輯/包冬冬
工傷認(rèn)定作為行政確認(rèn)行為,是社會(huì)保險(xiǎn)行政部門依職權(quán)對(duì)職工是否因工作受傷或患病的事實(shí)進(jìn)行確認(rèn),該事實(shí)不因職工工作單位的變動(dòng)而改變。職工患職業(yè)病的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。本文所述案例被選為最高人民法院公報(bào)案例。
張華麗,是1996年從中核深圳凱利集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“中核凱利”)退休的職工。她于1964年8月分配到核工業(yè)國(guó)營(yíng)743礦工作。1964年8—12月、1965年12月—1968年11月、1970年2月—1986年7月在有放射性粉塵、氡氣、放射性外照射礦井中工作,1991年調(diào)入中核凱利,并于1996年6月在中核凱利退休。
2014年10月27日,張華麗經(jīng)廣東省職業(yè)病防治院診斷為“職業(yè)性放射性腫瘤”,并在《職業(yè)病診斷證明書(shū)》載明診斷結(jié)論為職業(yè)性放射性腫瘤,依據(jù)為職業(yè)接觸史明確,工作中接觸放射性粉塵、氡氣、放射性外照射。
同時(shí),在診斷書(shū)中就職業(yè)病危害接觸史這樣寫(xiě)道:張華麗于1964年8月—12月、1965年12月—1968年11月、1970年2月—1986年7月在核工業(yè)國(guó)營(yíng)743礦工作,接觸放射性粉塵、氡氣、放射性外照射;1986年8月—1987年7月在核工業(yè)韶關(guān)技工學(xué)校工作,1987年8月—1991年9月在核工業(yè)廣東礦冶局工作,1991年10月—1996年6月在中核凱利工作,接觸職業(yè)危害因素情況為無(wú)。
張華麗申請(qǐng)認(rèn)定為工傷。中核凱利出具《關(guān)于張華麗患職業(yè)病的工傷認(rèn)定的申請(qǐng)》,認(rèn)為,張華麗曾在原單位從事接觸放射性粉塵、氡氣、放射性外照射工作,自1986年8月起直至退休后再無(wú)從事放射性等任何相關(guān)工作。而張華麗原工作單位——核工業(yè)國(guó)營(yíng)743礦早年已行政關(guān)閉,原工作單位所在地——韶關(guān)市社保局認(rèn)為,張華麗在國(guó)營(yíng)743礦工作期間,韶關(guān)市社保局尚未成立,沒(méi)有繳交過(guò)任何社會(huì)保險(xiǎn),該局不予受理工傷認(rèn)定。由于張華麗1991年10月調(diào)入位于深圳市的中核凱利工作,一直按照有關(guān)要求繳交工傷保險(xiǎn),因此,請(qǐng)求深圳市人社局予以認(rèn)定工傷。
深圳市人社局經(jīng)審核后,于2015年1月20日認(rèn)定張華麗不屬于或不視同工傷。原因是,張華麗于1991年1月—1996年6月在中核凱利工作直至退休,在此期間無(wú)從事放射性的任何工作,即無(wú)職業(yè)病危害接觸史,不符合《廣東省工傷保險(xiǎn)條例》第九條第四款的規(guī)定。中核凱利不服,向廣東省深圳市福田區(qū)人民法院提起行政訴訟。
廣東省深圳市福田區(qū)人民法院一審認(rèn)為:《廣東省工傷保險(xiǎn)條例》第十五條第二款規(guī)定,職業(yè)診斷和診斷爭(zhēng)議的鑒定,依照《職業(yè)病防治法》的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。對(duì)依法取得的職業(yè)病診斷證明書(shū)或者職業(yè)病診斷鑒定書(shū),社會(huì)保險(xiǎn)行政部門不再進(jìn)行調(diào)查核實(shí)。
本案中,張華麗經(jīng)廣東省職業(yè)病防治院診斷為職業(yè)性放射性腫瘤,診斷依據(jù)為她于1964年8月至1986年7月間在核工業(yè)國(guó)營(yíng)743礦工作,接觸放射性粉塵、氡氣、放射性外照射,其1991年10月—1996年6月在中核凱利工作,并無(wú)職業(yè)病危害接觸史,故張華麗所患職業(yè)病系其在核工業(yè)國(guó)營(yíng)743礦工作造成,并非在中核凱利工作所造成,深圳市人社局認(rèn)定張華麗的情形不屬于或不視同工傷,事實(shí)清楚,依據(jù)充分,予以支持。
