余本國(guó) 郇晉俠 劉曉峰 高偉濤

（1.中北大學(xué)軟件學(xué)院 太原 030051）（2.海南醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)信息學(xué)院 海口 571199）

1 引言

隨著計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)發(fā)展，智能產(chǎn)品陸續(xù)實(shí)現(xiàn)了普通話的或孤立詞，或大量連續(xù)語(yǔ)音的識(shí)別功能并被廣泛地應(yīng)用于各個(gè)領(lǐng)域中，例如：教育的同聲傳譯、生活的智能家居以及基層公安的警務(wù)等。但是要實(shí)現(xiàn)大量的方言語(yǔ)音識(shí)別，當(dāng)前還有很多的挑戰(zhàn)目前人機(jī)交互已經(jīng)取得了顯著的成功，例如科大訊飛、百度等公司對(duì)各地方言庫(kù)的建立、自媒體中對(duì)方言的傳播以及藏語(yǔ)等少數(shù)民族的方言收錄。目前，最為常見(jiàn)的語(yǔ)音識(shí)別模型主要有高斯混合模型-隱馬爾可夫模型（GMM-HMM）和深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)-隱馬爾可夫模型（DNN-HMM），而針對(duì)HMM的開(kāi)發(fā)工具有兩個(gè)，即美國(guó)約翰·霍普金斯大學(xué)開(kāi)發(fā)的Kaldi和英國(guó)劍橋大學(xué)開(kāi)發(fā)的HTK［1］。

2 山西方言概括

2.1 山西方言的作用

根據(jù)國(guó)內(nèi)方言分布情況將31省劃分為九個(gè)方言區(qū)域［2］。山西地域復(fù)雜，雖然，地處華北平原西面的黃土高原上，屬于北方方言區(qū)，但是，山西方言屬于“晉語(yǔ)”，中國(guó)北方唯一的“非官話”語(yǔ)言。針對(duì)山西各地方言建立一個(gè)相應(yīng)的語(yǔ)音庫(kù)即研究山西語(yǔ)言的緣起和發(fā)展，將這些地方特色語(yǔ)言用庫(kù)的形式保存下來(lái)，從而方便對(duì)當(dāng)?shù)匚幕驼Z(yǔ)言做研究以及更好的溝通交流。同時(shí)，建立的方言庫(kù)可以應(yīng)用于本地的教育以及公安局破案等方面。

2.2 山西方言的特色

在《中國(guó)語(yǔ)言地圖集》中李榮先生將漢語(yǔ)方言劃分為官話區(qū)等十個(gè)大區(qū)，晉語(yǔ)成為獨(dú)立的方言區(qū)。山西方言還在使用的最多的是名詞和動(dòng)詞，其次是形容詞，涵蓋社會(huì)各個(gè)層面。目前還在使用的部分方言發(fā)音如下：

名詞：“胰子”（香皂）、“記性”（記憶力）等；動(dòng)詞：“圪蹴”（蹲下）、“摳搜”（吝嗇）、“鋤倒”（摔倒）等；形容詞：“擺到”（不知道）等。

2.3 當(dāng)前研究方言現(xiàn)狀與應(yīng)用

2.3.1 研究現(xiàn)狀

方言有著多雜亂的特點(diǎn)，光語(yǔ)音采集就是一個(gè)巨量的工程。文獻(xiàn)［3］使用了基于DTW算法的HMM模型，針對(duì)于當(dāng)?shù)毓铝⒃~的識(shí)別，但是對(duì)于大量的連續(xù)語(yǔ)音識(shí)別效果不理想。文獻(xiàn)［4］構(gòu)建了一個(gè)深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)，詞錯(cuò)誤率下降，但是運(yùn)算時(shí)間和成本較高。

本文選擇傳統(tǒng)的GMM-HMM模型，從方言的語(yǔ)音特征入手，收集山西朔州語(yǔ)音語(yǔ)料，建立和訓(xùn)練模型，實(shí)現(xiàn)朔州的方言語(yǔ)音識(shí)別。實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)表明，對(duì)于小區(qū)域差別小的方言地區(qū)，GMM-HMM模型識(shí)別率較好且方便快捷。

