●李 玲 編譯

不要做“討厭的事”，而是試著去做“害怕的事”。我們很容易將“討厭的事情”與“害怕的事情”混為一談，實(shí)際上這兩者截然不同。對(duì)于令你討厭的事，你可以斷然拒絕，但是對(duì)于令你害怕的事，你還是做一下比較好。

為什么這么說(shuō)呢？因?yàn)樽屇愀械胶ε碌氖拢瑢?shí)際上可能是你有點(diǎn)想做的事，你甚至可以認(rèn)為人們會(huì)從做害怕的事中得到快感。比如，討厭坐過(guò)山車(chē)的人一般會(huì)以鄭重的口吻說(shuō)：“不行，我真的討厭坐過(guò)山車(chē)?！钡呛ε伦^(guò)山車(chē)的人可能會(huì)說(shuō)：“不坐！坐過(guò)山車(chē)太恐怖了！我不想坐！太可怕了！”你能夠從后面這句話中感受到些許興奮的心情吧？

同理，如果你對(duì)做某事感到“害怕”，那么可能表明你“有點(diǎn)想嘗試”這件事，所以你一定要挑戰(zhàn)一下這樣的事。

順便說(shuō)一下，我就曾因嘗試了自己害怕的事而勇敢地邁出了第一步，從而得償所愿。

幾年前，我與30多個(gè)熟人在大阪吃飯。席間，一個(gè)人說(shuō)道：“明天，我要去見(jiàn)竹田先生?！碑?dāng)時(shí)的我因?yàn)槁?tīng)說(shuō)過(guò)竹田的大名但是沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他本人，所以產(chǎn)生了“我也想去”的想法。但是對(duì)我來(lái)說(shuō)，說(shuō)出“我能不能一起去”需要莫大的勇氣，因?yàn)槲液ε聫埧谇笕恕?/p>

我在那個(gè)飯店一共待了2小時(shí)30分，但有將近2小時(shí)20分鐘的時(shí)間，我一直在害怕中煎熬，沉浸在悶悶不樂(lè)中，始終無(wú)法問(wèn)出那句話。但是在第2小時(shí)21分時(shí)，我終于鼓起了一點(diǎn)點(diǎn)勇氣，問(wèn)出了那句話。然后第二天，我見(jiàn)到了竹田先生。自此之后，我所結(jié)交的人和以前不一樣了，事業(yè)規(guī)模越做越大，更重要的是，我的內(nèi)心發(fā)生了巨大的變化?？梢哉f(shuō)，在很大程度上，那時(shí)的那一點(diǎn)點(diǎn)勇氣改變了我的人生。

雖然我對(duì)當(dāng)時(shí)害怕的感覺(jué)記憶猶新，但每次回想起來(lái)，都發(fā)自?xún)?nèi)心地感謝自己鼓起了勇氣。所以，如果你在為應(yīng)不應(yīng)該做某件事而猶豫不決，那么我希望你有意識(shí)地辨別阻礙你做決定的原因是“討厭”還是“害怕”。

如果它是自己討厭的事，你就無(wú)須盡全力去做了。如果它是自己害怕的事，你就拿出勇氣去嘗試吧。如果你能提前為自己設(shè)定這樣的處事原則，就能防止在重要的時(shí)刻犯錯(cuò)誤。記住，我們的原則是“對(duì)討厭的事情說(shuō)‘NO’，對(duì)害怕的事情說(shuō)‘GO’”。

（水云間摘自《哲思》2021年第2期/圖 雨田）