中核凱利不服,向廣東省深圳市中級(jí)人民法院提起上訴。
廣東省深圳市中級(jí)人民法院二審認(rèn)為:本案中,張華麗已取得了廣東省職業(yè)病防治院出具的《職業(yè)病診斷證明書(shū)》,明確診斷其為職業(yè)性放射性腫瘤,系職業(yè)病,各方對(duì)此均無(wú)異議。故本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)是深圳市人社局以張華麗在中核凱利工作期間無(wú)職業(yè)病危害接觸史為由,認(rèn)定張華麗不屬于或不視同工傷是否合法有據(jù)。
職業(yè)病區(qū)別于一般工傷事故,往往潛伏期較長(zhǎng),職工被確診為職業(yè)病時(shí)的工作單位可能已經(jīng)有異于具有職業(yè)病危害因素導(dǎo)致其患職業(yè)病的工作單位。本案正屬這種情形。
不同肉桂原料的外觀、揮發(fā)油對(duì)比結(jié)果見(jiàn)表1。西江桂、防城桂、印尼桂、越南桂均為Cassia型肉桂,它們均為單層,厚度較厚,顏色較深,表面粗糙;其中,越南桂的揮發(fā)油含量最高。而錫蘭桂作為樣品中唯一的Cinnamon型肉桂,外形最為特別,是由多層薄的內(nèi)層樹(shù)皮卷褶而成,顏色較淺,表面光滑,揮發(fā)油含量相對(duì)較低。川桂則薄脆易折,在質(zhì)地上與其他幾種肉桂的“堅(jiān)厚”有很大區(qū)別,揮發(fā)油含量是樣品中最低的。
此種情形下,職工被確診職業(yè)病時(shí)的工作單位能否作為工傷保險(xiǎn)制度中的用人單位?在工傷認(rèn)定中,職工能否以被確診職業(yè)病時(shí)的工作單位為用人單位認(rèn)定為工傷?對(duì)于這些問(wèn)題的分析,需要綜合考慮工傷保險(xiǎn)、職業(yè)病防治的相關(guān)立法宗旨及規(guī)定。
《工傷保險(xiǎn)條例》旨在保障因工作遭受事故傷害或者患職業(yè)病的職工獲得醫(yī)療救治和經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,促進(jìn)工傷預(yù)防和職業(yè)康復(fù),分散用人單位的工傷風(fēng)險(xiǎn)。此處強(qiáng)調(diào)的是職工因工作受傷或患病則獲得救濟(jì),并未有用人單位不同之差別。工傷的核心在于因工作受傷或患病,該事實(shí)不因職工工作單位的變動(dòng)而改變。當(dāng)然,由于涉及工傷保險(xiǎn)費(fèi)用繳納、工傷認(rèn)定申請(qǐng)、工傷保險(xiǎn)責(zé)任承擔(dān)等具體問(wèn)題,《工傷保險(xiǎn)條例》中對(duì)用人單位作出了規(guī)定,并科以了其多項(xiàng)義務(wù),但此并不足以否定工傷認(rèn)定是對(duì)職工是否因工作受傷或患病這一事實(shí)進(jìn)行確認(rèn)的行為本質(zhì)。
具體到有關(guān)工傷情形的法條上,《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第四款及《廣東省工傷保險(xiǎn)條例》第九條第四款均明確規(guī)定,職工患職業(yè)病的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。
