戴慶玲

(湖州職業(yè)技術學院， 浙江 湖州 313000)

中韓自1992年8月建交以來，兩國經貿關系取得快速發(fā)展。近年，中韓兩國為強化經貿合作、謀求互利共贏，雙方積極探索“新南方政策”和“一帶一路”倡議的對接合作。中國已成為韓國最大貿易伙伴國、最大出口市場和最大進口來源國，韓國則是中國第三大貿易伙伴國[1]。一直以來，農產品貿易是兩國經貿合作的重要內容。隨著中韓“一帶一路”與“歐亞倡議”合作諒解備忘錄的簽署，加之中韓 FTA 的正式生效，深入研究中韓農產品的貿易特征，測算中韓雙邊農產品出口的三元邊際貢獻率，對推進兩國經貿合作有著重要的現實意義。

一、文獻綜述

20世紀90年代后期，國外學者紛紛對貿易增長的原因進行分解研究。Melitz[2]創(chuàng)造性地提出了二元邊際的概念，主張從擴展和集約兩個角度對貿易增長進行二元分解。Hummels 和 Klenow[3]繼承并發(fā)展了二元邊際概念，將其中的集約邊際進一步細分為價格邊際和數量邊際，形成了三元邊際概念，從而能夠研究出口貿易增長更深層次的原因。Alvarez和Claro[4]選取1990—2005年的數據分析了中國對智利出口貿易增長的三元邊際，結論顯示集約邊際的增加主要源于出口產品數量的增加而非價格的變動。Amurgo-Pacheco 和Pierola[5]考察了發(fā)展中國家間的地域差異和產品差異，發(fā)現集約邊際對貿易增長的影響最大。Liapis[6]比較分析了高收入水平國家與低收入水平國家的經濟增長受集約邊際的影響程度，發(fā)現不論是高收入水平國家還是低收入水平國家，其集約邊際主要受數量邊際的影響。國內學者施炳展[7]率先采用三元邊際分析法對中國整體的出口貿易模式進行了分解，結論表明數量增長和廣度增長成就了中國出口的迅速增長，價格對貿易增長的貢獻較小。楊逢珉等[8]采用二元邊際分析法，測算了中韓農產品出口增長的二元邊際，發(fā)現擴展邊際是中國農產品出口韓國市場增長的主要推動力。鄭燕等[9]測算了中俄農產品出口貿易增長的三元邊際，發(fā)現數量邊際是中國對俄羅斯農產品出口增長的推動力，而推動俄羅斯對中國農產品出口增長的動力在不同時期有所差異。丁存振和肖海峰[10]研究了中美雙邊農產品出口的三元邊際，結論表明中國對美國農產品出口貿易的增長源于擴展邊際，美國對中國農產品出口貿易的增長得益于數量邊際。

綜上所述，學者對產品出口貿易增長的三元邊際已有較多研究，但具體到農產品的貿易增長三元邊際研究則相對較少，特別是針對中國與韓國雙邊農產品的貿易增長三元邊際研究文獻甚少。因此，本文在前人研究的基礎上，借鑒 Hummels 和 Klenow[3]的三元邊際分析框架，測算中韓整體農產品出口貿易增長的擴展邊際、價格邊際、數量邊際，并進一步測算不同類別農產品的三元邊際增長率及貢獻率，從而掌握中韓雙邊農產品的貿易增長原因和變化趨勢，為推動中韓雙邊農產品貿易水平向更高層次發(fā)展提供政策建議。

二、研究方法及數據來源

(一)三元邊際分解框架

根據三元邊際理論，出口的增長可分解為擴展邊際和集約邊際，擴展邊際表示農產品種類增加引起的出口增長，集約邊際表示原有農產品出口增加引起的出口增長。集約邊際可進一步分解為價格邊際和數量邊際，分別表示由價格提高和數量增加引起的出口增長[10]。

中國對韓國農產品出口的擴展邊際(EMck)的定義為中國與世界出口到韓國的重疊農產品貿易額占世界對韓國農產品出口額的比重，計算公式為：

(1)

