湯榮娜,馮欣俊,余云峰
(1.湖北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,湖北黃石 435002;2.黃石市中英文學(xué)校,湖北黃石 435002)
新時(shí)期的教育目標(biāo)是培養(yǎng)具有人文底蘊(yùn)、 科學(xué)精神的文化知識(shí),實(shí)踐創(chuàng)新的社會(huì)參與意識(shí)的學(xué)生[1]。但在實(shí)際的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中, 依然存在很多與新教學(xué)目標(biāo)相違背的情況,課堂教學(xué)缺乏情境性,語(yǔ)言教學(xué)過于重視知識(shí)記憶和操作技能, 忽略學(xué)生對(duì)語(yǔ)言的理解和表達(dá);語(yǔ)言文化教育蜻蜓點(diǎn)水,忽略學(xué)生的思維品質(zhì)的發(fā)展;英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式不靈活,學(xué)生不能有效運(yùn)用英語(yǔ)學(xué)習(xí)策略。
英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是在實(shí)際運(yùn)用中不斷進(jìn)行假設(shè)、體驗(yàn)、反思、修改,逐步構(gòu)建知識(shí)與能力,形成包括思維品質(zhì)與文化意識(shí)在內(nèi)的綜合素養(yǎng)。 英語(yǔ)的學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)學(xué)以致用,這與任務(wù)型教學(xué)法所提倡的“做中學(xué)”不謀而合。任務(wù)型教學(xué)法強(qiáng)調(diào)以人為本,鼓勵(lì)學(xué)生從任務(wù)實(shí)踐中學(xué)習(xí), 任務(wù)的完成能夠體現(xiàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)情感、學(xué)習(xí)策略、參與意識(shí)、人文意識(shí)、語(yǔ)言運(yùn)用等方面的能力,任務(wù)型教學(xué)法關(guān)注學(xué)生學(xué)習(xí)的全過程,并且能夠真實(shí)地反映語(yǔ)言能力[2]。該文以《劍橋少兒英語(yǔ)》(第二級(jí)B 冊(cè) 西安交通大學(xué)出版社2010年6年第五版)Unit 12 的一篇關(guān)于kangaroo 的語(yǔ)篇閱讀實(shí)踐教學(xué)為例,分析教學(xué)目標(biāo)有效達(dá)成的路徑。
義務(wù)教育階段的英語(yǔ)課程按照能力水平劃分為9 個(gè)級(jí)別,根據(jù)義務(wù)教育階段的目標(biāo)要求,小學(xué)六年級(jí)要達(dá)到二級(jí)水平。 要求學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)有一定的興趣,能夠在教師的引導(dǎo)下借助圖片、音頻、視頻等學(xué)習(xí)工具用英語(yǔ)進(jìn)行簡(jiǎn)單的交流, 并初步形成對(duì)英語(yǔ)的感知能力和良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。 《劍橋少兒英語(yǔ)二》下Unit12 中kangaroo 的小短文從外貌、習(xí)性、能力、食物4 個(gè)方面介紹了kangaroo。
六年級(jí)的學(xué)生雖然掌握了一定的詞匯和對(duì)話技巧, 但小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)旨在培養(yǎng)興趣、 激活學(xué)習(xí)動(dòng)力,為初中階段的學(xué)習(xí)鋪墊學(xué)科核心素養(yǎng)基礎(chǔ),課堂中任務(wù)的設(shè)計(jì)要基于學(xué)生的認(rèn)知水平和學(xué)習(xí)特點(diǎn),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,寓教于樂,促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言綜合能力提升。
筆者從語(yǔ)言技能、語(yǔ)言知識(shí)、情感態(tài)度、學(xué)習(xí)策略和文化意識(shí)5 個(gè)方面設(shè)計(jì)該堂課的教學(xué)目標(biāo)如下。
(1)學(xué)生通過完善袋鼠的思維導(dǎo)圖,能夠認(rèn)知袋鼠的外貌、習(xí)性、食物與能力。
(2)學(xué)生能夠運(yùn)用The kangaroo has strong back legs/small front legs…… The kangaroo can stand tall/jump so far……復(fù)述出袋鼠的外貌、生活習(xí)性等特征。
(3)對(duì)比我國(guó)國(guó)寶熊貓,認(rèn)識(shí)袋鼠特殊的文化與象征意義。
(4)培養(yǎng)學(xué)生對(duì)動(dòng)物的愛心,提高保護(hù)動(dòng)物與環(huán)境的意識(shí)。
教師播放一段袋鼠的兒歌讓學(xué)生跟唱, 隨后放一張袋鼠的圖片并提出問題:Do you want to know more about kangaroo? 激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,引出語(yǔ)篇主角。
學(xué)生一邊聽一邊跟讀短文后回答下列問題:
A baby kangaroo is called___________.
