孫少葉 孫志超
摘 要:中韓兩國(guó)毗鄰而居,歷史淵源悠長(zhǎng),兩國(guó)間產(chǎn)業(yè)發(fā)展存在諸多相互借鑒之處。對(duì)中韓文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展進(jìn)行比較后發(fā)現(xiàn),中韓兩國(guó)在貿(mào)易增長(zhǎng)速度、產(chǎn)品進(jìn)出口結(jié)構(gòu)和發(fā)展的時(shí)代背景等方面均存在差異。中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展存在缺乏具有國(guó)際影響力的優(yōu)勢(shì)品牌、政策扶持力度有待提升、國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷能力不足等問(wèn)題。因此應(yīng)借鑒韓國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展的成功經(jīng)驗(yàn),打造中國(guó)特色文化品牌,加強(qiáng)政策扶持力度,探索文化產(chǎn)業(yè)融合新路徑,發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施優(yōu)勢(shì),推動(dòng)數(shù)字文化貿(mào)易發(fā)展,搭建“產(chǎn)業(yè)發(fā)展與人才培養(yǎng)相融合”的人才培養(yǎng)機(jī)制,助推創(chuàng)新型國(guó)家建設(shè)。
關(guān)鍵詞:中韓文化產(chǎn)品;文化貿(mào)易;數(shù)字文化
當(dāng)前新一輪科技革命方興未艾、產(chǎn)業(yè)變革烽火燎原。時(shí)值中國(guó)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)的歷史交匯期,黨的十九屆五中全會(huì)明確提出到2035年建成文化強(qiáng)國(guó)的戰(zhàn)略目標(biāo)。圍繞建成文化強(qiáng)國(guó)的時(shí)間表,在夯實(shí)文化建設(shè)根基的同時(shí),更要向世界推介以“中華傳統(tǒng)文化為核心、中國(guó)社會(huì)主義文化為基礎(chǔ)、現(xiàn)代高新技術(shù)為載體”的中國(guó)新文化。為此,中國(guó)已經(jīng)采取了一系列重大舉措推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)和貿(mào)易的發(fā)展,中國(guó)文化及相關(guān)產(chǎn)業(yè)增加值由2015年的26053億元增長(zhǎng)到2019年的44363億元,占GDP的比重由3.8%增長(zhǎng)到4.5%。與此同時(shí),中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易也在發(fā)展,比較來(lái)看,韓國(guó)文化貿(mào)易對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展發(fā)揮了更加積極的推動(dòng)作用,存在諸多可借鑒之處。有必要比較剖析兩國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易所存在的差異,為推動(dòng)中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易的發(fā)展尋找良策,從而提升中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)力,優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu),為創(chuàng)新型國(guó)家建設(shè)發(fā)揮作用。
一、中韓兩國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展比較
(一) 貿(mào)易增長(zhǎng)速度差異明顯
1. 中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易額大幅下降后恢復(fù)增長(zhǎng)。近年來(lái),中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易額呈波動(dòng)趨勢(shì)。文化產(chǎn)品進(jìn)出口規(guī)模在2010-2014年間平均增長(zhǎng)速度高達(dá)20%以上,但在2015、2016年間卻大幅下降, 進(jìn)出口總額分別下降了20.5%和13%。之后雖在2017-2019年間恢復(fù)增長(zhǎng),但增速最高的2017年僅為 10.2%,并沒(méi)有恢復(fù)到2014年的增長(zhǎng)水平(見(jiàn)表1)。2019年中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易額為1114.5億美元,增長(zhǎng)8.9%,同時(shí)由于中國(guó)政府對(duì)文化產(chǎn)品的進(jìn)口采取了支持政策,2019年文化產(chǎn)品進(jìn)口增長(zhǎng)17.4%,遠(yuǎn)高于出口增長(zhǎng)率7.9%。