式(1)中，I表示農產品出口種類的集合；w表示世界，c表示中國，k表示韓國；Ick表示中國對韓國出口農產品種類集合，Iwk表示世界對韓國出口農產品種類集合，且Ick?Iwk；pwki和xwki分別代表世界向韓國出口第i種農產品的價格和數量。擴展邊際越大，表明中國與世界出口到韓國的重疊農產品越多，中國農產品出口韓國的種類越豐富。

中國對韓國農產品出口的集約邊際(IMck)的定義為中國對韓國出口農產品貿易額占中國與世界出口到韓國的重疊農產品貿易額的比重，計算公式為：

(2)

式(2)中，pcki和xcki分別代表中國向韓國出口第i種農產品的價格和數量。集約邊際越大，表示在中國與世界出口到韓國的重疊農產品種類上，中國對韓國實現了更多的出口，從而農產品出口的深度越大。

擴展邊際與集約邊際相乘，得到中國對韓國農產品出口總額占世界對韓國農產品出口總額的比重，即市場份額(MSck)，計算公式為：

(3)

式(3)表明，農產品市場份額由擴展邊際和集約邊際共同決定，即一國出口農產品種類越多或既定農產品出口量越大，則該國農產品市場份額就越大。

進一步將集約邊際分解為價格邊際和數量邊際，價格指數(Pck)為中國出口韓國的農產品價格占世界出口韓國的農產品價格的比重，數量指數(Qck)為中國出口韓國的農產品數量占世界出口韓國的農產品數量的比重。公式如下：

IMck=Pck×Qck

(4)

(5)

式(4)(5)中，wcki表示數量指數和價格指數的權重。

采用對數加權平均方法計算wcki：

(6)

(7)

式(6)(7)中，Scki表示中國向韓國出口第i種農產品貿易額占中國出口到韓國的所有農產品貿易額的比重，Swki表示世界向韓國出口第i種農產品貿易額占中國與世界出口到韓國的重疊農產品貿易額的比重。

至此，中國對韓國農產品出口的市場份額MSck可以進一步分解為擴展邊際、價格邊際和數量邊際，用公式表示為：

MSck=EMck×Pck×Qck

(8)

通過對連續(xù)兩年市場份額取對數再差分，可獲得中國對韓國農產品出口市場份額增長率gck：

gck=gEck+gPck+gQck

(9)

式(9)中，gEck、gPck、gQck分別表示中國對韓國農產品出口的擴展邊際增長率、價格邊際增長率和數量邊際增長率，其計算方法與市場份額增長率相同。

通過分別計算擴展邊際增長率、價格邊際增長率、數量邊際增長率與市場份額增長率的比值，可以得到三個邊際增長率對市場份額增長的貢獻率：

(10)

式(10)中，cEck、cPck、cQck分別表示gEck、gPck、gQck對農產品市場份額增長的貢獻率。

(二)數據來源

中韓1992—2019年HS編碼(1992年版)的六分位農產品貿易數據均來源于UN Comtrade數據庫。目前，對于農產品的界定和分類還未形成統一標準，因而本文借鑒丁存振和肖海峰[10]的農產品劃分標準。農產品包括HS編碼(1992年版)的第01～24章和第50～53章，根據聯合國貿易和發(fā)展委員會關于農產品的分類標準，將HS編碼的第01～05章歸類為動物產品、第06～15章歸類為蔬菜產品、第16～24章歸類為食物產品、第50～53章歸類為紡織產品。計算過程中所需要的農產品單價通過數據庫提供的總價值和凈重相除而得，對于部分缺少產品凈重的農產品，用近似替代方式進行處理[10]，即用世界農產品平均價格替代某類缺失凈重農產品的單價，然后用農產品出口總價值除以該單價，估算出該產品的凈重。缺少凈重的產品數量較少，在統計意義上并不影響本文的研究結論。

