書名:全球化語境下的語言規(guī)劃與安全研究作者:陳新仁,方小兵 等出版社:南京大學出版社 ISBN:9787305155710 出版日期:2015年8月定價:42元
語言是人類交流溝通的主要工具,也是傳達意義與觀念的載體。語言與安全之間存在密切關系,從宏觀方面來看,在國際交流中,用語不當可能引發(fā)外交糾紛或文化沖突,從而產生國際安全問題;從微觀方面來看,在人與人的個體交流中,用語不當可能會傷害情感,導致沖突,從而埋下社會安全隱患。不管是國家、機構還是個體,都應該具備語言安全意識,利用語言來維護安全利益,提高社會安全管理水平。
語言安全作為一個新興的安全研究領域,具有較高研究價值,是中國現代安全管理體系的重要組成部分之一。我國語言安全研究尚不夠完善,《全球化語境下的語言規(guī)劃與安全研究》一書認為語言關系到國家安全,語言安全應納入到國家安全發(fā)展規(guī)劃中。在現實中,語言可以為國家安全戰(zhàn)略服務,如加強母語教育、保護方言與民族語言、規(guī)范外語應用等。全書共4章,闡述了語言規(guī)劃與母語安全、外語教育與母語安全、機構話語與主權建構,以及語言濫用與國民安全等方面內容,涉及到語言安全的多個方面,值得語言研究工作者或者國家安全管理人員閱讀并深入思考。
該書作者提到了母語安全問題,認為母語安全與國家語言規(guī)劃和外語教育有著密切關系,該見解非常深刻。母語是一個國家語言文化的根基與載體,若不重視母語安全,則對應的文化傳統(tǒng)與理念則可能面臨消亡危機。漢語是中國人的母語,也是世界上使用人數最多的語言之一,因此在國家語言研究與發(fā)展規(guī)劃中,應重視母語安全,促進漢語規(guī)范化發(fā)展。中華文明之所以能夠成為世界上唯一一個從未中斷的古文明,與其統(tǒng)一的語言文化有著密切關系。當代中國若想成為一個統(tǒng)一、強大和繁榮的現代化強國,必須重視母語安全,加強母語教育,形成統(tǒng)一的文化認知。當今世界,國際沖突不斷,母語教育往往意味著最后的文化安全防線。母語安全關系到一個國家及其文化的安全發(fā)展,加強母語教育,能夠培養(yǎng)社會民眾的愛國情感,引導他們主動維護國家與民族的安全利益。英語是當今國際交流所使用的主要語言,在國際交流語言體系中地位突出,中國教育非常重視英語學習,甚至將其列入基礎教育和高等教育必修科目。這一現象本無可厚非,然而部分國人在英語學習與教育認知方面出現了偏頗,甚至會產生一種英語優(yōu)越感,認為英語好是有文化的表現,學好英語比學好漢語更重要,日常交流中熱衷于中英夾雜。從本質上來講,外語只是一種交流工具,其工具性要強于文化性。在教育與現實中過于抬高英語教學地位,對中國母語安全是不利的,中國教育部門應認識到這一點,并提高漢語母語教育地位,從文化與教育層面積極建構語言安全防線,保護母語安全。
筆者認為,語言安全對社會穩(wěn)定與個人安全具有積極意義,因此應在社會發(fā)展與管理中引導個體重視建立語言安全防線。以語言暴力為例,語言暴力對人的精神傷害極大,而且很容易引發(fā)各種社會安全問題,如語言沖突引發(fā)暴力沖突,或者語言攻擊讓人精神崩潰,從而做出極端行為等。尤其是互聯(lián)網背景下,由于網絡世界里可以匿名發(fā)言,因此部分人會在網絡上肆無忌憚使用語言暴力攻擊別人,嚴重情況下可能會產生惡劣后果。近年來,網絡語言暴力導致的惡性事件屢有發(fā)生,可見語言安全對社會與個體安全有著直接或間接影響。國家已經意識到了網絡語言暴力的危害,開始重視引導在網絡平臺上文明用語,使用攻擊性暴力語言并造成惡劣后果的人,將會被追究法律責任。還有一部分人在網上使用錯誤語言侮辱英烈,對此類行為應對其進行批評教育甚至法律懲處。英烈是為了維護國家安全利益而犧牲的,對他們進行語言攻擊與侮辱,是對國家形象與文化的一種攻擊與傷害。
語言安全看似是一個較為務虛的研究課題,但無論在國際交流中,還是在日常生活中,語言安全問題都無處不在。通過語言安全防線的建構,可以保障母語安全,而且也可以引導社會與個人規(guī)范用語,讓語言安全成為維護和促進社會穩(wěn)定發(fā)展的重要助力。