●本報(bào)駐外特派特約記者 黃培昭 青木 陶短房 ●陳康 王偉 柳玉鵬

全國政協(xié)十三屆四次會(huì)議新聞發(fā)布會(huì)3月3日在北京人民大會(huì)堂舉行，中國正式進(jìn)入“兩會(huì)時(shí)間”。國際各大媒體近幾天來早已將目光聚焦北京。兩會(huì)被外媒稱為中國“年度最大政治活動(dòng)”，今年對中國來說又是一個(gè)非同尋常的年份，既是中國共產(chǎn)黨成立100周年，也是“十四五”規(guī)劃開局之年和開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家新征程的第一年。因此今年這個(gè)“年度最大政治活動(dòng)”尤其令世界關(guān)注。開局之年的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展規(guī)劃怎么定？今年中國GDP還會(huì)定下明確目標(biāo)嗎？中國人大在去年兩會(huì)期間制定香港國安法，今年是否會(huì)采取進(jìn)一步措施以確?！皭蹏咧胃邸保恐忻肋@兩個(gè)世界最大經(jīng)濟(jì)體在后疫情時(shí)代將如何相處？德國《斯圖加特新聞報(bào)》3日稱，中國這次兩會(huì)值得認(rèn)真聆聽，世界事務(wù)將在這里受到比許多人所認(rèn)為的大得多的影響。

“中國正在規(guī)劃未來”

“中國正在規(guī)劃未來”，德國《斯圖加特新聞報(bào)》3日稱，在中國，現(xiàn)在一切都在按計(jì)劃有序地進(jìn)行著。中國兩會(huì)，即全國政協(xié)會(huì)議和全國人大會(huì)議將于4日和5日開幕。未來兩天，北京的氣溫將升到16度，在人民大會(huì)堂四周紅旗飄揚(yáng)，數(shù)千名人大代表和政協(xié)委員們穿著五顏六色的服裝出現(xiàn)在鏡頭前。新冠疫情在中國已基本被擊敗，經(jīng)濟(jì)正在迅速增長……報(bào)道稱，中國這次兩會(huì)將重點(diǎn)討論十四五規(guī)劃，甚至是2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)。中國經(jīng)濟(jì)總量和人均收入將在2035年比現(xiàn)在再翻一番，而這一目標(biāo)是在中國承諾于2060年實(shí)現(xiàn)“碳中和”的約束下實(shí)現(xiàn)，這對中國來說是一項(xiàng)巨大挑戰(zhàn)。

美國《時(shí)代》周刊稱，作為外媒觀察中國決策方向的重要窗口，中國兩會(huì)總是很重要，而今年尤其值得關(guān)注?！跋啾纫酝衲陜蓵?huì)更具有特殊意義?！泵绹鳦NBC稱，兩會(huì)召開是中國政府向其14億人民展示其承諾的發(fā)展和進(jìn)步的時(shí)間，也是在這個(gè)仍然受到新冠肺炎疫情大流行沖擊的世界上制訂計(jì)劃增強(qiáng)大國競爭力的時(shí)間。

3日下午，全國政協(xié)會(huì)議新聞發(fā)布會(huì)在人民大會(huì)堂舉行。這也是兩會(huì)期間的首場新聞發(fā)布會(huì)。全國政協(xié)會(huì)議新聞發(fā)言人郭衛(wèi)民介紹了兩會(huì)日程，全國政協(xié)會(huì)議于4日下午開幕，3月10日下午閉幕，會(huì)期6天半。在一個(gè)小時(shí)的記者會(huì)上，郭衛(wèi)民回答了記者的提問。他表示，2021年是我國現(xiàn)代化建設(shè)進(jìn)程中具有特殊重要性的一年。我們將隆重慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年，制定和實(shí)施十四五規(guī)劃，開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家新征程。由于疫情變化存在諸多不確定性，世界經(jīng)濟(jì)形勢仍然復(fù)雜，保持2021年經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)運(yùn)行仍然需要付出艱苦努力。

