楊志偉

中國國家博物館收藏有一批1938年世界學(xué)聯(lián)代表團(tuán)來華考察過程中收集整理的文物和照片，其中包括一份中華基督教青年會(huì)干事劉良模撰寫并提交代表團(tuán)的《中國民眾歌詠運(yùn)動(dòng)》英文報(bào)告。報(bào)告詳細(xì)回顧了民眾歌詠運(yùn)動(dòng)發(fā)起的緣由和初期發(fā)展情況，特別對(duì)推動(dòng)民眾歌詠運(yùn)動(dòng)發(fā)展的方法及意義做了闡述，鼓舞號(hào)召廣大民眾踴躍加入救亡歌詠的隊(duì)伍。這份報(bào)告作為抗戰(zhàn)初期中國民眾開展救亡歌詠運(yùn)動(dòng)的階段性總結(jié)，與其他資料和拍攝的大量照片，被世界學(xué)聯(lián)代表團(tuán)帶回北美，在第二次世界青年大會(huì)期間宣傳展示，在當(dāng)時(shí)與會(huì)各國青年代表中引起了巨大反響。

一、劉良模及其領(lǐng)導(dǎo)的民眾歌詠運(yùn)動(dòng)

“九一八”事變和“一二·八”淞滬抗戰(zhàn)后，全國范圍要求抗日救國的呼聲日益高漲，眾多音樂界愛國志士將“律動(dòng)的旋律”化為“鋒利的尖刀”，率先對(duì)民族危機(jī)做出反應(yīng)。當(dāng)時(shí)民眾“借樂以抒情，聽歌以勵(lì)志”，組織歌詠活動(dòng)成為振奮民氣、激發(fā)抗戰(zhàn)情緒的有力武器，雄壯的歌聲如澎湃的怒濤，沸騰于整個(gè)中華大地。“一二·九”運(yùn)動(dòng)后，救亡歌詠運(yùn)動(dòng)在全國各大城市迅猛發(fā)展，救亡的歌聲加速傳遍祖國各地，如“茫茫黑暗中窺見曙光一線”，有力地推動(dòng)了抗日救亡運(yùn)動(dòng)。著名政論家鄒韜奮在《生活日?qǐng)?bào)》撰文，評(píng)介民眾歌詠活動(dòng)：“這是足以暗示整個(gè)民族一致團(tuán)結(jié)抗敵救國的偉大力量的象征。”[1]而在眾多的大眾歌詠與合唱團(tuán)體中，上?；浇糖嗄陼?huì)干事劉良模倡導(dǎo)組建的“民眾歌詠會(huì)”，引領(lǐng)了群眾性救亡歌詠活動(dòng)率先在上海蓬勃開展。

劉良模，浙江鎮(zhèn)海人，1909年出生于一個(gè)基督教家庭。1932年他畢業(yè)于滬江大學(xué)社會(huì)學(xué)系，后到中華基督教青年會(huì)全國協(xié)會(huì)任學(xué)生部干事。1935年2月，劉良模在上海青年會(huì)四川路會(huì)所正式發(fā)起成立了第一個(gè)民眾歌詠會(huì)，組織教唱抗日救亡歌曲。他深諳中國百姓中“大多數(shù)人文化不齊”的狀況，認(rèn)為用散發(fā)傳單、辦黑板報(bào)、組織演講等方式開展抗日宣傳和民眾動(dòng)員，大眾不易看懂聽懂，宣傳效果不佳。為卸下“大多數(shù)人”思想的枷鎖，讓大眾發(fā)聲怒吼，作為歌詠活動(dòng)的組織者、指揮者，劉良模從教唱的過程中獲得感悟，又受到同期進(jìn)步文藝工作者創(chuàng)作的如《大路》《桃李劫》《風(fēng)云兒女》等優(yōu)秀電影主題歌的感召，使他領(lǐng)悟到民眾歌詠與抗日救亡之間的密切聯(lián)系——“它們可以用在我們民族解放的斗爭中”[2]。這是劉良模努力尋找的“不是為唱歌而唱歌，要為民族解放而唱歌”的一種創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化，即以歌詠?zhàn)鳛楸薏咦约?、鼓舞民眾的武器來開展抗日救亡工作。由此，他決意“要用歌唱的方法來喚醒民眾，組織民眾……要有歌詠會(huì)的組織，要使民眾高唱雄壯的歌、前進(jìn)的歌，使整個(gè)民族奮發(fā)起來。”[3]。

