鄢麗珍
摘要:本人在職業(yè)學(xué)校從事教學(xué)近三年,了解學(xué)生在學(xué)習(xí)英語單詞過程中主要存在以下三方面問題:第一,學(xué)生不知道如何讀單詞;第二,學(xué)生不知道如何記住單詞拼寫;第三,學(xué)生不知道如何記住單詞的意思;第四,學(xué)生不知道如何運(yùn)用單詞。針對學(xué)生以上問題,本文提出以下對策:第一,搭建腳手架;第二,善用拼讀法等方法記單詞;第三,善用詞根前后綴等記住單詞意思;第四,在運(yùn)用中靈活掌握單詞用法。
關(guān)鍵詞:中職學(xué)生;英語單詞學(xué)習(xí);對策
一、問題提出
作為一名英語老師,要想讓學(xué)生在課堂內(nèi)掌握單詞,就必須了解學(xué)生在英語單詞學(xué)習(xí)的過程中會(huì)遇到哪些問題,幫助學(xué)生克服這些問題,他們在英語學(xué)習(xí)的過程中才能體驗(yàn)到成功的快樂,才能激發(fā)他們英語學(xué)習(xí)的興趣。
二、調(diào)查結(jié)果與原因分析
為了了解學(xué)生在英語單詞學(xué)習(xí)過程中存在哪些問題及其產(chǎn)生原因,本人選取1000名學(xué)生進(jìn)行問卷調(diào)查,同時(shí)選取20名學(xué)生進(jìn)行訪談,其結(jié)果如下:
(一)學(xué)生不知道如何讀單詞
80%的學(xué)生不知道如何自己拼讀單詞,20%的同學(xué)不知道什么是元音,什么是輔音。訪談中有10位同學(xué)表示他們經(jīng)常把英語和語文發(fā)音混讀,這主要是因?yàn)樗麄冃W(xué)拼音沒學(xué)好,再學(xué)英語,容易產(chǎn)生遷移困難,甚至是負(fù)遷移,這樣反倒會(huì)影響學(xué)生英語的學(xué)習(xí)。
(二)學(xué)生拼讀單詞記得快,忘得也快
50%有些學(xué)生表示拼讀單詞記得快忘得也快,15位同學(xué)表示他們找不到記單詞的方法和規(guī)律,6位同學(xué)表示他們只靠死記硬背記單詞,很難真正記牢這個(gè)單詞。
(三)學(xué)生記不住單詞的意思。
60%的學(xué)生表示即使他們會(huì)讀,會(huì)拼寫這些單詞,可是他們不知道這些英語單詞的意思,6位受訪談的學(xué)生表示自己是死記硬背記單詞的。這主要是因?yàn)閷W(xué)生不知道如何把單詞意思和單詞聯(lián)系在一起識(shí)記。
(四)學(xué)生也不知道如何運(yùn)用單詞。
100%的學(xué)生表示即使他們會(huì)讀,會(huì)拼寫、知道了單詞的意思,可是他們?nèi)匀徊恢涝趺催\(yùn)用它們,幾乎所有受訪談的學(xué)生都存在這個(gè)問題。這是因?yàn)橛⒄Z是一門外語,平時(shí)我們幾乎不怎么說英語,而語言本身就需要多說,多讀,只有在運(yùn)用中才能真正掌握它們的用法。
三、解決問題的對策
為了幫助學(xué)生解決以上問題,本文采用以下對策。
(一)拼讀單詞時(shí)搭建腳手架
在上課之前,我會(huì)讓學(xué)生了解中文和英語發(fā)音的異同:如媽(m?。┦怯陕暷竚和韻母a加上音調(diào)組成,而英文mother/`m?e?/是由輔音因素m、e和元音因素?、?再加重音構(gòu)成,一般情況下漢語拼音由聲母、韻母和音調(diào)組成,英語其實(shí)也是由聲母和韻母組成,但在英語里面是叫元音和輔音。
在學(xué)英語單詞拼讀前,我先讓學(xué)生默寫韻母,再出示韻母表:a o e i u ǖ ai ei ui ao ou iu ie ǖe er an en in un ǖn ang eng ing ong,之后我呈現(xiàn)英語元音因素表:ɑ? ?: ?? i: u: ? ? ? ?? e ? e? a? ?? ?? e? ?? ?? a?。然后讓同學(xué)們找出韻母和元音因素表中相同的部分:a,o,e,i,u,ai,ei,??,再告訴同學(xué)們這些相同的部分在中、英發(fā)音時(shí)相似,最后在黑板上寫上5個(gè)單韻母a o e i u,并告訴學(xué)生英語元音(包括20個(gè)單元音,8個(gè)雙元音)主要由這五個(gè)字母構(gòu)成,但有些字母會(huì)發(fā)生一些變化,如o可變成元音因素??、?:和?,a變成?和ɑ?,e可變成e、??和?,u可變成u:和?,i可變成i:和i等。