2.3.2 應(yīng)用

目前，公安的安全領(lǐng)域系統(tǒng)都配備了普通話的語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)，用于平常的警務(wù)工作，例如：對(duì)犯罪嫌疑人和外來(lái)人口的身份以及歸屬地的確認(rèn)。但是日常交流使用方言，普通話的語(yǔ)音識(shí)別對(duì)方言識(shí)別率較低，人機(jī)交互低，對(duì)工作的效率影響較大，因此本文研究方言識(shí)別用于地方，加快辦案效率和提高人機(jī)交互。

3 山西方言語(yǔ)音識(shí)別概括

3.1 語(yǔ)音識(shí)別原理

普通話的識(shí)別系統(tǒng)主要涵蓋如下幾個(gè)部分。首先，將原始的信號(hào)轉(zhuǎn)換成為離散信號(hào)。其次，預(yù)處理離散的信號(hào)并提取特征向量。然后，依靠大量的語(yǔ)音語(yǔ)料、標(biāo)注文件和詞典（Lexicon），訓(xùn)練各個(gè)模型參數(shù)，結(jié)合特定的模型算法，求得每個(gè)模型的參數(shù)。最后，在識(shí)別階段，使用模式匹配算法，以得到的概率大小判斷語(yǔ)音對(duì)應(yīng)的文本［5］。圖1是普通話語(yǔ)音識(shí)別圖。

圖1 普通話語(yǔ)音識(shí)別圖

山西方言語(yǔ)音識(shí)別，于方言有自身獨(dú)特的屬性，在連續(xù)的語(yǔ)音識(shí)別中，需要做大量的標(biāo)注工作。本文處理方法是建立一個(gè)自適應(yīng)詞典，將聲韻母與漢字一一對(duì)應(yīng)以達(dá)到一個(gè)標(biāo)注的過(guò)程。圖2是本系統(tǒng)方言語(yǔ)音識(shí)別圖。

圖2 方言語(yǔ)音識(shí)別圖

3.2 預(yù)處理

由于所錄制的語(yǔ)音環(huán)境不佳等因素，往往伴隨著一些雜音，這些因素對(duì)語(yǔ)音識(shí)別單位效果產(chǎn)生了很大的影響。因此要對(duì)輸入的語(yǔ)音信號(hào)首先要進(jìn)行預(yù)處理來(lái)消除無(wú)用語(yǔ)音的干擾；然后進(jìn)行數(shù)字化，將模擬信號(hào)轉(zhuǎn)化為數(shù)字信號(hào)以便用計(jì)算機(jī)來(lái)處理［6］，最后進(jìn)行預(yù)加重、分幀加窗等操作。

1）預(yù)加重。在低頻到高頻的一段范圍內(nèi)，高頻部分會(huì)隨影響跌落。因此，使用信噪比計(jì)算和分析頻譜時(shí)，升高高頻部分，使信號(hào)的平鋪?zhàn)兊闷秸?。其公式?/p>

2）分幀加窗。語(yǔ)音信號(hào)具有短時(shí)平穩(wěn)性，為得到短時(shí)的語(yǔ)音信號(hào)，先將語(yǔ)音信號(hào)采樣點(diǎn)量化成一個(gè)觀測(cè)單位，再乘以漢明窗，以增加幀的左右端連續(xù)性。為防止相鄰幀變動(dòng)過(guò)大，讓鄰幀之間有一段堆疊區(qū)域，此堆疊區(qū)域包含N個(gè)取樣點(diǎn)，通常N的值約為采樣點(diǎn)個(gè)數(shù)的1/3或1/2［7］。

3.3 特征參數(shù)

特征參數(shù)提取方法主要有以下的三種類(lèi)型，基于線性預(yù)測(cè)的倒譜系數(shù)（LPCC）分析法，基于Mel系數(shù)的Mel頻率倒譜系數(shù)（MFCC）分析法和基于現(xiàn)代處理技術(shù)的小波變換系數(shù)分析法［8］。由于人耳的特殊性，特征參數(shù)的選擇取決于是否接近人耳的感知特性［9］。因此，人們提出Mel頻率［10］來(lái)反映人耳對(duì)語(yǔ)音的感知狀況。又由于MFCC有較強(qiáng)的穩(wěn)健性，可以在嘈雜的環(huán)境下提取到穩(wěn)定的數(shù)據(jù)，所以本文選擇使用MFCC提取特征參數(shù)。圖3是Mel頻率和線性頻率的關(guān)系，從圖中可以看出，它可以將不統(tǒng)一的頻率轉(zhuǎn)化為統(tǒng)一的頻率，也就是統(tǒng)一的濾波器組。Mel頻率計(jì)算公式：