在記者會(huì)上，有美媒記者稱，近來中國和西方在處理疫情、新疆、香港等問題上持續(xù)有一些爭論，西方民調(diào)顯示“中國形象持續(xù)下滑”。對此，郭衛(wèi)民指出，個(gè)別反華政客在疫情、香港、新疆等問題上對中國大肆抹黑，編造謠言，混淆視聽，這對部分美國民眾和西方民眾產(chǎn)生了消極的影響。他說，中國在促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)增長、應(yīng)對氣候變化、實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國減貧目標(biāo)、積極參與和支持全球抗疫等方面作出了積極努力，發(fā)揮了重要作用，得到了國際社會(huì)的積極評價(jià)和廣泛認(rèn)同。對于外媒所謂“疫苗外交”的問題，郭衛(wèi)民稱，所謂“中國想利用新冠疫苗出口來擴(kuò)大地緣政治影響力”的說法十分狹隘。

香港問題是國際媒體對這次兩會(huì)的關(guān)注重點(diǎn)之一。法新社3日稱，今年兩會(huì)，世界尤其關(guān)注全國人大可能對香港問題采取的措施。在去年兩會(huì)期間，針對香港此前經(jīng)歷了數(shù)月的暴力騷亂，全國人大通過了香港國安法。今年全國人大將進(jìn)一步關(guān)注香港問題，對香港選舉制度進(jìn)行修改，以堵住有利于香港反對派的“選舉漏洞”。據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道，郭衛(wèi)民在新聞發(fā)布會(huì)上強(qiáng)調(diào)，愛國者治港是“一國兩制”方針的應(yīng)有之意和核心要義，是全面準(zhǔn)確貫徹“一國兩制”方針必須堅(jiān)持的根本原則。無論是制定實(shí)施香港國安法還是完善特別行政區(qū)的選舉制度，都是為了堅(jiān)持和完善“一國兩制”，確?！耙粐鴥芍啤睂?shí)踐沿著正確方向行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

“2021、2025、2035、2049”

“兩會(huì)召開，哪些議題最令人關(guān)注？”“德國之聲”3日稱，中國一年一度的兩會(huì)即將召開。從放開生育政策到經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo)，從“碳中和”到雙循環(huán)，許多議題受到關(guān)注，一些甚至沖上熱搜榜。比如為鼓勵(lì)生育，有代表建議男方也可休42天產(chǎn)假。

中國經(jīng)濟(jì)是世界媒體對中國兩會(huì)的最大關(guān)注點(diǎn)。“中國今年會(huì)重新設(shè)定GDP增長目標(biāo)嗎？”英國廣播公司稱，去年中國政府工作報(bào)告沒有設(shè)GDP增長目標(biāo)。路透社稱，盡管國際貨幣基金組織等預(yù)測中國2021年GDP增速將高達(dá)8%，但今年兩會(huì)可能仍不會(huì)制定具體增速目標(biāo)，因?yàn)檫@可能讓地方政府追求“好看的數(shù)字”而非增長質(zhì)量，甚至導(dǎo)致不健康的債務(wù)增加。

《香港經(jīng)濟(jì)日報(bào)》引述全國政協(xié)常委、經(jīng)濟(jì)委員會(huì)副主任楊偉民的話稱，去年是因?yàn)闋顩r特殊，中國今年有必要設(shè)定增長速度目標(biāo)。他說，因?yàn)檫@與中國長遠(yuǎn)目標(biāo)密切相關(guān)。今年兩會(huì)不僅將審議有關(guān)未來五年發(fā)展的十四五規(guī)劃，還將審議2035年的發(fā)展目標(biāo)，這是一個(gè)含有定量指針的目標(biāo)，長遠(yuǎn)目標(biāo)必須要從現(xiàn)在開始做起。從15年時(shí)間經(jīng)濟(jì)總量或人均收入翻一番的角度來看，中國需要實(shí)現(xiàn)年均GDP增長4.73%?！皬奈磥韺?shí)現(xiàn)現(xiàn)代化國家的目標(biāo)來看，今年還是有必要設(shè)定增長速度目標(biāo)”。(下轉(zhuǎn)第十六版）