1935年夏，劉良模相繼將《風(fēng)云兒女》主題曲《義勇軍進(jìn)行曲》與冼星海創(chuàng)作的《救國進(jìn)行曲》選為歌詠會(huì)必唱曲目。此時(shí)的劉良模已經(jīng)強(qiáng)烈感受到：這些深入民心、催人振奮的救亡歌曲是他搜尋已久，用以廣泛號(hào)召軍民團(tuán)結(jié)、一致抗日的最好宣傳手段。他終于在民眾歌詠的陣地上找到了讓中華民族發(fā)出振聾發(fā)聵般吶喊的最佳方式。事實(shí)有力地證明，抗戰(zhàn)宣傳在哪里，歌詠運(yùn)動(dòng)就到哪里，這些最能集中反映中國人民抗日救亡頑強(qiáng)意志與堅(jiān)定決心的戰(zhàn)歌，始終是民族解放運(yùn)動(dòng)最具戰(zhàn)斗力和感召力的嘹亮號(hào)角。

1937年春，劉良模隨軍人服務(wù)團(tuán)趕到綏遠(yuǎn)抗戰(zhàn)前線勞軍。借此機(jī)會(huì)，他教授守土軍民學(xué)唱抗日歌曲，舉辦軍民聯(lián)合歌詠會(huì)，在前線部隊(duì)中掀起了聲勢浩大的歌詠熱潮。綏遠(yuǎn)省主席兼第35軍軍長傅作義對(duì)此舉極為贊許，親自從歌集中挑選出《救國軍歌》《怒吼吧中國》《救國進(jìn)行曲》《前進(jìn)歌》《三十五軍歌》等15首歌曲練唱。[4]學(xué)唱這些救亡歌曲得到官兵們的熱烈歡迎，操練疲乏時(shí)學(xué)唱一兩首振奮的歌曲，不但能夠緩解疲勞，精神反而愈加振作；有時(shí)前線的士兵學(xué)會(huì)了一兩首救亡歌曲，就“喜歡得什么似的，像小孩子般時(shí)時(shí)刻刻地唱著”。在教唱的同時(shí)，服務(wù)團(tuán)利用簡短的演講或喊話，提振軍人的抗戰(zhàn)意志，幫助他們徹底領(lǐng)悟“起來！不愿做奴隸的人們！”的深刻含義。經(jīng)過軍人服務(wù)團(tuán)此番奔走教唱，使昂揚(yáng)的旋律，雄壯的歌聲，伴著這群“為中華民族爭生存”的將士們的滿腔熱血，傳遍長城內(nèi)外與綏遠(yuǎn)前線。[5]

全民族抗戰(zhàn)爆發(fā)后，眾多愛國音樂工作者和歌詠會(huì)成員積極行動(dòng)起來，奔赴抗戰(zhàn)前線和救亡圖存大后方。隨著戰(zhàn)勢的需要，劉良模率領(lǐng)青年會(huì)軍人服務(wù)部第十支部，先后奔赴南京、徐州、鄭州、漢口、長沙等前線展開慰問工作，鼓舞士氣，安慰民心，服務(wù)官兵[6]，讓音樂走進(jìn)官兵緊張單調(diào)的生活，使戰(zhàn)士們感受社會(huì)支持與民眾關(guān)心的同時(shí)，從歌聲中獲取慰藉與力量。劉良模及其領(lǐng)導(dǎo)的青年會(huì)軍人服務(wù)團(tuán)，不遺余力地抓住一切機(jī)會(huì)、用盡一切可以利用的場合推廣民眾歌詠運(yùn)動(dòng)，給當(dāng)時(shí)來華考察抗日救亡運(yùn)動(dòng)的世界學(xué)生聯(lián)合會(huì)（簡稱“世界學(xué)聯(lián)”）代表團(tuán)留下了深刻的印象。

二、民眾歌詠運(yùn)動(dòng)受到世界學(xué)聯(lián)代表團(tuán)高度評(píng)價(jià)

1938年5月至7月間，應(yīng)中國學(xué)生救國聯(lián)合會(huì)和各青年愛國團(tuán)體邀請(qǐng)，世界學(xué)聯(lián)派出一支由英國、美國、加拿大學(xué)生代表共四人組成的國際學(xué)生代表團(tuán)，來華赴廣州、武漢、南昌、長沙、西安、延安等地參觀訪問。目的是為考察抗戰(zhàn)背景下中國青年學(xué)生組織的各種救亡活動(dòng)，收集有關(guān)中國軍民在艱苦環(huán)境中奮起抗?fàn)?、頑強(qiáng)抗戰(zhàn)的素材，并將這些材料帶回國，為呼吁世界學(xué)聯(lián)和各國青年團(tuán)體，給予中國人民和青年反抗日本帝國主義侵略的斗爭以更有力的支援。