2. 韓國(guó)文化產(chǎn)品出口持續(xù)增長(zhǎng)。韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)進(jìn)出口總體規(guī)模變化并不能直接反映韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)貿(mào)易發(fā)展情況,雖然進(jìn)出口總額近年增長(zhǎng)率并不顯著,但這是由于韓國(guó)進(jìn)口多年負(fù)增長(zhǎng)或低增長(zhǎng)導(dǎo)致的,韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)出口規(guī)模卻持續(xù)快速增長(zhǎng)。根據(jù)韓國(guó)文化體育觀光部和韓國(guó)內(nèi)容產(chǎn)業(yè)(文化產(chǎn)業(yè))振興院的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),文化產(chǎn)業(yè)出口規(guī)模在2007-2011年間的年均增長(zhǎng)速度為26.41%,2012-2016年增速減緩,處于 6.1%-7.4%之間,2017年出口大幅提速為46.7%,2018年出口96.15億美元,增長(zhǎng)了9.1%(見(jiàn)圖1),是2012年出口額46.12億美元的約2.1倍。但中國(guó)同期文化產(chǎn)品出口增長(zhǎng)緩慢,2018年中國(guó)文化產(chǎn)品出口額為925.3億美元,僅是2012年766.5億美元的1.2倍,且2017年的出口額還比2013年下降了1.86%。這種增長(zhǎng)速度的顯著差異表明,韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展具有其自身的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),存在值得借鑒的經(jīng)驗(yàn)。
(二)文化產(chǎn)品進(jìn)出口結(jié)構(gòu)不同,各有側(cè)重
1.中國(guó)主要出口工藝美術(shù)品、創(chuàng)意玩具和游藝器材及娛樂(lè)用品,進(jìn)口結(jié)構(gòu)均衡。從出口結(jié)構(gòu)角度來(lái)看,中國(guó)特色手工業(yè)表現(xiàn)出較強(qiáng)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力,推動(dòng)工藝美術(shù)品、創(chuàng)意玩具和游藝器材及娛樂(lè)用品出口增長(zhǎng)。中國(guó)主要出口文化產(chǎn)品是文化用品類,占比達(dá)52.36%,其中創(chuàng)意玩具、游藝器材及娛樂(lè)用品出口額分別占總額的31.17%和20.37%;第二類是工藝美術(shù)品及收藏品,占比31.76%;出版物出口額占比最小,僅為3.72%,其中以數(shù)字出版物和圖書(shū)兩個(gè)品類為主,出口額逐年增長(zhǎng)(以上數(shù)據(jù)是根據(jù)表2數(shù)據(jù)計(jì)算所得)。創(chuàng)意玩具的出口產(chǎn)品附加值偏低,包含更多的組裝加工價(jià)值,但具有較高附加值的游藝器材和娛樂(lè)用品、廣播電影電視設(shè)備的出口在不斷增加。
國(guó)家統(tǒng)計(jì)局依據(jù)全國(guó)有出版物進(jìn)口經(jīng)營(yíng)許可證的進(jìn)出口經(jīng)營(yíng)單位統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明,數(shù)字出版物進(jìn)出口嚴(yán)重失衡,2019年出口額僅196.65萬(wàn)美元,但進(jìn)口額高達(dá)41297.28萬(wàn)美元,圖書(shū)類文化產(chǎn)品的貿(mào)易逆差額也由2016年的9014.23萬(wàn)美元擴(kuò)大到2019年的18169.42萬(wàn)美元。2020年前7個(gè)月,傳統(tǒng)的紙質(zhì)圖書(shū)、期刊等文化產(chǎn)品,遭遇疫情導(dǎo)致的產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)損失相對(duì)較為嚴(yán)重,但是以電子媒體與新媒體為主的其他資訊類期刊,以及音樂(lè)和游戲等文化產(chǎn)品,卻由于疫情防控需要,成為居民日常高頻率消費(fèi)品,整體增長(zhǎng)速度與增幅相比2019年同期迅速提高。中國(guó)電視類產(chǎn)品在國(guó)際市場(chǎng)上存在貿(mào)易逆差,其中電視節(jié)目的貿(mào)易逆差最為嚴(yán)重。2016年中國(guó)電視節(jié)目進(jìn)口總額20.99億元,出口總額3.69億元,逆差額達(dá)17.3億元。2017年進(jìn)口總額19.03億元,2018年進(jìn)口額36.06億元,2019年進(jìn)口總額下降幅度明顯,為16.43億元。
與出口結(jié)構(gòu)相比,中國(guó)文化產(chǎn)品進(jìn)口結(jié)構(gòu)分布比較均衡,四大類文化產(chǎn)品進(jìn)口額均小于出口額,文化專用設(shè)備、工藝美術(shù)品及收藏品進(jìn)口額相對(duì)較大,分別占比33.18%和31.81%。隨著中國(guó)文化服務(wù)市場(chǎng)開(kāi)放程度的加深,國(guó)外的工藝美術(shù)品和收藏品受到中國(guó)文化消費(fèi)者的青睞,使收藏品和工藝美術(shù)品成為2019年進(jìn)口增長(zhǎng)率最高的品類,分別為284.0%和93.2%。與此相反,專用設(shè)備進(jìn)口下降了16.8%,這是因?yàn)橹袊?guó)現(xiàn)代傳播技術(shù)獲得發(fā)展,對(duì)外國(guó)電視電影專用設(shè)備的需求減少(見(jiàn)表2)。