●本報(bào)駐外特派特約記者 黃培昭 青木 陶短房 ●陳康 王偉 柳玉鵬

全國政協(xié)十三屆四次會(huì)議新聞發(fā)布會(huì)3月3日在北京人民大會(huì)堂舉行，中國正式進(jìn)入“兩會(huì)時(shí)間”。國際各大媒體近幾天來早已將目光聚焦北京。兩會(huì)被外媒稱為中國“年度最大政治活動(dòng)”，今年對中國來說又是一個(gè)非同尋常的年份，既是中國共產(chǎn)黨成立100周年，也是“十四五”規(guī)劃開局之年和開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家新征程的第一年。因此今年這個(gè)“年度最大政治活動(dòng)”尤其令世界關(guān)注。開局之年的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展規(guī)劃怎么定？今年中國GDP還會(huì)定下明確目標(biāo)嗎？中國人大在去年兩會(huì)期間制定香港國安法，今年是否會(huì)采取進(jìn)一步措施以確保“愛國者治港”？中美這兩個(gè)世界最大經(jīng)濟(jì)體在后疫情時(shí)代將如何相處？德國《斯圖加特新聞報(bào)》3日稱，中國這次兩會(huì)值得認(rèn)真聆聽，世界事務(wù)將在這里受到比許多人所認(rèn)為的大得多的影響。

“中國正在規(guī)劃未來”

“中國正在規(guī)劃未來”，德國《斯圖加特新聞報(bào)》3日稱，在中國，現(xiàn)在一切都在按計(jì)劃有序地進(jìn)行著。中國兩會(huì)，即全國政協(xié)會(huì)議和全國人大會(huì)議將于4日和5日開幕。未來兩天，北京的氣溫將升到16度，在人民大會(huì)堂四周紅旗飄揚(yáng)，數(shù)千名人大代表和政協(xié)委員們穿著五顏六色的服裝出現(xiàn)在鏡頭前。新冠疫情在中國已基本被擊敗，經(jīng)濟(jì)正在迅速增長……報(bào)道稱，中國這次兩會(huì)將重點(diǎn)討論十四五規(guī)劃，甚至是2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)。中國經(jīng)濟(jì)總量和人均收入將在2035年比現(xiàn)在再翻一番，而這一目標(biāo)是在中國承諾于2060年實(shí)現(xiàn)“碳中和”的約束下實(shí)現(xiàn)，這對中國來說是一項(xiàng)巨大挑戰(zhàn)。

美國《時(shí)代》周刊稱，作為外媒觀察中國決策方向的重要窗口，中國兩會(huì)總是很重要，而今年尤其值得關(guān)注?！跋啾纫酝?，今年兩會(huì)更具有特殊意義。”美國CNBC稱，兩會(huì)召開是中國政府向其14億人民展示其承諾的發(fā)展和進(jìn)步的時(shí)間，也是在這個(gè)仍然受到新冠肺炎疫情大流行沖擊的世界上制訂計(jì)劃增強(qiáng)大國競爭力的時(shí)間。

3日下午，全國政協(xié)會(huì)議新聞發(fā)布會(huì)在人民大會(huì)堂舉行。這也是兩會(huì)期間的首場新聞發(fā)布會(huì)。全國政協(xié)會(huì)議新聞發(fā)言人郭衛(wèi)民介紹了兩會(huì)日程，全國政協(xié)會(huì)議于4日下午開幕，3月10日下午閉幕，會(huì)期6天半。在一個(gè)小時(shí)的記者會(huì)上，郭衛(wèi)民回答了記者的提問。他表示，2021年是我國現(xiàn)代化建設(shè)進(jìn)程中具有特殊重要性的一年。我們將隆重慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年，制定和實(shí)施十四五規(guī)劃，開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家新征程。由于疫情變化存在諸多不確定性，世界經(jīng)濟(jì)形勢仍然復(fù)雜，保持2021年經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)運(yùn)行仍然需要付出艱苦努力。

