美·羅伯特·羅素

籃子里跳出來(lái)的大貓讓所有小動(dòng)物都嚇了一大跳。只見(jiàn)那大貓從籃子里跳到地上后，伸了伸前腿，又伸了伸后腿，然后在大房子周圍踱來(lái)踱去，步伐優(yōu)雅。大貓慢慢地踱到門廳前，往地上一趴，開始給自己做清潔，把渾身舔得干干凈凈的，連腳趾縫? ?兒都不放過(guò)。在做完一整套連貫的動(dòng)作后，大貓就舒服地躺在陽(yáng) 光 下睡覺(jué)了。

躲在草叢中的小動(dòng)物們緊張地觀察著大貓的一舉一動(dòng)。直到看到大貓睡著后，他們忐忑的心才稍微平靜下來(lái)，又三五成群，聚在一起竊竊私語(yǔ)。而特別膽小的小動(dòng)物，比如兔媽媽，早就嚇得暈了過(guò)去?？傊?，小動(dòng)物們個(gè)個(gè)如臨大敵，只有阿納達(dá)斯叔叔顯得非 常? 平 靜。

“阿納達(dá)斯叔叔，您不害怕嗎？”小喬治悄悄地問(wèn)道。

阿納達(dá)斯叔叔用那雙炯炯有神的眼睛牢牢地盯著大貓，輕聲對(duì)身邊的小動(dòng)物們說(shuō)：“大家別害怕，那只是一只老貓而已?！?/p>

聽(tīng)到這話，大家都疑惑地 望 著阿納達(dá)斯叔叔。

“那只老貓已經(jīng)老得不能再老了。你們沒(méi)看出來(lái)嗎？他走路的姿勢(shì)非常 僵 硬。他剛才打哈欠時(shí)，我看到了他的牙齒，幾乎掉光了，毫無(wú)殺傷力。放心吧，他誰(shuí)也傷害不了，不過(guò)就是一只‘紙老虎，沒(méi) 什 么可怕的。”

小田鼠們聽(tīng)到阿納達(dá)斯叔叔的這番話，吱吱地笑了起來(lái)。他們知道阿納達(dá)斯叔叔見(jiàn)過(guò)世面，所以對(duì)他十分信任。

這時(shí)，汽車那里又發(fā)出了一陣動(dòng)靜，吸引了小動(dòng)物們的注意力。只見(jiàn)一位臉色紅潤(rùn)、身材壯實(shí)的女士從車的后門鉆了出來(lái)。如果沒(méi)猜錯(cuò)，她應(yīng)該就是房子的女主人了。

“嘿，蘇芙妮，這里就是我們的新家了。你覺(jué)得如何？是不是很不錯(cuò)？”她的聲音干脆利落。不過(guò)，被她稱為“蘇芙妮”的另一位女士并沒(méi)有回答，而是默默地拖著 兩 個(gè)塞得鼓鼓的大箱子朝 廚 房走去。

“哇，天哪，那些是什么？你看，雞翅膀、火腿肉，看上去是那么可口！”黃鼠狼大飛非常興奮，一邊 說(shuō)，一邊拼命拍打著兔爸爸的后背。

“真是不錯(cuò)。看來(lái)，這戶新人家很會(huì)做菜。話說(shuō)，以前我們?cè)谒{(lán)草村的時(shí)候……”兔爸爸不由得回憶起過(guò)去的日子，不過(guò)，他的話還沒(méi) 說(shuō) 完，就被大飛打斷了。

“別說(shuō)了，打住。你怎么又開始了？又要說(shuō)你的藍(lán)草村了！”兔爸爸以前經(jīng)常提起藍(lán)草村，大飛聽(tīng)得耳朵都要起繭子了。

“噓，你們倆別說(shuō)話了。快留意看看，這戶人家有沒(méi)有帶獵槍、圈套、捕獸 網(wǎng)、毒藥之類的玩意? ?兒。還有，看看他們會(huì)不會(huì)挖陷阱?！卑⒓{達(dá)斯叔叔在一旁提醒道。

“應(yīng)該不會(huì)。我覺(jué)得這戶人家很不錯(cuò)?！贝箫w說(shuō)道。

“大飛，你被新人家的食物迷惑了，你會(huì)失去正確的判斷力。小心，這可不是什么好事? ?兒！”阿納達(dá)斯叔叔嚴(yán)肅地說(shuō)。

聽(tīng)了阿納達(dá)斯叔叔的這番話，大伙? ?兒都不說(shuō)話了。他們?cè)诓輩?中 靜靜地觀察著新人家。在新人家把所有行李都搬進(jìn)大房子里后，太陽(yáng)已經(jīng)下山了。夕陽(yáng)把那只老貓的影子拉得很長(zhǎng)很長(zhǎng)?？赡苁嵌亲羽I了，老貓站起來(lái)，伸了伸懶腰，然后邁著緩 慢的步伐朝廚房走去。

“在這里守了整整一天，咱們都很累了。”兔爸爸說(shuō)。

“對(duì)啊，我們來(lái)的時(shí)候天還沒(méi)亮，現(xiàn)在，太陽(yáng)都下山了。我的肚子已經(jīng)餓癟了?！毙讨握f(shuō)。

“那咱們都回去吧?！卑⒓{達(dá)斯叔叔說(shuō)。

聽(tīng)到這話后，小動(dòng)物們一哄而散，各自朝家走，一邊走，還一邊討論著今天的事? ?兒。

從大家的表情可以看出，他們對(duì)這戶新人家很滿意?？傊侥壳盀橹?，他們還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)新人家有什么能威脅到自己的地方。雖說(shuō)有一只貓，可是阿納達(dá)斯叔叔說(shuō)了，那只是一只老貓，不足為懼。小動(dòng)物們 懸了好久的心，終于放了下來(lái)。

（未完待續(xù)）

（選自四川少年兒童出版社《兔子坡》）