郭寶春
清末小說家劉鶚?biāo)l責(zé)小說《老殘游記》記載了一副對(duì)聯(lián):一盞寒泉薦秋菊,三更畫船穿藕花。據(jù)記載,位于濟(jì)南市大明湖鐵公祠東側(cè),有座“古水仙祠”,上面的這副對(duì)聯(lián)不僅將濟(jì)南大明湖的景色描摹得活靈活現(xiàn)、栩栩如生,對(duì)聯(lián)本身也非常有藝術(shù)特色。
這副聯(lián)語使用的是古代詩詞中常見的一種創(chuàng)作手法——集句,即從古人詩詞文章中剪輯匹配出上下兩句,既能合時(shí)應(yīng)景,又自有淵源,不僅能反映出集者的文心巧慧,同時(shí)也能體現(xiàn)其淹通書史、博覽群籍的功夫。“一盞寒泉薦秋菊”這一句出自北宋詩人蘇軾的《書林逋詩后》。林逋是北宋初年著名的詩人,他志向高潔,不肯與流俗同污,隱居在西湖,過著“梅妻鶴子”的生活。最初,祭祀林逋的場(chǎng)地有些狹小,蘇軾才在詩中寫道:“不然配食水仙王,一盞寒泉薦秋菊。”意思是說林逋應(yīng)該與湖上的水仙王一樣,享受進(jìn)獻(xiàn)?!昂彪[喻“泉城”濟(jì)南市,濟(jì)南的“秋菊”也是著稱全國的,清澈泉水供獻(xiàn)給聞名全國的菊花,給人一種圣潔高尚、清新自然的感覺。
“三更畫船穿藕花”這一句則出自南宋詩人陸游的《同何元立賞荷花追懷鏡湖舊游》。在這首詩里,陸游望見荷花,想起遠(yuǎn)方的家鄉(xiāng),同時(shí)也想起自己年輕時(shí)快樂的生活。陸游和妻子唐婉的愛情凄婉而真摯,詩句便是那時(shí)他們游玩的生動(dòng)寫照。這句詩寫的是晚景,將游人時(shí)至半夜還坐著漂亮游船在荷花中間穿行的情景展現(xiàn)在人們的眼前,月光如水、清幽自然,也使人聯(lián)想到,大明湖古水仙祠四周的晚景尚且如此迷人,白天的景色自然風(fēng)光秀麗、游人如織了。這種以隱喻加烘托的藝術(shù)手法,真是神來之筆。
這副對(duì)聯(lián)對(duì)仗工整,把事物表達(dá)得既具體又形象,既和諧通暢,又生動(dòng)有趣。里面不僅有文人的身影、高潔的志向,還有凄美的愛情。這一切隨著聯(lián)語一同浸潤在大明湖的粼粼波光中,為這里的景色增添了一抹歷史的厚重。