丁志娟
[摘要]優(yōu)質(zhì)的封面設(shè)計集內(nèi)容藝術(shù)與形式藝術(shù)于一身,在裝幀設(shè)計中地位顯著?!柏S子愷兒童圖畫書獎”獲獎作品不僅內(nèi)容構(gòu)思巧妙生動,在封面設(shè)計上也頗具色調(diào)和諧、畫面明快、文字活潑、意境豐富等特色。文章對其進(jìn)行探討,進(jìn)而總結(jié)其給華文兒童繪本封面設(shè)計帶來諸如綜合元素彰顯內(nèi)容、加深聯(lián)想傳遞立意、變化材質(zhì)增添特色、構(gòu)建品牌增加影響等方面的有益啟示。
[關(guān)鍵詞]兒童繪本;封面設(shè)計;“豐子愷兒童圖畫書獎”
在文化交流的大背景下,再加之國內(nèi)外對兒童教育的普遍重視,圖書尤其是原創(chuàng)兒童繪本以其在傳承中華優(yōu)秀文化、傳播主流意識形態(tài)方面所具有的潛移默化、抗拒力小的優(yōu)勢逐漸走向國際市場,提升了我國文化的傳播力與競爭力。原創(chuàng)兒童繪本肩負(fù)滿足國內(nèi)文化需求和推動對外文化交流的雙重責(zé)任,因此繪本創(chuàng)作不僅要加強內(nèi)容建設(shè),更要以形式吸引受眾關(guān)注。封面作為圖書的“臉面”,其設(shè)計是裝幀設(shè)計中融會精神、凸顯內(nèi)涵的關(guān)鍵之處。在我國眾多的繪本中,諸多以華文原創(chuàng)著稱的“豐子愷兒童圖畫書獎”獲獎作品在此方面都頗具特色。
作為我國第一個國際級的華文兒童圖畫書獎,“豐子愷兒童圖畫書獎”面向國際進(jìn)行華文兒童圖畫書作品的征選,旨在“表彰作家、畫家創(chuàng)作優(yōu)質(zhì)華文兒童圖畫書,鼓勵出版社出版原創(chuàng)兒童圖畫書,促進(jìn)公眾重視原創(chuàng)兒童圖畫書及其閱讀”[1],助推中國文化走向世界。它的多次成功舉辦見證了10年間華文原創(chuàng)圖畫書由青澀走向蓬勃發(fā)展的歷程。該獎項的獲獎作品除了內(nèi)容豐富翔實、語言簡練生動,其封面設(shè)計更具色調(diào)和諧、畫面生動、文字活潑、意境深遠(yuǎn)等特點,筆者對其展開分析,將對今后華文兒童繪本封面設(shè)計具有一定的借鑒作用,更有利于其服務(wù)國內(nèi)受眾,滿足國外需求。
一、獲獎圖書封面設(shè)計特色
封面設(shè)計是書籍裝幀設(shè)計中不可或缺的部分,除了具有保護(hù)書籍的基礎(chǔ)功能,更具有體現(xiàn)圖書整體質(zhì)量、傳遞主題內(nèi)容的重要作用[2]。筆者將具體從以下四個方面來分析“豐子愷兒童圖畫書獎”獲獎作品的設(shè)計特色。
(一)色彩配置和諧
圖畫書獲獎作品的設(shè)計者從內(nèi)容出發(fā),立足兒童讀者群的色彩定位,通過對色彩三要素—明度、純度和色相的運用,借助色彩表達(dá)或冷或暖或中和的藝術(shù)語言,傳遞自身的主觀情感,并作用于讀者的心理及認(rèn)知,力圖引起情感共鳴[3]。
如《團圓》中的紅、橙、黃、綜等顏色顯示家人過年團聚的喜悅溫暖之情,《躲貓貓大王》以覆蓋全封面的棕色為基調(diào),喚起童年溫暖的記憶,并且作品內(nèi)容以暖色調(diào)為主色,烘托圖書內(nèi)容的溫情與熱鬧,給人帶來活力、溫暖、歡樂、希望之感。再如《想要不一樣》《我和我的腳踏車》兩部作品均以綠、藍(lán)、紫三種冷色為封面色彩基底,表達(dá)自由、理想之意,凸顯主人公的個性以及其對夢想、環(huán)境的獨特追求。又如在《一園青菜成了精》《西西》《進(jìn)城》等作品中,封面用中性色白色打底,佐以綠、橙、紅、綜、灰、黑等冷暖色,相互輝映,給人一種明快無暇、輕松愜意之感。
