梁金鳳
書名:漢語名詞鋪排史
作者:吳禮權
出版單位:暨南大學出版社
出版時間:2020年
ISBN:9787566828279
定價:198元
修辭,是構建語言美感的主要手段,也是長期以來廣受語言學研究者重視并且學術成果頗豐的一個領域。不同于比喻、比擬、夸張、排比、對偶之類飽受熱議的修辭格,關于名詞鋪排的研究寥寥。其實,分析與闡釋名詞鋪排的審美價值,對于深入理解漢語的表現(xiàn)力和創(chuàng)造力、深刻體會漢語的魅力和生命力具有非常重要的意義。中國修辭學首位博士學位獲得者、復旦大學教授、博士生導師吳禮權先生,在名詞鋪排這個小眾的學術選題上傾注了二十余年的心力,寫成了一部皇皇七十余萬字的學術專著——《漢語名詞鋪排史》。這部著作也作為唯一一部個人學術專著被列入“2019年度國家出版基金資助項目”,可見其舉足輕重的學術地位。
筆者在開展首批“廣西高等學校千名中青年骨干教師培育計劃”科研立項項目“廣西民族地區(qū)通用語言態(tài)度和使用情況實證研究”(項目編號:桂教師范【2019】27號)研究時,認真研讀了這部著作。該書以接受美學的視角,采用定量統(tǒng)計分析法,考證了漢語名詞鋪排現(xiàn)象在結構形式上的發(fā)展與演變,揭示了不同歷史時期的名詞鋪排在審美追求上的變化規(guī)律,深入探究了名詞鋪排文本中不同的篇章布局模式與結構模式在審美價值與審美追求上所體現(xiàn)出的差異性。
全書共八個章節(jié)。第一章“緒論”,闡述了名詞鋪排的概念內涵、基本結構類型及其在漢語中成立的基礎和審美功能。第二至七章,分別對先秦兩漢、魏晉南北朝、隋唐五代、宋元金、明清、近現(xiàn)代這六個不同歷史階段的文學作品中的名詞鋪排展開了全面而系統(tǒng)的分析,不僅考證了漢語名詞鋪排現(xiàn)象的源頭,發(fā)掘出名詞鋪排的出現(xiàn)與文體的關系,而且厘清了名詞鋪排的結構類型及其演變軌跡,總結了其在審美追求上的發(fā)展變化規(guī)律。比如,在對隋唐時期名詞鋪排的研究中,作者提出唐代是名詞鋪排發(fā)展的重要時期,許多重要的結構模式都在這個時期創(chuàng)造出來。在唐代的名詞鋪排文本建構過程中,主要表現(xiàn)出四種審美傾向:一是刻意為工的整齊均衡之美;二是有意為之的錯綜變化之美;三是有意識地利用疊字制造出聽覺上的音樂之美;四是以景語代情語的含蓄蘊藉之美。再如,在對近現(xiàn)代名詞鋪排的研究中,作者特別提到,在很長一段時期的中國散文創(chuàng)作中,名詞鋪排沒有得到運用,卻在現(xiàn)代散文中大規(guī)模出現(xiàn),主要有三方面原因:一是現(xiàn)代文體分野的觀念開始淡化,二是西方電影表現(xiàn)手法與現(xiàn)代審美意識對中國作家產生了巨大的沖擊,三是中國古典詩、詞、曲、賦對中國散文作家根深蒂固的影響。這些內容不僅呈現(xiàn)了名詞鋪排的歷史演進和獨特美感,也從側面反映出各歷史時期的文本建構者為了某種特定的審美追求而進行的修辭努力。最后一章“結語”,對全書內容進行了梳理和總結。
綜上可知,該書對漢語名詞鋪排現(xiàn)象進行系統(tǒng)的研究,不僅填補了漢語修辭史研究的空白,而且為構建漢語史的完整體系奠定了基礎,對漢語教學、漢外翻譯、文藝創(chuàng)作等領域具有一定的啟示價值。