亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        人工智能時(shí)代著作權(quán)法合理使用制度的困境與出路

        2021-01-27 21:04:43萬(wàn)
        社會(huì)科學(xué)輯刊 2021年5期
        關(guān)鍵詞:數(shù)據(jù)挖掘人工智能文本

        萬(wàn) 勇

        人工智能是國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的新焦點(diǎn),世界主要發(fā)達(dá)國(guó)家把發(fā)展人工智能作為提升國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力、維護(hù)國(guó)家安全的重大戰(zhàn)略。人工智能是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新引擎,作為新一輪產(chǎn)業(yè)變革的核心驅(qū)動(dòng)力,人工智能將進(jìn)一步釋放歷次科技革命和產(chǎn)業(yè)變革積蓄的巨大能量。然而,人工智能也可能帶來(lái)沖擊法律、影響治理等新問(wèn)題。①參見(jiàn)《國(guó)務(wù)院關(guān)于印發(fā)新一代人工智能發(fā)展規(guī)劃的通知》國(guó)發(fā)〔2017〕35號(hào)。

        人工智能對(duì)著作權(quán)法律制度的影響,既包括人工智能生成內(nèi)容的著作權(quán)保護(hù)問(wèn)題,也包括人工智能應(yīng)用中對(duì)作品的使用以及前置地對(duì)作品數(shù)字化掃描行為的合法性問(wèn)題。〔1〕后者實(shí)際上就是著作權(quán)法中的合理使用問(wèn)題。涉及人工智能合理使用制度的相關(guān)文獻(xiàn),有的以機(jī)器學(xué)習(xí)作為問(wèn)題焦點(diǎn)②例如徐小奔:《論人工智能深度學(xué)習(xí)中著作權(quán)的合理使用》,《交大法學(xué)》2019年第3期;Stephen McJohn,“Fair Use and Machine Learning,”Northeastern University Law Review,vol.12,no.1(Jan.2020),pp.99-161.,也有的以文本與數(shù)據(jù)挖掘作為討論主題。①例如唐思慧:《大數(shù)據(jù)環(huán)境下文本和數(shù)據(jù)挖掘的版權(quán)例外研究——以歐盟〈DSM版權(quán)指令〉提案為視角》,《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2017年第10期;RomainMeys,“Data Mining under the Directive on Copyright and Related Rights in the Digital Single Market:Are European Database Protection Rules still Threatening the Development of Artificial Intelligence,”GRUR International,vol.69,no.5(May 2020),pp.457-473.事實(shí)上,數(shù)據(jù)挖掘②歐盟《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令》使用的是“文本與數(shù)據(jù)挖掘”例外,因此,國(guó)內(nèi)很多文獻(xiàn)也使用了這一術(shù)語(yǔ),將“文本”與“數(shù)據(jù)”并列使用。事實(shí)上,數(shù)據(jù)挖掘中的數(shù)據(jù)包括文本數(shù)據(jù)、圖像圖形數(shù)據(jù)、語(yǔ)音數(shù)據(jù)等,因此文本挖掘?qū)儆跀?shù)據(jù)挖掘的一個(gè)子領(lǐng)域。本文在討論歐盟法的相關(guān)內(nèi)容時(shí),使用“文本與數(shù)據(jù)挖掘”,在其他情形則使用“數(shù)據(jù)挖掘”。研究通常是訓(xùn)練機(jī)器學(xué)習(xí)的必需步驟〔2〕,機(jī)器學(xué)習(xí)是數(shù)據(jù)挖掘的內(nèi)在技術(shù)。因此,如果為數(shù)據(jù)挖掘制定了相關(guān)例外,該例外也可以適用于機(jī)器學(xué)習(xí)。本文也遵循這一邏輯。不過(guò),在具體行文中,出于分析的便利或強(qiáng)調(diào)的目的,會(huì)同時(shí)使用數(shù)據(jù)挖掘、機(jī)器學(xué)習(xí)這兩個(gè)術(shù)語(yǔ)。

        一、人工智能對(duì)著作權(quán)法合理使用制度提出的挑戰(zhàn)

        為了人工智能應(yīng)用而進(jìn)行的數(shù)據(jù)輸入、機(jī)器學(xué)習(xí)與數(shù)據(jù)輸出,將涉及非常復(fù)雜的著作權(quán)問(wèn)題。其中既包括數(shù)據(jù)集中單個(gè)作品的著作權(quán)問(wèn)題,也包括數(shù)據(jù)集整體作為匯編作品的著作權(quán)問(wèn)題。當(dāng)然,存在后一問(wèn)題的前提是數(shù)據(jù)集整體在選擇或編排方面具有獨(dú)創(chuàng)性,從而構(gòu)成匯編作品。歐盟對(duì)數(shù)據(jù)庫(kù)還提供了額外的“特殊”(sui generis)權(quán)利保護(hù)制度,因此,在歐盟法語(yǔ)境下討論人工智能的著作權(quán)法律問(wèn)題,會(huì)涉及更為復(fù)雜的議題。

        (一)人工智能應(yīng)用中涉及的專有權(quán)形態(tài)

        1.復(fù)制權(quán)