2.韓國(guó)出口游戲類產(chǎn)品一枝獨(dú)秀,進(jìn)口以廣告、游戲和出版為主。在韓國(guó)文化產(chǎn)品出口中,游戲類產(chǎn)品出口額最高,根據(jù)韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)振興院統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),在近年全部文化產(chǎn)品出口總額中占一半以上,2017-2019年占比都超過(guò)66%。2018年在同游戲相關(guān)的通信、電腦和信息服務(wù)領(lǐng)域收支大幅增長(zhǎng),實(shí)現(xiàn)21.1億美元的貿(mào)易順差,2018年游戲類產(chǎn)業(yè)貿(mào)易順差更加顯著,出口額為64.11億美元,占文化產(chǎn)業(yè)出口總額的66.7%,而進(jìn)口只有3.06億美元,占進(jìn)口總額的25.1%。2019年游戲產(chǎn)業(yè)出口69.8183億美元,占文化產(chǎn)業(yè)出口總額的67.2%。以上數(shù)據(jù)均表明,韓國(guó)游戲廠商具有很強(qiáng)的產(chǎn)品研發(fā)能力,已經(jīng)形成國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
韓國(guó)進(jìn)口額最大的文化產(chǎn)業(yè)依次是廣告、游戲和出版,2016年這三大類的進(jìn)口額占總進(jìn)口額的比重分別為31.9%、12.9%和22.4%,2018年占比稍有變動(dòng),分別為23.4%、25.1%和22.0%。2018年的游戲類進(jìn)口額占比有所上升,但出版物進(jìn)口比較穩(wěn)定。另外,2020年全球由于遭受新型冠狀病毒沖擊,韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)整體發(fā)展受到疫情影響,民眾居家工作增加,數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展環(huán)境較好,2020年前7個(gè)月,全球其他經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)遭遇嚴(yán)重沖擊,但是以游戲、動(dòng)畫(huà)、音樂(lè)為主的文化產(chǎn)業(yè)卻展現(xiàn)出更強(qiáng)的產(chǎn)業(yè)生命力。
(三)兩國(guó)文化產(chǎn)業(yè)與貿(mào)易的發(fā)展時(shí)間有所先后
20世紀(jì)60年代起,韓國(guó)政府就制定政策推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,1986年提出“文化的發(fā)展與國(guó)家的發(fā)展同步化”的發(fā)展戰(zhàn)略,1998年頒布《國(guó)民政府的新文化政策》,確定“文化立國(guó)”戰(zhàn)略,制定《文化產(chǎn)業(yè)振興基本法》,出臺(tái)一系列政策以加大扶持力度,文化產(chǎn)業(yè)逐漸發(fā)展成為推動(dòng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的支柱產(chǎn)業(yè)之一。2009年將影視、游戲、軟件等相關(guān)振興院合并成立“韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)振興院”,以促進(jìn)各文化領(lǐng)域的融合與全面發(fā)展,著力推進(jìn)文化傳播。
與韓國(guó)相比,中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展起步較晚。中國(guó)在1992年建設(shè)有中國(guó)特色的社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制之后,文化產(chǎn)業(yè)逐漸發(fā)展,2000年在黨的十五屆五中全會(huì)上首次明確提出文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略,黨的十六大以來(lái)進(jìn)行文化體制改革,為中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)和貿(mào)易發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。直到2009年中國(guó)才制定了首部關(guān)于文化產(chǎn)業(yè)的國(guó)家規(guī)劃《文化產(chǎn)業(yè)振興規(guī)劃》,將發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)上升為國(guó)家戰(zhàn)略目標(biāo),這比韓國(guó)的“文化立國(guó)”戰(zhàn)略晚了10年。2014年國(guó)務(wù)院發(fā)布《關(guān)于加快發(fā)展對(duì)外文化貿(mào)易的意見(jiàn)》,2016年文化部出臺(tái)《“一帶一路”文化發(fā)展行動(dòng)計(jì)劃(2016-2020)》規(guī)劃,推進(jìn)文化貿(mào)易發(fā)展。與韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展起步的上世紀(jì)相比,中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)和貿(mào)易發(fā)展處于新的歷史時(shí)期,全球化加深,互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代下5G+數(shù)字技術(shù)創(chuàng)新應(yīng)用,為處于增長(zhǎng)時(shí)期的中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)和貿(mào)易帶來(lái)新的發(fā)展機(jī)遇。