三、中國與韓國農產品雙邊貿易的特征分析

(一)中國對韓國農產品出口規(guī)模逐漸擴大，但增幅放緩

1992—2019年中韓農產品貿易情況如圖1所示。這一時期內，中韓農產品貿易總額從16.62億美元增加到56.73億美元，年均增速達4.65%。其中，中國對韓國農產品出口額由1992年的15.98億美元增長到2019年的44.01億美元，年均增長率為3.82%；韓國對中國農產品出口額由1992年的0.64億美元增長至2019年的12.72億美元，年均增長率達11.73%。與此同時，中國在與韓國的農產品貿易中長期處于貿易順差狀態(tài)，且順差額逐年擴大。1992年順差額為15.34億美元，到了2019年，這一順差額達31.29億美元，年均增長率為2.68%?？梢?，在“一帶一路”倡議推動下，雙邊農產品貿易規(guī)模顯著增長。

圖1 1992—2019年中韓農產品貿易情況

中國對韓國農產品出口規(guī)模在波動中上升。1992年中韓建交后，中國對韓國農產品出口額穩(wěn)定增長，1992—2000年間，中國向韓國出口農產品的年均增速為4.60%。2001年中國加入世貿組織后，兩國農產品貿易迅猛發(fā)展，2001—2007年間，中國向韓國出口農產品的年均增速高達14.13%。受2008年世界金融危機的影響，2008—2009年間，中國對韓國農產品出口額增長有放緩趨勢。2010年出口強勁恢復，但仍低于2007年的增速。2010—2019年間，中國向韓國出口農產品的年均增速為1.01%?？梢?，中國對韓國農產品出口貿易規(guī)模在擴大的同時，增長速度逐漸減緩。

從市場份額變化來看，韓國從中國進口農產品的貿易額占韓國農產品進口總額的比重由1992年的21.43%下降至2019年的12.94%。雖然中國在韓國的進口市場份額呈現一定的下降趨勢，但對韓國來說，中國仍是除日本以外的最大農產品進口來源國。同時，中國從韓國進口農產品的貿易額占中國農產品進口總額的比重由1992年的0.86%下降至2019年的0.82%?？梢?，雖然韓國向中國出口農產品規(guī)模逐年增大，但由于中國農產品整體進口規(guī)模大，韓國在中國的進口市場份額中占比較少，中國與韓國在農產品領域的貿易有待進一步拓展。

(二)貿易結構互補性強，產品集中度較高

為了進一步分析兩國農產品貿易結構的互補程度和農產品貿易集中度，本文選取1992年、2005年和2019年的數據，測算了兩國農產品貿易排名前五位的商品出口額及比重，結果如表1所示。

表1 中國與韓國農產品貿易排名前五位商品及其比重

1.中國向韓國出口農產品種類

1992年，中國向韓國出口的二十八大類農產品中，排名前五的農產品出口額占中國出口韓國農產品貿易額的78.92%。這五類農產品包括谷物及其制品、絲織物、棉織物、食品工業(yè)殘渣廢料及動物飼料、植物油脂，其分別占中國對韓國農產品出口總額的40.57%、16.62%、10.85%、5.57%和5.31%。2005年，谷物及其制品仍然在中國出口韓國農產品貿易額中占比最大，比重為24.65%，但相較于1992年這一比重有所下降。棉織物占比仍排名第三位，比重為10.90%，基本與1992年保持一致。魚等水產品、蔬菜、果蔬制品等三類農產品出口額占中國對韓國農產品出口總額的比重分別為23.51%、5.67%和4.42%，其占比排名分別位列第二位、第四位和第五位，而絲織物、食品工業(yè)殘渣廢料及動物飼料、植物油脂的占比排名分別由1992年的第二位、第四位和第五位下降至第八位、第十位和第六位。2019年，中國對韓國各類農產品出口貿易額在增長的同時，出口比重變化存在差異。中國對韓國農產品出口種類中，排名前五的農產品出口額占中國出口韓國農產品貿易額的60.29%。這五類農產品包括魚等水產品、蔬菜、果蔬制品、食品工業(yè)殘渣廢料及動物飼料、植物油脂，其分別占中國對韓國農產品出口總額的24.70%、11.47%、9.02%、7.62%、7.48%。而1992年和2005年占比排名第一的谷物及其制品和第三的棉織物，在2019年的貿易額分別位列第十位和第七位。