(二)畫面生動形象
“豐子愷兒童圖畫書獎”獲獎作品的封面設(shè)計不僅精煉、簡潔地體現(xiàn)了圖書的整體內(nèi)容,還善于挑選適宜的封面元素以及靈活運用元素構(gòu)圖來營造細(xì)膩生動的畫面感。眾所周知,圖像元素是視覺中心的集聚點,獲獎作品在元素選擇方面,以契合圖書內(nèi)容為主,以畫訴情,突出形象感。
如《團圓》中媽媽與孩子枕著爸爸的手臂,三人嘴角帶著微笑共同安睡的畫面,洋溢著家人團聚的親密感、幸福感,真實動人;《想要不一樣》呈現(xiàn)一幅課堂景象,在所有的同學(xué)或低頭或左右交耳或撓頭思索的時候,只有一位同學(xué)興高采烈地高舉著左手,等待著老師的認(rèn)可,鮮明地突出主人公積極表現(xiàn)突破整齊劃一的程序,想要與眾不同的姿態(tài)。其他如《星期三下午捉蝌蚪》中的五指形的水草、傲嬌的蝌蚪;《最可怕的一天》設(shè)計了眾多充滿活力和形象感突出的外星人和小怪獸,增添了圖書的表現(xiàn)力、感染力,形成了與圖書主題內(nèi)容的完美契合。
適合的畫面元素離不開巧妙的構(gòu)圖手法,兩者的緊密配合是傳遞封面視覺沖擊的重要途徑。獲獎作品以圖書主題內(nèi)容為出發(fā)點,靈活運用畫面元素進(jìn)行構(gòu)圖設(shè)計,促進(jìn)了畫面形象的生動性表達(dá),傳遞出作者的藝術(shù)情感和創(chuàng)造意境。
如《躲貓貓大王》中大王的向心式表達(dá)是以小朋友圍成一圈的圓形進(jìn)行構(gòu)圖,形成視覺中心點,再以他們的手臂為延展方向進(jìn)行匯聚,使視線進(jìn)一步集中,讓視線從孩子們的表情向手勢移動,凸顯躲貓貓的活動主題;《西西》的散點式表達(dá)是畫面中孩童均勻地分布在各個角落,表達(dá)廣場上孩子游玩的歡快感。另外,還有《現(xiàn)在你知道我是誰了嗎》的問號趣味式設(shè)計、《迷戲》如謎一樣的空曠留白等,都是封面構(gòu)圖較好地呈現(xiàn)內(nèi)容的體現(xiàn)。
(三)文字活潑有趣
37部獲獎作品封面的文字表達(dá)簡單清晰,字號大小適中、字體活潑多變、構(gòu)圖巧妙靈活,與少年兒童天真活潑的性格特點相符合,能夠滿足他們的閱讀需求。
首先是字體方面。37部獲獎作品的封面字體風(fēng)格趨近于內(nèi)容風(fēng)格,大致分為3類。第一類作品內(nèi)容活潑多變,字體以毛筆字寫法為主,以《躲貓貓大王》《西西》等17本圖書為代表,圖書內(nèi)容活潑歡樂,描繪了童年之美,表達(dá)想象力的奇趣。因此,封面字體采用毛筆字的隨意寫法,拋開板正的樣貌,筆法跳脫,在內(nèi)容之上更添一份形式趣味。第二類作品內(nèi)容理性向上,字體多用黑體、宋體進(jìn)行搭配,包含《池上池下》《阿里愛動物》等9本圖書,圖書內(nèi)容既有對成功、英雄等事物的冷靜思考,又含保護(hù)動物、保護(hù)弱小等倡議,封面文字采用黑體與宋體與之搭配,更添冷靜沉穩(wěn),富有理性之感。第三類作品內(nèi)容輕松隨和,多采用圓體字或字體變體與之呼應(yīng),其中《拐杖狗》《烏龜一家去看海》等9本圖書表現(xiàn)明顯,圖書內(nèi)容講述與具體生活事物、生活場景有關(guān)的故事,其風(fēng)格處于前兩類圖書之間,趣味性較強,字體或是風(fēng)格活潑的圓體字,或是一些板正字體的變體,較為契合圖書內(nèi)容的表達(dá),貼合兒童實際感知。
