◆王曉婧 李輝 安徽省合肥師范學院教師教育學院

中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族的精神命脈。習總書記指出，“一個國家、一個民族的強盛，總是以文化興盛為支撐的，中華民族偉大復興需要以中華文化發(fā)展繁榮為條件。”新時代下，在教育戰(zhàn)線各領域強化中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育，依然是所有教育者共同的追求。教育部明確提出，“要深入貫徹落實關于實施中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育的精神和實踐?！逼渲?，中國傳統(tǒng)節(jié)日與戲劇同為中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分，相應的傳統(tǒng)節(jié)日與戲劇教育，也是當前乃至今后文化教育實踐中的重要命題。

對于基礎教育階段的幼兒而言，在幼兒園中開展基于中國傳統(tǒng)節(jié)日的幼兒戲劇教育，是傳統(tǒng)文化教育的有機組成，這也是基于幼兒好游戲、善表達、樂表演的心理活動特點所做的教育實踐。幼兒戲劇教育是基于幼兒語言、身體、思維和社會的發(fā)展規(guī)律和“游戲”為幼兒主要活動而提出，是落實立德樹人根本任務的重要途徑。就具體教育時間而言，幼兒戲劇教育是以“戲劇”為核心，以“促進幼兒身心和諧發(fā)展”為目的，重視戲劇教育的內在價值和注重開發(fā)幼兒發(fā)展?jié)撃芏_展的教育活動。

一、基于中國傳統(tǒng)節(jié)日的戲劇教育內涵與價值

（一）內涵

中國傳統(tǒng)節(jié)日是經(jīng)過千百年來人們生活的習俗、禮制、意義等為重要內容和方式，在時空的演變中借以物質載體流傳至今，帶有人們道德、理想、信念等集體的民眾活動的日子。包括了天文、易禮術數(shù)等自然科學的內容。它記載了千百年來絢爛多彩的中華文明。

戲劇教育作為教育的一種形式，主要強調戲劇的教育功能，以藝術的本身價值為載體進行的一種活動。其中包括戲劇表演、區(qū)角游戲、藝術活動和綜合活動等。促進人在各領域的全面發(fā)展的教育。旨在實現(xiàn)從戲劇表達——創(chuàng)作——表演，獲得在自我認知、社會交往、意志品質等角度的具體發(fā)展目標的活動。張金梅(2009)在結合西方兒童戲劇教育精髓與我國兒童戲劇教育實踐的基礎上,將“兒童戲劇教育”界定為：“在激發(fā)兒童創(chuàng)作戲劇的過程中,教師培養(yǎng)兒童樂于并善于用戲劇語言(符號)表達自我、思考和認識周圍世界,師幼共同建構的指向人文精神的一種審美教育?！盵1]它能夠從不同視角出發(fā)，幫助幼兒認識并發(fā)展自我是一種教育新途徑。

基于中國傳統(tǒng)節(jié)日的幼兒戲劇教育是以傳統(tǒng)節(jié)日的特色的、民族的、教育的核心價值內容為導向，以戲劇各環(huán)節(jié)和要素為動力，注重培養(yǎng)幼兒美好品德及行為表現(xiàn)，旨在對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的繼承和發(fā)揚，促進幼兒全面和諧發(fā)展的綜合活動?；顒觾热莅藨騽”硌荨⑹止ぶ谱?、環(huán)境創(chuàng)設和社會實踐等。

（二）價值

首先，繼承和發(fā)揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是教育者和受教育者的責任和使命?！锻晟浦腥A優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育指導綱要》中強調，“加強中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育，是深化中國特色社會主義教育和中國夢宣傳教育的重要組成部分，是構建中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承體系、推動文化傳承創(chuàng)新的重要途徑，是培育和踐行社會主義核心價值觀、落實立德樹人根本任務的重要基礎?！?/p>

其次，幼兒戲劇教育對于幼兒的成長的價值主要有以下幾個方面：第一，從幼兒視角出發(fā)，幼兒正處于發(fā)展的關鍵期，戲劇教育的多樣化情境為激發(fā)內部生長提供有力支撐。第二，從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)節(jié)日視角看，戲劇活動中融入傳統(tǒng)節(jié)日的民俗文化及情感、態(tài)度、價值觀等內容，有助于激發(fā)幼兒的民族意識，培養(yǎng)幼兒良好的價值觀念，為繼承和發(fā)揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化奠基。第三，戲劇教育課程符合幼兒的身心特征，讓兒童在戲劇活動中實現(xiàn)經(jīng)驗的融合與創(chuàng)生,成為自信、開朗、善于表達自我的全面發(fā)展的人。[2]傳統(tǒng)節(jié)日和戲劇同屬我國優(yōu)秀的文化內容，將二者有機結合，形成新體系新內涵的教育方式。

