拂 曉 文

Volvo Group officially announced its participation in the 4thChina International Import Expo (CIIE),with all its business units (Volvo truck,Volvo Construction equipment,Volvo penta and Volvo financial services) to appear in the high-end technical equipment exhibition area.

在2021 年中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)（簡(jiǎn)稱“進(jìn)博會(huì)”，11月5—10 日在上海舉行）倒計(jì)時(shí)30 天之際，全球領(lǐng)先的商業(yè)運(yùn)輸及建筑設(shè)備制造商——沃爾沃集團(tuán)正式宣布參加第4 屆進(jìn)博會(huì)，攜旗下全體業(yè)務(wù)單元（沃爾沃卡車、沃爾沃建筑設(shè)備、沃爾沃遍達(dá)、沃爾沃金融服務(wù)）共同亮相高端技術(shù)裝備展區(qū)，以創(chuàng)新、可持續(xù)的產(chǎn)品及解決方案賦能可持續(xù)發(fā)展，共同邁向繁榮未來。據(jù)了解，此前，沃爾沃集團(tuán)（或其旗下企業(yè)）已連續(xù)3 屆參加進(jìn)博會(huì)。

沃爾沃（中國(guó)）投資有限公司總裁馬軍女士表示：“隨著‘十四五’規(guī)劃的開啟，中國(guó)正日益成為世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的強(qiáng)大引擎。作為4度參與進(jìn)博會(huì)的外資展商之一，沃爾沃集團(tuán)將持續(xù)植根中國(guó)市場(chǎng)，全面加速轉(zhuǎn)型，以創(chuàng)新、智慧、可持續(xù)的交通運(yùn)輸與建筑設(shè)備解決方案，積極推動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的高質(zhì)量發(fā)展，助力‘雙碳’目標(biāo)早日實(shí)現(xiàn)?！?/p>

自動(dòng)化、電氣化、互聯(lián)化領(lǐng)跑行業(yè)發(fā)展

沃爾沃集團(tuán)專注于卡車、客車、建筑設(shè)備、船舶和工業(yè)應(yīng)用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的制造與服務(wù)

沃爾沃集團(tuán)始終致力于推動(dòng)業(yè)務(wù)領(lǐng)域的自動(dòng)化、電氣化、互聯(lián)化，通過創(chuàng)新、可靠、高品質(zhì)的解決方案提高效率，減少對(duì)環(huán)境的影響。本屆進(jìn)博會(huì)上，沃爾沃建筑設(shè)備將在全球首次實(shí)體亮相自動(dòng)化Zeux 裝載機(jī)概念機(jī)，電動(dòng)挖掘機(jī)ECR25 也將迎來其中國(guó)“首秀”；沃爾沃卡車將展出搭載I-Save 節(jié)油技術(shù)的首款本土化旗艦型重型卡車FH460，低碳環(huán)保更高效；沃爾沃遍達(dá)將帶來其創(chuàng)新、節(jié)能的電動(dòng)傳動(dòng)系統(tǒng)，進(jìn)一步詮釋沃爾沃集團(tuán)在電動(dòng)化、零排放解決方案上的重要里程碑。

加速數(shù)字化賦能，一站式金融服務(wù)創(chuàng)造價(jià)值

作為中國(guó)首家專注于商用車及設(shè)備的金融服務(wù)公司之一，沃爾沃金融服務(wù)積極搭乘數(shù)字化趨勢(shì)的東風(fēng)，以靈活創(chuàng)新的“一站式服務(wù)”加速金融賦能。本屆進(jìn)博會(huì)上，沃爾沃金融服務(wù)將集中展示其數(shù)字化創(chuàng)新在商業(yè)場(chǎng)景中的最新應(yīng)用成果，以領(lǐng)先、專業(yè)、高效的一站式金融體驗(yàn)與服務(wù)，全力推進(jìn)“綠色”業(yè)務(wù)流程。

創(chuàng)新數(shù)字化裝置登陸展臺(tái)，互動(dòng)感十足

本屆進(jìn)博會(huì)上，沃爾沃集團(tuán)展臺(tái)位于高端技術(shù)裝備展區(qū)3 號(hào)展館，整體展臺(tái)面積達(dá)到200 m2?，F(xiàn)場(chǎng)設(shè)有互動(dòng)性、數(shù)字化的沃爾沃集團(tuán)信息展示裝置，充分展示沃爾沃集團(tuán)及其旗下業(yè)務(wù)單元的信息。同時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)還展示有沃爾沃遍達(dá)船舶駕駛模擬器、沃爾沃金融服務(wù)卡通業(yè)務(wù)場(chǎng)景模擬等趣味互動(dòng)裝置，觀眾可通過親身體驗(yàn)，深入了解沃爾沃集團(tuán)在真實(shí)業(yè)務(wù)場(chǎng)景中所提供的一系列創(chuàng)新性服務(wù)。

在全球經(jīng)濟(jì)逐步復(fù)蘇、“雙碳”目標(biāo)提出并穩(wěn)步推進(jìn)的時(shí)代背景下，交通運(yùn)輸和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)行業(yè)也迎來了全新的挑戰(zhàn)。借助進(jìn)博會(huì)這一開放、合作的世界級(jí)大平臺(tái)，沃爾沃集團(tuán)將持續(xù)擁抱“中國(guó)機(jī)遇”，借助自身在自動(dòng)化、電氣化、互聯(lián)化方面的創(chuàng)新優(yōu)勢(shì)，助力中國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的高質(zhì)量與可持續(xù)發(fā)展。T

鏈接

2020 年沃爾沃集團(tuán)銷售額約合336 億歐元

沃爾沃集團(tuán)創(chuàng)建于1927 年，致力于以運(yùn)輸和基礎(chǔ)設(shè)施解決方案推動(dòng)社會(huì)繁榮，專注于卡車、客車、建筑設(shè)備、船舶和工業(yè)應(yīng)用驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的制造與服務(wù)，并通過金融及售后服務(wù)的全套解決方案幫助客戶提升車輛和設(shè)備的運(yùn)營(yíng)時(shí)間與生產(chǎn)力。

沃爾沃集團(tuán)總部位于瑞典哥德堡，全球雇員約10 萬人，服務(wù)190多個(gè)市場(chǎng)的客戶。2020 年，銷售額約3 384 億瑞典克朗（約合336 億歐元）。作為一家公眾持股型公司，沃爾沃集團(tuán)在瑞典斯德哥爾摩北歐證券交易市場(chǎng)上市。