        一般來(lái)說(shuō),數(shù)據(jù)挖掘通常都是采用所謂的ETL技術(shù),即提取(extract)、轉(zhuǎn)換(transform)、加載(load);有時(shí)也采用ELT技術(shù),轉(zhuǎn)換與加載的順序發(fā)生了變化。這兩種技術(shù)的區(qū)別在于數(shù)據(jù)處理發(fā)生的地點(diǎn)不同。應(yīng)用ETL技術(shù)時(shí),在緩存或隨機(jī)讀取器中轉(zhuǎn)換數(shù)據(jù),然后加載數(shù)據(jù);應(yīng)用ELT技術(shù)時(shí),則是在數(shù)據(jù)庫(kù)引擎中進(jìn)行數(shù)據(jù)處理?!?〕不管采用何種技術(shù),通常都會(huì)對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行臨時(shí)復(fù)制,從而涉及臨時(shí)復(fù)制在著作權(quán)法上定性這一極具爭(zhēng)議性的問(wèn)題。

        在1996年締結(jié)《世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織版權(quán)條約》(以下簡(jiǎn)稱《版權(quán)條約》)的外交會(huì)議上,各代表團(tuán)對(duì)于臨時(shí)復(fù)制是否屬于復(fù)制權(quán)的涵蓋范圍存在很大的爭(zhēng)議。美國(guó)和歐盟代表團(tuán)強(qiáng)烈要求對(duì)《保護(hù)文學(xué)和藝術(shù)作品伯爾尼公約》(以下簡(jiǎn)稱《伯爾尼公約》)中的復(fù)制權(quán)進(jìn)行澄清,并且將臨時(shí)復(fù)制也納入其中?!痘A(chǔ)提案》第7條規(guī)定的“復(fù)制權(quán)的范圍”基本反映了美國(guó)和歐盟代表團(tuán)的立場(chǎng),規(guī)定如下:“《伯爾尼公約》第9條第(1)款中授予文學(xué)和藝術(shù)作品作者以授權(quán)復(fù)制其作品的專有權(quán),應(yīng)包括以任何方式或形式直接或間接地對(duì)其作品進(jìn)行無(wú)論永久性或臨時(shí)性的復(fù)制?!辈贿^(guò),由于中國(guó)代表團(tuán)、非洲代表團(tuán)等眾多代表團(tuán)表示反對(duì),在條約正式文本中刪除了“復(fù)制權(quán)的范圍”這一條款?!?〕

        在《版權(quán)條約》的文本中,與復(fù)制權(quán)的范圍有關(guān)的內(nèi)容,只有一項(xiàng)議定聲明:“《伯爾尼公約》第9條所規(guī)定的復(fù)制權(quán)及其所允許的例外,完全適用于數(shù)字環(huán)境,尤其是以數(shù)字形式使用作品的情況。不言而喻,在電子媒體中以數(shù)字形式存儲(chǔ)受保護(hù)的作品,構(gòu)成《伯爾尼公約》第9條意義下的復(fù)制?!雹邸妒澜缰R(shí)產(chǎn)權(quán)組織版權(quán)條約》關(guān)于第1條第(4)款的議定聲明。對(duì)于這一條款的含義仍存在較大爭(zhēng)議。當(dāng)然,對(duì)于議定聲明本身的法律性質(zhì),也就是其是否構(gòu)成《維也納條約法公約》第31條第(2)款(a)項(xiàng)意義下的“全體當(dāng)事國(guó)間因締結(jié)條約所訂與條約有關(guān)之任何協(xié)定”,從而對(duì)是否具有解釋條約的效力問(wèn)題,也存在較大爭(zhēng)議?!?〕

        由于復(fù)制權(quán)在國(guó)際條約中的含義并不十分清晰,因此,要確保合理地解釋和適用復(fù)制權(quán),最保險(xiǎn)的方法就是在成文法中納入一個(gè)解釋性的條款。歐盟《信息社會(huì)版權(quán)指令》第2條規(guī)定:“成員國(guó)應(yīng)授予作者就其作品享有授權(quán)或禁止直接地或間接地、臨時(shí)地或永久地以任何方式或形式全部或部分復(fù)制的專有權(quán)。”

        我國(guó)在起草《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》時(shí),臨時(shí)復(fù)制的法律性質(zhì)也是焦點(diǎn)問(wèn)題之一。條例草案曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)承認(rèn)“臨時(shí)復(fù)制”受復(fù)制權(quán)控制的規(guī)定,但最終未出現(xiàn)在正式文本中。〔6〕《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》之所以未對(duì)臨時(shí)復(fù)制作出規(guī)定,原因是禁止臨時(shí)復(fù)制的癥結(jié)是終端用戶在線使用作品,而禁止終端用戶非營(yíng)業(yè)性使用作品不具有可行性;此外,作為授權(quán)立法,條例也不宜對(duì)《著作權(quán)法》未授權(quán)的事項(xiàng)作出規(guī)定?!?〕