在華密集考察的兩個(gè)月里，代表團(tuán)每到一地必要參觀學(xué)校、圖書館、醫(yī)院、難民救濟(jì)所等，與當(dāng)?shù)厍嗄陮W(xué)生、婦女及民眾團(tuán)體座談。他們親身接觸和目睹了中國軍民以各種方式表達(dá)自己強(qiáng)烈的民族情感，積極投身艱苦卓絕的抗日斗爭，特別是當(dāng)時(shí)席卷中華大地的民眾救亡歌詠運(yùn)動(dòng)，給歐美學(xué)生代表留下了極為深刻的印象。代表們對(duì)活動(dòng)組織者和廣大成員利用大眾歌詠這種形式，喚起大眾的民族意識(shí)與愛國熱情，激勵(lì)前線官兵浴血奮戰(zhàn)、英勇抗敵，鼓舞大眾同仇敵愾、支援抗戰(zhàn)，給予高度評(píng)價(jià)，誠如世界學(xué)聯(lián)代表柯樂曼所言“這種民族覺醒的精神，正是中國必勝的保證”。代表們深感這種集體力量的偉大，認(rèn)為民眾救亡歌詠運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生了積極的社會(huì)影響，促進(jìn)了民族覺醒與民眾團(tuán)結(jié)。

1938年6月12日上午，世界學(xué)聯(lián)代表團(tuán)由武漢乘火車抵達(dá)抗戰(zhàn)初期“新的文化中心根據(jù)地”——長沙，進(jìn)行為期三天的考察。6月13日下午，世界學(xué)聯(lián)代表與當(dāng)?shù)貙W(xué)生聯(lián)合會(huì)等青年團(tuán)體在長沙基督教青年會(huì)座談，交流斗爭經(jīng)驗(yàn)。這次座談會(huì)上，劉良模向代表們做了題為《中國民眾歌詠運(yùn)動(dòng)》的總結(jié)報(bào)告。在報(bào)告中，他系統(tǒng)地回顧了民眾歌詠會(huì)籌建初期的情形并指出他堅(jiān)信民眾歌詠“確（實(shí)）能振奮精神，振作勇氣，恢復(fù)已失掉的民族精神……訓(xùn)練民眾，組織民眾，達(dá)到解放中華民眾的目的，這是民眾歌詠會(huì)最大的使命”。他在報(bào)告中圍繞成員招收、組織方式、骨干選拔、干事職責(zé)、組織紀(jì)律等方面詳細(xì)地闡述了如何組織、開展民眾歌詠會(huì)，并強(qiáng)調(diào)“民眾歌詠要注重服務(wù)社會(huì)”，號(hào)召大家“學(xué)會(huì)了救亡歌曲后，一定要教你周圍的人”，鼓勵(lì)成員深入到學(xué)校、工廠、街頭、鄉(xiāng)村、傷兵醫(yī)院，或是通過無線電臺(tái)的形式傳播抗戰(zhàn)歌曲，由點(diǎn)及面擴(kuò)大民眾歌詠運(yùn)動(dòng)的影響范圍，團(tuán)結(jié)各地民眾，使其成為推動(dòng)抗日救亡進(jìn)程的有力推手。

在與代表們的交流中，劉良模表示愿意做一個(gè)“開路先鋒”，領(lǐng)導(dǎo)愛國民眾唱響這些雄壯的歌曲。他始終認(rèn)為“越是在斗爭環(huán)境中，越會(huì)產(chǎn)生偉大的歌曲；越是喜歡歌詠的民族，越是懂得斗爭”[7]。正如他與愛潑斯坦的一次采訪中所斷言：“救亡歌詠活動(dòng)可以使人們認(rèn)識(shí)自己的力量和團(tuán)結(jié)的重要性，相信有朝一日歌詠隊(duì)終將會(huì)變成戰(zhàn)斗隊(duì)！”[8]劉良模不知疲倦的活躍形象，一直閃耀在代表團(tuán)的視野中。在長沙短暫的幾天里，劉良模全程陪同代表團(tuán)到各處參觀考察。期間，他還親自教代表們唱《義勇軍進(jìn)行曲》和《犧牲已到最后關(guān)頭》，代表團(tuán)的青年朋友們誠懇熱忱地表示：這兩首膾炙人口的抗戰(zhàn)歌曲，此前也曾聽過，也曾被感動(dòng)過，如果沒有大眾歌詠活動(dòng)組織者劉良模先生的親自教授，可能很難在短時(shí)間內(nèi)學(xué)會(huì)，并表示回國后“一定能夠把這兩首雄壯的中國救亡歌曲，唱給全世界的青年們聽”。

