書名：《巴特比，或論偶然》

作者：［意大利］ 喬吉奧·阿甘本

譯者：王立秋 等譯 沙 明 校

出版社：漓江出版社

出版時(shí)間：2017 年12 月

“能”（潛能）“或是獲得了些什么，或是褫奪了些什么，〈所以趨于滅亡；〉但‘褫奪’ 可作為獲得了某一個(gè)‘闕失’ 解，失去某物等于獲得某物的‘褫奪’；這樣，事物就在兩方均可有所‘能’ 了，包括正面的有〈某物〉 和反面的有，〈即有某物之褫奪〉?！卑⒏时局赋觯瑏喞锸慷嗟碌臐撃芾碚撽P(guān)乎一種主體性的考古學(xué)。

為何不存在對(duì)感官本身的感覺？不難理解，感覺并非某種行為，而是某種潛能；就像它并非某種自燃之物，而是可燃之物。毋寧說，潛能即為蘊(yùn)含可能性——當(dāng)某種東西以現(xiàn)實(shí)缺席的形式在場時(shí)（即，當(dāng)它處于“非—存在”狀態(tài)時(shí)），它即可表達(dá)為一種潛能。于是，潛能既意味著現(xiàn)實(shí)化為“存在”的可能性，也意味著現(xiàn)實(shí)化為“非存在”的可能性。

無疑，被現(xiàn)實(shí)化只是某種形式化；考慮到形式化始終提示著某些未被形式化的東西，此一形式化背后便存在一種被亞里士多德稱之為“透明”的本質(zhì)之物，就像空氣和水。由此，我們便可以追隨亞里士多德繼續(xù)申言：黑暗就是一種潛能。

有某種潛能就意味著：有某種喪失。黑暗可以被現(xiàn)實(shí)化為光亮，也可以現(xiàn)實(shí)化為黑暗本身。詩人的潛能不僅在于他可以能寫詩，也在于其——與非詩人相比——可以不受約束地不寫詩；甚至，在某些關(guān)鍵時(shí)刻，恰恰是因?yàn)樵娙瞬粚懺?，所以，詩人才是詩人?/p>