        由于不同法域?qū)εR時(shí)復(fù)制的法律定位不同,因此,學(xué)界在討論數(shù)據(jù)挖掘過(guò)程中對(duì)涉及的臨時(shí)復(fù)制問(wèn)題,存在不同的思考方向。對(duì)于那些認(rèn)為臨時(shí)復(fù)制不屬于復(fù)制權(quán)涵蓋范圍的法域而言,不需要討論與臨時(shí)復(fù)制相關(guān)的合理使用問(wèn)題。因?yàn)楹侠硎褂米鳛橐环N侵權(quán)抗辯理由,適用的前提是某一行為構(gòu)成侵權(quán);如果某一行為根本不屬于專有權(quán)的涵蓋范圍,自然談不上侵權(quán)。對(duì)于那些認(rèn)為臨時(shí)復(fù)制屬于復(fù)制權(quán)涵蓋范圍的法域,例如歐盟,則需要認(rèn)真建構(gòu)有關(guān)的合理使用制度,以平衡產(chǎn)業(yè)發(fā)展與保護(hù)著作權(quán)。

        除了臨時(shí)復(fù)制之外,進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘,有時(shí)可能需要對(duì)作品進(jìn)行永久性復(fù)制。因?yàn)閮?nèi)容分析必須在“機(jī)器可讀形式”下進(jìn)行,有些格式如PDF形式能夠供人閱讀,但是卻不能機(jī)讀。因此,進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘必須將作品轉(zhuǎn)換成不同的機(jī)器可讀形式,這種形式通常是根據(jù)具體的研究問(wèn)題定制的,并且采用最適當(dāng)?shù)墓ぞ邅?lái)呈現(xiàn)?!?〕盡管國(guó)際社會(huì)對(duì)臨時(shí)復(fù)制的法律性質(zhì)存在很大爭(zhēng)議,但各方一致認(rèn)為:永久性復(fù)制屬于復(fù)制權(quán)的涵蓋范圍。就此而言,在數(shù)據(jù)挖掘涉及永久性復(fù)制的場(chǎng)景下,各法域均面臨如何建構(gòu)相關(guān)合理使用制度的問(wèn)題。

        2.演繹權(quán)

        演繹權(quán)是指對(duì)作品進(jìn)行演繹創(chuàng)作出新作品的權(quán)利,它并非中國(guó)《著作權(quán)法》第10條所明確列舉的財(cái)產(chǎn)權(quán),而只是一種學(xué)理上的概括。一般來(lái)說(shuō),演繹行為包括改編、翻譯、攝制(電影)或匯編等。相應(yīng)地,中國(guó)《著作權(quán)法》將演繹權(quán)進(jìn)一步細(xì)分為改編權(quán)、翻譯權(quán)、攝制權(quán)和匯編權(quán)等。〔9〕有的國(guó)家的版權(quán)法也直接規(guī)定了演繹權(quán),例如《美國(guó)版權(quán)法》第106條。

        在人工智能應(yīng)用的過(guò)程中,多個(gè)環(huán)節(jié)的相關(guān)行為都可能侵犯演繹權(quán)。為了進(jìn)行機(jī)器學(xué)習(xí),需要工作人員對(duì)數(shù)據(jù)予以翻譯、標(biāo)記、整理、匯總,這些行為就可能侵犯翻譯權(quán)、改編權(quán)、匯編權(quán)。經(jīng)機(jī)器學(xué)習(xí)之后,人工智能輸出的內(nèi)容可能存在侵犯改編權(quán)的問(wèn)題;〔10〕用戶使用谷歌等公司提供的自動(dòng)翻譯工具或服務(wù)翻譯作品的行為,也可能構(gòu)成侵害翻譯權(quán)?!?1〕

        3.向公眾傳播權(quán)

        “向公眾傳播權(quán)”有廣義和狹義之分。在廣義的“向公眾傳播權(quán)”中,既包括向傳播發(fā)生地的公眾傳播,也包括向不在傳播發(fā)生地的公眾傳播?!恫疇柲峁s》和《版權(quán)條約》采用的是狹義的“向公眾傳播權(quán)”的含義,即從傳播發(fā)生地傳播到另一個(gè)不同于傳播發(fā)生地的地方,而將公開(kāi)表演等不涉及遠(yuǎn)距離傳輸?shù)膫鞑シ绞脚懦谙蚬妭鞑?quán)的范圍之外。在《伯爾尼公約》中,“向公眾傳播權(quán)”的規(guī)定還存在一些漏洞。①具體論述詳見(jiàn)萬(wàn)勇:《〈著作權(quán)法〉傳播權(quán)修改建議》,《上海交通大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2012年第2期?!栋鏅?quán)條約》第8條填補(bǔ)了漏洞,對(duì)“向公眾傳播權(quán)”進(jìn)行了體系化的完善,并針對(duì)締結(jié)條約時(shí)主流的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù),規(guī)定了按需式、交互式的“向公眾提供權(quán)”,將其作為其中一項(xiàng)子權(quán)利。