三、抗日救亡歌詠運(yùn)動(dòng)的作用

抗戰(zhàn)初期，世界學(xué)聯(lián)代表團(tuán)來華考察，態(tài)度鮮明地同情并支持中國抗戰(zhàn)，令國人備受鼓舞。同時(shí)，他們?cè)谌A期間見證了抗日救亡活動(dòng)和民眾歌詠運(yùn)動(dòng)，對(duì)中國全民族抗戰(zhàn)產(chǎn)生了廣泛而深遠(yuǎn)的影響。

在當(dāng)時(shí)特殊的歷史背景下，民眾歌詠?zhàn)鳛榭谷站韧鲞\(yùn)動(dòng)中最常見、最廣泛的一種有效爭取大眾解放的武器，其推廣與傳唱的方式是號(hào)召大眾堅(jiān)決抗日的有力舉措。國際青年朋友們每到一地，看到的各種形式的月臺(tái)歌詠、集會(huì)歌詠、電臺(tái)歌詠及合唱聯(lián)唱，既激勵(lì)了中國軍民的斗志，又團(tuán)結(jié)了各方力量。世界學(xué)聯(lián)代表們回國后，將親歷的救亡歌詠運(yùn)動(dòng)與目睹的中國人民昂揚(yáng)的精神風(fēng)貌，廣泛傳播給同情中國人民、支持中國抗戰(zhàn)的國際社會(huì)，這對(duì)鼓舞中國軍民堅(jiān)持抗戰(zhàn)，擴(kuò)大國際社會(huì)同情和援助中國，廣泛掀起制裁日本侵略者熱潮，遏制侵略戰(zhàn)爭也起了重要作用。

抗戰(zhàn)時(shí)期是一個(gè)流血的年代，同時(shí)也是一個(gè)歌詠的時(shí)代。民眾救亡歌詠運(yùn)動(dòng)，是特殊歷史條件下以音樂作為對(duì)敵斗爭利器的愛國運(yùn)動(dòng)。這份《中國民眾歌詠運(yùn)動(dòng)》報(bào)告，完整詳實(shí)地記錄了在戰(zhàn)火硝煙的年代，為爭取民族獨(dú)立和人民解放，以劉良模為代表的愛國音樂者們是如何用雄壯的歌聲振奮人民，用昂揚(yáng)的旋律鼓舞人民，從而激發(fā)全民族的向心力與凝聚力，萬眾同心、萬籟共鳴，前赴后繼地爭取屬于正義的中國人民的最終勝利，共同演繹了中華民族歷史上最偉大的合唱。

注釋及參考文獻(xiàn)：

[1]鄒韜奮.民眾歌詠會(huì)前途無量.韜奮文集（第一卷）[M].北京：生活·讀書·新知三聯(lián)書店，1978：160.

[2]劉良模.憶抗日救亡歌詠運(yùn)動(dòng)[J].人民音樂，1980（6）：16-17.

[3]劉崇歌.用歌聲喚起民眾、激勵(lì)將士——?jiǎng)⒘寄｜c(diǎn)燃抗日救亡歌詠運(yùn)動(dòng)之烽火[M]//中共上海地下組織斗爭史研究中心，中共上海地下組織斗爭史陳列館.民族脊梁——父輩的抗戰(zhàn)歷程.上海：上海人民出版社，2016：101.

[4]戴森林.難以忘懷的回憶[M]//全國基督教青年會(huì)軍人服務(wù)部同工.抗日救亡時(shí)日的歷史回顧.上海：全國基督教青年會(huì)軍人服務(wù)部，1994：19.

[5]劉良模.抗日救亡歌詠活動(dòng)[M]//中共上海市委黨史資料征集委員會(huì).“一二·九”以后上海救國會(huì)史料選輯.上海：上海社會(huì)科學(xué)院出版社，1987：433.

[6]趙曉陽.基督教青年會(huì)在中國：本土和現(xiàn)代的探索[M]//北京：社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2008：288.

[7]劉良模.我們要大聲地唱歌來振發(fā)全國的民氣[M]//中華基督教青年會(huì)全國協(xié)會(huì).劉良模先生紀(jì)念文集.上海：上?；浇糖嗄陼?huì)全國協(xié)會(huì)，2010：20.

[8]羅偉虹.抗戰(zhàn)歲月中的文化人：劉良模與抗日群眾歌詠活動(dòng)[J].世紀(jì)，2005（5）：13.

作者單位：中國國家博物館藏品保管部