龐中華

上世紀(jì)八十年代改革開放之初，忽如一夜春風(fēng)來，浩浩蕩蕩的中國硬筆書法熱潮到來了。1984年9月，我在央視主講《鋼筆書法講座》，熱心朋友們紛紛邀請我到各單位演講。1985年3月，我應(yīng)新華社團(tuán)委書記沈建國（后任全國工商聯(lián)副主席）邀請，同時為新華社、中央辦公廳、中央直屬機(jī)關(guān)舉辦“硬筆書法班”。一天三地三場，15天講45場，年輕朋友的熱情深深感動了我。一天，在中央辦公廳的課堂上，一個叫李向罡的年輕學(xué)員熱情對我說：“龐老師，你應(yīng)該到日本去講課，一定受歡迎?！蔽夜α耍骸拔疫€沒有出過國門呢！”小李認(rèn)真地說：“我有個日本朋友叫森下悅子，她的老師叫小川江南，是日本著名書法家，也是書道學(xué)院的院長，我?guī)湍懵?lián)系。”

那時，我已在深山地質(zhì)隊呆了十五年之久，覺得出國太遙遠(yuǎn)，對小李的話也沒有抱過高的奢望。

豈料，沒過多久就來了反饋。小李帶來小川江南先生的第一封信，他真誠而友好地告訴我，將邀請我出席1987年2月，在日本著名風(fēng)景盛地箱根舉辦的“全日本第五十回硬筆習(xí)字研究大會”，全部費(fèi)用由他本人承擔(dān)。很快，小川先生就寄來正式邀請信、日程表和往返飛機(jī)票。

“日本硬筆習(xí)字研究會”成立于1932年，是日本久負(fù)盛名的書法社團(tuán)。1987年的第五十回大會格外隆重，有300多位日本書法家出席，我是他們邀請的唯一中國客人，將和日本書法家們友好交流，并安排我在大會上作專題演講。

1982年2月，龐中華首次應(yīng)小川先生之邀訪日。在宴會上致詞。

1987年2月，日本召開全國硬筆書法研修大會，熱烈歡迎龐中華先生首次訪問日本（右五為會長三上秋果先生、右六為龐中華先生、右七為理事長巖左健彥先生）。

小川先生對中國傳統(tǒng)文化一向一往情深，他性格溫和善良，書法秀美而溫潤，是日本享有盛名的書法家和教育家，弟子遍及日本。小川先生也多次訪問中國，只是之前我們沒有交集。直到1985年經(jīng)他的學(xué)生森下悅子和我的學(xué)生李向罡的牽線，使我們成為好朋友，由此開始了幾十年中日硬筆書法和彼此友情的交流。

1985年末，83歲高齡的日本硬筆習(xí)字研究會會長三上秋果先生和任常務(wù)理事的小川先生，率領(lǐng)39人的“日本硬筆書法友好代表團(tuán)”率先主動訪問中國。小川先生事先來信，請我?guī)椭?lián)絡(luò)，他們將訪問杭州、上海。恰好，我和朋友們于1984年在杭州成立了“中華青年鋼筆書法協(xié)會”，并創(chuàng)辦了《中國鋼筆書法》雜志，協(xié)會主席由支持硬筆書法的老書法家姜東舒先生擔(dān)任，我擔(dān)任協(xié)會副會長。我立即通知了協(xié)會副會長和雜志社的負(fù)責(zé)人陶松銳先生和辦公室主任何幼慕，請他們做好接待工作。上海方面，則通知我的朋友、全國第一屆青年鋼筆書法競賽一等獎獲得者顧仲安，請他組織接待交流，我負(fù)責(zé)全程陪同。

1987年2月，日本硬筆書道學(xué)院院長小川江南（中）授予龐中華名譽(yù)教授稱號，日本書法界稱其為“中國硬筆書法第一人”。

1987年2月，在小川江南先生的家鄉(xiāng)岡山，書法界朋友熱情歡迎龐中華先生（前排左三為小川江南、左四為龐中華、左二為翻譯胡佩中）。

日本代表團(tuán)在杭州和上海都受到熱情接待。在杭州，日本硬筆習(xí)字研究會和中華青年鋼筆書法協(xié)會還簽訂了友好協(xié)議書，分別由日方會長三上秋果先生和中方會長姜東舒先生簽字為約。