2.韓國向中國出口農產品種類

1992年，韓國向中國出口的二十八大類農產品中，排名前五的農產品出口額占韓國出口中國農產品貿易額的92.66%。這五類農產品包括棉織物、動物毛及織物、絲織物、紡織纖維及織物、糖及糖食，其分別占韓國對中國農產品出口總額的40.54%、18.76%、17.49%、10.76%和5.11%。2005年，棉織物仍然在韓國出口中國農產品貿易額中占比最大，比重為33.76%，其貿易額相較于1992年增長了近10倍。魚等水產品、谷物粉及乳制品兩類農產品出口額占韓國向中國出口總額的比重分別為15.50%和7.16%，其占比排名分列第二位和第五位，而1992年這兩類產品分列第九位和第十一位。動物毛及織物、糖及糖食分列第三位和第四位。2019年，谷物粉及乳制品成為出口額占比最大的農產品；魚等水產品的出口額占比仍排名第二；雜項食品、飲料與酒及醋、果蔬制品分別占韓國對中國農產品出口總額的比重為13.10%、12.49%、9.12%，分列第三、四、五位。而1992年和2005年出口額占比第一的棉織物的排名下降到了第八位，同時1992年出口額占比第二、2005年占比第三的動物毛及織物的排名下降到了第十位。

綜上所述，中國對韓國農產品出口從1992年主要集中在谷物及其制品、絲織物等集中型出口轉變?yōu)?019年的多種類分散型出口；韓國對中國農產品出口從1992年主要集中在棉織物、動物毛及織物等集中型出口轉變?yōu)?019年的多種類分散型出口?？梢?，中韓兩國農產品貿易結構表現出較強的互補性，產品集中度相對較高，但重點產品有所差別。

四、中國與韓國農產品貿易的三元邊際及貢獻率

(一)中韓雙邊農產品出口三元邊際及貢獻率

為了厘清中韓雙邊農產品出口的三元邊際及貢獻率，測算了1992—2019年中韓雙邊農產品出口的擴展邊際、集約邊際、價格邊際、數量邊際、出口增長率、貢獻率。其中，中韓雙邊農產品出口增長率和三元邊際貢獻率數據如表2所示。

表2 中韓雙邊農產品出口市場份額增長率及三元邊際貢獻率

1.中韓雙邊農產品出口擴展邊際

根據式(1)測算了1992—2019年間中韓雙邊農產品出口的擴展邊際。由結果可知，中國對韓國農產品出口的擴展邊際呈穩(wěn)步上升趨勢，韓國對中國農產品出口的擴展邊際在波動中下降，兩者差距逐漸變大。具體從擴展邊際數值來看，一方面，中國向韓國出口農產品的擴展邊際整體比較穩(wěn)定，略有上升趨勢，由1992年的0.6700上升至2019年的0.7605，增長了13.51%?？梢?，中國對韓國出口的農產品種類不斷增加，且出口產品多樣化，中國對韓國出口的農產品種類涵蓋了韓國進口農產品的大多數種類。2001年中國加入世貿組織以來，中國對韓國農產品出口種類迅速增加，2006年中國出口韓國農產品擴展邊際達到了0.8615。另一方面，韓國出口中國農產品的擴展邊際存在較大波動，且呈明顯下降趨勢，由1992年的0.5210下降至2019年的0.3505，下降了32.73%。通過比較兩國擴展邊際可知，中國出口韓國農產品的擴展邊際遠大于韓國出口中國的同期數值，且差距有所擴大?？傮w來說，兩國農產品出口擴展邊際水平還有待提高，且雙邊農產品出口種類有較大的拓展空間。