        中國(guó)《著作權(quán)法》在2001年修訂時(shí),借鑒了《版權(quán)條約》第8條后半段的內(nèi)容,規(guī)定了信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。然而,隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,在實(shí)踐中出現(xiàn)了1996年締結(jié)《版權(quán)條約》時(shí)未預(yù)期的新技術(shù):網(wǎng)絡(luò)定時(shí)傳播、網(wǎng)絡(luò)直播。對(duì)于利用此類新技術(shù)進(jìn)行的互聯(lián)網(wǎng)傳播行為是否構(gòu)成侵權(quán),如果侵權(quán),究竟是侵犯信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、廣播權(quán)還是“應(yīng)當(dāng)由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利”等問(wèn)題,在理論界和實(shí)務(wù)界,曾出現(xiàn)過(guò)激烈的爭(zhēng)論?!?2〕2020年《著作權(quán)法》對(duì)廣播權(quán)的定義作了修改,雖然修改方式存在較大的商榷空間,但至少解決了網(wǎng)絡(luò)定時(shí)傳播、網(wǎng)絡(luò)直播的法律規(guī)制爭(zhēng)議問(wèn)題。根據(jù)新的《著作權(quán)法》,采用不同類型的互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)向公眾傳播,或者被納入信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的涵蓋范圍,或者被納入廣播權(quán)的涵蓋范圍。

        從實(shí)踐來(lái)看,一般來(lái)說(shuō),有關(guān)人員為了進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘或機(jī)器學(xué)習(xí),或者為了實(shí)現(xiàn)研究結(jié)果的可驗(yàn)證性,需要將數(shù)據(jù)或文本通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行傳輸,或者上傳到“云端”等,從著作權(quán)法的角度來(lái)說(shuō),就可能涉及侵犯向公眾傳播權(quán)。

        (二)已有合理使用類型難以適用于人工智能技術(shù)

        不同法域?qū)侠硎褂妙愋妥髁瞬煌牧信e,但一般來(lái)說(shuō),都會(huì)規(guī)定個(gè)人使用、為研究和科學(xué)目的使用這兩種類型。〔13〕初看上去,這些類型似乎可以適用于數(shù)據(jù)挖掘或機(jī)器學(xué)習(xí),但仔細(xì)分析,并非如此。

        1.個(gè)人使用

        個(gè)人使用是合理使用制度的基本構(gòu)成。為保證個(gè)人因?qū)W習(xí)、研究的需要而利用他人作品,各國(guó)立法普遍就此對(duì)著作權(quán)進(jìn)行了必要限制,例如德國(guó)《著作權(quán)法》第53條、日本《著作權(quán)法》第30條等。

        中國(guó)2020年的《著作權(quán)法》第24條第1款第(1)項(xiàng)規(guī)定:“為個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或者欣賞,使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品”,屬于合理使用。個(gè)人使用必須是為個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞的目的,而不能為其他目的而使用。此外,這里的個(gè)人應(yīng)該僅限于自然人,而不包括法人或其他組織;法人或其他組織無(wú)所謂“個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞”〔14〕。有學(xué)者認(rèn)為,“個(gè)人使用”中的“個(gè)人”并不能當(dāng)然延及個(gè)人的科研團(tuán)隊(duì)。人工智能開(kāi)發(fā)作為一項(xiàng)系統(tǒng)性工程,顯然單個(gè)個(gè)人無(wú)法承擔(dān)這類科研的費(fèi)用,也無(wú)法單獨(dú)完成這樣的科研任務(wù)?!?5〕因此,無(wú)論是從個(gè)人使用對(duì)目的或是主體方面的限制性要求,與人工智能有關(guān)的文本與數(shù)據(jù)挖掘行為、機(jī)器學(xué)習(xí)行為似乎都難以滿足其要求。

        2.科學(xué)研究使用

        科學(xué)研究是在總結(jié)、吸取前人經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,用科學(xué)方法探求事物的本質(zhì)和規(guī)律的活動(dòng),離不開(kāi)對(duì)知識(shí)的積累,而知識(shí)本身是人們?cè)诟脑焓澜绲膶?shí)踐中所積累的認(rèn)識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的總和。學(xué)習(xí)知識(shí)和創(chuàng)造知識(shí)離不開(kāi)對(duì)已有作品的利用,限制這種利用,就會(huì)阻礙科學(xué)技術(shù)的發(fā)展?!?6〕因此,科學(xué)研究使用在整個(gè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)研究領(lǐng)域都是一種基于權(quán)利限制所產(chǎn)生的合理使用?!?7〕中國(guó)《著作權(quán)法》沒(méi)有單獨(dú)規(guī)定為科學(xué)研究而進(jìn)行的合理使用類型,而是將課堂教學(xué)使用與科學(xué)研究使用一并規(guī)定。但是,實(shí)質(zhì)性內(nèi)容基本上與其他國(guó)家的要求差不多。

        科學(xué)研究作為例外一般都要求限于非商業(yè)目的。如果某些文本與數(shù)據(jù)挖掘不屬于科學(xué)研究,或者具有商業(yè)目的(無(wú)論是直接的還是間接的),則無(wú)法適用該例外?!?8〕

