柳蕾
“紅巖上紅梅開,千里冰霜腳下踩,三九嚴(yán)寒何所懼,一片丹心向陽開……”
8月28日,中國歌劇舞劇院重排歌劇《江姐》在北京天橋藝術(shù)中心大劇場順利演出。值得一提是,這是中國歌劇舞劇院首次演出歌劇《江姐》全劇,而這一天也必將寫入中國歌劇舞劇院的歷史中……
1964年大型民族歌劇《江姐》由中國人民解放軍空軍政治部文工團(tuán)搬上歌劇舞臺。將小說《紅巖》中人物“江姐”,以鮮活的藝術(shù)形象搬上舞臺,成為流傳后世的紅色經(jīng)典。
2021年是中國共產(chǎn)黨建黨100周年,歌劇《江姐》首演至今即將步入甲子之年。至今培養(yǎng)了五代“江姐”,從萬馥香、蔣祖繢、鄭惠榮、孫少蘭、楊維忠、金曼、鐵金,一直到2007年為迎接十七大,空政文工團(tuán)復(fù)排《江姐》在國家大劇院公演,第五代“江姐”應(yīng)運(yùn)而生。在這一版公開選角中,剛剛?cè)胛椴痪玫那嗄旮璩輪T伊泓遠(yuǎn)脫穎而出。開啟了她民族歌劇藝術(shù)事業(yè)的紅幕。
建黨百年之際再演“江姐”
可以說每一位民族歌劇人的心目中,都有一個(gè)“江姐”夢。在伊泓遠(yuǎn)大學(xué)表演課時(shí),她也曾經(jīng)排演過“江姐”這個(gè)角色,初嘗了民族歌劇藝術(shù)的魅力,讓她久久不能忘懷。掐指算來,伊泓遠(yuǎn)扮演“江姐”已經(jīng)有十幾年了,伊泓遠(yuǎn)對“江姐”人物的理解和情感,隨著歲月的累積,也是越來越加深厚。
“我是那種笨鳥先飛型的演員。我自己要在下面做到百分之二百的努力,才敢跟別人一起搭戲。只要教給我的東西,一旦掌握就不會忘。當(dāng)年入選《江姐》時(shí),我才20多歲,能接受到這樣的任務(wù),既幸運(yùn)也是挑戰(zhàn)?!?/p>
“2019年軍隊(duì)文工團(tuán)改革,我脫下軍裝正式考入中國歌劇舞劇院。我之所以選擇這里,首先中國歌劇舞劇院是中央直屬院團(tuán)中規(guī)模最大、藝術(shù)門類最多、歷史最悠久的國家級藝術(shù)劇院,上演過《白毛女》《小二黑結(jié)婚》《傷逝》《原野》等優(yōu)秀民族歌劇。最主要的原因是這些年我一直喜歡民族歌劇,希望繼續(xù)從事這個(gè)專業(yè)。今年很幸運(yùn)地接到了文化和旅游部‘慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年舞臺藝術(shù)精品創(chuàng)作工程’重點(diǎn)扶持作品,也是‘慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年優(yōu)秀舞臺藝術(shù)作品展演’的任務(wù)。很幸運(yùn),我再次獲得了飾演‘江姐’的機(jī)會!”
《江姐》重排煥發(fā)新時(shí)代光彩
如今,伊泓遠(yuǎn)已脫下軍裝,成為了一位國家藝術(shù)院團(tuán)的青年歌唱家。從接到任務(wù),到最后演出,只有不到兩個(gè)月的時(shí)間,這給她和整個(gè)院團(tuán)帶來了前所未有的壓力。著名導(dǎo)演王曉鷹在國內(nèi)疫情常態(tài)化的嚴(yán)峻環(huán)境下,讓這部歌劇煥發(fā)出了不一樣的光彩,也讓十分熟悉這部劇的伊泓遠(yuǎn),對此也充滿無限感慨。
她說道:“通過這部劇的排演,我首先對單位和所有參與的同事肅然起敬。之前制定的計(jì)劃去外地劇場合成彩排。但后面不允許出京。只能改在北京順義的演藝小鎮(zhèn)進(jìn)行合成。由于場地剛剛刷新,油漆味道大,再加上疫情原因,所有演員都堅(jiān)持戴口罩排練,各個(gè)部門的同志都很艱苦。在開演前3、4天,所有部門進(jìn)駐天橋劇場進(jìn)行劇場彩排。這幾天我們從早唱到晚,每天一干就是十幾個(gè)小時(shí)。正式演出時(shí)候,我的嗓子全是腫的,大家都在各自克服困難,就為了這部戲能如期上演。”
“本次復(fù)排是由著名導(dǎo)演王曉鷹擔(dān)任導(dǎo)演。在如此短時(shí)間內(nèi)找到創(chuàng)新點(diǎn),特別不容易,在創(chuàng)新方面也是冒了很大風(fēng)險(xiǎn)的。盡管唱腔沒有變化,但這一版在舞臺表現(xiàn)形式跟原來完全不一樣。舞臺多媒體運(yùn)用,使得這部歌劇更具時(shí)代化,也讓這部劇有了更多的新的看點(diǎn)?!?/p>