2.中韓雙邊農產品出口集約邊際

根據式(2)測算了1992—2019年間中韓雙邊農產品出口的集約邊際。由結果可知，中國出口韓國農產品的集約邊際有一定程度的下降，韓國出口中國農產品的集約邊際整體保持低水平狀態(tài)，兩者差距逐漸縮小。具體從集約邊際數值來看，中國對韓國農產品出口的集約邊際有較大幅度的波動，且呈明顯下降趨勢,由1992年的0.3199下降至2019年的0.1702，下降了46.80%。韓國對中國農產品出口的集約邊際一直處于較低水平，且略有上升趨勢，由1992年的0.0165上升至2019年的0.0234，增長了41.82%，產品出口深度有所增加。從兩國的對比來看，中國出口韓國農產品的集約邊際水平高于韓國出口中國的同期水平?？梢?，中國出口韓國的農產品價值量相對較高，但易受外部環(huán)境影響，波動性比較大[11]。

3.中韓雙邊農產品出口價格邊際

根據式(4)(5)測算了1992—2019年間中韓雙邊農產品出口的價格邊際。由結果可知，中國對韓國農產品出口的價格邊際略有波動，整體呈上升趨勢；韓國出口中國農產品的價格邊際波動幅度較大，且有所下降，兩者差距逐漸縮小。具體從價格邊際數值來看，一方面，中國對韓國農產品出口的價格邊際在2008年前略有下降趨勢，2008年后略有上升趨勢。該值從1992年的0.9348波動下降到2008年的0.9327，2008年之后價格邊際逐漸大于1，2015年達到最高值1.0391，之后略有下降，2019年為0.9853，但總體來說呈上升趨勢。2008年以來，中國逐漸重視在農產品技術方面的投入，農產品成本有所上升，致使中國出口韓國農產品價格上漲。2016年開始，中國進一步加大對農產品出口的政策扶持力度，中國農產品出口價格略有下降。另一方面，韓國出口中國農產品的價格邊際存在較大波動，且下降趨勢明顯，該數值由1992年的1.6017下降至2008年的0.9875，之后略有上升，2017年達1.3171，2018年開始有所下降，2019年為1.0801。對比兩國的價格邊際可知，1992—2008年間，韓國出口中國農產品的價格邊際水平要高于中國出口韓國的同期水平，且韓國出口中國農產品的價格邊際都大于1?？梢?，中國從韓國進口農產品的價格要高于中國進口世界農產品的平均價格。2008年之后，兩國出口的價格邊際差距逐漸縮小，但韓國出口中國農產品的價格邊際均高于中國出口韓國農產品的價格邊際。

4.中韓雙邊農產品出口數量邊際

根據式(4)(5)測算了1992—2019年間中韓雙邊農產品出口的數量邊際。由結果可知，中國出口韓國農產品的數量邊際呈現波動下降趨勢，韓國出口中國農產品的數量邊際整體比較穩(wěn)定，略有上升趨勢，兩者差距不斷縮小。具體從數量邊際數值來看，中韓雙邊農產品出口的數量邊際與集約邊際的變化曲線相似。中國出口韓國農產品的數量邊際波動較大，且有下降趨勢。該值由1992年的0.3422大幅度下降至2008年的0.2322，下降了32.14%，之后緩慢下降，由2009年的0.2134下降至2019年的0.1727，下降了19.07%。韓國對中國農產品出口的數量邊際呈上升趨勢，由1992年的0.0103上升至2019年的0.0216，年均增長率達2.80%。同時，韓國出口中國農產品的數量邊際明顯小于中國出口韓國的同期水平，且變化較為平緩，基本保持在0.02的水平。隨著2015年中韓“一帶一路”倡議的實施及中韓FTA的正式生效，韓國出口中國農產品的數量邊際略有上升，但幅度不明顯。從兩國數量邊際對比來看，中國出口韓國農產品的數量邊際明顯高于韓國出口中國的同期水平?？梢姡n國對中國的農產品需求較大。從中韓雙邊農產品出口的價格邊際和數量邊際的同期變化來看，就中國而言，2008年以前，中國出口韓國農產品的數量邊際大幅下降，價格邊際基本保持穩(wěn)定水平；2008年之后，中國出口韓國農產品的數量邊際小幅下降，價格邊際有上升趨勢，表明中國對韓國出口農產品的質量有所提升，但還有較大的上升空間。就韓國而言，韓國出口中國農產品的數量邊際略有上升且上升幅度較小，而價格邊際下降明顯，表明韓國對中國出口農產品的質量有待提升。

