亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        跨文化教育下中國文化的“走出去”

        2021-09-08 10:54:43高雅麗
        語文建設·下半月 2021年2期
        關鍵詞:走出去跨文化漢語

        書名:漢語國際教育跨文化交流理論與實踐

        作者:亓華,等

        出版社:北京師范大學出版社

        出版時間:2016年

        ISBN:9787303197507

        定價:59元

        漢語國際教育必須在跨文化交流的背景下進行。在漢語國際教育中,文化教學和語言教學始終是結(jié)合在一起的,學語言也就是在學文化,教語言也同樣是在教文化。鑒于此,從跨文化的理念入手,理解語言教學與文化之間的關系,并在注重跨文化理念的前提下對漢語國際教育的特性、教學特點和教與學的關系等實質(zhì)性問題進行分析,并在此基礎上對實踐內(nèi)容作出合理的指導與闡釋,解決不同文化背景下人們的交際問題,應對不同文化差異帶來的對話難題,才能使?jié)h語國際教育事業(yè)蓬勃發(fā)展,從而促進中國文化更加積極健康地走出去。亓華等學者著、北京師范大學出版社出版的《漢語國際教育跨文化交流理論與實踐》一書就是一本立足于漢語國際教育,研究對外漢語教師和外國留學生跨文化交流問題的著作。該書對我國目前漢語國際教育中存在的跨文化交際問題進行了深入研究與分析,對我國漢語國際教育跨文化交流理論研究現(xiàn)狀進行了詳細闡釋,試圖尋求解決教育中存在的各種教學問題的方法,進而提升教育質(zhì)量,為相關專業(yè)人士和教育工作者提供參考和借鑒。

        該書理論系統(tǒng)完整,結(jié)構清晰。首先,作者對其從事對外漢語教學20年來遇到的跨文化交際和交流問題進行了系統(tǒng)的梳理和歸納,提煉出了30個重要問題,總結(jié)歸納為五大類,分別是漢語國際教育中的跨文化研究現(xiàn)狀與理論構建、漢語國際教學中的“他者眼光”與跨文化溝通、漢語跨文化語用問題研究、漢語言語行為規(guī)則與語際語用策略研究,及來華外國留學生跨文化適應調(diào)查研究。這五大專題全部來源于教學實踐,匯總了除非言語交際以外對外漢語學界跨文化交流中所遇到的主要難題。作者嘗試通過厘清這些問題,深挖出它們的內(nèi)在聯(lián)系,以求幫助讀者更好地彌合文化差異。其次,該書與實踐結(jié)合緊密,實用性強。該書完全從教學實際出發(fā),如對國內(nèi)對外漢語教學的課堂現(xiàn)狀進行了研究分析,從漢語語用功能及交際策略的角度,對外國學生的跨文化語用問題,以及一些文化沖突,進行了詳盡地闡述與分析等。最后,全書觀點新穎,亮點頗多。如作者對跨文化交際背景下文化差異帶來的問題分析,極具針對性和代表性。作者借助“他者視角”來解讀跨文化交流中的諸多問題,這也是全書的出彩之處。作者通過這個視角,對來華各國留學生作了長時間、多層次的跨文化適應調(diào)查與訪談,不僅真實可信,而且在此基礎上作了探究式實證研究,為讀者和相關研究人員提供了寶貴的一手資料。

        該書的語言也非常活潑、生動,語句簡潔易懂,內(nèi)容安排詳略得當,理論分析與方法研究穿插有序,適合各領域的讀者閱讀和借鑒。

        (上海外國語大學賢達經(jīng)濟人文學院 高雅麗)

        猜你喜歡
        走出去跨文化漢語
        學漢語
        金橋(2022年6期)2022-06-20 01:36:16
        輕輕松松聊漢語 后海
        金橋(2020年11期)2020-12-14 07:52:56
        超越文明沖突論:跨文化視野的理論意義
        追劇宅女教漢語
        漢語不能成為“亂燉”
        華人時刊(2017年17期)2017-11-09 03:12:08
        石黑一雄:跨文化的寫作
        藝術評論(2017年12期)2017-03-25 13:47:38
        跨文化情景下商務英語翻譯的應對
        論詞匯的跨文化碰撞與融合
        江淮論壇(2011年2期)2011-03-20 14:14:25
        精品亚洲成a人7777在线观看| 中文字幕一区二区综合| 亚洲最大成人综合网720p| 精品人妻伦九区久久aaa片| 国产在线白丝DVD精品| 久久精品国产精品亚洲艾| 丁香婷婷六月综合缴清| 女人高潮久久久叫人喷水| 朝鲜女子内射杂交bbw| 日韩偷拍一区二区三区视频| 国产av午夜精品一区二区入口| 亚洲啪啪视频一区二区| 成人免费毛片aaaaaa片| 亚洲成av人片无码不卡播放器| 激情视频在线观看免费播放| 青青草骚视频在线观看| 蜜桃无码一区二区三区| 国产成人啪精品午夜网站| 色婷婷av一区二区三区不卡| 亚洲视频在线一区二区| 久久人与动人物a级毛片| 日韩成人无码v清免费| 丰满少妇av一区二区三区| 欧美老妇交乱视频在线观看| 性一乱一搞一交一伦一性| 久久精品成人亚洲另类欧美| 国产av无毛无遮挡网站| 国产一精品一av一免费 | 无码人妻久久一区二区三区免费丨| 久久综合精品国产一区二区三区无码| 亚洲AV无码秘 蜜桃1区| 日韩精品视频av在线观看| 在线播放五十路熟妇| 香蕉视频www.5.在线观看| 久久亚洲一级av一片| 国产精品国产三级国产专播下| 伊在人天堂亚洲香蕉精品区| 无夜精品久久久久久| 女主播国产专区在线观看| 国产人妻大战黑人20p| 国产3p视频|