        3.臨時(shí)復(fù)制

        在包括中國(guó)在內(nèi)的眾多國(guó)家的著作權(quán)法中,臨時(shí)復(fù)制并不屬于復(fù)制權(quán)的涵蓋范圍,自然也就不存在為臨時(shí)復(fù)制制定例外條款的問(wèn)題。然而,歐盟《信息社會(huì)版權(quán)指令》認(rèn)為,臨時(shí)復(fù)制屬于復(fù)制權(quán)的涵蓋范圍。因此,它也制定了臨時(shí)復(fù)制例外條款,豁免某些情形下的臨時(shí)復(fù)制的侵權(quán)責(zé)任?!缎畔⑸鐣?huì)版權(quán)指令》第5條第(1)款規(guī)定:臨時(shí)復(fù)制行為如果是短暫的或偶然的,以及是技術(shù)過(guò)程中必要的不可分割的組成部分,其唯一目的是:(a)使作品或其他客體在網(wǎng)絡(luò)中通過(guò)中間服務(wù)商在第三方之間傳輸成為可能,或者(b)為了實(shí)現(xiàn)使作品或其他客體的合法使用,并且該行為沒(méi)有獨(dú)立的經(jīng)濟(jì)意義,則構(gòu)成例外。

        歐盟《信息社會(huì)版權(quán)指令》規(guī)定的臨時(shí)復(fù)制例外條件要么限制性太強(qiáng),要么不確定。機(jī)器閱讀、學(xué)習(xí)一般不會(huì)構(gòu)成“通過(guò)中間服務(wù)商在第三方之間傳輸”;為了數(shù)據(jù)挖掘而進(jìn)行的臨時(shí)復(fù)制是否具有獨(dú)立的經(jīng)濟(jì)意義,也存在較大爭(zhēng)議。從《信息社會(huì)版權(quán)指令》序言第33段來(lái)看,歐盟立法者的主要關(guān)注點(diǎn)似乎與最終用戶合法使用作品,特別是在互聯(lián)網(wǎng)上瀏覽和緩存有關(guān)。然而,在人工智能應(yīng)用的場(chǎng)景下,無(wú)論是機(jī)器學(xué)習(xí)階段,還是數(shù)據(jù)挖掘環(huán)節(jié),并不涉及最終用戶使用作品的問(wèn)題,因此《信息社會(huì)版權(quán)指令》的臨時(shí)復(fù)制例外條款并不能適用。

        二、因應(yīng)人工智能產(chǎn)業(yè)發(fā)展的合理使用制度改革方案

        人工智能產(chǎn)業(yè)在應(yīng)用中會(huì)牽涉諸多專有權(quán),已有合理使用制度不能完全免除侵權(quán)責(zé)任,因此面臨較大的侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)??赡苡杏^點(diǎn)認(rèn)為,可否要求人工智能開(kāi)發(fā)者或使用者通過(guò)向權(quán)利人付費(fèi)獲得許可的方式來(lái)解決呢?在進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘或機(jī)器學(xué)習(xí)時(shí),需要使用的版權(quán)資料浩如煙海,而且通常來(lái)自不同權(quán)利人,要獲得許可太過(guò)繁瑣。即使付費(fèi)購(gòu)買了數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行相關(guān)應(yīng)用,有些協(xié)議明確禁止數(shù)據(jù)挖掘。因此,要解決阻礙人工智能產(chǎn)業(yè)發(fā)展的著作權(quán)法律瓶頸問(wèn)題,只有從改革合理使用制度本身著手。

        (一)重塑理論基礎(chǔ)

        已有研究在重塑理論基礎(chǔ)方面提出了多種主張,其中既有顛覆性變革方案——引入“作品性使用概念”來(lái)重構(gòu)侵權(quán)分析框架,也有保守性改革方案——引入“技術(shù)性合理使用”類型,還有從法律適用角度提出的完善方案——采用整體結(jié)果考察法進(jìn)行合理使用判定。

        1.引入“作品性使用”概念

        現(xiàn)行著作權(quán)法理論采用的是侵權(quán)使用—合理使用的二元結(jié)構(gòu)。Drassinower教授認(rèn)為,此種結(jié)構(gòu)存在一定的問(wèn)題,應(yīng)當(dāng)首先將使用區(qū)分為作品性使用與非作品性使用,然后在非作品性使用中,再來(lái)討論侵權(quán)使用與合理使用的問(wèn)題?!?9〕換句話說(shuō),在非作品性使用的情況下,并不是在著作權(quán)法意義下使用作品,此種行為本來(lái)就不應(yīng)當(dāng)受著作權(quán)法規(guī)制,談不上侵犯著作權(quán)的問(wèn)題,也就沒(méi)有討論合理使用的必要。這一話語(yǔ)體系與商標(biāo)法語(yǔ)境下的商標(biāo)性使用與非商標(biāo)性使用類似。