在記者會(huì)上，有美媒記者稱，近來中國和西方在處理疫情、新疆、香港等問題上持續(xù)有一些爭論，西方民調(diào)顯示“中國形象持續(xù)下滑”。對此，郭衛(wèi)民指出，個(gè)別反華政客在疫情、香港、新疆等問題上對中國大肆抹黑，編造謠言，混淆視聽，這對部分美國民眾和西方民眾產(chǎn)生了消極的影響。他說，中國在促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)增長、應(yīng)對氣候變化、實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國減貧目標(biāo)、積極參與和支持全球抗疫等方面作出了積極努力，發(fā)揮了重要作用，得到了國際社會(huì)的積極評價(jià)和廣泛認(rèn)同。對于外媒所謂“疫苗外交”的問題，郭衛(wèi)民稱，所謂“中國想利用新冠疫苗出口來擴(kuò)大地緣政治影響力”的說法十分狹隘。

香港問題是國際媒體對這次兩會(huì)的關(guān)注重點(diǎn)之一。法新社3日稱，今年兩會(huì)，世界尤其關(guān)注全國人大可能對香港問題采取的措施。在去年兩會(huì)期間，針對香港此前經(jīng)歷了數(shù)月的暴力騷亂，全國人大通過了香港國安法。今年全國人大將進(jìn)一步關(guān)注香港問題，對香港選舉制度進(jìn)行修改，以堵住有利于香港反對派的“選舉漏洞”。據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道，郭衛(wèi)民在新聞發(fā)布會(huì)上強(qiáng)調(diào)，愛國者治港是“一國兩制”方針的應(yīng)有之意和核心要義，是全面準(zhǔn)確貫徹“一國兩制”方針必須堅(jiān)持的根本原則。無論是制定實(shí)施香港國安法還是完善特別行政區(qū)的選舉制度，都是為了堅(jiān)持和完善“一國兩制”，確保“一國兩制”實(shí)踐沿著正確方向行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

“2021、2025、2035、2049”

“兩會(huì)召開，哪些議題最令人關(guān)注？”“德國之聲”3日稱，中國一年一度的兩會(huì)即將召開。從放開生育政策到經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo)，從“碳中和”到雙循環(huán)，許多議題受到關(guān)注，一些甚至沖上熱搜榜。比如為鼓勵(lì)生育，有代表建議男方也可休42天產(chǎn)假。

中國經(jīng)濟(jì)是世界媒體對中國兩會(huì)的最大關(guān)注點(diǎn)?！爸袊衲陼?huì)重新設(shè)定GDP增長目標(biāo)嗎？”英國廣播公司稱，去年中國政府工作報(bào)告沒有設(shè)GDP增長目標(biāo)。路透社稱，盡管國際貨幣基金組織等預(yù)測中國2021年GDP增速將高達(dá)8%，但今年兩會(huì)可能仍不會(huì)制定具體增速目標(biāo)，因?yàn)檫@可能讓地方政府追求“好看的數(shù)字”而非增長質(zhì)量，甚至導(dǎo)致不健康的債務(wù)增加。

《香港經(jīng)濟(jì)日報(bào)》引述全國政協(xié)常委、經(jīng)濟(jì)委員會(huì)副主任楊偉民的話稱，去年是因?yàn)闋顩r特殊，中國今年有必要設(shè)定增長速度目標(biāo)。他說，因?yàn)檫@與中國長遠(yuǎn)目標(biāo)密切相關(guān)。今年兩會(huì)不僅將審議有關(guān)未來五年發(fā)展的十四五規(guī)劃，還將審議2035年的發(fā)展目標(biāo)，這是一個(gè)含有定量指針的目標(biāo)，長遠(yuǎn)目標(biāo)必須要從現(xiàn)在開始做起。從15年時(shí)間經(jīng)濟(jì)總量或人均收入翻一番的角度來看，中國需要實(shí)現(xiàn)年均GDP增長4.73%?！皬奈磥韺?shí)現(xiàn)現(xiàn)代化國家的目標(biāo)來看，今年還是有必要設(shè)定增長速度目標(biāo)”?！?021、2025、2035、2049”，《韓國經(jīng)濟(jì)》3日的報(bào)道提起了這樣一串?dāng)?shù)字。報(bào)道稱，2020年中國的GDP已經(jīng)達(dá)到美國的71%。2035年中國經(jīng)濟(jì)再翻一番，就將超過美國成為世界頭號經(jīng)濟(jì)大國。中國另一個(gè)奮斗目標(biāo)就是2049年建國100周年時(shí)成為發(fā)達(dá)國家。如果中國實(shí)現(xiàn)另一個(gè)“百年目標(biāo)”，意味著中國夢真正實(shí)現(xiàn)。