新時(shí)期中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)和貿(mào)易發(fā)展,離不開(kāi)政府的政策扶持。全球視野下的中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)在新的時(shí)代背景下起步,面臨其他文化產(chǎn)品出口大國(guó)的競(jìng)爭(zhēng),需要政府提供不同于像韓國(guó)、美國(guó)等國(guó)家以往提供的政策環(huán)境。只有這樣,中國(guó)的文化產(chǎn)業(yè)才能培育出更強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力,文化產(chǎn)品貿(mào)易才能快速增長(zhǎng)。
二、新時(shí)期中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展面臨的難題與障礙
(一)缺乏具有國(guó)際市場(chǎng)影響力的文化品牌
中國(guó)文化產(chǎn)品品牌建設(shè)力度不足,市場(chǎng)品牌影響力低,這是新時(shí)期中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易面臨的首要難題與障礙。韓國(guó)的各類文化產(chǎn)業(yè),包括影視劇的韓劇、化妝品服飾的韓服、電子游戲以及綜藝產(chǎn)品的韓流等已經(jīng)形成了鮮明的韓國(guó)國(guó)家品牌,并且與相關(guān)產(chǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)融合發(fā)展,形成了對(duì)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的拉動(dòng)效應(yīng)和聯(lián)動(dòng)效應(yīng)。中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易經(jīng)歷快速發(fā)展之后,并未形成具有國(guó)際市場(chǎng)影響力的文化品牌,不足以面對(duì)歐美、日韓等國(guó)的文化產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)。我國(guó)目前雖然是世界第三大核心文化產(chǎn)品產(chǎn)出國(guó),但從文化產(chǎn)業(yè)鏈方面來(lái)看,中國(guó)文化產(chǎn)品出口中的設(shè)計(jì)方面優(yōu)勢(shì)產(chǎn)品數(shù)量仍然不足。
(二)政策扶持力度有待繼續(xù)提升
在當(dāng)前的政策框架方面,政府已經(jīng)制定了文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略,而其他相關(guān)政策多以行政規(guī)范性條款或文件的方式存在,使得我國(guó)文化貿(mào)易政策的有效性和驅(qū)動(dòng)性受到限制。韓國(guó)政府在文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展過(guò)程中,不僅明確文化產(chǎn)業(yè)的戰(zhàn)略地位,還制定了明確的扶持政策,設(shè)立文化產(chǎn)業(yè)基金、數(shù)字內(nèi)容基金等刺激民間融資加快小型企業(yè)成長(zhǎng)。當(dāng)前中國(guó)也需要詳細(xì)制定關(guān)于文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的扶持目標(biāo),完善相應(yīng)的管理機(jī)制,提供必要的資金補(bǔ)助或拓寬企業(yè)融資渠道等。另外,在新的時(shí)代背景下,文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展在許多方面都需要政府的參與,例如文化產(chǎn)業(yè)與其他產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展,新技術(shù)在文化產(chǎn)業(yè)中的應(yīng)用,當(dāng)前文化產(chǎn)品出口所面臨的新問(wèn)題等,需要政府提供扶持并根據(jù)新情況、新問(wèn)題完善法律法規(guī),制定新的政策,為新時(shí)期的文化產(chǎn)業(yè)和貿(mào)易發(fā)展保駕護(hù)航。
(三)國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷能力不足
雖然近年來(lái)中國(guó)文化產(chǎn)品出口地區(qū)呈多元化趨勢(shì),但出口地區(qū)結(jié)構(gòu)仍有待進(jìn)一步優(yōu)化。中國(guó)文化產(chǎn)品對(duì)外貿(mào)易渠道狹窄,國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷能力不足,已經(jīng)成為制約中國(guó)文化產(chǎn)品對(duì)外貿(mào)易規(guī)模擴(kuò)大的主要阻礙因素之一。韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)特別重視國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷和海外文化傳播,例如影視產(chǎn)業(yè)利用先進(jìn)技術(shù)開(kāi)展宣傳營(yíng)銷,提高了韓國(guó)電影的品牌影響力,流行音樂(lè)的成功營(yíng)銷則塑造了韓國(guó)陽(yáng)光積極的文化形象。中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷能力的提高,一方面需要政府從戰(zhàn)略高度確立整體文化品牌定位,加強(qiáng)政策扶持和引導(dǎo),開(kāi)展海外文化傳播,另一方面要求企業(yè)結(jié)合新時(shí)期的時(shí)代機(jī)遇,充分利用“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代下的新手段,創(chuàng)新性地開(kāi)展國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷。