前腳送走來中國訪問的日本朋友，后腳我就忙著辦理赴日本參會的繁瑣手續(xù)。讀者朋友都難以想象，現(xiàn)在大家委托個旅游公司，就可以輕而易舉到國外周游?？僧?dāng)年的一個中國文化人，要去日本出席一次大會，竟消耗了一年多時間，往返奔走，心力交瘁。而遠(yuǎn)在日本的小川先生，為了助我赴日，竟數(shù)次往返于日本東京、大阪、岡山，也花費(fèi)大量精力及財力。小川先生的拳拳苦心，至今讓我銘記在心。

1987年2月初，離我赴日參會只有十天了，我的護(hù)照簽證還遲遲未能辦妥。在此焦急無奈情況下，我有幸得到“北京日本人學(xué)?！毙ｉL矢野嘉三先生和翻譯李春生先生熱情相助，矢野先生當(dāng)即找到日本駐華大使，為我按特殊情況“加急”辦理了簽證手續(xù)。此刻，離我赴日登機(jī)只剩一天半時間，而小川先生給我訂購的機(jī)票是從上海飛大阪。我必須立即到上海，在這緊急時刻，多謝我的書法朋友、中國民航總局宣傳部長李石文，他為我調(diào)劑出了一張當(dāng)天飛往上海的機(jī)票，讓我終于準(zhǔn)時登上飛往大阪的飛機(jī)。2月16日，飛機(jī)在大阪降落，這是我第一次走出國門。小川先生專為我聘請了胡佩中夫婦擔(dān)任我的翻譯，一同在大阪機(jī)場迎接我，我的心里頓時涌上暖流和感動。

1987年2月小川先生在家鄉(xiāng)岡山縣，為首次訪日的龐中華舉辦與各界朋友歡聚的招待會（左二為小川江南行，左四為龐中華）。

龐中華在日本全國硬筆書法研修大會上，演講《中國硬筆書法的大趨勢》前面攝影者為小川江南先生。

在小川江南先生和三上秋果會長細(xì)心安排下，我在東京、香根、奈良、京都、箱根、崗山等地受到盛情迎接招待，出席多場宴會、交流會、演講會。我在箱根《紀(jì)念日本習(xí)字研究會五十回紀(jì)念大會》上做了《中國硬筆書法的大趨勢》專場講演，我這題目是根據(jù)當(dāng)年美國人奈斯比特的世界名著《大趨勢》一書引起的聯(lián)想，日本書法界的朋友們報以熱烈掌聲。三上秋果先生為我頒獎，小川江南先生為我頒發(fā)“岡山硬筆書道學(xué)院”名譽(yù)教授證書。

首次訪日，滿載而歸，我與小川先生成為心靈相通的至交摯友。為了此次交流他慷慨解囊，花費(fèi)了大約折合30萬元人民幣，并親自全程陪同我，用盡心力來表達(dá)他對中國書法之熱愛及友情，真是感人之深。臨行之際他又特地贈送了我三大箱幾百枝日本生產(chǎn)的新美書法硬筆，我格外喜愛珍惜，用它們創(chuàng)作了大幅書法作品，開拓了我的創(chuàng)作空間。我不但自己試用，還推薦給中國制筆廠家，生產(chǎn)出多種硬筆書寫工具。

中日硬筆書法交流的道路終于越來越寬廣。1987年以后，小川先生多次作為嘉賓來中國，參加我們的各種展覽、頒獎活動，受到人們熱烈歡迎，我們也數(shù)次赴日交流，廣結(jié)中日文化交流之緣。近年來，中國硬筆書法協(xié)會主席張華慶先生也頻頻率團(tuán)赴日，將中日硬筆書法的交流繼續(xù)傳承。

此值小川先生九十壽辰之際，憶昔思今，作此短文以表祝福。山川異域，風(fēng)月同天。同氣連枝，共迎春來。