溟橋

近日，美國(guó)加利福尼亞大學(xué)洛杉磯分校設(shè)計(jì)了一款特殊的手套——手語(yǔ)翻譯器，它能夠?qū)⑹謩?shì)實(shí)時(shí)翻譯成語(yǔ)音，讓失語(yǔ)者多一種表達(dá)自我的途徑。該裝置的重量相當(dāng)于半個(gè)雞蛋，成本只需要人民幣3 5 0元左右，它的材料穩(wěn)定耐用，且經(jīng)過多次測(cè)試，系統(tǒng)的手語(yǔ)轉(zhuǎn)化語(yǔ)音準(zhǔn)確率高達(dá)9 8 . 6 3 %，有著很好的應(yīng)用前景。

手語(yǔ)翻譯器的重要部件是線狀的傳感器，它由5根可拉伸的線組成，能夠很好地貼合五指，做出各種手勢(shì)。這些傳感器強(qiáng)韌且耐久，無(wú)論是每秒拉伸4次，還是6 0 0 0次，抑或是浸泡在汗液中，都能發(fā)出穩(wěn)定的信號(hào)。根據(jù)每根線的拉伸程度，傳感器會(huì)輸入不同的電信號(hào)。例如，當(dāng)一根3厘米的線被完全拉伸到6厘米時(shí)，就能夠產(chǎn)生大約2伏特的電壓。隨后，這些信號(hào)由手腕處的印制電路板進(jìn)行調(diào)制、處理，并通過藍(lán)牙傳輸?shù)绞謾C(jī)。這時(shí)，手機(jī)客戶端可以將信號(hào)轉(zhuǎn)換為語(yǔ)音并播放出來。目前，研究者測(cè)試了1 1種手勢(shì)，系統(tǒng)通過對(duì)每種手勢(shì)進(jìn)行4 0次示范學(xué)習(xí)，已建立起一套算法。

通過不斷研發(fā)改善，手語(yǔ)翻譯器有望打破失語(yǔ)者無(wú)障礙交流的最后壁壘，給失語(yǔ)者帶來極大的福音。

（摘自《知識(shí)窗》2 0 2 0年第9期）