        在商標(biāo)法的語(yǔ)境下,商標(biāo)使用的形式多種多樣。然而,如果使用的標(biāo)識(shí)起不到識(shí)別商品來(lái)源的作用,即使使用在相同或類似商品上,也不屬于商標(biāo)權(quán)禁止使用的范圍。概言之,識(shí)別商品來(lái)源是商標(biāo)的固有屬性,不用于識(shí)別商品來(lái)源的使用是不符合商標(biāo)固有屬性的使用,不能構(gòu)成商標(biāo)使用行為。在以往的司法實(shí)踐中,曾出現(xiàn)過(guò)“商標(biāo)性使用”“商標(biāo)意義上的使用”“商標(biāo)侵權(quán)意義上的使用”等多種概念?!?0〕我國(guó)在2013年修改《商標(biāo)法》時(shí),增加了對(duì)商標(biāo)使用的定義,并且在《商標(biāo)法實(shí)施條例》規(guī)定的基礎(chǔ)上,增加了“用于識(shí)別商品來(lái)源的行為”這一表述。①參見(jiàn)《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第48條。因此,“商標(biāo)合理使用”,即以描述性使用、指明性使用等方式使用商標(biāo)權(quán)人的商標(biāo)的行為,是概念誤用,因?yàn)榇祟愂褂貌⒉皇窃凇坝糜谧R(shí)別商標(biāo)來(lái)源”意義上的使用。②對(duì)“商標(biāo)合理使用”概念的詳細(xì)論述,可參見(jiàn)熊文聰:《商標(biāo)合理使用:一個(gè)概念的檢討與澄清——以美國(guó)法的變遷為線索》,《法學(xué)家》2013年第5期。

        Strowel教授將作品性使用概念應(yīng)用到人工智能領(lǐng)域,認(rèn)為為了文本與數(shù)據(jù)挖掘目的而使用作品,并不是進(jìn)行“作品性使用”。在這種情況下,作品只是作為工具或數(shù)據(jù)被使用,以便獲得其他相關(guān)信息。作品的表達(dá)性特征并未被使用,也沒(méi)有公眾能夠直接欣賞作品,因?yàn)樽髌分皇窃谒阉髡Z(yǔ)料庫(kù)、識(shí)別事件或未來(lái)趨勢(shì)的進(jìn)程中的輸入內(nèi)容?!?1〕這也就意味著,在進(jìn)行人工智能應(yīng)用時(shí),對(duì)作品的使用并非“作品性使用”,不構(gòu)成侵權(quán),無(wú)須獲得作者授權(quán)即能使用。換句話說(shuō),不需要合理使用制度“出場(chǎng)”,問(wèn)題就已經(jīng)解決了。

        本文認(rèn)為,引入“作品性使用”概念可以解決人工智能應(yīng)用中合理使用制度遇到的部分困境問(wèn)題,但并不能解決全部問(wèn)題。Strowel教授所認(rèn)為的所有的數(shù)據(jù)挖掘行為都不涉及作品的表達(dá)性特征的觀點(diǎn),有點(diǎn)以偏概全。例如,微軟公司開(kāi)發(fā)的“下一個(gè)倫勃朗”人工智能產(chǎn)品,通過(guò)深度學(xué)習(xí)倫勃朗的346幅畫,從而創(chuàng)作出了模仿倫勃朗但又具有獨(dú)創(chuàng)性的繪畫。〔22〕“下一個(gè)倫勃朗”顯然使用了倫勃朗作品的表達(dá)性特征,不然,它怎么“理解”倫勃朗的作品風(fēng)格,又如何能夠創(chuàng)作出與倫勃朗的作品風(fēng)格類似的作品呢?

        2.引入“技術(shù)性合理使用”類型

        現(xiàn)行版權(quán)法發(fā)展于第二次工業(yè)革命時(shí)期,很多新技術(shù)與新商業(yè)模式都是當(dāng)時(shí)想象不到的,因此其難以適應(yīng)第四次工業(yè)革命時(shí)代的技術(shù)發(fā)展。Edward Lee教授提出了“技術(shù)性合理使用”概念,將它作為合理使用的一種類型。它涉及為了新的目的或增值目的,在技術(shù)創(chuàng)造、運(yùn)行、產(chǎn)出過(guò)程中使用版權(quán)作品的行為?!?3〕當(dāng)然,這并不意味著所有為了技術(shù)創(chuàng)造、運(yùn)行、產(chǎn)出而使用版權(quán)作品的行為,都能構(gòu)成合理使用。就像諷刺性合理使用類型一樣,也并非所有出于諷刺目的使用版權(quán)作品,都構(gòu)成合理使用,但這并不妨礙我們?cè)诜ɡ砩嫌懻搯?wèn)題時(shí),將有關(guān)情形歸入諷刺性合理使用類型的框架之中。

        區(qū)分技術(shù)性合理使用與其他類型的合理使用的意義在于,法院在對(duì)待技術(shù)性合理使用時(shí),要更加傾向于認(rèn)定其構(gòu)成合理使用。因?yàn)橐话銇?lái)說(shuō),新技術(shù)在多個(gè)層面上對(duì)社會(huì)公眾都具有價(jià)值,而不僅僅只是對(duì)技術(shù)開(kāi)發(fā)者具有價(jià)值。由于《美國(guó)憲法》專利與版權(quán)條款在促進(jìn)科學(xué)和實(shí)用藝術(shù)進(jìn)步方面的局限性,美國(guó)版權(quán)法和專利法始終把服務(wù)公共利益的目標(biāo)置于私人利益之上,而合理使用制度就是版權(quán)法中服務(wù)公共利益的一項(xiàng)重要內(nèi)容?!?4〕

