□ 周永揚(yáng)

1 項(xiàng)目概況

南寧作為嶺南文化的代表性城市之一，正著力于申報(bào)國家歷史文化名城。歷史建筑的展示是申報(bào)“國家歷史文化名城”的關(guān)鍵點(diǎn)，歷史建筑是城市歷史文化不可或缺的一部分，透過各具歷史文化價(jià)值的建筑本體使大家了解城市歷史文化變化的軌跡[1]。為此，南寧著重加強(qiáng)歷史建筑的保護(hù)，構(gòu)建南寧市歷史建筑保護(hù)體系，協(xié)調(diào)城市建設(shè)與歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)的關(guān)系[2]，而“三街兩巷”歷史文化街區(qū)是重點(diǎn)保護(hù)和改造的對(duì)象。2016年5月，《南寧市三街兩巷歷史街區(qū)策劃及城市設(shè)計(jì)》獲南寧市人民政府批復(fù)，項(xiàng)目東至朝陽路，南至民族大道江北大道，西至水街，北至人民中路的圍合區(qū)域，總面積約為38.5hm2，其中，“三街兩巷”歷史文化街區(qū)占地面積12.7hm2，興寧路占地面積約3.3hm2。

南寧市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司于2017年3月承接南寧市“三街兩巷”項(xiàng)目金獅巷銀獅巷保護(hù)整治改造（一期）工程，完成規(guī)劃深化、建筑測(cè)繪、建筑設(shè)計(jì)、景觀設(shè)計(jì)、夜景亮化等工作。作為迎接廣西壯族自治區(qū)成立60周年的獻(xiàn)禮工程，項(xiàng)目于2018年12月正式向廣大市民開放?！叭謨上铩睔v史文化街區(qū)現(xiàn)已成為南寧極具地域特色的“城市客廳”，成為體驗(yàn)“老南寧”文化的重要窗口（見圖1）。

圖1 “三街兩巷”（一期）鳥瞰（阮明 攝）

2 歷史沿革與現(xiàn)狀

“三街兩巷”的“三街”為興寧路、民生路、解放路，“兩巷”為金獅巷、銀獅巷。它的歷史最早可追溯到宋朝，新建邕城于五花嶺之上，“三街兩巷”便位于邕城中心。興寧路是南寧市有著千年歷史的老街，是南寧騎樓建筑的精髓，較有名的商店有南寧西藥房、華強(qiáng)書局、文海樓書店、達(dá)時(shí)印務(wù)局、唯一甜品店，等等。它與民生路、解放路從東南到西北依次連接，形成南寧最早的商業(yè)文化產(chǎn)業(yè)鏈，共同承載了數(shù)代南寧人的美好記憶。

興寧路現(xiàn)南起于民族大道“七岔路口”，北止于新華街。其前身是肇始于北宋末年的城隍廟街和考棚街，具有中國傳統(tǒng)文化意義的重要公共建筑坐落于此，包括城隍廟、馬王廟、考棚、鐘鼓樓（位于興寧路民族大道南段）等。隨著近代南寧主動(dòng)開埠，此區(qū)域迎來了商業(yè)繁榮，城隍廟街和考棚街在中華民國十八年（1929年）被合并改建為獨(dú)具嶺南特色的騎樓商業(yè)街，開辟為三合土路面的馬路，1932年命名為興寧路，1936年竣工。1950年初，政府將新西街納入興寧路，興寧路全長510m，寬15m[3]（見圖2）。

圖2 中華民國時(shí)期的興寧路

興寧路經(jīng)過將近百年的洗禮，現(xiàn)存興寧路全長405m，寬度9m，歷史建筑的現(xiàn)存量不足興盛時(shí)期的一成，危房面積約5000m2，幾乎喪失了原有歷史風(fēng)貌和傳統(tǒng)業(yè)態(tài)“百店百面”的活力。

西南商都、紅星電影院、閩南春購物中心、民生商場(chǎng)等超大體量的多層現(xiàn)代建筑占據(jù)興寧路的大部分區(qū)域，區(qū)別于傳統(tǒng)騎樓“前店后倉”“下鋪上住”“洋面中體”的基本形制，破壞了傳統(tǒng)騎樓民居細(xì)膩的肌理，改變了縱向坡屋頂合院布置的格局，改變了老街的傳統(tǒng)文化形態(tài)及老街坊的生活方式，已無法體會(huì)曾被譽(yù)為“南寧最美老街”的興寧路往日的優(yōu)雅與從容。

3 城市設(shè)計(jì)