“在這一版中,把之前幕后的合唱、伴唱,搬上了舞臺,成為推動劇情的元素;在藝術(shù)處理方式上也有很多創(chuàng)新。比如:江姐在‘哭人頭’回憶老彭那段唱腔,有一段男聲演唱的《紅梅贊》,之前的版本是男生在幕后演唱,但這次直接讓老彭出場在舞臺的遠(yuǎn)景演唱;江姐繡紅旗那場戲,原版本是江姐從被子里拿出來一面紅旗,撒開后和獄里的難友們一起繡紅旗,但這次導(dǎo)演設(shè)計(jì)的是從高空中鋪天蓋地拋下來一大片紅布,當(dāng)開口演唱時(shí),我滿眼都是淚水,十分感人。演出后,也有很多觀眾反饋整個(gè)劇太震撼了?!?/p>
雜揉并蓄似戲似歌
《江姐》是典型的中國化歌劇,是將中國的戲曲板腔體充實(shí)到西洋歌劇中的典范之作。全劇以四川民歌為音樂元素,廣泛吸取了川劇、越劇、四川清音、河北梆子等地方戲曲和說唱音樂,特別是將中國戲曲的程式植入到西洋歌劇中,比如川劇的“幫腔”,京劇中的“背躬”等。
《紅梅贊》為七聲徵調(diào)式,歌曲中多處使用八度、七度的跳進(jìn)音程,在唱詞中使用了民歌中常見的“襯句”,比如“紅梅開”的“開”字、“腳下踩”的“踩”字、“向陽開”的“開”字上都有襯句。當(dāng)年創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了兩次全國性的音樂采風(fēng),特別對江姐原型生活的重慶地區(qū)進(jìn)行了詳細(xì)的采風(fēng)。整部歌劇的音樂素材主要借鑒四川“揚(yáng)琴”和江南“灘簧”的音調(diào),還廣泛地吸取了川劇、越劇、四川清音、京劇等諸多地方劇種的音樂語言加以創(chuàng)作。
演“江姐”感悟?qū)h“忠誠”
伊泓遠(yuǎn)加入共產(chǎn)黨快20年了。她表示,在建黨100周年之際,演出《江姐》有著特別的意義。
“飾演‘江姐’除了讓伊泓遠(yuǎn)收獲藝術(shù)經(jīng)歷,更讓她懂得了什么是共產(chǎn)黨員的初心。2007年為了塑造人物,伊泓遠(yuǎn)隨團(tuán)到紅巖革命紀(jì)念館參觀。當(dāng)看到老虎凳、竹簽子這些酷刑,被這些不會說話的恐怖刑具所震懾。伊泓遠(yuǎn)問館長:是什么樣的精神動力支撐著他們,以死來書寫人格二字。館長十分堅(jiān)決地說,是‘忠誠’二字。“這兩個(gè)字對我塑造角色,猶如醍醐灌頂。我再讀《紅巖》小說時(shí),看電影《烈火中永生》能在這些革命先烈的言行中看到他們信仰背后高貴的靈魂,正如入黨誓詞‘對黨忠誠,永不叛黨’?!眳⒂^學(xué)習(xí)后,伊泓遠(yuǎn)帶著對“江姐”深深的敬意和感同身受的真情實(shí)感,讓她在扮演“江姐”角色時(shí)不流于表面,藝術(shù)處理愈加成熟和走心。
向中國音樂文化汲取營養(yǎng)
建黨百年之際,展演紅色經(jīng)典。細(xì)細(xì)想來,正是這些經(jīng)典的民族作品,讓我們的民族文化藝術(shù)青春常在,熠熠生輝,成就一個(gè)又一個(gè)時(shí)代的凱歌。在采訪中,記者無數(shù)次聽到我們的音樂家呼呼,希望中國的藝術(shù)家和創(chuàng)作者能多從中國的戲曲和民歌中汲取營養(yǎng),不要盲目的崇洋。中國音樂有太多經(jīng)典的東西值得學(xué)習(xí)的地方,中國的戲曲就是集合了中國音樂的大成,應(yīng)該好好研究。作為一位民族聲樂歌唱家,對于中國音樂的研究更是必不可少的,伊泓遠(yuǎn)對這點(diǎn)毋庸置疑,同時(shí)也呼吁更多的藝術(shù)工作者要在建黨百年經(jīng)典藝術(shù)展演的活動中有所感悟,有所行動!
可以說《江姐》是中國民族歌劇的一個(gè)典范之作,也是中國歌劇舞劇院藝術(shù)實(shí)力的彰顯。在建黨100周年之際,《江姐》這部劇還會在國內(nèi)各大城市進(jìn)行巡演,屆時(shí)會有更多的觀眾走進(jìn)劇院,近距離欣賞《江姐》,讓紅色精神源遠(yuǎn)流長,讓紅色的旋律飄蕩在我們的心中。