其次是字號方面。獲獎作品一者因圖畫書封面簡潔,二者因為適應(yīng)3歲到6歲為主的讀者的閱讀習(xí)慣,所以整體字號選擇較大。部分較長書名根據(jù)實際排版的需要或相應(yīng)縮減字號,或通過標(biāo)題轉(zhuǎn)行來達(dá)到方便讀者閱讀的實際效果。
最后是排列方面。適宜的字體同樣需要合適的排列方式,師聰以內(nèi)容風(fēng)格為基礎(chǔ),共總結(jié)出聚集式、垂直式、水平式三類主要字體排列形式[4]。第一類聚集式排列的圖書內(nèi)容活潑有趣,字體多以變體為主,書名將文字進(jìn)行聚集,縮小字體空間,增強視覺沖擊,給讀者以秩序感。第二類垂直形式排列的圖書內(nèi)容哲理韻味突出,在趣味中講述哲理,增添莊嚴(yán)、嚴(yán)肅之感。第三類水平式排列的圖書內(nèi)容輕松嫻靜,氛圍愉悅,書名或水平居中,如《想要不一樣》表達(dá)出沉穩(wěn)和古典的特點;或水平居上,如《一園青菜成了精》《西西》等,封面下部空間更廣,更顯飄逸靈動。
(四)意境氛圍濃厚
意境是藝術(shù)辯證法的基本范疇之一,指一種能令人感受與領(lǐng)悟到意味無窮卻又難以明確言傳、具體把握的境界,其結(jié)構(gòu)特征在于神行統(tǒng)一、虛實相生,擅長以直觀具體的客觀“境”來表達(dá)見于言外的主觀“意”,使兩者相互滲透,相互制約,形成“意境”。獲獎作品的設(shè)計者們從書籍封面設(shè)計的獨立性出發(fā),不過分拘泥于圖書的整體風(fēng)格,著重表現(xiàn)書籍的內(nèi)容、氣質(zhì)與精髓,營造濃厚的意境氛圍,增添圖書的藝術(shù)表現(xiàn)力,總體塑造滿含哲理、啟迪明智的深遠(yuǎn)意境。
如《看不見》著重于人性呼吁,一書全黑底色打底,白色的書名配上一只白色的四處摸索的手,表達(dá)視障者對現(xiàn)實的適應(yīng)與不屈,呼吁讀者以行動幫助弱勢群體,同時也要更加感恩惜福;《盤中餐》主打走近自然,以米粒作為主要構(gòu)圖元素,以特色梯田的形式作為構(gòu)圖框架,形成了一只黑色大碗以及碗中綠色的飯食,以黑色的碗對應(yīng)生產(chǎn)糧食的土地,碗中的飯食堆成山河蜿蜒的形狀,上方懸著一輪太陽,既有直觀凸顯“盤中餐”的視覺效果,又具有走進(jìn)農(nóng)耕生活、體會勞動不易、珍惜所吃食糧的呼吁內(nèi)涵;《迷戲》意在批判戰(zhàn)亂,封面里的小女孩輕輕掀開京劇表演者的面紗,卻發(fā)現(xiàn)唱戲的人毫無蹤影,只留下戲服的殼子,傳達(dá)出表觀是戲,原來是謎的深刻內(nèi)涵,從而表達(dá)了對戰(zhàn)爭奪走百姓平靜生活的悲憤與無奈。
二、兒童繪本封面設(shè)計的啟示
一方面,隨著經(jīng)濟與社會的快速進(jìn)步,人們對物質(zhì)之外的精神需求開始逐步增長,這就要求華文原創(chuàng)兒童繪本首先要具備優(yōu)質(zhì)內(nèi)容。另一方面,出版“走出去”的推進(jìn)為華文兒童繪本走向世界舞臺、弘揚中華文化提供了機遇,再加上人們對繪本接觸與感知的逐漸增多與美學(xué)鑒賞能力的不斷提高,推動著圖書封面進(jìn)行不斷的創(chuàng)新設(shè)計,綜合運用多種元素和方法靈活創(chuàng)作作品,設(shè)計出能更好地凸顯圖書主題、激發(fā)讀者興趣、提升視覺體驗的優(yōu)質(zhì)兒童繪本封面。
