章太炎被袁世凱軟禁,有個副官主動請纓去監(jiān)視他,動機很簡單,就是想跟章太炎套套近乎。有一次,這個副官想請章太炎為他父親作傳。章太炎輕蔑地說:“你不就是袁世凱的走狗嗎?”副官不但沒生氣,還連連點頭稱是。章太炎見狀笑道:“看在你有自知之明的分上,我就給你爸爸寫一篇好傳記吧!”
記者采訪金庸先生:“聽說你把報業(yè)看作自己的兒女,是嗎?”金庸點點頭,記者又問:“現(xiàn)在你把報業(yè)集團賣了,這是不是等于賣了自己的兒女呢?”面對這個刁鉆的提問,金庸從容地說:“不是賣兒女,而是嫁女兒,而且,我還給她找了個好夫家哩!”
董其昌成名后,為了應付與日俱增的書畫債,只好請人代筆。有一次,代筆人拿著幾張署名為董其昌的山水畫,讓他講解。董其昌拿過一幅《仿黃公望山水圖》,說道:“這張構圖緊密,格調(diào)高雅,不愧為在下得意之筆!”哪知代筆人“哈哈”一笑,說:“董老師啊,這可是我畫的!”董其昌尷尬極了,恨不得找個地縫鉆進去。
慈禧過小生日,光緒照例要送禮,就讓內(nèi)務府郎中慶寬準備禮物。慶寬畫了四個金鐲子的樣式,說:“請皇上給老佛爺御覽,她想要哪個樣子,我們?nèi)フ兆??!睕]想到金鐲子的樣式送上去后,慈禧說:“我四個都要?!惫饩w私下里問慶寬:“打四個鐲子要多少錢?”慶寬說:“四萬兩?!惫饩w驚嘆道:“那不是要抄了我家嘛!”
吳昌碩有一個特制的酒杯,外形和別的杯子沒什么兩樣,但杯身、杯底特別厚,杯中可盛之酒很少。他在家中招待客人時就用這個杯子?!按汀焙?,吳昌碩妙語自嘲說:“你們都說我的畫好,名氣大,其實和這個酒杯一樣,徒有其表而已?!?h3>汪曾祺寫留言
有一位讀者,拿出一本滿是文化名人筆墨的留言簿,請汪曾祺留言。汪曾祺認真地翻看起來。當他看到一位人品不好的作家的留言時,竟脫口罵道:“什么鳥人!也配留言?有她的在,我是不留言的!”這搞得大家很尷尬。接著,汪曾祺又繼續(xù)翻看留言簿,發(fā)現(xiàn)白樺和茹志鵑也在其中,點頭說道:“白樺、茹志鵑,都是好人。他們都留言了,我也湊個熱鬧吧!”
胡雪巖發(fā)家的時候,有個和尚來到他的錢莊,硬要存五百元。胡雪巖認為,出家人不該有存款,就拒收。和尚在錢莊外連敲了三天木魚,總算把錢存進去生利息了。后來胡雪巖被抄家,和尚來擠兌,又不斷地敲木魚催討。胡雪巖苦笑著說:“你當年敲了三天木魚才存進來,現(xiàn)在要想敲三天木魚取出去,難了。”沒辦法,他只好拿出自己妻妾的衣服抵債。和尚揣著衣服哭道:“我拿著這些衣服,哪個廟里會收我??!”
林琴南是著名的翻譯家,年輕的時候,他參加科舉考試,在文章中引用了古書中的一句話。張之洞閱卷時,覺得這句話有問題,就批了“狗屁不通”四個字。過了十年,林琴南因翻譯《茶花女遺事》成名,與張之洞有機會見面。張之洞隨口問道:“我做考官的時候,您考過科舉嗎?”林琴南說:“考過,但沒考上?!睆堉创篌@,問其緣故,林琴南說:“我引用了一句古話,您老覺得‘狗屁不通。”張之洞不好意思地說:“唉,我真是老糊涂啦!”
(推薦者:嚴? 俊)
(本欄插圖:孫小片)