刻重在歐、趙所書,故皇甫碑即有“裴皇甫”“朱皇甫”“張皇甫”之分,《九成宮碑》則有“秦氏九成宮”“裴氏九成宮”之分。清代碑帖商人為牟利將傳為歐陽詢所書的《溫彥博墓志》翻刻后加刻書志時(shí)間與撰書者,將更有利于獲取經(jīng)濟(jì)利益。
《溫彥博墓志》載:“敕遣民部尚書莒國□唐儉、尚書工部侍郎盧義恭監(jiān)護(hù)喪事,又遣銀青光祿大夫行中書侍郎杜正倫持節(jié)吊祭。又賜以秘器及塋地一區(qū),并立碑紀(jì)德,前后賻贈(zèng)二千段,喪葬所須,并令官給。詔遣尚書禮部侍郎令狐德棻、水部郎中文紀(jì)持節(jié),冊(cè)贈(zèng)持進(jìn),謚曰恭公,禮也?;浺云淠晔仑ザ?,陪葬于昭陵側(cè)之東所。”此言指皇帝哀溫彥博之逝,撥給助喪之物,并按照官員官階賜予助喪之禮。唐代對(duì)于官員葬禮的儀制有著明確的要求,對(duì)于護(hù)喪這一環(huán)節(jié),《唐會(huì)要》載:“舊制,凡詔喪,大臣一品則鴻臚卿護(hù)其喪事。二品則少卿,三品丞。人往皆命司儀示以制?!盵10]“凡命婦各準(zhǔn)本品,如夫、子官高,聽從夫、子?!盵11]鴻臚寺官員中,卿為從三品,少卿為從四品上,丞為從六品上。雖肱骨重臣、親王貴胄皆遵循禮制,鮮有輕易逾禮者?!短茣?huì)要》載:“開元二年六月二日敕:緣喪葬事,非崇舊德,別有處分,不得輒請(qǐng)官供?!盵12]依《新唐書》的記載來看,禮部和鴻臚寺之間存在著權(quán)利上的相互重疊,其實(shí)不然,禮部主要是從主體上來掌握喪葬、祭祀等禮樂方面的工作。而鴻臚寺主要掌握賓客和兇儀這兩方面內(nèi)容,在喪葬一事中鴻臚寺是具體施行的部門。護(hù)喪一職多由鴻臚寺的官員來擔(dān)任,此外一些大臣的葬禮還會(huì)由一些奉敕命護(hù)喪的官員來擔(dān)任。
由《唐代墓志中所見護(hù)喪者官員參照表》可見,護(hù)喪之人不一定由鴻臚寺之人擔(dān)任,其他官員也多攝鴻臚卿之職。敕命鴻臚寺以外的官員護(hù)喪時(shí),護(hù)喪官員的品級(jí)應(yīng)與鴻臚寺相對(duì)應(yīng)的職官品級(jí)相同。尉遲融、豆盧思齊、蘇瑰官居一品,直接由鴻臚卿監(jiān)護(hù);李凰、程知節(jié)、裴光庭、李績(jī)居一品,由皇帝指派其他官員攝鴻臚卿擔(dān)任護(hù)喪一職也是按照典禮規(guī)定來執(zhí)行的;李賢、韋泂、李光弼、李瑝、渾瑊、張茂昭居一品,為他們護(hù)喪的官員官階皆為三品,這也是符合規(guī)定的;泉男生居二品,由四品一人攝鴻臚少卿監(jiān)護(hù);唐璿居二品,由京官四品一人監(jiān)護(hù);閻虔福、馬懷素、黑齒常之居三品,由京官六品一人監(jiān)護(hù)亦合理。唐代官員葬禮鮮有越階擔(dān)任護(hù)喪一職的情況。溫彥博官居尚書右仆射為從二品,依禮應(yīng)為鴻臚少卿或從四品官員監(jiān)護(hù)喪事,而實(shí)際護(hù)喪的民部尚書莒國公唐儉為正三品,不合規(guī)制。
《溫彥博墓志》所遺留的問題仍不止于本文所陳,如《舊唐書》中提及溫彥博父親的官職:“父君悠,北齊文林館學(xué)士,隋泗州司馬?!盵13]《溫彥博墓志》載:“皇朝贈(zèng)魏州諸軍事魏州刺史?!睂?duì)于溫彥博最初的入仕時(shí)間與入仕途徑,《舊唐書》載:“開皇末,為州牧秦孝王俊所薦,授文林郎,直內(nèi)史省,轉(zhuǎn)通直謁者?!盵14]《溫彥博墓志》載:“隋開皇中(依《全唐文·唐文拾遺·卷十四》),有一詔舉士,公首應(yīng)嘉招,以對(duì)策高第,□□禮省,尋除通事舍人?!倍嘤信c正史不同之處。本文就《溫彥博墓志》志文落款、葬禮儀制兩方面進(jìn)行考辨,以期有補(bǔ)前人所未發(fā),然筆者學(xué)識(shí)所限,仍有所紕漏,俟后賢具論。
唐代墓志中所見護(hù)喪者官員參照表
注釋:
[1]歐陽修.歐陽修編年箋注[M].成都:巴蜀書社,2008:415.
[2]趙明誠.金石錄[M].濟(jì)南:齊魯書社,2009:23.
[3]楊簡(jiǎn).楊簡(jiǎn)全集[M].杭州:浙江大學(xué)出版社,2016:2325.
[4]佚名.寶刻類編[M].北京:中華書局,1985:23.
[5]陶宗儀.說郛[M].北京:中國書店,1986:142.
[6]張公者.歐陽詢及《九成宮醴泉銘》研究文集[M].北京:榮寶齋出版社,2010:190.
[7]歐陽輔.集古求真續(xù)編[M].南昌:開智書局,1933:15.
[8]錢泳.履園叢話[M].上海:上海古籍出版社,2012:172.
[9]西安碑林博物館.碑林集刊[M].西安:三秦出版社,1995:28.
[10]王溥.唐會(huì)要[M].上海:上海古籍出版社,2006:808.
[11]王溥.唐會(huì)要[M].上海:上海古籍出版社,2006:812.
[12]王溥.唐會(huì)要[M].上海:上海古籍出版社,2006:810.
[13]劉昫.舊唐書[M].北京:中華書局,2000:1593.
[14]劉昫.舊唐書[M].北京:中華書局,2000:1594.