同時(shí),對(duì)于職業(yè)病工傷認(rèn)定的申請(qǐng)主體,《工傷保險(xiǎn)條例》亦作出了明確規(guī)定。該條例第十七條第一款規(guī)定,職工被診斷、鑒定為職業(yè)病,所在單位應(yīng)當(dāng)自被診斷職業(yè)病之日起30日內(nèi),向統(tǒng)籌地區(qū)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門提出工傷認(rèn)定申請(qǐng)。再結(jié)合該條例第二條有關(guān)用人單位的表述及第十七條第二、三、四款有關(guān)用人單位未在法定時(shí)限內(nèi)提交工傷認(rèn)定申請(qǐng)之法律責(zé)任的規(guī)定,可以得出這樣結(jié)論:對(duì)于職工被診斷為職業(yè)病的情形,《工傷保險(xiǎn)條例》并未將職業(yè)病職工的用人單位限定于具有職業(yè)病危害因素、導(dǎo)致職工患職業(yè)病的工作單位,相反,職工被診斷為職業(yè)病時(shí)的所在單位即負(fù)有作為《工傷保險(xiǎn)條例》中用人單位申請(qǐng)工傷認(rèn)定等法定義務(wù),亦即《工傷保險(xiǎn)條例》認(rèn)同其為職業(yè)病職工用人單位。
之所以立法會(huì)有這樣的暗含,原因在于職業(yè)病具有潛伏期長(zhǎng)的特點(diǎn),一旦在工傷制度中將職業(yè)病職工的用人單位限定為導(dǎo)致其患病的工作單位,將容易導(dǎo)致職工被診斷為職業(yè)病時(shí),仍需聯(lián)系其多年前的工作單位作為用人單位為其申請(qǐng)工傷,甚至很有可能出現(xiàn)如同本案這種原工作單位已不復(fù)存在的情形。如此一來(lái),職業(yè)病患者作為最典型的因工致害者,其工傷保險(xiǎn)權(quán)益反而難以獲得保障,與工傷保險(xiǎn)制度保障工傷或患職業(yè)病職工獲得醫(yī)療救治和經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)牧⒎ㄗ谥疾幌辔呛稀?/p>
《職業(yè)病防治法》是為了預(yù)防、控制和消除職業(yè)病危害,防治職業(yè)病,保護(hù)勞動(dòng)者健康及其相關(guān)權(quán)益,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。在職業(yè)病病人保障上,國(guó)家正是基于上述立法宗旨,為職業(yè)病病人設(shè)定了多層級(jí)保障,從享受工傷保險(xiǎn)待遇到向用人單位民事索賠,到最后由人民政府救助,體現(xiàn)了國(guó)家對(duì)職業(yè)病病人的特別保護(hù),表明國(guó)家旨在對(duì)職業(yè)病病人設(shè)置無(wú)漏洞的保障體系。
《關(guān)于〈中華人民共和國(guó)職業(yè)病防治法修正案(草案)〉的說(shuō)明》中指出:“關(guān)于職業(yè)病待遇問(wèn)題,2010年12月20日,國(guó)務(wù)院修訂了《工傷保險(xiǎn)條例》,職業(yè)病病人可以享受的待遇得到進(jìn)一步提高;2011年1月12日,國(guó)務(wù)院常務(wù)會(huì)議又專門研究了‘老工傷’問(wèn)題,明確分階段將‘老工傷’納入工傷保險(xiǎn)統(tǒng)籌管理。至此,職業(yè)病預(yù)防、待遇問(wèn)題都有了比較完善的制度性安排?!庇纱丝梢?jiàn),原第五十三條被刪除的背景之一是“老工傷”問(wèn)題納入工傷保險(xiǎn)統(tǒng)籌管理。
具體到“老工傷”問(wèn)題,人力資源和社會(huì)保障部《關(guān)于做好老工傷人員納入工傷保險(xiǎn)統(tǒng)籌管理工作的通知》(人社部發(fā)〔2009〕40號(hào))明確規(guī)定,在2010年底前,實(shí)現(xiàn)將“老工傷”人員統(tǒng)一納入工傷保險(xiǎn)社會(huì)化統(tǒng)籌管理的工作目標(biāo)。鑒此,將老職業(yè)病病人納入工傷保險(xiǎn)統(tǒng)籌是政策所在和國(guó)家強(qiáng)制性要求。
正是在這樣的背景下,2011年修正的《職業(yè)病防治法》才刪除了原五十三條,而增加了第六十條,即“勞動(dòng)者被診斷患有職業(yè)病,但用人單位沒(méi)有依法參加工傷保險(xiǎn)的,其醫(yī)療和生活保障由該用人單位承擔(dān)?!边@意味著,工傷保險(xiǎn)社會(huì)統(tǒng)籌建立前的職業(yè)病病人均應(yīng)納入統(tǒng)籌,只有在工傷保險(xiǎn)社會(huì)統(tǒng)籌建立后,用人單位未依法履行參保義務(wù)的,才應(yīng)自行承擔(dān)職業(yè)病病人相關(guān)保障責(zé)任。這也與《工傷保險(xiǎn)條例》第六十二條第二款“依照本條例規(guī)定應(yīng)當(dāng)參加工傷保險(xiǎn)而未參加工傷保險(xiǎn)的用人單位職工發(fā)生工傷的,由該用人單位按照本條例規(guī)定的工傷保險(xiǎn)待遇項(xiàng)目和標(biāo)準(zhǔn)支付費(fèi)用”的規(guī)定相一致。
