孫濤

4月24日，林松添會長出席中美“乒乓外交”50周年紀念活動，并就“乒乓外交”的歷史意義和現實啟示接受采訪。

林松添表示，此次中美“乒乓外交”50周年紀念活動讓我們重溫了“以民促官”的巨大動力，感悟了中美老一輩領導人用“小球轉動大球”的政治智慧和遠見卓識，感受了中美各界有識之士對重啟中美友好的熱切期待。

50年前，那場迄今仍讓人記憶猶新的“乒乓外交”，不僅展現了中美運動員的真誠友好，增進了中美人民友誼，而且展現了中美老一輩領導人超越意識形態(tài)、契合時代潮流的非凡政治智慧和戰(zhàn)略遠見，開啟了中美關系新篇章，實現了“小球轉動大球”的歷史飛躍，生動詮釋了“友誼第一、比賽第二”的體育精神。

這種“以民促官”的成功實踐和“友誼第一、比賽第二”的體育精神對今天重塑中美關系具有重要借鑒意義。至少有三點重要啟示：

一是中美兩個當今世界最重要的大國，各有長短，就像兩國在體育方面一樣各有強弱，美國籃球世界第一，中國乒乓球則是常勝冠軍，但這并不影響雙方秉持“友誼第一、比賽第二”的體育精神，恪守國際體育規(guī)則，開展全方位的體育競技競賽和交流。

二是比賽結果很重要，但比賽過程增進了人民彼此友誼更重要。正如當年尼克松總統(tǒng)所講，“這里有一個最大的贏家。這個贏家比誰贏得比賽更重要。這個贏家就是中美人民的友誼”?？梢姡忻廊嗣裼颜x比比賽結果更重要。比賽過程既可增進彼此了解和友誼，促進各自體育競技水平提升和體育事業(yè)發(fā)展，又給世界人民帶來快樂的享受?？芍^是共贏、多贏之舉。

三是各國運動員追求的是超越自我，讓自己變得更快、更高、更強，而不是給對手使壞、使絆，迫使對方停下來或退出比賽。前者肯定會贏得觀眾掌聲與喝彩，后者必將遭到不齒和唾棄。

林松添說，我就任會長一年來，與美國地方政府、媒體、智庫、企業(yè)等各界人士舉行了16場線上線下交流活動，深切感受到美國人民對中國人民的友好情誼及對兩國關系重回理性正軌、重啟各領域交流合作的熱切期盼，深刻感受到中美人民對世界和平與美好生活的共同向往，深刻感受到中美民間友好的理性呼喚與某些政客的非理性炒作和媒體的喧嚷截然不同。

目前中美已締結了50對友好省州和232對友好城市關系，美方稱之為姐妹城市關系。面對新冠肺炎疫情肆虐，兩國友城之間通過各種方式互致慰問，視頻分享抗疫經驗，相互提供防疫物資支持，生動詮釋了人間真情和人類命運共同體理念。

林松添表示，體育賽事有輸贏，但只要秉持“友誼第一、比賽第二”的體育精神，比賽各方和觀眾都是贏家。中美人民有差異，但都擁有向往世界和平、追求美好生活的共同愿望。中美發(fā)展有競爭，但各有長短，互為機遇，優(yōu)勢互補，完全可以和諧共處、合作共贏、共同發(fā)展。讓我們共同努力推動中美兩國和兩國人民各美其美、美美與共。