最后，以戲劇教育和中國傳統(tǒng)節(jié)日相融合為切入點，進行深度的剖析和討論反思。挖掘傳統(tǒng)節(jié)日所蘊含的內容，轉化成為幼兒喜聞樂見的形式。根據(jù)戲劇教育的要求和幼兒發(fā)展的水平和特點，將二者進行融合，不僅是中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承性要求，更是滿足幼兒自由發(fā)展的內在現(xiàn)實需求，是更好地將戲劇教育與傳統(tǒng)節(jié)日文化相結合的教育實踐。

二、基于傳統(tǒng)節(jié)日的幼兒戲劇教育實踐

面向3—6歲兒童戲劇教育活動開展現(xiàn)狀的教育創(chuàng)新實踐研究，旨在探索推廣一種以戲劇為媒介的教育方式。以“自由學習，快樂生活”為核心，強調角色、即興、開放、自主、學習的體驗和過程?，F(xiàn)階段幼兒戲劇教育大多處于探索階段，或走向創(chuàng)新，繼而生成具有園所及傳統(tǒng)文化特色的戲劇教育活動。鑒于此，我們結合已有經(jīng)驗和現(xiàn)實需求，開展基于中國傳統(tǒng)節(jié)日的戲劇教育實踐。

（一）嘗試傳統(tǒng)節(jié)日與戲劇教育的融合

在研究中，筆者以5所幼兒園戲劇教育的實踐方案，包括課程準備、實踐教學手冊、課題結果及教師日志等為基礎進行分析。對當下戲劇教育實施現(xiàn)狀及實踐教學重點的問題及經(jīng)驗進行梳理和總結。已經(jīng)有部分幼兒園開始對戲劇教育進行嘗試，以戲劇教育為手段，圍繞戲劇表演活動的內容進行拓展和創(chuàng)新?；谥袊鴤鹘y(tǒng)文化的戲劇教育主要有下述三個階段，在教育活動開發(fā)前期——學習和模仿；活動開發(fā)中期——進行微小的改編，使其具有獨特性；活動開發(fā)后期——進行創(chuàng)新，注重借助戲劇教育培養(yǎng)幼兒的道德品質。除此之外，幼兒園還有環(huán)境的創(chuàng)設、美術活動等?？傊?，部分幼兒園的積極探索，為實施戲劇教育提供寶貴經(jīng)驗。

（二）開設傳統(tǒng)節(jié)日特色的戲劇教育活動

1.以傳統(tǒng)節(jié)日為主題的幼兒園環(huán)境創(chuàng)設

環(huán)境是重要的教育資源，是幼兒一日生活的重要場所，是為幼兒提供物質和精神環(huán)境的重要保障。良好的環(huán)境能夠培養(yǎng)幼兒對傳統(tǒng)節(jié)日文化的興趣，鼓勵幼兒參與到戲劇活動中來，以及在多種活動中不斷探索周圍世界和完善自身人格。L幼兒園在園所環(huán)境中以傳統(tǒng)節(jié)日文化為主線，按照傳統(tǒng)節(jié)日的時間順序，分別對長廊兩側、班級進行設計；此外，班級內的環(huán)境及主題墻以節(jié)日表現(xiàn)和民俗風情進行設計。此外，還包括制作間等，保證環(huán)境具有游戲性，啟發(fā)性的，并與實際活動緊密相連。在靜態(tài)的環(huán)境和動態(tài)的游戲活動中形成統(tǒng)一，全方位、多角度讓傳統(tǒng)節(jié)日的戲劇教育鮮活起來。

2.基于傳統(tǒng)節(jié)日特色創(chuàng)作附屬品的藝術活動

藝術活動是從多角度培養(yǎng)幼兒審美情趣和動手能力的教育過程。傳統(tǒng)節(jié)日大多具有傳統(tǒng)藝術和特色物質體現(xiàn)。尤其在戲劇表演中，服裝道具是增添教育效果的重要組成部分并發(fā)揮不可替代的作用。制作或創(chuàng)作特色的附屬藝術品能夠幫助幼兒用不同視角理解美、發(fā)現(xiàn)美、提升美。如：幼兒的學習主要以模仿為主。戲劇文化中蘊含大量的對稱元素。基于此可以幫助幼兒掌握對稱是什么。此外，服飾上色彩的多樣化，能夠提高幼兒的審美情趣。

