劉海銀 喬宇
摘要:當(dāng)前文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)大多缺乏創(chuàng)新性,且缺少文化內(nèi)涵的挖掘,而《紅樓夢(mèng)》在文學(xué)史上有著舉足輕重的地位。若運(yùn)用符號(hào)學(xué)設(shè)計(jì)方法與“紅”學(xué)文化結(jié)合設(shè)計(jì)文化創(chuàng)意首飾,可以宣揚(yáng)和傳承中國傳統(tǒng)文化。文章著重闡述了基于“紅”學(xué)文化的文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)意義及思路,并賦予實(shí)踐。以期豐富文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)資源,促進(jìn)文化創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計(jì)的發(fā)展。
關(guān)鍵詞:“紅”學(xué)文化;文化創(chuàng)意;首飾設(shè)計(jì)
中圖分類號(hào):TB472文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編碼:1672-7053(2021)02-0124-02
1“紅”學(xué)文化概述
“紅學(xué)”一詞在嘉慶、道光年間出現(xiàn),而研究《紅樓夢(mèng)》成為專門的學(xué)問,始自胡適在1921年所寫的《紅樓夢(mèng)考證》的文章[1]。紅學(xué)包括研究<紅樓夢(mèng)》本身、研究創(chuàng)作者曹雪芹、研究《紅樓夢(mèng)》的衍生物等?!都t樓夢(mèng)》是中國的四大名著之一,被譽(yù)為中國社會(huì)的百科全書,橫跨文學(xué)、哲學(xué)、史學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、心理學(xué)、中醫(yī)藥學(xué)等多個(gè)學(xué)科,全面而真實(shí)的展現(xiàn)了作者所生活時(shí)代里的社會(huì)風(fēng)貌,集思想性與藝術(shù)性于一體,文學(xué)研究價(jià)值巨大?,F(xiàn)今社會(huì)許多學(xué)者都在研究這本著作,將研究《紅樓夢(mèng)》的學(xué)問稱之為“紅”學(xué)。它是一本以女性為主要角色的作品,里面有很多聰慧的女子。作者通過對(duì)一個(gè)個(gè)栩栩如生的女性的描寫,打破了當(dāng)時(shí)社會(huì)里對(duì)女性的認(rèn)知,從才學(xué)、社會(huì)交際等方面顯現(xiàn)出巾幗不讓須眉的觀點(diǎn)。
紅樓夢(mèng)通過刻畫人物、運(yùn)用故事情節(jié)和環(huán)境描寫,從而折射現(xiàn)實(shí)社會(huì)與生活百態(tài)。當(dāng)下紅樓夢(mèng)研究的內(nèi)核范疇主要包括六個(gè)方向:人物研究、語言研究、詩詞研究、敘事結(jié)構(gòu)研究、思想研究以及創(chuàng)作背景研究。曹雪芹通過人物肖像、語言、動(dòng)作、心理等的描寫反映出不同人物的心理特點(diǎn)和性格特征,使人物形象豐滿,各具特色,尤其以金陵十二釵人物形象最具代表性。
2 基于“紅”學(xué)文化的文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)意義
2.1傳承中國傳統(tǒng)文化
近年來隨著故宮的一系列文化創(chuàng)意產(chǎn)品爆火,引領(lǐng)了一股文化創(chuàng)意的熱潮[2]?!都t樓夢(mèng)》在文學(xué)史上有著舉足輕重的地位,里面對(duì)人們的衣食住行進(jìn)行了非常詳細(xì)的描寫,通過提取文學(xué)作品里面的特色文化元素經(jīng)過符號(hào)設(shè)計(jì)的演變,融合現(xiàn)代文化與技藝可以推動(dòng)中國傳統(tǒng)文化的宣揚(yáng)和傳承,激發(fā)人們對(duì)文學(xué)作品的研究興趣,使更多的群體通過此方式了解中國文化,傳承中國傳統(tǒng)文化。
2.2 豐富文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)資源
設(shè)計(jì)作為人類的創(chuàng)造活動(dòng)之一,本身就是一種文化形式或文化現(xiàn)象,設(shè)計(jì)問題實(shí)則為文化問題。文化賦予設(shè)計(jì)靈魂,設(shè)計(jì)承載了民族文化的差異性。當(dāng)前文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)大多缺乏創(chuàng)新性,且缺少文化內(nèi)涵的挖掘。而中國的首飾發(fā)展已久,從古時(shí)開始便被人們用作裝飾[3]。首飾作為從古至今的配飾設(shè)計(jì)其本身也是傳統(tǒng)文化的一種。若基于“紅”文化進(jìn)行文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì),可以豐富文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)資源,促進(jìn)首飾設(shè)計(jì)的發(fā)展。