不過，中國也面臨著許多挑戰(zhàn)。BBC稱，此次兩會(huì)是在中國宣布取得脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)全面勝利后舉行的。中國定下的十四五規(guī)劃和2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)還需要面對6億人口月收入在1000元以下的相對貧困問題，這才是對北京最具挑戰(zhàn)的問題。德國“編輯新聞網(wǎng)”稱，中國面臨結(jié)構(gòu)性挑戰(zhàn)：人口老齡化和數(shù)十年來最低的出生率、價(jià)格高企的城市房地產(chǎn)市場以及仍待提高的科技水平。

阿聯(lián)酋“觀點(diǎn)”網(wǎng)站3月2日刊文稱，從中國的兩會(huì)中可以看到普通人的聲音。許多人還不知道的是，一個(gè)清潔工都可以有機(jī)會(huì)通過兩會(huì)向政府提出有關(guān)廢物管理的建議。文章說，兩會(huì)為世界提供了一次難得的機(jī)會(huì)，不僅可以了解中國的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，諸如中國如何制定和執(zhí)行其發(fā)展計(jì)劃，同時(shí)各國投資者可以通過兩會(huì)了解北京的經(jīng)貿(mào)政策和機(jī)會(huì)，從而使自己受益。

中國與西方關(guān)系會(huì)迎來拐點(diǎn)嗎

“后疫情時(shí)代，中國與西方關(guān)系會(huì)迎來拐點(diǎn)嗎？”“美國之音”稱，中國即將迎來一年一度的兩會(huì)。在中國已經(jīng)有效控制住新冠疫情，而包括美國在內(nèi)的西方主要國家仍在抗擊疫情大流行的背景下，中國將出臺(tái)什么樣的對外政策來處理它與西方世界的關(guān)系備受矚目。報(bào)道稱，新冠疫情加劇了西方世界對中國的敵意和對立，一個(gè)明顯的例證就是民主黨的美國總統(tǒng)拜登上任后，人們原本期待的美中關(guān)系回暖并未出現(xiàn)。

彭博社稱，中國兩會(huì)將審議的十四五規(guī)劃尤其關(guān)注科技創(chuàng)新，中國希望在芯片等關(guān)鍵技術(shù)上降低對西方依賴，同時(shí)從新能源汽車到生物科技等各方面加大對高科技的扶植。報(bào)道引述美國學(xué)者諾頓的話稱，這反映出中國與西方的科技競爭將白熱化。

德國《商報(bào)》3日稱，聯(lián)合國機(jī)構(gòu)世界知識產(chǎn)權(quán)組織2日發(fā)布的報(bào)告顯示，中國去年共申請68720件專利，比2019年大增逾16%，繼2019年后再次超越美國，成為全球國際專利申請數(shù)量最多的國家。報(bào)道稱，在這項(xiàng)科技創(chuàng)新重要指標(biāo)排行中，中國有明顯擴(kuò)大領(lǐng)先美國的態(tài)勢。在公司專利排名中，中國電信設(shè)備制造商華為排名第一。

“今日俄羅斯”電視臺(tái)2日稱，對于中國將在兩會(huì)公布的宏大目標(biāo)，美國仍試圖用不公平競爭阻礙中國的發(fā)展。白宮至今仍稱，中國的進(jìn)步威脅了美國的技術(shù)優(yōu)勢。報(bào)道稱，美國對中國高科技的制裁政策將會(huì)繼續(xù)下去，但美國不太可能阻止中國的發(fā)展。

受中國經(jīng)濟(jì)快速增長以及兩會(huì)即將公布十四五規(guī)劃的吸引，全球資本正爭相進(jìn)入中國。路透社3日稱，截至2月底，外國投資者持有的中國國債總值首度超過2萬億元人民幣，再創(chuàng)歷史新高。國際金融協(xié)會(huì)（IIF）2日公布的數(shù)據(jù)顯示，2月流入新興市場股市的國際資金達(dá)到84億美元，其中93%流入中國股市?！?/p>