5.中韓雙邊農產品出口增長率和貢獻率

根據式(7)(8)測算了1993—2019年中韓雙邊農產品出口的增長率和貢獻率，如表2所示。從總體來看，中韓雙邊農產品出口貿易的增長因素略有差別，中國出口韓國農產品的貿易增長得益于數量邊際的增長，而韓國出口中國農產品的貿易增長則是依靠擴展邊際和價格邊際的推動。中國對韓國農產品出口方面，1993—2019年市場份額增長率為正的年份有14個，其中有11個年份所對應的數量邊際貢獻率高于擴展邊際貢獻率和價格邊際貢獻率。1993年中國對韓國農產品出口的市場份額增長率為4.79%，主要由擴展邊際和價格邊際共同作用，其中擴展邊際貢獻率較高，達到140.42%，價格邊際貢獻率比較低，為31.10%，數量邊際貢獻率為負。到了2005年，市場份額增長率為21.86%，由擴展邊際、價格邊際和數量邊際共同推動，其中數量邊際貢獻率最大，為86.31%，其次為價格邊際，擴展邊際貢獻率最小。2019年市場份額增長率中，數量邊際貢獻率最大，為78.06%，其次為擴展邊際貢獻率，價格邊際貢獻率為負。韓國對中國農產品出口方面，1993—2019年市場份額增長率為正的年份有12個，其中大多數年份的擴展邊際貢獻率和價格邊際貢獻率要高于數量邊際貢獻率。具體來看，1993年韓國對中國農產品出口的市場份額增長率為95.90%，其中數量邊際貢獻率最大，為90.32%。2019年市場份額增長率為1.64%，價格邊際貢獻率最大，為372.33%。可見，韓國對中國農產品出口的增長依靠數量邊際和價格邊際的增長。

(二)中韓雙邊不同類別農產品出口三元邊際及貢獻率

為了進一步明確中國與韓國雙邊分類農產品的三元邊際變化，選取1992年、2005年和2019年的數據，對兩國分類農產品進行分階段三元邊際分析，結果如表3 所示。

表3 中韓雙邊分類農產品出口的三元邊際增長率及貢獻率

1.動物產品

就中國出口韓國而言，1992—2005年間，中國對韓國動物產品出口的擴展邊際和數量邊際上升，價格邊際下降；同時，數量邊際對中國出口韓國動物產品貿易增長的貢獻率最高，達76.27%，其次為擴展邊際貢獻率，為39.61%，價格邊際貢獻率則為負數。2006—2019年間，中國對韓國動物產品出口的擴展邊際、數量邊際和價格邊際均呈下降趨勢，同時擴展邊際貢獻率最高，達76.99%，數量邊際和價格邊際的貢獻率分別為12.99%和10.02%。可見，中國對韓國動物產品出口的貿易增長主要依靠出口種類和數量的增加，由于產品質量提升不明顯，市場競爭力逐漸下降。就韓國出口中國而言，1992—2019年間，韓國對中國動物產品出口的三元邊際變化及貢獻率與中國出口韓國動物產品的三元邊際相似。數量邊際貢獻率最大，但數量邊際明顯低于中國出口韓國的同期水平，2019年數量邊際僅為0.0108。同時價格邊際下降明顯，由1992年的1.9046下降至2019年的0.9387，下降了50.71%?？梢?，價格邊際和擴展邊際的下降是韓國對中國動物產品出口市場份額減少的原因。