(一)綜合各種元素,彰顯內(nèi)容
封面具有的語義功能使得封面設(shè)計的元素不得過分偏離圖書的主要內(nèi)容與思想。繪本封面設(shè)計中可在強調(diào)視覺效應(yīng)下,將設(shè)計元素貼合主題的要求進(jìn)行美學(xué)創(chuàng)新與設(shè)計,使其分則各項特點鮮明,合又形成和諧整體。
(二)加強內(nèi)容聯(lián)想,傳遞立意
獨特設(shè)計的封面具有別樣的內(nèi)涵韻味,是彰顯圖書魅力的一種重要方式。對其創(chuàng)新要求封面設(shè)計不局限于畫面通俗易懂的層面,而是盡可能以內(nèi)容為基礎(chǔ)適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行封面立意的延展,這有益于圖書內(nèi)涵的傳遞,增強圖書整體的表現(xiàn)力與感染力。
(三)改變形狀與材質(zhì),增添特色
奇巧的封面形狀設(shè)計,如圓形、多邊形等能夠打破傳統(tǒng)的視覺體驗,帶來非常規(guī)的新鮮感。精美的封面材質(zhì)安排,如布料、牛皮紙等能夠打破傳統(tǒng)的觸覺體驗,體現(xiàn)元素本身的特色,給予讀者不同的選擇。兩者的巧妙運用,要盡可能發(fā)揮原有元素的特色,使封面設(shè)計既符合人們的審美觀,又能滿足少年兒童的閱讀需求。
(四)構(gòu)建品牌效應(yīng),加強影響
在37部獲獎作品中,擁有兩部及以上作品的作者共有7位,出版兩部及以上作品的出版社或出版集團共有9家,單部獲獎作品也開始結(jié)集成冊,如“信誼繪本”系列。無論是作品接連發(fā)表或由同一家出版社、出版集團出版,抑或是多部作品的結(jié)集成冊都在潛移默化中構(gòu)建起作者、出版社與系列書的品牌效應(yīng),擴大了繪本的對外影響力。因此,在繪本滿足國內(nèi)讀者需求、走向國際的過程中,積極構(gòu)建作者品牌、出版社品牌、圖書品牌乃至中國品牌是擴大繪本影響力的一項創(chuàng)新舉措。
三、結(jié)語
“豐子愷兒童圖畫書獎”見證了十年間華文原創(chuàng)兒童圖畫書的成長歷程,得到了大量圖畫書相關(guān)從事者及家長的關(guān)注與支持。而優(yōu)異的華文原創(chuàng)兒童圖畫書的不斷出現(xiàn)是對讀者閱讀需求的滿足與圖畫書市場空缺的填補。隨著我國出版“走出去”的進(jìn)一步發(fā)展,華文原創(chuàng)兒童繪本創(chuàng)作除了做好繪本形式設(shè)計,還要更加關(guān)注中國傳統(tǒng)文化元素在其中的直觀體現(xiàn)或巧妙內(nèi)化,以此發(fā)揮中國的“品牌”效應(yīng),滿足“走出去”的兒童繪本需求,進(jìn)而滿足國外讀者需求,促進(jìn)中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播力和影響力的提升。
[參考文獻(xiàn)]
[1]彭迪.陳一心家族基金會“愛上”閱讀[J].社會與公益,2014(09):70-71.
[2]黃培堯.淺析書籍封面設(shè)計的重要性及其設(shè)計方法[J].藝術(shù)科技,2014(03):340.
[3]溫斌.淺談圖書封面主色調(diào)的情感—以陳希學(xué)的三本圖書的封面為例[J].今傳媒,2011(10):128-129.
[4]師聰.文字要素在封面設(shè)計中的運用探討[J].中國包裝工業(yè),2013(08):25.