3.圍繞傳統(tǒng)節(jié)日為核心進行戲劇表演教育

戲劇表演是幼兒最為喜聞樂見的活動形式。幼兒的表演天性在劇場表演中得到解放。以“演什么，誰來演，怎么演”三步驟進行。傳統(tǒng)節(jié)日作為根基，教育內容就需要依靠其深刻內涵和價值體系進行開發(fā)。L幼兒園在2021年1月開展《過年啦》表演活動。演的是與傳統(tǒng)節(jié)日有關的故事情節(jié)，請有經(jīng)驗或有特殊身份的人物表演，增強幼兒對內容理解的深度。最后“怎么演”教育內容與傳統(tǒng)節(jié)日相結合。簡言之，圍繞傳統(tǒng)節(jié)日的現(xiàn)實依據(jù)，盡可能滿足幼兒的“創(chuàng)新”，為具有傳統(tǒng)節(jié)日的戲劇表演活動增添風味。

4.弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)節(jié)日進社區(qū)的綜合活動

綜合活動是結合多種活動，經(jīng)過重新加工和編排，形成多樣化、特色化的綜合實踐活動。戲劇教育的綜合實踐活動能夠為幼兒提供多樣化的教育環(huán)境。L幼兒園將戲劇教育走出幼兒園，走進社會。在“戲劇來社區(qū)”綜合活動中，以“弘揚傳統(tǒng)節(jié)日文化”為主線，形式以表演、制作為主，或以“跳蚤市場”“熱心公益”等主題，帶領幼兒走出幼兒園的舞臺。綜合活動能夠培養(yǎng)幼兒的愛心和社會責任感，提高幼兒園教育效果，促進幼兒的社會性發(fā)展。

三、實踐中存在的不足

（一）有待拓寬，戲劇教育實踐開展深度不足

現(xiàn)階段開展戲劇教育的幼兒園中，大多以戲劇表演為載體，圍繞戲劇表演活動的內容和自身經(jīng)驗進行拓展和創(chuàng)新。其課程開發(fā)和實施主要經(jīng)歷了模仿——微創(chuàng)—創(chuàng)編的階段。大多數(shù)幼兒園圍繞戲劇表演為中心，弱化了其他領域的活動開發(fā)。戲劇教育根植于中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。除表演活動外，還包括利用傳統(tǒng)節(jié)日特有的民俗風情進行對環(huán)境的創(chuàng)設，服飾等配件的設計。在實施過程中，不僅僅關注的是戲劇本身，還有幼兒、環(huán)境和教育內容的“新”。全面的戲劇教育是推動幼兒進步和發(fā)展的重要力量。

（二）形式局限，戲劇教育被束縛于劇場表演

將兒童戲劇教育等同于“戲劇表演”，是對兒童戲劇教育的誤讀。[3]幼兒園的戲劇教育大多數(shù)以劇場表演的形式呈現(xiàn)，對內容的選擇大多是童話故事或經(jīng)典流傳片段，且圍繞舞臺布景等物質條件進行戲劇教育，其中心主要是“表演”。由于內容和形式的局限，導致戲劇教育和表演活動的劇本不夠豐富，缺少多樣性、創(chuàng)新性和深刻性。固有的物質條件抑制了教育者和表演者的客觀認識和創(chuàng)造力。

（三）缺乏資源，可開發(fā)的戲劇資源不平衡

幼兒園開展戲劇教育不僅需要有理論支撐和教師專業(yè)知識和能力，還需要各資源的整合和利用。首先，戲劇教育的資源受到地域的限制，不平衡的教育環(huán)境致使戲劇教育開展的程度和效果明顯不同。其次，大部分幼兒園面對戲劇教育活動的困境之一是師資力量的匱乏，即教師缺乏戲劇專業(yè)知識和技能。幼兒園內學前教育專業(yè)的教師大多以基本技能為主。而戲劇是一門專業(yè)的課程，需要經(jīng)過專業(yè)的學習和培訓。但往往幼兒園內的兼具戲劇教育能力的教師供需不足。