        在進(jìn)行技術(shù)性合理使用分析時(shí),首先需要確定系爭(zhēng)使用行為處于創(chuàng)造、運(yùn)行還是產(chǎn)出階段。總體上來(lái)說(shuō),在創(chuàng)造和運(yùn)行階段使用版權(quán)作品,被認(rèn)定構(gòu)成合理使用的可能性比產(chǎn)出階段要大。創(chuàng)造性使用是指只是為了創(chuàng)造某一技術(shù)而使用版權(quán)作品。在這種情況下,使用作品通常只是純粹的功能性使用。例如,對(duì)電子游戲進(jìn)行反向工程以創(chuàng)造新的應(yīng)用。對(duì)于創(chuàng)造性使用,通常只能尋求專利法保護(hù),而不能尋求版權(quán)法保護(hù)。運(yùn)行性使用位于“創(chuàng)造—運(yùn)行—產(chǎn)出”光譜的中間,但它更接近于創(chuàng)造性使用那一端。運(yùn)行性使用不同于創(chuàng)造性使用的地方在于其發(fā)生在技術(shù)被創(chuàng)造后的運(yùn)行過(guò)程中。例如,通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)傳輸版權(quán)材料時(shí)產(chǎn)生的臨時(shí)復(fù)制件。產(chǎn)出性使用通常會(huì)促使版權(quán)作品向公眾發(fā)行、展示或表演,因此存在取代原始作品的風(fēng)險(xiǎn)。〔25〕

        將技術(shù)性合理使用適用于人工智能技術(shù)時(shí),我們認(rèn)為數(shù)據(jù)輸入、機(jī)器學(xué)習(xí)、數(shù)據(jù)輸出基本上對(duì)應(yīng)于創(chuàng)造性使用、運(yùn)行性使用、產(chǎn)出性使用。根據(jù)前述分析,前兩個(gè)階段對(duì)版權(quán)作品的使用,可以被認(rèn)為構(gòu)成合理使用。數(shù)據(jù)輸出階段對(duì)版權(quán)作品的使用,則需要根據(jù)具體情況分別對(duì)待。

        3.合理使用判定由單項(xiàng)行為考察轉(zhuǎn)為整體結(jié)果考察

        長(zhǎng)期以來(lái),中國(guó)法院在進(jìn)行合理使用分析時(shí),習(xí)慣于按照《著作權(quán)法》第10條所列舉的專有權(quán)類型對(duì)涉案行為進(jìn)行拆分,判斷其是否落入專有權(quán)的涵蓋范圍,然后再討論其是否屬于合理使用。與之不同,美國(guó)法院通常進(jìn)行整體判斷。之所以存在此種差異,主要原因是:美國(guó)合理使用采取的是“四因素”判斷法,從性質(zhì)上來(lái)看本來(lái)就是一種整體判斷,即確定是否構(gòu)成合理使用,考察“使用的性質(zhì)和目的”“作品的性質(zhì)”“被使用部分在整個(gè)作品中的比例”“使用行為對(duì)版權(quán)作品潛在市場(chǎng)或價(jià)值的影響”①《美國(guó)版權(quán)法》第107條。。

        中國(guó)《著作權(quán)法》則明確列舉了12種具體的合理使用類型,雖然法律文本并沒(méi)有完全使用專有權(quán)所對(duì)應(yīng)的相應(yīng)術(shù)語(yǔ),如復(fù)制、發(fā)行等,而是使用“引用”“播放”等措辭,但是二者還是存在較為密切的關(guān)系,因此法院在進(jìn)行分析時(shí),還是會(huì)一并予以考慮。此外,由于通說(shuō)認(rèn)為合理使用是對(duì)侵權(quán)的抗辯。這也就意味著合理使用適用的前提是相關(guān)行為屬于某一專有權(quán)的涵蓋范圍,構(gòu)成侵權(quán),沿著這一分析路徑,法院自然也會(huì)對(duì)涉案行為進(jìn)行拆分并予以分別考慮。

        不過(guò),在進(jìn)行合理使用判定時(shí),單項(xiàng)行為考察在方法論上天然就存在一些問(wèn)題。第一,事實(shí)還原可能存在偏差,即作為推理前提的行為分割事實(shí)認(rèn)定存在錯(cuò)誤。第二,單項(xiàng)行為考察使后端行為判定失去意義。如果前端行為被認(rèn)定不構(gòu)成合理使用,那么討論后端行為是否構(gòu)成合理使用,就沒(méi)有意義了,因?yàn)樵谶@種情況下,行為人都無(wú)法被免除侵權(quán)責(zé)任。第三,管轄權(quán)的確立存在障礙。由于不同行為的實(shí)施地和結(jié)果發(fā)生地可能是不同地方,導(dǎo)致管轄權(quán)的確定可能存在一定的問(wèn)題。〔26〕

