李燕平
(中央廣播電視總臺(tái)魯谷辦公區(qū)德語(yǔ)廣播部干部,北京 100043)
近年來(lái),我國(guó)的經(jīng)濟(jì)狀況一直持續(xù)良好,并且在各種方面都有了較為顯著的優(yōu)秀成果。因此,越來(lái)越多的國(guó)家對(duì)中國(guó)有了深刻的理解,并且有了更加密切的交往。自從人類進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代開(kāi)始,每一個(gè)國(guó)家都充分認(rèn)識(shí)到了網(wǎng)絡(luò)帶給人民的便利,和對(duì)其本國(guó)發(fā)展的重要性,所以互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)逐漸成為了各國(guó)進(jìn)行文化展示的新型平臺(tái),被越來(lái)越多的國(guó)家所青睞,甚至還成為了部分國(guó)家外交發(fā)展的主要方向。所以本文就關(guān)于通過(guò)網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)手段讓中華文化走出去進(jìn)行了淺要的研究,希望通過(guò)網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的手段更好體現(xiàn)中國(guó)的文化風(fēng)貌,包容和諧的理念,更加便捷廣泛的是中國(guó)文化走出去。
隨著我國(guó)國(guó)際地位的不斷提高,在國(guó)際上的影響力也在不斷增加,但是作為發(fā)展中國(guó)家的我們很多的文化和背景都還不被各國(guó)所了解,對(duì)我們國(guó)家的國(guó)情也不是很熟悉,于是就有很多國(guó)家對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了片面的,缺乏真實(shí)性的形象認(rèn)知。但是隨著“一帶一路”政策的不斷推進(jìn),我國(guó)開(kāi)始與“一帶一路”周邊國(guó)家展開(kāi)了許多外貿(mào)上的往來(lái)??梢詾槲覈?guó)在“一帶一路”沿線國(guó)家設(shè)立的海外企業(yè),用網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的方式培養(yǎng)專業(yè)性的人才,這樣可以增強(qiáng)了中國(guó)文化輸出,讓中國(guó)文化更好地走向世界。同時(shí),隨著文化教育培養(yǎng)質(zhì)量的提升還可以使我國(guó)擁有更多的海外人才,從而為沿線的投資所在地帶來(lái)更多的經(jīng)濟(jì)收益,促進(jìn)我國(guó)經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步發(fā)展。
從政治層面來(lái)講,一些來(lái)華留學(xué)生是“一帶一路”沿線國(guó)家與中國(guó)政府以及民間交流溝通的渠道與紐帶,除了一帶一路的這種方式了解中國(guó)來(lái)華的留學(xué)生之外,還有一些德國(guó)的留學(xué)生,因?yàn)榕c中國(guó)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來(lái)密切,而選擇到中國(guó)來(lái)留學(xué)。通過(guò)來(lái)華留學(xué)生對(duì)中國(guó)的生活體驗(yàn),可以讓其周圍的人更好的了解到中國(guó)的實(shí)際情況,進(jìn)而發(fā)散到更大的范圍。對(duì)我國(guó)與德國(guó)和其他國(guó)家的友好往來(lái)樹(shù)立了基礎(chǔ),也可以從基層方面逐漸擴(kuò)展到國(guó)家,更加有利于我國(guó)外交事業(yè),因?yàn)閭鹘y(tǒng)的外交傳遞信息和反饋的方式是比較單一的,但是有了網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)之后就可以改變信息傳遞的速度非常慢,并且失真等情況,所以網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的方式可以讓文化傳播信息的范圍和深度都有所增強(qiáng),可以讓世界更加地了解中國(guó),了解中國(guó)的體系和制度,了解中國(guó)人民的生活情況和文化意義,對(duì)中國(guó)少一些誤解多一些了解,就會(huì)使中國(guó)文化更容易地走出去。