回到本案,張華麗于2014年10月被診斷為職業(yè)性放射性腫瘤,中核凱利作為張華麗的用人單位,一直為張華麗繳納工傷保險(xiǎn),直至張華麗退休。當(dāng)張華麗被診斷為職業(yè)病時(shí),中核凱利有義務(wù)為張華麗提出工傷認(rèn)定申請(qǐng),而深圳市人社局作為統(tǒng)籌地區(qū)社會(huì)保險(xiǎn)行政部門應(yīng)依法進(jìn)行認(rèn)定。
深圳市人社局以張華麗的職業(yè)病并非在中核凱利工作所造成為由,主張張華麗不屬于工傷。然而,《工傷保險(xiǎn)條例》并未將職業(yè)病職工的用人單位限定于具有職業(yè)病危害因素、導(dǎo)致職工患職業(yè)病的工作單位,相反在某種程度上,認(rèn)同職工被診斷職業(yè)病時(shí)所在單位為職業(yè)病職工用人單位。如果《工傷保險(xiǎn)條例》一方面要求職工被診斷為職業(yè)病時(shí)所在單位為職工申請(qǐng)工傷認(rèn)定,另一方面要求職業(yè)病病人只能以導(dǎo)致其患病的工作單位為用人單位認(rèn)定為工傷,那么《工傷保險(xiǎn)條例》第十七條規(guī)定就喪失了意義和價(jià)值。深圳市人社局的主張沒(méi)有法律依據(jù),且與工傷保險(xiǎn)立法宗旨及相關(guān)規(guī)定相違,二審法院對(duì)此不予采納。
被上訴人主張根據(jù)《職業(yè)病防治法》第六十條規(guī)定,張華麗應(yīng)由原工作單位——核工業(yè)國(guó)營(yíng)743廠承擔(dān)工傷保險(xiǎn)待遇,或根據(jù)該法第六十二條,向韶關(guān)當(dāng)?shù)厝嗣裾裾块T尋求救助。
首先,應(yīng)當(dāng)指出本案審查對(duì)象為工傷認(rèn)定行為,雖然工傷認(rèn)定行為的后續(xù)階段即是工傷保險(xiǎn)待遇承擔(dān),但工傷保險(xiǎn)待遇承擔(dān)與工傷認(rèn)定畢竟屬兩不同階段的行政行為,不能以工傷保險(xiǎn)待遇的承擔(dān)來(lái)否定張華麗的工傷事實(shí)。
其次,張華麗在核工業(yè)國(guó)營(yíng)743礦工作,職業(yè)病危害接觸的最后時(shí)間為1986年7月,此時(shí)并未建立工傷保險(xiǎn)社會(huì)統(tǒng)籌制度,依法參加工傷保險(xiǎn)無(wú)從談起,且張華麗已向韶關(guān)市社保局申請(qǐng)過(guò)工傷認(rèn)定,而韶關(guān)市社保局正是以沒(méi)有繳交過(guò)任何社會(huì)保險(xiǎn)為由不予受理工傷認(rèn)定。
更重要的是,張華麗因工作致病是在工傷保險(xiǎn)社會(huì)統(tǒng)籌制度建立前,即其屬于人力資源和社會(huì)保障部《關(guān)于做好老工傷人員納入工傷保險(xiǎn)統(tǒng)籌管理工作的通知》規(guī)定中的“老工傷”人員,依規(guī)也應(yīng)納入工傷保險(xiǎn)統(tǒng)籌管理。
第三,《職業(yè)病防治法》第六十一條明確規(guī)定,職業(yè)病病人變動(dòng)工作單位,其依法享有的待遇不變。此處所規(guī)定的待遇當(dāng)然包括職工的工傷保險(xiǎn)待遇。
最后,國(guó)家通過(guò)《職業(yè)病防治法》立法為職業(yè)病病人設(shè)立了多層級(jí)保障,不能因存在人民政府救助這一救濟(jì)途徑,而否定張華麗的工傷事實(shí)。
綜上,二審法院判決如下:撤銷廣東省深圳市福田區(qū)人民法院的行政判決;撤銷深圳市人社局關(guān)于張華麗的工傷認(rèn)定書(shū),深圳市人社局于本判決生效之日起60日內(nèi)對(duì)張華麗患職業(yè)病情形是否屬于工傷重新作出具體行政行為。