3 基于“紅”學(xué)文化的文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)方法
3.1 提取“紅”學(xué)特色元素進(jìn)行符號(hào)化
產(chǎn)品設(shè)計(jì)與符號(hào)之間具有密切的關(guān)系,通過使用符號(hào)可以使人們系統(tǒng)的傳達(dá)信息[4]。符號(hào)是信息傳遞的媒介,在文化創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計(jì)時(shí),通過將文化元素符號(hào)化可以使信息得到快速的傳遞,使消費(fèi)者簡單明了的讀懂產(chǎn)品里的文學(xué)信息,進(jìn)而傳承文化。在《紅樓夢(mèng)》一書中作者對(duì)人物及場(chǎng)景進(jìn)行了大量的描寫,鮮活的人物與生動(dòng)的場(chǎng)景展現(xiàn)在我們面前,直觀的讓讀者們感受著書中人物的喜怒哀樂。曹老先生主要以金陵十二釵為主線展開全書的故事,充分的展示了書中女性的精神世界。金陵十二釵是全書故事開展的主要人物,她們的獨(dú)立人格和良好的文化素質(zhì)品格對(duì)現(xiàn)代女性有很大的啟發(fā),可以通過提取主要人物這一特色元素將其符號(hào)化,系統(tǒng)的去傳達(dá)里面所蘊(yùn)含的文化信息(圖1)。
3.2 演變“紅”學(xué)符號(hào)進(jìn)行設(shè)計(jì)
在文化與創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)時(shí)需要重點(diǎn)考慮符號(hào)所反映的文化內(nèi)涵[5],符號(hào)承載著交流雙方發(fā)出的信息,提取“紅”學(xué)特色元素符號(hào)化后,還需要將符號(hào)融合現(xiàn)代文化、審美、技術(shù)等進(jìn)行演變?cè)O(shè)計(jì)。
“紅”學(xué)文化里的圖案、衣食等符號(hào)都是寶貴的設(shè)計(jì)資源,借鑒其中特有的文化特征,進(jìn)行重新構(gòu)思和再設(shè)計(jì),可以傳達(dá)出中國的文化精神。將平面符號(hào)融入產(chǎn)品的文化內(nèi)涵,實(shí)現(xiàn)形式與內(nèi)涵之間的轉(zhuǎn)化,是一種對(duì)文化符號(hào)的把握,也是對(duì)文化的傳承。將文化符號(hào)融入現(xiàn)代設(shè)計(jì)中并不是對(duì)符號(hào)的簡單模仿,而是在理解這些符號(hào)歷史背景和文化內(nèi)涵的基礎(chǔ)上,將其自然地運(yùn)用到“紅”學(xué)文化的文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)中。
4 基于“紅”學(xué)文化的文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)實(shí)踐
4.1 紅”學(xué)文化符號(hào)提取
判詞是全書的總綱,關(guān)鍵性的人物在開篇就通過判詞對(duì)其有了大致的描述,同時(shí)昭示了各自的命運(yùn)。紅樓夢(mèng)中的十二位女性的判詞可以說是其結(jié)局的一種隱諱總結(jié)。涵蓋了姑娘們的性格特性,并隱射了她們的悲慘命運(yùn)。因此,以金陵十二釵的判詞為基準(zhǔn)去提煉符號(hào),希望可以全面展現(xiàn)金陵十二釵的文化藝術(shù)特點(diǎn)。黛玉憂愁多思,弱柳扶風(fēng),喜愛詩書,頗有詠絮之才,具有詩人的特質(zhì)。而薛寶釵才學(xué)出眾,雖為女子,卻心懷遠(yuǎn)大的志向和政治抱負(fù)。作者將黛玉與寶釵的判詞合二為一,即“可嘆停機(jī)德,堪憐詠絮才。玉帶林中掛,金簪雪里埋”。提取紅樓人物后將人物的判詞特征進(jìn)行符號(hào)化,最終得到玉帶、枯木、金釵、雪花等符號(hào)(圖2)。
4.2 紅”學(xué)文化符號(hào)演變草圖設(shè)計(jì)