（四）評價單一，戲劇教育評價易重表演形式而輕教育內容

戲劇教育作為幼兒園教育的新內容和新方式。對于活動后的反思和評價極為重要。教師在評價過程中，更多關注在幼兒戲劇表演的效果上，如：幼兒在劇場表演中臺詞、動作、舞臺位置的表現(xiàn)等，將幼兒的表演作為教育效果的衡量標準是有局限性的。因此，教師在幼兒活動的全過程中，不僅要關注幼兒的外在表現(xiàn)，也要重視幼兒對教育內容的吸納。在教育評價中，教師們忽視了幼兒在游戲過程中，自我的內在發(fā)展變化。在關于戲劇的教育評價中，評價體系要多維度，不可忽視幼兒發(fā)展的整體性。

四、有效開展戲劇教育的優(yōu)化建議

（一）教師理念：幼兒為主體和教師先行的統(tǒng)一

1.重視幼兒戲劇表演的主體地位

張金梅教授曾說：“兒童天生是導演，兒童還是演員、劇作家和導演的集合體”。[4]幼兒是戲劇表演的主體，必須堅持和保障幼兒主體地位。首先，教育活動的內容要滿足幼兒的興趣需要，進而選擇教育的內容和材料。同時，教師發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造力，為表演角色做準備。其次，應鼓勵師幼共同探索存在于傳統(tǒng)節(jié)日中等深刻內涵。即活動中師幼相互學習，更新戲劇教育內容和結構，不斷拓寬傳統(tǒng)節(jié)日的內涵視野和深度。其關鍵在于教師要尊重幼兒的選擇和行為。在《端午節(jié)》戲劇表演活動中，幼兒在扮演屈原這個角色時，一改往日屈原“高余冠之岌岌兮，長于佩之陸離”的模樣，而選用一身紅衣。教師要從幼兒的角度進行分析，可能是出于對紅色的喜愛或者是心目中屈原的形象。避免盲目否定幼兒的想法，堵塞幼兒探索和創(chuàng)新的勇氣和意識。

2.教師發(fā)揮在組織活動中的先行作用

戲劇教育需要依托教師來進行組織和開展。教育活動先是由教師進行開發(fā)和研究。教師需要發(fā)揮自主學習和探索的準備，不僅要關注戲劇教育的內容和方法，還需要關注幼兒的認知發(fā)展水平，開展適合的教育。做到循循善誘、因材施教。L幼兒園組織教師學習和挖掘戲劇表演活動的內容中，就利用互聯(lián)網(wǎng)或實際經(jīng)驗訪談等方式，為戲劇表演活動提供新內容和有經(jīng)驗的活動設計。實施過程中要關注到每位兒童的戲劇表演中的狀態(tài)和需求，做出有意義的干預。在必要時，教師以合作者的身份加入活動，了解幼兒的意圖，以便課后的反思和改進。

（二）更新教育內容：深入挖掘傳統(tǒng)節(jié)日的起源

1.教師自主學習傳統(tǒng)節(jié)日的起源說

要深入挖掘傳統(tǒng)節(jié)日的起源，意為追溯傳統(tǒng)節(jié)日的根，即當時社會背景和文化的需要等方面。為保障傳統(tǒng)節(jié)日文化的準確性，需要教師結合多方面資料進行檢索分析。如傳統(tǒng)節(jié)日有多種起源說，并非需要一一闡釋說明，而是有選擇的加以改組改造，轉化成幼兒喜聞樂見和易于接受的形式，保證幼兒能夠對內容的把握。在2020年5月，L幼兒園開展《我們一起過端午》的戲劇教育活動，將“愛國詩人屈原投汨羅江自盡”作為戲劇教育的背景故事，在教師理解和把握核心內容的前提下，鼓勵教師積極學習和挖掘諸如天文星象和人文哲學的相關知識。一是保障教育內容的科學性，二是促進教師知識的廣博性，也能夠為幼兒提供更多的經(jīng)驗儲備。

2.根據(jù)地方文化特色和內容適時調整

中華民族廣袤的大地，造就不同的文化內容和民俗風情。歷史的變遷和社會環(huán)境的要求，往往伴隨著節(jié)日習俗或時間的更替。中秋節(jié)通常為每年農(nóng)歷的八月十五，但并非所有地區(qū)都是這一天，如臺州、舟山、寧波的中秋節(jié)是在農(nóng)歷的八月十六，這是當時為了防范元朝官兵和朱元璋的襲擊而改，“正月十四為元宵，八月十六為中秋”。[5]幼兒園開展戲劇教育需要結合當?shù)氐奈幕瘹v史和典故，積極傳承和發(fā)揚地域性的文化特色，因時而異，因地制宜。

