平湖中學
2020—2021 學年第一學期杭州地區(qū)(含周邊)重點中學高三年級期中測試語文卷第6 題第(1)小題
6.閱讀下面的頭盔佩戴宣傳圖片,根據要求完成后面的題目。
圖1
圖2
(1)請為圖1 或圖2 擬標題,不超過10 個字。(2 分)
選擇圖( ),標題:
參考答案
圖1:幸“盔”有你(或“頭盔相伴,安全常在”)
圖2:盔正心安(或“戴上頭盔,帶上安全”)
這道語用題所選用的材料貼近社會生活,契合當下各省市嚴格要求電動自行車騎行者佩戴頭盔的時事,時代感強。圖1 對漢字“安”的寶蓋頭做了變形處理,代之以頭盔的形狀,就像一把“保護傘”,生動形象,寓意頭盔守護安全。圖2 將愛心與雙手托住頭盔的造型組合成一個整體,寓意須時刻牢記佩戴頭盔,讓頭盔成為托舉生命、守護安全的雙手。
題目的第(1)小題讓同學們在讀懂圖片內涵的基礎上,擇一完成擬標題的任務,這要求我們明確廣告標題的特點及擬寫要點。
廣告標題具有言簡意豐的特征,往往通過簡明、醒目又富有創(chuàng)意的文字,使受眾在看到廣告語和廣告圖片的當下產生豐富的聯(lián)想和共鳴,達到廣告宣傳的效果。擬寫廣告標題時,一般要做到以下三點:
①主題鮮明,要點齊全;
②題圖一體,相互烘托;
③簡潔凝練,別出心裁。
具體來說,為廣告圖片擬標題,首先要有主題意識。
要緊緊圍繞圖片主題,可直接“亮劍”,鮮明地表達觀點。公益廣告須突出引領社會道德風尚的傾向,具有明顯的倡導、呼喚、警示等作用。商業(yè)廣告則應突出品牌效應、產品質量、使用效果等方面的內容。
根據題干的提示,此處的圖片是呼吁民眾佩戴安全頭盔的公益廣告宣傳圖,因此擬標題時,我們須從“佩戴頭盔,保護生命安全”這一主題出發(fā),并注意公益廣告的宣傳特點。
參考答案中的“頭盔相伴,安全常在”“戴上頭盔,帶上安全”都用語簡明,且注重與圖片內容相結合,準確表達了呼吁大眾戴頭盔保安全的主旨。
同時,擬寫標題時要注意語言的感染力和號召力,力求生動傳神。
運用修辭手法,如雙關、擬人、比喻、對偶等,或化用古詩詞、成語等,可增強語言的感染力。比如參考答案中的“幸‘盔’有你”,采用了諧音雙關的手法,照應了圖1 中組成“安”字上半部分的頭盔;“女”在古文中也有“你”的意思,對應“幸‘盔’有你”中的“你”。這個標題既完整表達了宣傳主旨,又具有文化內涵,令人印象深刻。
當然,如果在考場中一時想不出這么凝練、巧妙的答案,也可以擬寫兩個四字短語或五字短語,并盡量做到對仗或押韻。這種方式既滿足了題目“不超過10 個字”的要求,又給了自己充分的表達空間。如參考答案中的“頭盔相伴,安全常在”“戴上頭盔,帶上安全”,以及考試中有同學為圖2 擬寫的標題“用手戴頭盔,用心記安全”。
擬寫標題時,還須注意語言的邏輯。
有同學為圖1擬的標題為“頭盔就是安全帽”,形似比喻,但安全帽只是頭盔的另一種說法,不合要求。還有同學為圖2擬的標題為“佩戴頭盔,捧在心尖”,貌似表達了圖片中的內容,但“捧在心尖”不知所云,不能體現(xiàn)宣傳主旨,也不符合要求。
圖/視覺中國
·拓展演練·
2020年10月浙江省十校聯(lián)盟考
高三年級語文卷第6 題第(1)小題
6.閱讀下面關于“文明用餐”的圖片,根據要求完成題目。
(1)為上圖擬標題。不得照抄圖片中的原文,不超過10 個字。(2 分)
參考答案
公勺公筷,公私分開(或“文明用餐,分用餐具”)