圖3 Mel頻率和線性頻率關(guān)系圖

注：f為原始語(yǔ)音信號(hào)的頻率。

3.4 聲學(xué)模型

在語(yǔ)音識(shí)別過(guò)程中，聲學(xué)模型是語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)的重要組成部分，它占據(jù)著語(yǔ)音識(shí)別大部分的計(jì)算開(kāi)銷(xiāo)，決定著語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)的性能［10］。諸如隱馬爾科夫模型（Hidden Markov Model，HMM）、人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)（Artificial Neural Network，ANN）等各種方法生成的聲學(xué)模型效果不一。HMM已經(jīng)在傳統(tǒng)的ASR（Automatic Speech Recognition）中使用［11］。根據(jù)山西方言情況選擇GMM-HMM作為模型。

HMM是在馬爾可夫鏈上發(fā)展形成的，但是實(shí)際問(wèn)題更為復(fù)雜，觀察到的事件并不是與狀態(tài)一一對(duì)應(yīng)，而是由一組概率分布聯(lián)系在一起［12］。

GMM-HMM是一個(gè)統(tǒng)計(jì)模型，描述了兩個(gè)相互依賴(lài)的隨機(jī)過(guò)程，一個(gè)可觀察的過(guò)程，另一個(gè)隱藏的馬爾可夫過(guò)程。觀察序列被假設(shè)是由每一個(gè)隱藏狀態(tài)根據(jù)混合高斯分布所生成的［13］。一個(gè)GMM-HMM模型的參數(shù)集合由狀態(tài)先驗(yàn)概率、狀態(tài)轉(zhuǎn)移概率以及狀態(tài)相關(guān)的混合高斯模型參數(shù)三部分組成。

3.5 語(yǔ)言模型

語(yǔ)言模型（language model，LM）廣泛用于機(jī)器翻譯、方言識(shí)別、語(yǔ)音合成中的自然語(yǔ)言處理。n元語(yǔ)法模型（n-gram）最為常見(jiàn)。在方言語(yǔ)音識(shí)別中，可以選擇的基元包括詞（word）、聲韻母（ini?tialfinal）和音素（phone）等。

4 HTK工具基本介紹

為了研究和使用隱馬爾可夫模型（HMM）的相關(guān)實(shí)驗(yàn)，英國(guó)劍橋大學(xué)特定開(kāi)發(fā)了HTK（Hidden Morkov Model Toolkit）工具。它廣泛應(yīng)用于語(yǔ)音合成、方言識(shí)別和DNA排序等領(lǐng)域。不過(guò)HTK主要用以構(gòu)造基于HMM的語(yǔ)音識(shí)別工具。語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)主要有語(yǔ)音識(shí)別單元的選取、模式匹配準(zhǔn)則、特征提取技術(shù)以及模型訓(xùn)練這四個(gè)方面。語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)主要包含語(yǔ)音特征參數(shù)的數(shù)據(jù)準(zhǔn)備模塊、模型訓(xùn)練模塊、模型分析模塊和語(yǔ)音識(shí)別模塊［14］這四個(gè)模塊。如圖5所示，它主要有兩個(gè)處理階段。第一階段，HTK訓(xùn)練工具使用訓(xùn)練語(yǔ)音語(yǔ)料和對(duì)應(yīng)的標(biāo)注文件來(lái)訓(xùn)練HMM模型集的參數(shù)；第二階段，通過(guò)使用HTK識(shí)別工具來(lái)識(shí)別未知的語(yǔ)音語(yǔ)料［15］。

圖5 參數(shù)內(nèi)容

5 方言語(yǔ)音識(shí)別的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)