（三）開拓形式：戲劇教育活動的多樣化與全面性

1.劇場表演為核心

劇場表演是戲劇教育的核心課程，是集合幼兒學習成果和鍛煉幼兒綜合能力的舞臺。幼兒園中專門化的劇場表演一般在兒童節(jié)，國慶節(jié)等，包括表演內容，角色的選定，服飾和場景的設定等。劇場表演并不是直接生搬硬套已有的腳本，而需要以幼兒為中心，實施恰當?shù)膭霰硌莼顒印Ｒ龅接變焊硌輨?，表演適應幼兒演。教師要注重教育內容符合幼兒的認知發(fā)展水平，加入必要的鋪墊和引導，幫助幼兒積累經(jīng)驗，保障劇場表演其他環(huán)節(jié)的順利開展。

2.鼓勵多樣化的非劇場表演活動

非劇場表演往往伴隨著幼兒間接經(jīng)驗和直接經(jīng)驗的學習與積累、整合和提升，是幼兒通過想象和加工，重現(xiàn)生活中想象的一切事件，通過行動表現(xiàn)出來。在一日生活中也隨處可見。如：娃娃家是在幼兒一日生活中最為常見的，它是戲劇活動的常規(guī)區(qū)域，也是幼兒戲劇潛在天性顯露的場所。

L幼兒園某大班幼兒進行區(qū)角游戲時，不同區(qū)域的幼兒表現(xiàn)出不同的戲劇狀態(tài)：

A在閱讀區(qū)閱讀時，會跟隨故事情節(jié)和內容做出相似的動作；

B在益智區(qū)用積木搭建汽車、飛機等模型時，不自覺自言自語，準備行動；

C在生活區(qū)整理櫥柜時，給假想的家庭成員分發(fā)餐具；

D在娃娃家進行生活主題時，熟練地進行打掃、做飯、給小娃娃喂飯等行為。

娃娃家等區(qū)域的戲劇游戲區(qū)，是教師進行戲劇教育訓練的重要途徑，是培養(yǎng)幼兒在角色認知、肢體發(fā)展、意志品質等方面磨煉的最佳場所。如端午節(jié)《我的香包》《賽龍舟》等，都可以是戲劇教育的內容，從而實現(xiàn)多角度實施戲劇教育活動。

（四）實施關鍵：加強過程性戲劇教育與現(xiàn)實情境的對話

張金梅認為：“學前兒童戲劇教育要遵循兒童的戲劇經(jīng)驗建構規(guī)律,重視戲劇活動過程中的體驗、探索和對話，注重兒童戲劇素養(yǎng)培養(yǎng)的審美教育。”[6]教師要尊重和理解幼兒的行為表現(xiàn)，不必用一把尺子衡量所有人。要做到不盲目、片面的改變幼兒的行為選擇，要做到適時適當?shù)母深A。而現(xiàn)實情境的多變性使得戲劇教育的開展要根據(jù)當時的環(huán)境做出調整，同時對傳統(tǒng)文化和戲劇表現(xiàn)形式也要更新。此外，張金梅提出：“要努力跳出傳統(tǒng)的戲劇教育中劇本先行、教師中心和被舞臺框住的局限性和刻板印象。簡言之，我們應當關注幼兒的發(fā)展需要，轉變?yōu)榻巧珵橄取⒂變簽橹?、環(huán)境自由的戲劇教育?！盵7]內涵豐富的傳統(tǒng)節(jié)日與形式多樣的戲劇教育相結合，形成具有生命力的戲劇教育。

（五）強化家園共建：幼兒園和家庭通力協(xié)作

陳鶴琴先生在《家庭教育》一書中寫道：“一個人知識豐富與否、思想發(fā)展與否、良好習慣養(yǎng)成與否，家庭教育應負完全的責任。家庭教育是振興中華民族的希望，是整個教育的基礎，關系到國家的命運。”[8]幼兒園的教育活動是有針對性地促進幼兒的發(fā)展和成長，而家庭教育對幼兒的發(fā)展是不固定的，但卻是潛移默化、深遠持久的。為更好地提升幼兒園教育和家庭教育的效果，需要幼兒園和家長的相互配合，相互合作。清明節(jié)前期，L幼兒園組織與清明節(jié)相關的戲劇教育內容，與家長共同和交流后，鼓勵家長帶幼兒進行掃墓、踏青等實踐活動。幼兒在園內既掌握了清明節(jié)的系統(tǒng)知識，也和家長一起親身體驗民俗文化，提升了教育效果。