2.蔬菜產品

就中國出口韓國而言，1992—2019年間，中國對韓國蔬菜產品出口的數量邊際下降，價格邊際和擴展邊際均有所提升。其中，數量邊際由1992年的0.4718下降到2019年的0.0930，下降了80.29%；價格邊際由1992年的0.9647上升至2019年的1.4038，上升了45.52%；擴展邊際由1992年的0.6658上升至2019年的0.8952，上升了34.45%。同時，數量邊際對貿易增長的貢獻率最大，擴展邊際和價格邊際的貢獻率均為負，說明中國對韓國蔬菜產品出口的貿易增長主要依靠數量邊際的推動。就韓國出口中國而言，1992—2005年間，韓國對中國蔬菜產品出口的擴展邊際、價格邊際和數量邊際均有所提升，其中以數量邊際對貿易擴張的推動作用最明顯。2006—2019年間，韓國對中國蔬菜產品出口的擴展邊際和數量邊際下降，價格邊際上升，且數量邊際對貿易增長的貢獻率仍為最大，價格邊際貢獻率為負。這說明韓國出口中國蔬菜產品的價格優(yōu)勢逐漸減小，出口數量增長放緩，韓國出口中國的蔬菜產品質量有待提升。

3.食物產品

就中國出口韓國而言，中國對韓國食物產品出口的價格邊際在1992—2005年間有所下降，2006—2019年間有上升趨勢；數量邊際的變化趨勢與價格邊際正好相反，1992—2005年間增長率為正，2006—2019年間增長率為負；擴展邊際增長率在1992—2005年間為51.99%，2006—2019年間為14.26%。其中，1992—2005年間，擴展邊際貢獻率最大，為106.41%;2006—2019年間，數量邊際貢獻率最大，高達242.02%?？梢?，1992—2005年間，中國對韓國食物產品出口的增長主要源于食物貿易種類的增長；2006—2019年間，數量邊際在中國對韓國食物產品出口的增長中起主要推動作用。就韓國出口中國而言，2006—2019年間，韓國對中國食物產品出口的擴展邊際持續(xù)上升；而1992—2005年間，價格邊際下降的同時，數量邊際上升；2006—2019年間，價格邊際上升的同時，數量邊際略有下降。就貢獻率而言，1992—2005年間，數量邊際的貢獻率最大，為76.81%，其次為擴展邊際，價格邊際的貢獻率為負；2006—2019年間，價格邊際的貢獻率最大，達到136.61%，其次為擴展邊際，貢獻率為4.61%，數量邊際的貢獻率為負?？梢?，韓國對中國食物產品出口的貿易增長逐漸由出口數量增長向出口價格增長轉變。

4.紡織產品

就中國出口韓國而言，中國對韓國紡織產品出口的擴展邊際和價格邊際都有所提高，數量邊際在不同時期表現出不同特點。具體來看，中國對韓國紡織產品出口的擴展邊際由1992年的0.9248上升至2019年的0.9964；價格邊際由1992年的0.9040上升至2019年的1.0406；數量邊際由1992年的0.3135上升至2005年的0.3895，而后下降至2019年的0.2705。貢獻率方面，1992—2005年間，數量邊際的貢獻率最大，為63.72%，其次為擴展邊際，貢獻率為20.71%，價格邊際貢獻率最小，為15.57%；2006—2019年間，數量邊際的貢獻率最大，為133.54%，而價格邊際和擴展邊際的貢獻率均為負?？梢姡袊隹陧n國紡織產品的價格優(yōu)勢逐漸喪失，出口數量增長放緩，紡織產品出口質量需進一步提高。就韓國出口中國而言，韓國對中國紡織產品出口的擴展邊際和價格邊際整體呈下降趨勢，數量邊際略有上升。韓國對中國紡織產品出口的擴展邊際由1992年的0.8172下降至2019年的0.4432，價格邊際由1992年的1.7107下降至2019年的0.8108，數量邊際由1992年的0.0114上升至2019年的0.0216?？梢姡n國對中國紡織產品出口的競爭力有所下降，且數量邊際對紡織產品出口貿易增長的貢獻率最大。

五、研究結論與政策建議

(一)研究結論

本文基于三元邊際分解法測算了1992—2019年間中國與韓國雙邊農產品出口貿易增長的三元邊際，并進一步研究了農產品細分類別的三元邊際增長率和貢獻率。結論表明，不同階段和不同種類的中韓雙邊農產品出口貿易增長方式有所差異。