本文中的語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)是在Windows10平臺(tái)上使用HTK v3.4工具包開(kāi)發(fā)的。以山西朔州為例，使用1000條方言詞句用于模型的訓(xùn)練。

5.1 語(yǔ)音庫(kù)建立

“一切后續(xù)相關(guān)ASR的研究，都必須嚴(yán)格篩選有序的語(yǔ)音語(yǔ)料入庫(kù)”［16］。建立一個(gè)語(yǔ)音語(yǔ)料庫(kù)必須要做好如下的工作：科學(xué)的劃分方言區(qū)域、確定錄音人和相關(guān)設(shè)備、設(shè)計(jì)發(fā)音語(yǔ)料、對(duì)錄音進(jìn)行保真處理、對(duì)語(yǔ)音語(yǔ)料進(jìn)行標(biāo)注。

5.1.1 科學(xué)的劃分區(qū)域

朔州方言的語(yǔ)言特性逐漸從歷史、社會(huì)以及地理等因素演變而來(lái)的。根據(jù)《朔州方言志》，朔州分為六區(qū)縣。在已知的地域方言中，平魯區(qū)話和朔城區(qū)話大致相同，將平魯區(qū)和朔城區(qū)的的統(tǒng)一處理，使得口音劃分更加合理。在對(duì)朔州不同口音進(jìn)行地區(qū)錄取，結(jié)合所劃區(qū)域，錄音人大體分布在朔城區(qū)、懷仁縣、右玉縣、山陰縣、應(yīng)縣這五個(gè)區(qū)域。由于普通話受到城鎮(zhèn)化的影響，一些重要的方言特殊詞難以聽(tīng)到，所以錄音人大多選擇口音濃重村鄉(xiāng)的成年人或者青年人。

圖4 HTK處理階段

5.1.2 音語(yǔ)料的設(shè)計(jì)

在各地方志中，記錄了很多具有地方特色的方言，并給出了一些語(yǔ)言現(xiàn)象的解讀。為了對(duì)比研究方言與普通話發(fā)音的出入，進(jìn)一步研究系統(tǒng)的方言，通過(guò)查閱《朔州方言志》，發(fā)現(xiàn)方言大體有二十個(gè)聲母，包括零聲母在內(nèi)；有三十八個(gè)韻母，根據(jù)《朔州方言志》中的聲韻母表，將不同發(fā)音人的錄音進(jìn)行篩選和微調(diào)，語(yǔ)音語(yǔ)料盡可能多地囊括詞匯，達(dá)到數(shù)據(jù)庫(kù)的完整性。

5.1.3 注

在識(shí)別過(guò)程中，就是使用Viterbi算法在所有搜索樹(shù)路徑中找出權(quán)值最高的候選路徑［17］。但是方言與普通話在個(gè)別字詞會(huì)產(chǎn)生音節(jié)的混亂，這時(shí)候要用標(biāo)注語(yǔ)音達(dá)到搜索目的。

在文獻(xiàn)［18］中，介紹了COCOA（（Oxford Con?cordance Program）模式，但COCOA只能用來(lái)標(biāo)注有限的語(yǔ)篇信息；在文獻(xiàn)［19］中，標(biāo)注閩南話，所以選則了臺(tái)灣注音TLPA；清華大學(xué)數(shù)據(jù)集thchs30中標(biāo)注情況，是采用國(guó)際音標(biāo)（IPA）+聲調(diào)標(biāo)注方法，其中聲調(diào)采用數(shù)字1、2、3、4、5，代替《漢語(yǔ)拼音方案》中聲調(diào)陰平（ˉ），陽(yáng)平（ˊ），上聲（ˇ），去聲（ˋ），輕聲（不標(biāo)調(diào)）這幾個(gè)標(biāo)調(diào)符號(hào)。

山西朔州六區(qū)縣，同閩南情況差別大，由于山西朔州方言的多樣性，產(chǎn)生了多發(fā)音映射關(guān)系，參照清華大學(xué)數(shù)據(jù)集標(biāo)注情況，采取采用拼音+聲調(diào)變化相結(jié)合的方法進(jìn)行研究。通過(guò)整理發(fā)音規(guī)律，將標(biāo)準(zhǔn)普通話中的發(fā)音音節(jié)與方言的音節(jié)進(jìn)行替換，在標(biāo)準(zhǔn)的詞典中加入自適應(yīng)的朔州方言音節(jié)，構(gòu)成朔州方言的自適應(yīng)詞典（Lexicon）。表1是普通話和帶有山西朔州方言音節(jié)的部分替代關(guān)系。