隨著世界上中國(guó)文化元素運(yùn)用的領(lǐng)域越來(lái)越廣泛,我更多的國(guó)家或者企業(yè)公司因?yàn)檫@種元素而更加地了解中國(guó)。德國(guó)的文化與中國(guó)有很多不同的地方,但是正因?yàn)檫@些不同,更加給中國(guó)蒙上了一層神秘的色彩,網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)可以讓德國(guó)和中國(guó)的兩國(guó)人民,自由,平等,真實(shí)的發(fā)表個(gè)人的建議和情感,用這種方式時(shí),練國(guó)的人民進(jìn)行了溝通和交流,在網(wǎng)絡(luò)上,所有人都脫離了現(xiàn)實(shí)生活中的身份等級(jí),所有人都在自由平等的進(jìn)行交流,每個(gè)人都是獨(dú)立且自由的個(gè)體,所以網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)進(jìn)一步地促進(jìn)了文化的自由發(fā),還可以促進(jìn)我國(guó)與別國(guó)的文化交流。通過(guò)網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的方式培養(yǎng)能夠使德國(guó)或者其他國(guó)家人民更加了解到中國(guó)的文化,從而使我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化得以走出國(guó)門面向世界,吸引更多的海外人才來(lái)中國(guó)發(fā)展和學(xué)習(xí),為我國(guó)帶來(lái)更多的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。
與曾經(jīng)傳統(tǒng)的線下使中國(guó)文化走出去相比,以前的文化傳播和交流模式屬地域和時(shí)間的影響,可能隨著時(shí)間的推移就不斷地被淡忘了,但是自從有了互聯(lián)網(wǎng)之后,就突破了時(shí)間和地域的限制。比如中國(guó)和德國(guó)的文化交流,就可以通過(guò)互聯(lián)網(wǎng),因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)有著傳遞速度快,可參與人數(shù)多的優(yōu)點(diǎn),使用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行文化的傳播和交流工作,可以打破傳統(tǒng)刻板的方式,使兩國(guó)文化的傳播和交流更加的便捷,并且為兩國(guó)人民進(jìn)行友好的溝通提供了平臺(tái)和渠道,文化交流可以包括各個(gè)領(lǐng)域,比如兩國(guó)不同的風(fēng)貌,習(xí)俗以及環(huán)境,文化,經(jīng)濟(jì),政治等文化都可以進(jìn)行互相討論,在將中國(guó)文化走出去的同時(shí),還可以取其精華,去其糟粕,將企業(yè)優(yōu)勢(shì)納入自己的文化或者體質(zhì)當(dāng)中。用網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)來(lái)傳遞信息,使每個(gè)人都能夠及時(shí)的接收,大大提高了文化傳播的效率。同時(shí),以網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的形式,每個(gè)人都擁有一個(gè)終端,可以及時(shí)地進(jìn)行信息反饋,更好地集中反映中國(guó)和德國(guó)兩國(guó)的文化,為開(kāi)展提供了便利。
以網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)作為發(fā)布信息的媒介是具有雙向傳遞的作用的,它改變了曾經(jīng)傳統(tǒng)模式中只有單一方面在進(jìn)行傳遞的形式,使傳播者與接收者在感覺(jué)上達(dá)成了平等,每個(gè)人即是傳播者也是接收者,每個(gè)人都退休了,實(shí)際生活中的社會(huì)地位和身份,而在網(wǎng)絡(luò)上平等,互相尊重的進(jìn)行交流,這更加有利于消除人們心中因?yàn)椴涣私?,而產(chǎn)生的文化缺失的不平等感和顧慮感,讓人們更好地去接受。同時(shí)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的平臺(tái),我們可以更好地去了解到真實(shí)發(fā)生在我們身邊的真人真事,通過(guò)這些來(lái)感受到盡管生活真實(shí)又平凡,但是同樣有著很多感人的事跡,通過(guò)這些事跡,不僅可以感動(dòng)到我們,也可以感動(dòng)到很多國(guó)際友人,讓他們更加地了解中國(guó)人的情誼,了解中國(guó)的文化,從而進(jìn)一步激發(fā)中國(guó)文化在世界的活力與創(chuàng)造力。信息的快速傳遞,讓中國(guó)文化走出去有了更好的媒介擁有了更加新式有效的宣傳教育形式。