A kangaroo can jump as far as ________meters.
Kangaroos eat ________.
通過聽讀的形式充分鍛煉了學(xué)生的聽力和朗讀能力, 且隨后的問題回答過程考驗(yàn)了學(xué)生提取文本關(guān)鍵信息的能力。
為使學(xué)生能夠進(jìn)一步理解課文內(nèi)容, 教師采用板書的形式, 提取課文中的重點(diǎn)詞匯和短語(yǔ)進(jìn)行重點(diǎn)分析。 隨后教師以思維導(dǎo)圖的形式從4 個(gè)方面歸納袋鼠的特點(diǎn):habit、food、appearance、ability, 引導(dǎo)學(xué)生按照這個(gè)思維導(dǎo)圖的框架去描述其他的動(dòng)物。
Task1:完善思維導(dǎo)圖
設(shè)計(jì)意圖: 思維導(dǎo)圖能夠形象直觀地為學(xué)生提供描述動(dòng)物的框架, 學(xué)生填充思維導(dǎo)圖的過程實(shí)際是個(gè)將課文信息再細(xì)化分配的過程, 能夠提高學(xué)生的邏輯思維能力(見圖1)。
圖1 思維導(dǎo)圖
Task2:你畫我說
教師組織指導(dǎo)小組活動(dòng), 教師在黑板上給出關(guān)鍵句型:the kangaroos can…/the kangaroos have .班級(jí)學(xué)生每?jī)扇藶橐唤M, 一位學(xué)生畫出自己最喜歡的動(dòng)物,另一位學(xué)生描述出來,隨后交換角色。
T:What’s animal do you draw?
S1:A cat
T:Can you describe the cat?
S2:The cat has a long tail and two big eyes. It can see the things in the evening.It can catch mice.It’s very cute.
活動(dòng)結(jié)束后,請(qǐng)3 組學(xué)生上臺(tái)展示,并組織學(xué)生進(jìn)行互評(píng)。
設(shè)計(jì)意圖:在這個(gè)操練的過程中,學(xué)生可以按照自己的實(shí)際喜好進(jìn)行回答,表達(dá)真實(shí)的情感,這便是個(gè)有意義的任務(wù)。該任務(wù)還充分利用了信息差,體現(xiàn)了真實(shí)的生活場(chǎng)景。
Task3:制定保護(hù)動(dòng)物的規(guī)則
教師可以借助繪本展開閱讀引發(fā)思考。 繪本最大的特點(diǎn)是圖片鮮艷,文字較少,排版能夠吸引學(xué)生的興趣。 教師可以選擇一本關(guān)于保護(hù)動(dòng)物的英文繪本進(jìn)行教學(xué)。 繪本的主人公小男孩Tom 去參觀動(dòng)物,動(dòng)物園里有許多可愛的動(dòng)物:rabbit 、monkey、lion、kangaroo…與此同時(shí), 教師可以幫助學(xué)生再次復(fù)習(xí)關(guān)于動(dòng)物的單詞。教師講述繪本的故事:Tom 給猴子喂食,被飼養(yǎng)員阻止了;Tom 伸手摸小兔子,被飼養(yǎng)員阻止了;Tom 往河塘里扔石子, 被飼養(yǎng)員阻止了。
Don’t feed the animal
Don't touch the animal
Don't throw stone
T:so,when we go to the zoo,we shouldn’t feed the animal,we shouldn’t touch the animal,we shouldn’t …
S:we shouldn’t throw stone
T:we should protect animal ,what we should do ?think about it and write down on your paper
…
設(shè)計(jì)意圖: 繪本閱讀可以幫助學(xué)生逐步養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣, 發(fā)展閱讀能力, 學(xué)習(xí)語(yǔ)言和文化知識(shí),擴(kuò)展思維,提高審美、鑒賞和評(píng)價(jià)能力。