筆者梳理廣西歷史、南寧城建史、南寧文化史、三街兩巷發(fā)展史等歷史沿革，對(duì)比研究近代開埠以來南寧、北海、梧州等地騎樓演變的來龍去脈，從現(xiàn)存老騎樓和歷史老照片中提煉南寧騎樓建筑風(fēng)格的經(jīng)典元素，重新審視興寧路現(xiàn)狀商業(yè)業(yè)態(tài)、居民生活及歷史文化遺產(chǎn)，綜合各方面線索及各方利益訴求，提出興寧路改造方案，力圖在特定區(qū)域范圍內(nèi)加強(qiáng)歷史文化的縱深感，提升歷史文化的感染力。著力于恢復(fù)1930年歷史風(fēng)貌及建筑結(jié)構(gòu)加固成為此次改造工作的重點(diǎn)，在恢復(fù)騎樓歷史風(fēng)貌的基礎(chǔ)上適當(dāng)植入新的業(yè)態(tài)和功能，一方面保證了建筑外立面風(fēng)格的“原真性”，助利南寧申報(bào)“國家歷史文化名城”；另一方面努力引入當(dāng)代生活和建筑空間，為低迷的商業(yè)業(yè)態(tài)注入新的活力?；谛碌臍v史階段，在文化傳承與經(jīng)濟(jì)發(fā)展中取得平衡。

興寧路現(xiàn)狀沿街界面基本保留1930年的空間走勢(shì)，呈線性展開，蜿蜒曲折，大體量的現(xiàn)代騎樓與小體量的傳統(tǒng)騎樓混雜鋪陳。因此，改造策略應(yīng)保留興寧路沿街的建筑格局，在不拆任何一棟建筑的情況下，對(duì)于個(gè)別嚴(yán)重危房進(jìn)行“鑲牙式”改造，并對(duì)騎樓磚木結(jié)構(gòu)進(jìn)行結(jié)構(gòu)加固。改造策略“因棟制宜”，分為經(jīng)典型和風(fēng)貌協(xié)調(diào)型兩大類：還原經(jīng)典型即針對(duì)尺度接近傳統(tǒng)形制、體量相對(duì)較小的騎樓，嚴(yán)格遵從“原真性”，力圖還原中華民國時(shí)期風(fēng)貌、磚木結(jié)構(gòu)、青瓦坡屋頂、青磚和石灰飾面，保留現(xiàn)有的歷史痕跡；風(fēng)貌協(xié)調(diào)型即針對(duì)大體量的鋼筋混凝土騎樓，在滿足現(xiàn)代功能的同時(shí)兼顧傳統(tǒng)風(fēng)貌的協(xié)調(diào)，重點(diǎn)改造沿街外立面。

4 建筑設(shè)計(jì)

在城市設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上，針對(duì)興寧路的空間特點(diǎn)，對(duì)西側(cè)建筑采取分段改造的策略，在注重協(xié)調(diào)統(tǒng)一的同時(shí)強(qiáng)調(diào)騎樓不同的個(gè)性，形成特定歷史環(huán)境的空間序列—“起、承、轉(zhuǎn)、合”[4]（見圖3）。

“起”：興寧路牌坊至銀獅巷口；“承”：紅星電影院至金獅巷口；“轉(zhuǎn)”：金獅巷口至民生商場(chǎng)；“合”：民生路口至新華街。

4.1 起——畫龍點(diǎn)睛

興寧路牌坊位于興寧路南端起始入口，故曰“起”，其出處已無從考究，筆者依據(jù)南寧老照片中的經(jīng)典元素進(jìn)行創(chuàng)作。作為空間序列的開篇，采用四柱三開間的經(jīng)典形制，牌坊起到“畫龍點(diǎn)睛”的作用。文化主題為“旭日東升，祥云云獻(xiàn)瑞”，山花象征“日出云海”，中間鏤空?qǐng)A形象征太陽，飾以翻滾的祥云，寓意騎樓商業(yè)“蒸蒸日上”“四海升平”，成為一張耀眼的南寧歷史文化名片。

興寧路牌坊至銀獅巷口段采用“還原經(jīng)典型”的改造策略，對(duì)加建的騎樓進(jìn)行降層處理，沿街面建筑層數(shù)不超過3層，并對(duì)結(jié)構(gòu)進(jìn)行加固，替換朽壞的構(gòu)件，還原“洋面中體”的形制，即沿街立面裝飾還原“洋面”風(fēng)格 。增加線腳、柱頭、山花、雕花、寶瓶、鐵藝等裝飾元素；利用凹、凸陽臺(tái)和遮陽挑板的設(shè)置增加立面的體形系數(shù)，從而加強(qiáng)外立面的光影效果；每棟外墻采用不同顏色的石灰面和水刷石，增加肌理質(zhì)感和色差豐富度；門窗采用民國樣式，點(diǎn)綴“滿洲窗”。其余部分還原“中體”的風(fēng)格：山墻和背立面采用青磚，以花窗進(jìn)行點(diǎn)綴；屋頂全部增設(shè)坡屋頂，采用傳統(tǒng)木構(gòu)梁架，鋪上青瓦，分“全坡”和“平坡結(jié)合”兩種類型，樓板底面增加木檁條；盡可能保留歷史痕跡。在實(shí)際工程中，“中體”部分未能實(shí)現(xiàn)（見圖4）。

