美國(guó)《大西洋月刊》網(wǎng)站5月20日文章，原題：隨著回歸正常，離線活動(dòng)可能要大規(guī)模開(kāi)始了 2020年，和我關(guān)系最緊密的就是互聯(lián)網(wǎng)了。我在網(wǎng)上工作，在線上與朋友對(duì)話，上網(wǎng)看了之前就曾看過(guò)的數(shù)百小時(shí)的網(wǎng)劇，只是為了讓空寂的公寓內(nèi)有些人聲。我用互聯(lián)網(wǎng)給自己在“照片墻”應(yīng)用程序上添加了嚇人濾鏡，加入了一個(gè)互助的協(xié)作平臺(tái)，條件反射式地隨時(shí)更新我住所周邊的新冠病例數(shù)。

我知道，許多人和我一樣，都感覺(jué)到互聯(lián)網(wǎng)變得比疫情之前更重要了。但現(xiàn)在，隨著疫情壓力逐漸緩解，我們與互聯(lián)網(wǎng)關(guān)系可能會(huì)重構(gòu)。拜登總統(tǒng)承諾在7月4日之前取得抗擊疫情的重大進(jìn)展：“美國(guó)人民將朝著回歸正常邁進(jìn)一大步。”“正常”一詞似乎是形容聚會(huì)、體育賽事以及擁抱的，但這同樣也意味著我們會(huì)遠(yuǎn)離去年春天以來(lái)的生活。隨著疫苗接種率的不斷提升，真實(shí)的社交生活將恢復(fù)。步調(diào)一致從滑屏和流媒體撤退，留在家中看網(wǎng)劇不再是周五晚的標(biāo)配，反而變成一種侮辱。

這可能是真的嗎？我們是否將要開(kāi)啟一個(gè)離線的夏季？

在2020年迎來(lái)歷史性增長(zhǎng)之后，網(wǎng)飛報(bào)出8年來(lái)最糟糕的第一季度季報(bào)。約會(huì)軟件Tinder承認(rèn)，有超過(guò)半數(shù)的“Z世代”用戶不想再用視頻聊天功能。開(kāi)源論壇Dis?course的帕特里克·雷德福德寫(xiě)道：“過(guò)去一年只能通過(guò)屏幕與朋友和愛(ài)人交流，如果未來(lái)還是如此，我會(huì)把手機(jī)扔進(jìn)太平洋?！痹谝咔殚_(kāi)始前數(shù)月，脫網(wǎng)就是熱門(mén)話題，當(dāng)時(shí)的對(duì)話充斥著應(yīng)如何應(yīng)對(duì)病態(tài)沉迷網(wǎng)絡(luò)的話題。蘋(píng)果和谷歌開(kāi)始推出新的功能，讓手機(jī)用戶自行監(jiān)測(cè)和限制刷屏?xí)r間。

兩年前，我們以為，上網(wǎng)時(shí)間已超出我們的能力范疇。但隨著疫情來(lái)襲，我們才發(fā)現(xiàn)自己大錯(cuò)特錯(cuò)?！啊秳?dòng)物之森》派對(duì)！”“視頻午餐！”“TikTok舞會(huì)！”2020年初，我們知道，我們與互聯(lián)網(wǎng)的關(guān)系改變了，我們比以往更依賴互聯(lián)網(wǎng)，但我們看待這一轉(zhuǎn)變的態(tài)度更加積極。我們更加關(guān)注要從互聯(lián)網(wǎng)獲取什么。意識(shí)到錯(cuò)誤信息和陰謀論的破壞力之后，大型網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)逐漸開(kāi)始承認(rèn)這一點(diǎn)。許多網(wǎng)站和網(wǎng)絡(luò)社區(qū)開(kāi)始解決仇恨言論的問(wèn)題。

網(wǎng)飛的訂閱戶增長(zhǎng)有可能會(huì)放緩，Tinder的視頻聊天功能可能很快不再流行，但很難想象離線會(huì)成為現(xiàn)實(shí)。我們反而可能會(huì)朝著“大平衡”進(jìn)軍，重新定義工作方式，重新組織上網(wǎng)時(shí)間?！?/p>

（作者凱特琳·蒂法尼，伊文譯）