Task4:制作一張關(guān)于保護(hù)動(dòng)物的英文海報(bào)
在課程結(jié)束前, 教師引導(dǎo)學(xué)生對(duì)袋鼠和中國(guó)的大熊貓進(jìn)行文化比較, 讓學(xué)生們認(rèn)識(shí)到不同國(guó)家不同背景文化下動(dòng)物的象征意義。最后布置任務(wù):設(shè)計(jì)一張關(guān)于保護(hù)動(dòng)物的英文海報(bào),在下次課時(shí),選5 位學(xué)生介紹自己的海報(bào)。
設(shè)計(jì)意圖:設(shè)計(jì)海報(bào)的這個(gè)開放性、創(chuàng)造性的任務(wù)中,學(xué)生繼續(xù)探索課本之外的相關(guān)知識(shí),自主挖掘更多地相關(guān)主題的內(nèi)容,豐富文化知識(shí),學(xué)生能在完成任務(wù)的過程中逐步意識(shí)到保護(hù)動(dòng)物的重要性。
教師設(shè)計(jì)真實(shí)的語(yǔ)境任務(wù)能夠激發(fā)學(xué)生潛能,倡導(dǎo)學(xué)生體驗(yàn)、參與、合作與交流,真正有效地提高學(xué)生的綜合語(yǔ)言應(yīng)用能力[3]。 在Task1 中,教師讓學(xué)生提取關(guān)鍵信息,完善思維導(dǎo)圖,有助于學(xué)生形成語(yǔ)言表達(dá)邏輯框架,使語(yǔ)言使用變得更具有邏輯性。在Task2 中,教師以學(xué)生喜歡的動(dòng)物為話題創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,潛在知識(shí)與顯性知識(shí)進(jìn)行融合再創(chuàng)造才能進(jìn)行正確的語(yǔ)言表達(dá)。在Task3 中,教師借助繪本故事呈現(xiàn)真實(shí)語(yǔ)境,大部分孩子都去過動(dòng)物園,很多學(xué)生都有過Tom 的類似行為,在貼近真實(shí)的故事情境中,引發(fā)學(xué)生共鳴,促進(jìn)語(yǔ)言交流。 在Task4 中,學(xué)生創(chuàng)造性設(shè)計(jì)海報(bào),海報(bào)主題來源于生活,讓學(xué)生在創(chuàng)造中升華保護(hù)動(dòng)物的情感??偟膩碚f,在這4 個(gè)Task 中,教師都創(chuàng)立了與語(yǔ)篇相關(guān)的真實(shí)情景,充分融合聽、說、讀、寫、看五大語(yǔ)言技能鍛煉學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。
在邏輯思維的培養(yǎng)上, 教師采取了Task1 和Task2,Task1 中的思維導(dǎo)讀完善基于學(xué)生對(duì)課文框架的總結(jié)和詳細(xì)信息的提取, 這個(gè)過程中充分鍛煉了學(xué)生邏輯思維能力。 Task2 中要求學(xué)生們模仿描述袋鼠的框架口頭描述自己喜歡的動(dòng)物, 學(xué)生利用已知的詞匯、短語(yǔ)進(jìn)行重組創(chuàng)造,進(jìn)行有邏輯性有意義的表達(dá)。 在批判性思維的培養(yǎng)上, 教師采取Task3,通過繪本的閱讀,由淺入深讓學(xué)生思考如何將保護(hù)動(dòng)物落到實(shí)處,引導(dǎo)學(xué)生經(jīng)過理性深入思考,證明自己的觀點(diǎn)和判斷。最后是創(chuàng)造性思維的培養(yǎng),只有在具備邏輯和批判性思維的基礎(chǔ)上, 才能在語(yǔ)言運(yùn)用和解決問題中實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新。 如Task4:制作保護(hù)動(dòng)物的海報(bào), 學(xué)生在熟練特定語(yǔ)言表達(dá)和具備相應(yīng)的思維能力后,創(chuàng)造性設(shè)計(jì)海報(bào)。 