圖3 興寧路改造設(shè)計(jì)概念方案鳥瞰圖

圖4 興寧路民族大道入口改造前后對(duì)比圖

4.2 承——高潮迭起

紅星城體量大，對(duì)街區(qū)的風(fēng)貌影響較大，故曰“承”。紅星城基址為前南寧府城隍廟，興建于1950年初，于2001年進(jìn)行改造，為大體量鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)。項(xiàng)目采用“風(fēng)貌協(xié)調(diào)型”改造策略，使其尺度和外立面與歷史風(fēng)貌街區(qū)相協(xié)調(diào)。東、南面為興寧路沿街商鋪，立面較為豐富多變，強(qiáng)調(diào)光影立體感，每個(gè)開間立面均不一樣，渲染濃重的商業(yè)氣氛；西面毗鄰新建的南寧府城隍廟，立面裝飾較為簡(jiǎn)約和統(tǒng)一，用鐵藝遮擋空調(diào)外機(jī)等設(shè)備，以低調(diào)的姿態(tài)襯托城隍廟；北側(cè)緊挨邕州知州蘇緘殉難遺址及紀(jì)念亭，為了配合其莊嚴(yán)肅穆的紀(jì)念性氛圍，北立面僅在底層加砌柱列延續(xù)騎樓形制，以形成光影豐富的灰空間；削弱其原有過于高大的舞臺(tái)鋼架屋頂，對(duì)紅星劇場(chǎng)30m舞臺(tái)降高，與觀眾廳屋頂持平，四面加高山花以遮擋彩鋼板屋頂，南段屋頂擬移除空調(diào)設(shè)備并設(shè)置屋頂花園和茶座，為俯瞰觀賞巷景提供平臺(tái)（見圖5）。

圖5 興寧路紅星城改造前后對(duì)比圖

4.3 轉(zhuǎn)——風(fēng)格變換

從金獅巷口至民生商場(chǎng)，以4層以上的大型現(xiàn)代建筑居多，歷史沿革風(fēng)格逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)楹?jiǎn)約，并向民生路交接過渡，故曰“轉(zhuǎn)”。由于大體量的建筑改變了傳統(tǒng)騎樓的肌理與形制，對(duì)其風(fēng)貌改造不能按歷史照片生搬硬套，而應(yīng)該因地制宜地將既有的大體量建筑與其歷史出處進(jìn)行靈活融合。如民生商場(chǎng)的改造按照大型商場(chǎng)的形制進(jìn)行創(chuàng)造性復(fù)原，強(qiáng)調(diào)大型商場(chǎng)的統(tǒng)一性和整體性，以大方窗為主點(diǎn)綴圓拱形窗和寶瓶。

興寧路與民生路交叉口的交通崗?fù)ぷ鳛榻纸怯∠蟮臉?biāo)志性節(jié)點(diǎn)，按照1930年的版本進(jìn)行恢復(fù)：水泥基座，鑄鐵柱身，八角形傘蓋，5盞白燈。小小交通崗?fù)がF(xiàn)已成為人們歇腳納涼的人性空間，同時(shí)還是兩街交會(huì)處的燈塔，強(qiáng)化歷史文化街區(qū)氛圍。

4.4 合——曲終奏雅

民生路口至新華街一段原為新西街，中華人民共和國成立后納入興寧路，成為興寧路的尾端盡頭，故曰“合”。該段直管公房建筑體量較小，采用“經(jīng)典還原型”改造策略，整體風(fēng)格較為折中，經(jīng)歷“起”“承”“轉(zhuǎn)”三部分的空間節(jié)奏變化，“合”則顯得較為平緩。每棟開間普遍較小且較均質(zhì)，風(fēng)貌特征較為平和，各種裝飾細(xì)節(jié)處理較為細(xì)膩，采取落架重修方式進(jìn)行維修。

5 結(jié)語

“三街兩巷”整治改造一期工程是南寧文化的一次大覺醒，好比南寧當(dāng)代的一場(chǎng) “文藝復(fù)興”。興寧路的成功改造，深層次地發(fā)掘并梳理本土地域文化底蘊(yùn)，彰顯南寧優(yōu)秀的近現(xiàn)代建筑文化，煥發(fā)騎樓商業(yè)文化持久的生命力。

2018年12月29日,“三街兩巷”歷史文化街區(qū)被自治區(qū)政府列入第三批自治區(qū)級(jí)歷史文化街區(qū)名單，它為南寧申報(bào)“國家歷史文化名城”提供了強(qiáng)有力的支撐，可為其他城市歷史文化街區(qū)的保護(hù)和改造提供一定借鑒意義。