從金陵十二釵的判詞里提取設(shè)計(jì)符號(hào)進(jìn)行演變,與現(xiàn)今社會(huì)的材質(zhì)技藝相結(jié)合進(jìn)行展開設(shè)計(jì)。以林黛玉和薛寶釵為例,曹老先生在第五章對(duì)黛玉的判詞與另一主人公薛寶釵是同一首,書中描寫到:“只見頭一頁上便畫著兩株枯木,木上懸著一圍玉帶,又有一堆雪,雪下一股金釵”。也有四句言辭道是:“可嘆停機(jī)德,堪憐詠絮才。玉帶林中掛,金簪雪里埋”?!翱蓢@停機(jī)德,堪憐詠絮才”講述了寶釵賢良妻母的品德和黛玉的才華橫溢?!坝駧Я种袙?,金簪雪里埋”講述了在枯木林里有一圍玉帶掛在樹枝上,在雪地里埋有一支金簪,提取文章所描述畫面里的枯木與玉帶,雪花與金簪等符號(hào)。在進(jìn)行黛玉和寶釵的首飾設(shè)計(jì)時(shí)提取人物判詞中的符號(hào)后,發(fā)現(xiàn)“玉帶”這一符號(hào)給人一種冰涼柔軟的感覺,而“枯木”這一符號(hào)會(huì)比較鋒利,所以將玉帶與枯木柔和在一個(gè)圓形里,并減少枯木的木枝,使其形態(tài)彎曲化,演變的更簡潔一些,通過演變后的“玉帶林中掛”設(shè)計(jì)可以更自然的去闡述黛玉的人物特征及命運(yùn)。進(jìn)行符號(hào)的演變整合與創(chuàng)新設(shè)計(jì),并融合現(xiàn)今社會(huì)審美加工技藝設(shè)計(jì)了圖3所示兩款首飾。
4.3 首飾設(shè)計(jì)展示
如圖4所示,從左開始依次為以“金陵十二釵”林戴玉、薛寶釵、賈元春、史湘云、妙玉、王熙鳳、賈巧姐、李紈、賈迎春、賈探春、賈惜春、秦可卿的判詞為文化元素,提取每個(gè)人的特色符號(hào)與現(xiàn)在的文化結(jié)合進(jìn)行的“紅”學(xué)文化創(chuàng)意首飾設(shè)計(jì)展示。
5 結(jié)語
將紅樓夢(mèng)中提取的符號(hào)與設(shè)計(jì)相結(jié)合,可以有效地傳播其中包含的文化,通過對(duì)紅學(xué)文化符號(hào)的發(fā)掘和再設(shè)計(jì),使得紅學(xué)文化得到活性傳承。傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的結(jié)合可以解決文化元素符號(hào)在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的融合問題。融合的本質(zhì)是在保持傳統(tǒng)文化特征的同時(shí),通過現(xiàn)代設(shè)計(jì)方式進(jìn)行重組,使其既不喪失文化靈魂,又能符合現(xiàn)代大眾的審美要求。好的文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)可以使中國的傳統(tǒng)文化滲透到大眾的日常生活中,傳承和發(fā)揚(yáng)中國傳統(tǒng)文化。本文通過對(duì)“紅”學(xué)文化的整合設(shè)計(jì),希望可以向人們展現(xiàn)傳統(tǒng)文化的魅力,讓更多人了解中國文學(xué),推動(dòng)更多以文學(xué)為設(shè)計(jì)研究方向的文化創(chuàng)意產(chǎn)品的發(fā)展。《紅樓夢(mèng)》無疑是中華民族的文學(xué)經(jīng)典之一,可以感受到它蘊(yùn)含著濃烈深刻的中華傳統(tǒng)文化。傳統(tǒng)文化是人類生活的積淀,通過現(xiàn)代文化創(chuàng)意產(chǎn)品寄托所傳承的情感與精神內(nèi)涵,會(huì)在多元化信息時(shí)代散發(fā)其獨(dú)特的魅力。
參考文獻(xiàn)
[1]朱志遠(yuǎn).《紅樓夢(mèng)》的金玉之爭(zhēng)——紅學(xué)研究新“典范”之中心線索的文本考察[J].紅樓夢(mèng)學(xué)刊,2020 (01):232-251.
[2]王麗娟.故宮博物院文化創(chuàng)意產(chǎn)品設(shè)計(jì)的價(jià)值與啟示[J].工業(yè)設(shè)計(jì),2020 (09):77-78
[3]王梓婷,何雪梅,清代宮廷首飾特點(diǎn)對(duì)現(xiàn)代首飾設(shè)計(jì)的啟示[A].國家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心(National Gemstone Testing Center)、中國珠寶玉石首飾行業(yè)協(xié)會(huì)中國國際珠寶首飾學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集(2019)[C].國家珠寶玉石質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心(National Gemstone TestingCenter)、中國珠寶玉石首飾行業(yè)仂會(huì):國土資源部珠寶玉石首飾管理中心,2019:5.
[4]原佳麗,客家文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的傳播符號(hào)研究[J],北京印刷學(xué)院學(xué)報(bào),2020,28 (01):41-43.
[5]孫虹霞,設(shè)計(jì)中的符號(hào)與應(yīng)用[J].參花(下),2019 (12):1 19