總體而言,在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過程中, 學(xué)生通過參與言語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)接觸和感知語(yǔ)言材料, 建立對(duì)語(yǔ)言的感性認(rèn)識(shí), 然后對(duì)積累的感性材料進(jìn)行分析、綜合、比較等思維活動(dòng), 提高對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的辨別和認(rèn)知能力, 進(jìn)而對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的區(qū)別和共同屬性進(jìn)行抽象、 概括, 從而認(rèn)識(shí)語(yǔ)言知識(shí)的定義、結(jié)構(gòu)、規(guī)則和用法等, 實(shí)現(xiàn)感性認(rèn)識(shí)到理性認(rèn)識(shí)的飛躍[4]。
在義務(wù)教育階段英語(yǔ)課程分級(jí)目標(biāo)中, 二級(jí)目標(biāo)明確指出學(xué)生要樂于了解外國(guó)文化和習(xí)俗。 為此教師可以結(jié)合教材及各單元內(nèi)容, 介紹中西方文化背景, 幫助學(xué)生理解和分析各語(yǔ)篇的價(jià)值取向和文化內(nèi)涵。 課堂上也可以設(shè)計(jì)相關(guān)情境, 以便學(xué)生進(jìn)行類似真實(shí)任務(wù)的操練, 提高學(xué)生對(duì)語(yǔ)言文化的感悟能力[5]。 在此次教學(xué)中,教師除了教授學(xué)生語(yǔ)言知識(shí),還需要挖掘語(yǔ)言背景,袋鼠是澳大利亞特有的動(dòng)物,并且它是一種不會(huì)倒著走路的動(dòng)物。 于1908年被放在了澳大利亞國(guó)徽上,象征著只會(huì)不斷前進(jìn),永不退縮的精神。但袋鼠區(qū)別于中國(guó)的國(guó)寶熊貓,在澳大利亞袋鼠是可被食用的。 通過語(yǔ)篇文化元素的挖掘,學(xué)生對(duì)文章的學(xué)習(xí)不再局限于單純的語(yǔ)言知識(shí),更多的是感受不同國(guó)家的文化內(nèi)涵, 對(duì)優(yōu)秀的文化理解與認(rèn)同,最終將學(xué)生培養(yǎng)成在全球化背景下能夠進(jìn)行跨文化理解和跨文化溝通的人[6]。
在任務(wù)型教學(xué)中, 教師的角色轉(zhuǎn)變?yōu)槿蝿?wù)的設(shè)計(jì)者,學(xué)生學(xué)習(xí)的指導(dǎo)者,輔助學(xué)生完成各項(xiàng)任務(wù),從而逐步提升學(xué)生的學(xué)習(xí)能力, 完成以核心素養(yǎng)為指導(dǎo)的教學(xué)目標(biāo)。 在此次課堂中,教師主要設(shè)置了4項(xiàng)任務(wù),每個(gè)任務(wù)線索呈遞進(jìn)式的關(guān)系,由對(duì)動(dòng)物的喜愛之情引發(fā)如何保護(hù)動(dòng)物, 從感性知識(shí)上升為理性知識(shí),將課堂知識(shí)更加貼近生活運(yùn)用。最后讓學(xué)生根據(jù)主題自由設(shè)計(jì)海報(bào),學(xué)生在此過程不斷反思,修正,創(chuàng)造,促進(jìn)學(xué)生的全面、健康有個(gè)性的發(fā)展。 總之, 任務(wù)型教學(xué)法的合理應(yīng)用能夠使學(xué)生更好地體驗(yàn)和參與教學(xué)活動(dòng),增強(qiáng)師生之間的課堂互動(dòng)。通過有效的交流及合作的方式能夠?qū)W(xué)生認(rèn)知方面的能力進(jìn)行提升,對(duì)其已有的語(yǔ)言資源進(jìn)行充分利用,使學(xué)生能夠更好地進(jìn)行實(shí)踐和感知, 從實(shí)踐和應(yīng)用過程中進(jìn)行學(xué)習(xí), 從而提高學(xué)生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。