有迂氏者①,世稱迂公,性吝嗇?;h敗不修,瓦裂不葺。一日,夜半暴雨②,屋漏如注,妻子?xùn)|藏西匿,仍半身淋漓。妻且號且詬③,詰曰:“吾適爾④,因汝家富,不意乃受此累。汝何以為父?何以為夫?”迂公無奈。旦日,延人治屋⑤。然自后二月,天晴月朗,不見雨兆。迂公嘆曰:“適葺治⑥,即不雨,豈不徒耗資財?”
(摘自《迂仙別記》)
注釋:①迂:姓迂的人。這是作者虛構(gòu)的人物。②暴:突然。③詬(gòu):責(zé)罵。④適:指女子出嫁。⑤延:請。⑥適:剛巧。
點悟
《迂仙別記》是一部小笑話集。作者借這個故事諷刺了像迂公一樣的人。文中的迂公因為天晴了就可惜修屋頂?shù)腻X,卻不知以后也會下雨,可見這個迂公是真“愚”,不僅吝嗇,而且目光短淺。