由于在網(wǎng)絡(luò)上的人們都拋去了社會(huì)上的身份和地位,每個(gè)人都可以登上網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行交流和互動(dòng),但是這就意味著各種不同文化水平,不同素質(zhì)的人們都可以輕易接觸到這一平臺(tái),并且由于網(wǎng)絡(luò)匿名性的特點(diǎn),如果一旦發(fā)布一些不實(shí)信息,或者危害社會(huì)的言論,則無(wú)法快速明確的問(wèn)責(zé)到個(gè)別人,并且國(guó)際網(wǎng)絡(luò)這一平臺(tái)就會(huì)增加身份不容易被識(shí)別辨認(rèn)出來(lái)的難度,所以就會(huì)出現(xiàn)道德約束在網(wǎng)絡(luò)的世界中并不明顯的現(xiàn)象。在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)中,每個(gè)國(guó)家都有自己的主權(quán),但是這種主權(quán)并沒(méi)有現(xiàn)實(shí)生活中那樣,有明顯的標(biāo)志,并且它的界限也并不分明,這就是游泳技術(shù)優(yōu)勢(shì)的國(guó)家,可以非常容易地去非法侵犯其他國(guó)家,并且還運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)進(jìn)行行為的掩蔽。部分國(guó)家缺少道德素質(zhì),利用網(wǎng)絡(luò)這一平臺(tái)進(jìn)行竊取商業(yè)政治機(jī)密或者非法監(jiān)聽(tīng)監(jiān)控他國(guó)活動(dòng),這些行為都非常不符合《聯(lián)合國(guó)憲法》的規(guī)定,也沒(méi)有尊重其他國(guó)家的主權(quán)和領(lǐng)土完整。所以這就要求每個(gè)國(guó)家在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上要恪守國(guó)際社會(huì)網(wǎng)絡(luò)道德,良好地進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)互動(dòng),維持一個(gè)自由,平等,和諧的網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)環(huán)境,更好的通過(guò)網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái),讓中國(guó)文化走出去,讓世界更加了解中國(guó),更加了解中國(guó)的文化和人文環(huán)境。
網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)有很多的問(wèn)題,這不僅給良好的溝通環(huán)境造成了很大的影響,也隨時(shí)隨地地威脅著在網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)上交流的人民,中國(guó)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的宗旨就是要維護(hù)世界互聯(lián)網(wǎng)的安全,保證個(gè)五國(guó)人民在平臺(tái)上更多的交流和接觸,更加了解中國(guó)文化,反對(duì)任何對(duì)互聯(lián)網(wǎng)和諧和安全進(jìn)行破壞的行為。所以中國(guó)應(yīng)該更加嚴(yán)厲的去打擊網(wǎng)絡(luò)犯罪的情況,并且邀請(qǐng)各國(guó)的專家進(jìn)行聯(lián)合治理,還可以對(duì)相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員進(jìn)行招聘和專業(yè)的培訓(xùn),培養(yǎng)專業(yè)人才,以反對(duì)網(wǎng)絡(luò)犯罪的情況發(fā)生。
通過(guò)利用網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái),我國(guó)的文化可以更快捷方便地傳遞給世界,讓世界的人民更加了解中國(guó)文化。我們可以加大開(kāi)放和合作的力度,比如可以在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上與德國(guó)的文化工作者進(jìn)行合作,互相研制出些引人注意的有關(guān)于兩國(guó)文化發(fā)展的游戲,或者有關(guān)于兩國(guó)交流,合作,建交的電影,或者各國(guó)的文化工作者,還可以將自己拍攝的短片發(fā)送到這一平臺(tái)上。中國(guó)始終對(duì)世界開(kāi)放大門,積極的讓世界了解中國(guó)文化,積極的幫助世界治理全球網(wǎng)絡(luò),積極的傳遞者和平發(fā)展的精神,中國(guó)并不會(huì)搞霸權(quán)主義,中國(guó)是一個(gè)向往著和平和自由的國(guó)家,國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)需要中國(guó)共同維護(hù)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,只有這樣才能保證各國(guó)文化更好地走出去,中國(guó)文化更好地走向世界。