表1 普通話和帶有山西朔州的部分替代關(guān)系

5.2 特征參數(shù)提取

在本系統(tǒng)中，采用的特征參數(shù)為MFCC（Mel Frequency Cepstral Coefficient），MFCC是Mel倒譜系數(shù)。在HTK中，使用HCopy工具，通過(guò)把每一個(gè)語(yǔ)音文件轉(zhuǎn)換成MFCC文件的方式將語(yǔ)音特征參數(shù)提取出來(lái)。在本系統(tǒng)中，各種參數(shù)內(nèi)容如圖6所示。

5.3 模型訓(xùn)練

在模型開(kāi)始訓(xùn)練前，初始化模型的參數(shù)并不重要。必須在訓(xùn)練之前根據(jù)訓(xùn)練數(shù)據(jù)正確初始化HMM模型參數(shù)［20］。通過(guò)使用HTK提供的訓(xùn)練工具：HInit/HRest或HCompv，初始化和迭訓(xùn)練模型，直到收斂。訓(xùn)練的樣本與迭代次數(shù)成正比，樣本越多，迭代次數(shù)越多，訓(xùn)練的模型也就越穩(wěn)定。

5.4 模式識(shí)別與分析

在已有的gram、自適應(yīng)Lexicon和HMM模型的基礎(chǔ)上，調(diào)用HVite識(shí)別器進(jìn)行識(shí)別，然后可以將識(shí)別后的結(jié)果放在MLF文件中。然后，調(diào)用HTK提供的HResults，將所有測(cè)試語(yǔ)料正確音節(jié)標(biāo)注的參考MLF文件和識(shí)別器輸出的MLF文件進(jìn)行比較，計(jì)算出相關(guān)參數(shù)以及識(shí)別率［21］。

5.6 實(shí)驗(yàn)結(jié)果分析

為判斷訓(xùn)練的模型是否具有好得魯棒性和識(shí)別率，進(jìn)行如下測(cè)試：分為兩組，一組是理想環(huán)境下（實(shí)驗(yàn)室內(nèi)），一組為噪音環(huán)境（實(shí)驗(yàn)室外），14人（7男7女），在朔州方言的語(yǔ)音數(shù)據(jù)庫(kù)中，隨機(jī)挑選100條具有地方方言特色的詞句放入模型中，識(shí)別率只有53.6%。隨著加大方言的詞句和標(biāo)注信息放入本方言模型中訓(xùn)練，實(shí)驗(yàn)結(jié)果逐漸上升；HMM模型識(shí)別率具有很好的穩(wěn)定性，但噪音環(huán)境與理想環(huán)境識(shí)別率存在差別。測(cè)試結(jié)果如表2～表3。

表2 理想環(huán)境下測(cè)試結(jié)果

表3 噪音環(huán)境下測(cè)試結(jié)果

6 結(jié)語(yǔ)

本文將朔州方言語(yǔ)音進(jìn)行預(yù)處理、特征參數(shù)提取后，建立了方言詞匯的自適應(yīng)詞典（Lexicon）和HMM模型，采用HTK對(duì)山西當(dāng)?shù)胤窖缘恼Z(yǔ)音識(shí)別進(jìn)行系統(tǒng)設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)。實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)表明，男女發(fā)音的識(shí)別率會(huì)有不同，識(shí)別的效果也隨數(shù)據(jù)量的增加而逐漸提高。但是，各地方言口音不同導(dǎo)致訓(xùn)練的模型識(shí)別率不同；HTK中語(yǔ)法gram需要窮舉，更適應(yīng)于小范圍識(shí)別。在未來(lái)的工作中，應(yīng)建立完善的山西方言語(yǔ)言語(yǔ)料庫(kù)和完整的訓(xùn)練模型庫(kù)，以實(shí)現(xiàn)整個(gè)山西方言的語(yǔ)音識(shí)別。