(四)缺乏復(fù)合型文化產(chǎn)業(yè)人才
韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的高速發(fā)展,還得益于韓國(guó)政府部門(mén)的人才培養(yǎng)機(jī)制,韓國(guó)政府特設(shè)了一系列的培養(yǎng)機(jī)構(gòu)制定文化產(chǎn)業(yè)人才培養(yǎng)策略,重視高校人才培養(yǎng)和文化產(chǎn)業(yè)從業(yè)人員專業(yè)資格培訓(xùn),韓國(guó)文化振興院也每年為專業(yè)人才培養(yǎng)提供巨額資金。當(dāng)前,中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易的發(fā)展急需一大批高素質(zhì)人才,這不僅是日益升級(jí)的國(guó)際文化市場(chǎng)有效運(yùn)行的要求,也是面對(duì)復(fù)雜國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的迫切需要。然而中國(guó)缺乏復(fù)合型文化產(chǎn)業(yè)人才,人才培養(yǎng)體系也有待完善,這成為中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易進(jìn)一步發(fā)展所面臨的難題。
三、通過(guò)比較分析帶給中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展的啟示
(一)打造中國(guó)特色文化品牌,加強(qiáng)海外文化傳播
中國(guó)文化資源豐富,但在中國(guó)特色文化品牌建設(shè)方面仍要學(xué)習(xí)韓國(guó)經(jīng)驗(yàn),重視和加強(qiáng)國(guó)家特色文化品牌建設(shè)。但中國(guó)文化特色要比韓國(guó)更加多元,中國(guó)特色文化品牌也應(yīng)不同于韓國(guó)。既要保護(hù)傳統(tǒng)文化資源,又要在尊重文化多樣性基礎(chǔ)上推動(dòng)與世界其他文明的溝通和理解,開(kāi)發(fā)和利用我國(guó)歷史悠久的儒家文化。保護(hù)具有中國(guó)特色的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),在新時(shí)期賦予新內(nèi)涵,將傳統(tǒng)文明與時(shí)代要素相融合,從戰(zhàn)略的高度打造中國(guó)特色文化品牌。文化產(chǎn)品營(yíng)銷方面,要以國(guó)際市場(chǎng)需求作為市場(chǎng)營(yíng)銷目標(biāo)導(dǎo)向,根據(jù)文化間的差異來(lái)探索其中存在的價(jià)值和共融點(diǎn),并以之為依據(jù)來(lái)確定文化產(chǎn)品的內(nèi)涵、主題和類型,在不斷加大宣傳力度的同時(shí),定期開(kāi)展中國(guó)特色文化貿(mào)易產(chǎn)品的展會(huì)。
(二)加強(qiáng)政策扶持力度,探索文化產(chǎn)業(yè)融合新路
縱觀韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展史,文化貿(mào)易的快速發(fā)展離不開(kāi)政府政策的扶持。積極調(diào)整政策來(lái)改善文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展環(huán)境,才能促進(jìn)中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易的健康發(fā)展。除政策扶持之外,各產(chǎn)業(yè)的融合創(chuàng)新發(fā)展更加需要文化產(chǎn)業(yè)的不懈努力,以我國(guó)深厚文明傳統(tǒng)為基礎(chǔ),在近年的經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展促生的強(qiáng)大內(nèi)需和產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)背景下,借助于5G互聯(lián)網(wǎng),通過(guò)提高文化創(chuàng)意能力、設(shè)計(jì)服務(wù)能力和加強(qiáng)產(chǎn)業(yè)間的融合和合作,努力探索文化產(chǎn)業(yè)融合和發(fā)展的新路徑。例如加快“人工智能+文化” “互聯(lián)網(wǎng)+文化”等各類新興產(chǎn)業(yè)與文化的融合創(chuàng)新,提高“一帶一路”文化遺產(chǎn)同影視、動(dòng)漫、出版等文化產(chǎn)業(yè)的結(jié)合,推進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)與文化產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展,這不僅會(huì)提高文化產(chǎn)品科技含量,增加附加值,還將提高中國(guó)文化產(chǎn)品的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。