在新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)普遍發(fā)展的背景下,我們要勇于打破傳統(tǒng)文化傳播格局,結(jié)合中國(guó)文化和世界所需的具體情況,采用多種方式來(lái)進(jìn)行走出去的工作,在保證傳播效率的同時(shí),不斷創(chuàng)新,不斷變化,最終找到是適合中國(guó)自己發(fā)展的文化走出去模式。對(duì)于網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)的一些優(yōu)點(diǎn),要及時(shí)地去發(fā)現(xiàn)和運(yùn)用,但是對(duì)于網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)可能產(chǎn)生的一些弊端也要及時(shí)地去消除和避免。例如網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)作為一個(gè)遠(yuǎn)程的交流方式,它可能存在著消息滯后,手機(jī)不在身邊就無(wú)法收到消息的可能,同時(shí),語(yǔ)言文字始終不及面對(duì)面表達(dá)更為生動(dòng)。這時(shí)我們就需要揚(yáng)長(zhǎng)避短,采用傳統(tǒng)和新式相結(jié)合的方法進(jìn)行文化傳播工作,事實(shí)的,邀請(qǐng)外國(guó)友人或者外國(guó)留學(xué)生到中國(guó)來(lái)進(jìn)行真切的體驗(yàn),讓他們?cè)谥袊?guó)感受我國(guó)人民的人文環(huán)境和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,在各國(guó)人民對(duì)中國(guó)有了更加深刻的了解之后,中國(guó)文化才會(huì)更好地走出去。例如在中國(guó)和德國(guó)的文化交流當(dāng)中,可以采用線上傳播思想,線下邀請(qǐng)德國(guó)的文化學(xué)者到中國(guó)來(lái)進(jìn)行研究,使兩國(guó)的學(xué)者進(jìn)行文化上的深刻交流,核查落實(shí)的模式,將線上與線下的工作相結(jié)合,這樣不僅可以保障工作后續(xù)的開(kāi)展情況,還可以及時(shí)了解人們的接受情況,和對(duì)于中國(guó)文化的認(rèn)同感或心理狀態(tài),有針對(duì)性和計(jì)劃性地開(kāi)展中華文化走出去的后續(xù)工作。
中國(guó)文化更好地走出去要多利用平臺(tái),為每個(gè)擁有思想關(guān)注中國(guó)文化的人都可以在網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)進(jìn)行答疑解惑,將文化傳播落到實(shí)處,從生活的每個(gè)細(xì)小方面著手,可以將這些生活中的細(xì)節(jié)拍攝成視頻,比如拍攝中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日,或者在傳統(tǒng)節(jié)日當(dāng)中人們是如何其樂(lè)融融,傳統(tǒng)節(jié)日背后的意義和內(nèi)涵,從一些小的細(xì)節(jié)入手,往往更加吸引人的注意,這樣有利于提高文化的凝聚力和向心力,使文化意義和內(nèi)涵更加豐富。
綜上所述,要想網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)良性發(fā)展還需要各國(guó)在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上相互配合,反對(duì)文化霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治的行為,使各國(guó)有一個(gè)良好的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái),更好地讓世界各國(guó)了解中國(guó)文化,讓中國(guó)文化更好地走出去。要不斷地完善網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái)管理制度,才能有硬性的保障,促進(jìn)文化的交流和發(fā)展,以更加積極的思想狀態(tài)提升文化整體活力。因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)互動(dòng)有便捷性和不受時(shí)空限制的特點(diǎn),所以它可以更加快速,有效地將我國(guó)的文化進(jìn)行傳遞和交流,也方便了各國(guó)人民對(duì)中國(guó)文化有更加深入的了解,并且再也不用擔(dān)心以往傳統(tǒng)模式下文化傳播具有時(shí)效性的特點(diǎn),互聯(lián)網(wǎng)的記憶性可以讓人們隨時(shí)隨地地登上網(wǎng)絡(luò)互動(dòng)平臺(tái),對(duì)相關(guān)的中國(guó)傳統(tǒng)優(yōu)秀文化進(jìn)行了解,這樣也可以減少人們對(duì)中國(guó)因?yàn)樗枷肷系莫M隘而產(chǎn)生的敵意,更好地讓中國(guó)文化走向世界。