□鐘耀欣

蘼蕪

原文：蘼蕪，味辛，溫。主咳逆，定驚氣，辟邪惡，除蠱毒，鬼疰，去三蟲。久服通神。一名微蕪。

譯文：蘼蕪，味辛，性溫。主治咳逆，能使驚恐的表現(xiàn)得以安定，能去邪惡，能消除蠱毒及鬼疰，能醫(yī)治多種蟲證。長期服用能通曉神明而洞察一切事物。另一個名字叫微蕪。

解讀：蘼蕪又名蘄苣、蘄蓮、薇蕪、芎藭苗，為傘形科植物川芎的苗葉。李時珍謂：“蘼蕪，一作蘪蕪，其莖葉靡溺而繁蕪，故以名之。當(dāng)歸名蘄，白芷名蘺。其葉似當(dāng)歸，其香似白芷，故名蘄苣、江蘺之名。”其性溫，味辛，入心、肝經(jīng)，具有祛風(fēng)散寒的功效，用于治療傷風(fēng)頭痛、眩暈、迎風(fēng)流淚、咳嗽、多涕唾等癥?！侗静菥V目》曰蘼蕪：“主咳逆，定驚氣，辟邪惡，去三蟲?！薄睹t(yī)別錄》載其：“主身中老風(fēng)，頭中久風(fēng)風(fēng)眩?！薄堵膸f巖本草》亦載其：“除腦中冷，治面上游風(fēng)去來，目淚出，多涕唾及諸頭風(fēng)。食后取苗細嚼，茶清送下?！薄侗静輩R言》言：“蘼蕪，主頭風(fēng)風(fēng)眩之藥也，此藥氣味芳香清潔，故去風(fēng)散濕，本草所稱主咳逆，定驚氣，作飲止泄瀉，皆辛香發(fā)越郁遏不正之氣歟?！薄侗静萁?jīng)集注》也記載，此藥味香，道家認為是可祛邪惡之物，魏武帝以此藥藏于衣中，可為佐證。文中“辟邪惡，去三蟲”概依此而用?！岸@氣”一指驚風(fēng)病，二指引起驚風(fēng)病的病因?！氨傩皭骸奔捶辣苄皭褐畾?。“蠱毒”是一種病名，本義指古人飼養(yǎng)毒蟲所獲得的毒物。此處指感染變惑之氣，或中蠱毒所致的病狀各異，變化不一，病情危重，預(yù)后兇險的病證。“鬼疰”即勞瘵。因勞后傷正，感染癆蟲所致的病，多有咳嗽、咯血胸痛、潮熱盜汗、骨蒸勞熱等癥，病人死后易傳染他人。

本品多煎湯內(nèi)服，常用量為3～9克。常用方：治風(fēng)邪乘襲，頭昏項強，壯熱惡風(fēng)，鼻塞聲重，肢節(jié)煩疼：蘼蕪、人參、白術(shù)、白茯苓、羌活、防風(fēng)各30克，甘草15克，每服6克，加生姜2片，大棗1個，同煎不拘時候去滓溫服。治小兒蛔蟲腹痛，皮肉痿黃：蘼蕪、貫眾、雷丸、山茱萸、天門冬、狼牙（仙鶴草牙）各2.4克，雚蘆、甘菊各1.2克，共為細末，煉蜜為丸如大豆大，3歲飲服5丸，5歲以上逐漸加之至10丸，白開水送服。