(三)發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施優(yōu)勢(shì),推動(dòng)數(shù)字文化貿(mào)易發(fā)展
中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易起步較晚,但面臨著有利的時(shí)代機(jī)遇,5G+數(shù)字化信息技術(shù)的廣泛應(yīng)用,形成了新興數(shù)字文化產(chǎn)業(yè),對(duì)外文化貿(mào)易的數(shù)字化趨勢(shì)日益明顯。因此,我國(guó)應(yīng)該順應(yīng)現(xiàn)代文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展趨勢(shì),充分發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施的優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)文化與數(shù)字科技的融合,推動(dòng)文化產(chǎn)品數(shù)字化,促進(jìn)數(shù)字文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展,利用新技術(shù)手段開(kāi)展文化傳播和文化產(chǎn)品海外營(yíng)銷,提高國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷能力。2020年文化和旅游部下發(fā)《關(guān)于推動(dòng)數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的意見(jiàn)》,進(jìn)一步完善政策環(huán)境,推動(dòng)文化內(nèi)容建設(shè),推進(jìn)數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)與其他產(chǎn)業(yè)的融合發(fā)展。各相關(guān)文化產(chǎn)業(yè)企業(yè)應(yīng)抓住機(jī)遇,充分利用互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施優(yōu)勢(shì),積極探索與數(shù)字經(jīng)濟(jì)的融合,在各領(lǐng)域培養(yǎng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
(四)建立“產(chǎn)業(yè)發(fā)展與人才培養(yǎng)相融合”的人才培養(yǎng)機(jī)制
中國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易作為以創(chuàng)新為主、生產(chǎn)為輔的產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域,文化產(chǎn)品創(chuàng)作過(guò)程當(dāng)中對(duì)高端人才的需求不斷擴(kuò)大。多方位搭建人才培養(yǎng)機(jī)制,集“傳統(tǒng)的院校培養(yǎng)、網(wǎng)絡(luò)培養(yǎng)、國(guó)際交流、參加展覽以及產(chǎn)學(xué)研結(jié)合”等多種方式為一體,不局于形式,不限于層次,形成“產(chǎn)業(yè)發(fā)展與人才培養(yǎng)相融合”的多方位人才培養(yǎng)機(jī)制,使人才培養(yǎng)與產(chǎn)業(yè)發(fā)展產(chǎn)生互相促進(jìn)的良性循環(huán)。也可模仿韓國(guó)設(shè)立專項(xiàng)基金,用以開(kāi)展文化項(xiàng)目建設(shè)中的人才培養(yǎng)。在文化部“一帶一路”貿(mào)易拓展計(jì)劃中,提出開(kāi)展1000人次文化貿(mào)易職業(yè)經(jīng)理人、創(chuàng)意策劃人和經(jīng)營(yíng)管理人才的交流互訪,這種交流方式應(yīng)當(dāng)作為人才培養(yǎng)機(jī)制中的常規(guī)做法之一,加大對(duì)既懂文化又有精深產(chǎn)業(yè)理念的復(fù)合型人才和產(chǎn)業(yè)鏈管理人才的培養(yǎng)力度,以促進(jìn)我國(guó)文化產(chǎn)品貿(mào)易的發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1] 賀慧玲, 樸光海. 共商中韓文化創(chuàng)新與社會(huì)發(fā)展新方案——記2018年“中韓人文交流政策論壇”[J]. 國(guó)外社會(huì)科學(xué), 2019(3):147-150.
[2] 李嘉珊, 王伯港. 新時(shí)代構(gòu)建我國(guó)對(duì)外文化貿(mào)易新格局的有效策略[J]. 國(guó)際貿(mào)易, 2019(3).
[3] 曲如曉, 楊修, 李婧. 中國(guó)與中東歐國(guó)家文化產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展與對(duì)策研究[J]. 國(guó)際貿(mào)易, 2019(3).
[4] 方偉潔. “一帶一路”視野下中國(guó)對(duì)外文化貿(mào)易發(fā)展與布局研究[J]. 價(jià)格月刊, 2018(7):69-73.
[5] 陽(yáng)群. 文化距離對(duì)中國(guó)文化產(chǎn)品出口貿(mào)易的影響研究[J]. 對(duì)外經(jīng)貿(mào)實(shí)務(wù), 2019(9):29-32.
對(duì)外經(jīng)貿(mào)實(shí)務(wù)2021年2期