從整體農產品層面來看，擴展邊際方面，中國對韓國農產品出口的擴展邊際呈穩(wěn)步上升趨勢，韓國對中國農產品出口的擴展邊際在波動中下降，兩者差距有擴大趨勢，但兩國農產品出口的擴展邊際水平不高，雙邊農產品出口種類還有較大的拓展空間。集約邊際方面，中國對韓國農產品出口的集約邊際呈下降趨勢，韓國對中國農產品出口的集約邊際整體保持低水平狀態(tài)，兩者差距逐漸縮小。同時，中國對韓國農產品出口的集約邊際明顯高于韓國出口中國的同期水平，表明中國對韓國農產品出口的價值量比較高，但易受外部環(huán)境影響，波動性比較大。價格邊際方面，中國對韓國農產品出口的價格邊際略有波動，整體呈上升趨勢，韓國對中國農產品出口的價格邊際有較大幅度的波動，且呈下降趨勢，兩者差距逐漸縮小，但韓國出口中國農產品的價格邊際均高于中國出口韓國農產品的價格邊際。數量邊際方面，中國對韓國農產品出口的數量邊際在波動中下降，韓國對中國農產品出口的數量邊際整體比較穩(wěn)定，略有上升趨勢，兩者差距不斷縮小。中國對韓國農產品出口的數量邊際遠遠高于韓國對中國農產品出口的數量邊際，表明韓國對中國的農產品需求較大。

從分類農產品層面來看，就中國出口韓國而言，1992—2005年間，動物產品、蔬菜產品和紡織產品出口貿易增長主要源于出口數量的增加，食物產品的出口貿易增長主要得益于出口產品種類的增加；2006—2019年間，動物產品的擴展邊際貢獻率最大，而蔬菜產品、食物產品和紡織產品的數量邊際貢獻率最大。就韓國出口中國而言，食物產品出口貿易增長在1992—2005年間主要源于出口產品種類增加，在2006—2019年間主要源于出口產品質量的提升；1992—2019年間，動物產品、蔬菜產品和紡織產品的貿易增長依靠出口數量的增加推動。

(二)政策建議

1.豐富農產品出口種類，提高農產品出口質量

研究表明，中國向韓國出口農產品雖然一直處于順差狀態(tài)，但其貿易增長主要依賴于數量邊際的提高，即中國出口韓國的農產品主要以量取勝，在出口質量上還有較大的提升空間。因此，中國應不斷豐富出口韓國的農產品種類，特別是加大對動物產品和蔬菜產品種類的開發(fā)，滿足消費者的個性化需求。同時，進一步加強對傳統優(yōu)勢產品科研的支持力度，增加紡織產品、食物產品的產品附加值，實現農產品出口“量價齊升”，從而提升農產品市場競爭力。

2.擴大和深化雙邊農業(yè)交流合作

中國在韓國的進口市場份額呈現下降趨勢，韓國在中國的進口市場份額一直處于較低水平，兩國在農產品貿易方面有著較大的發(fā)展空間。隨著中韓FTA的正式生效和“一帶一路”倡議的穩(wěn)步推進，雙方農業(yè)合作日益加深。基于此,中韓兩國應進一步消除各類農產品貿易壁壘，同時加強在農業(yè)方面的技術合作，建立專業(yè)機構，培養(yǎng)農業(yè)方面的技術人才，并逐步完善雙邊農業(yè)基礎設施建設，為中韓農產品貿易創(chuàng)造更好的條件，從而促進兩國農產品貿易增長。

3.努力推進農業(yè)生產的規(guī)?；图s化

目前，韓國出口中國農產品的價格邊際均高于中國出口韓國農產品的價格邊際，兩國農產品價格競爭態(tài)勢明顯。與此同時，韓國為保護本國農產品，制定了一系列嚴格的質量標準，而我國農產品認證檢測體系等與國際標準存在較大的差距，這成為兩國農產品貿易摩擦的重要原因之一。基于此，我國應提高農業(yè)生產的規(guī)模化和集約化水平，同時提高農產品技術含量，推動農產品由價格競爭向非價格競爭轉變，從而實現兩國農產品貿易持續(xù)穩(wěn)定的健康增長。