學(xué)習(xí)輔音時(shí),本人會(huì)先讓同學(xué)們默寫聲母,再呈現(xiàn)聲母表:b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h、j、q、c、zh、ch、sh、r、z、c、s、y、w。之后本人呈現(xiàn)輔音因素表:p t k f θ s b d g v e z ? h ts t? j tr ? r dz d? dr w m n ? l。讓同學(xué)們找出兩張表中相同的部分:b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h、j、s、z、r、w,然后告訴同學(xué)們這些字母在中文拼音和英文音標(biāo)中發(fā)音相似,但有些字母會(huì)發(fā)生變化:如j的音類似于“爺”,還有其它聲母中沒有的如t?相當(dāng)于“吃”,?相當(dāng)于長音“嗯”等。
在掌握元音和輔音因素發(fā)音后,本人開始教授單音節(jié)詞的拼讀方法。一個(gè)單音節(jié)詞一般由輔音因素+元音因素+輔音因素組成,然后和讀拼音一樣即可。所有的單音節(jié)詞都可以讀成重音,如book/`buk/這個(gè)單詞由輔音因素b+元音因素u+輔音因素k組成,然后加上重音拼讀即可,最后讓學(xué)生做拼讀練習(xí)。
單音節(jié)詞拼讀方法掌握后,本人教給學(xué)生雙音節(jié)詞拼讀方法。所有的雙音節(jié)詞在拼讀前都可以拆分成兩個(gè)單音節(jié)詞,其拆分方法:一般從右邊開始數(shù)“輔音因素+元音因素+輔音因素”(也可以是輔音因素+元音因素或單個(gè)元音因素),在其后先畫一根豎線,豎線左右兩邊各一個(gè)音節(jié),再把每一個(gè)音節(jié)讀準(zhǔn),后加上重音將兩個(gè)單音節(jié)合起來拼讀即可,三音節(jié)(及以上)單詞也是利用相同的方法進(jìn)行拼讀,先拆分音節(jié),再讀準(zhǔn)每個(gè)音節(jié),最后加上重音將各個(gè)單音節(jié)詞合起來拼讀即可。
(二)善利用各種方法熟記單詞
以中職英語基礎(chǔ)模塊三Unit6單詞為例,本單元單詞是本學(xué)期最長最難的單詞,本人采用以下方法:
1、利用拼讀法,英語單詞約80%左右的單詞都可以用拼讀的方法來完成,如facility可以分解成四個(gè)單音節(jié)進(jìn)行拼讀:fa/f?/+ ci/si/+ li/l?/+ ty/ti/,把四個(gè)單音節(jié)合在一起加上重音進(jìn)行拼讀即可。
不能完全運(yùn)用拼讀法
2、利用聯(lián)想法識(shí)記單詞意思,如看到accident就聯(lián)想到traffic accident交通事故,看到職業(yè)position就聯(lián)想到帶上簡歷resume,去找工作。
(四)通過練習(xí)掌握單詞的用法
1、造句是一種在語境中掌握單詞運(yùn)用的方法
如add/addition/additional
①One add one makes two.(動(dòng)詞,放中間,做謂語)
②I have another additional salary.(形容詞,放名詞前,做定語)
③You do that in addition?(名詞,固定搭配in addition:表“額外”之意)
2、口語練習(xí)
每天可利用10分鐘(早自習(xí)或晚自習(xí))讓同學(xué)們運(yùn)用所學(xué)的單詞進(jìn)行口語交流。
3、布置一些典型練習(xí)
課堂上,老師們可以布置一些單詞形式填空,句型翻譯等鞏固練習(xí)。
總之,英語單詞的學(xué)習(xí)是一打基礎(chǔ)的過程,作為一個(gè)老師就是要及時(shí)幫助學(xué)生解決英語單詞學(xué)習(xí)中遇到的困難,讓他們體會(huì)成功的喜悅,學(xué)習(xí)的快樂,幫他們樹立學(xué)習(xí)的信心!
參考文獻(xiàn)
[1]魏雅雯.福建中職學(xué)生英語語音學(xué)習(xí)存在問題及對策[J].閩西職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào).2013(02)
[2]李庭薌.英語教學(xué)法.[M].北京:高等教育出版社,1983.
[3]教育部高等教育司.高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求[M].北京:高等教育出版社,2001.