        隨著新技術(shù)的發(fā)展,一項(xiàng)產(chǎn)品或服務(wù)涉及的流程可能越來(lái)越復(fù)雜,牽涉的行為也越來(lái)越多,傳統(tǒng)的單項(xiàng)行為考察模式所引發(fā)的問(wèn)題被進(jìn)一步放大。因此,理論界與實(shí)務(wù)界開(kāi)始反思,是否需要改變合理使用的判定方式。在谷歌圖書案中,一審法院堅(jiān)持傳統(tǒng)的判定方式,將谷歌圖書計(jì)劃拆分為復(fù)制與信息網(wǎng)絡(luò)傳播兩項(xiàng)行為。盡管一審法院認(rèn)為,復(fù)制的目的在于對(duì)作品的“后續(xù)利用”,但仍然認(rèn)為對(duì)涉案圖書的全文復(fù)制行為“已與原告作品的正常利用相沖突,亦會(huì)不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法利益”,因此復(fù)制行為不構(gòu)成合理使用行為。同時(shí),一審法院還強(qiáng)調(diào),“單獨(dú)”的復(fù)制行為即應(yīng)向著作權(quán)人征得許可并交納許可費(fèi),即便并無(wú)后續(xù)的使用或傳播行為,單獨(dú)的復(fù)制行為如未經(jīng)著作權(quán)人許可,原則上應(yīng)認(rèn)定構(gòu)成侵權(quán)行為,而非必然構(gòu)成合理使用;至于其是否構(gòu)成合理使用,應(yīng)依據(jù)《著作權(quán)法》中有關(guān)合理使用的相關(guān)規(guī)定以及原則予以判定。②參見(jiàn)北京市第一中級(jí)人民法院(2011)一中民初字第1321號(hào)民事判決書。二審法院則采取整體判斷法,認(rèn)為專門為了合理使用行為而進(jìn)行的復(fù)制,應(yīng)當(dāng)與后續(xù)使用行為結(jié)合起來(lái)作為一個(gè)整體看待。也就是說(shuō),如果是專門為了后續(xù)的合理使用行為而未經(jīng)許可復(fù)制他人作品,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為合理使用行為的一部分,同樣構(gòu)成合理使用。①參見(jiàn)北京市高級(jí)人民法院(2013)高民終字第1221號(hào)民事判決書。

        在進(jìn)行合理使用判定時(shí),采用整體考察路徑,更契合著作權(quán)法的制度追求——在維護(hù)權(quán)利人激勵(lì)與保障行為人自由之間劃定適當(dāng)?shù)慕缦?。因?yàn)樵诤侠硎褂秒A段,考察行為的意義在于完成實(shí)質(zhì)評(píng)價(jià)、牽連價(jià)值判斷,因此,通過(guò)側(cè)重行為整體效果以判斷對(duì)權(quán)利人是否造成了實(shí)質(zhì)性損害?!?7〕在人工智能應(yīng)用的場(chǎng)景下,在數(shù)據(jù)輸入、機(jī)器學(xué)習(xí)、結(jié)果輸出等環(huán)節(jié),可能牽涉專有權(quán)控制的多項(xiàng)行為,而前端的行為可能只是專門為了后端的行為提供材料或者進(jìn)行輔助服務(wù),如果采用單項(xiàng)行為考察的分析路徑,勢(shì)必有一些行為,諸如谷歌圖書館案中討論的全文復(fù)制行為難以被認(rèn)定構(gòu)成合理使用。采用整體考察法,則重點(diǎn)關(guān)注人工智能生成的內(nèi)容或數(shù)據(jù)挖掘的結(jié)果是否影響了作品的正常使用、是否不合理地?fù)p害了著作權(quán)人的合法利益。

        (二)改造制度規(guī)范

        除了學(xué)術(shù)界進(jìn)行法理層面的探索之外,域外的一些國(guó)家和地區(qū)還通過(guò)立法的方式來(lái)應(yīng)對(duì)人工智能對(duì)合理使用制度提出的挑戰(zhàn)。在此方面,應(yīng)當(dāng)說(shuō),日本和歐盟走在了世界的前列。從各方在立法過(guò)程中提出的建議來(lái)看,主要有以下兩種立法思路。

        1.增設(shè)具體例外

        2016年9月14日,歐盟委員會(huì)公布了《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令草案》,希望對(duì)歐盟版權(quán)制度作出適應(yīng)數(shù)字經(jīng)濟(jì)時(shí)代發(fā)展的相應(yīng)調(diào)整。其中,第3條規(guī)定了“文本和數(shù)據(jù)挖掘”例外。之所以引入這一例外條款,是因?yàn)闅W盟委員會(huì)擔(dān)心文本與數(shù)據(jù)挖掘的合法性不明確,將導(dǎo)致歐洲基于文本與數(shù)據(jù)挖掘的研究落后于世界其他地區(qū)。要令歐洲的信息基礎(chǔ)設(shè)施可以用來(lái)支持世界級(jí)的研究水平,就必須有一個(gè)高效且適當(dāng)?shù)陌鏅?quán)法框架作為支撐。

        《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令草案》第3條將可以適用文本和數(shù)據(jù)挖掘例外的主體限制為研究機(jī)構(gòu)。根據(jù)草案第2條的定義,第3條意義下的研究機(jī)構(gòu)是指大學(xué)、研究所或者其首要目標(biāo)是開(kāi)展科學(xué)研究或開(kāi)展科學(xué)研究和提供教育服務(wù)的組織,此類組織必須:(1)基于非營(yíng)利性目的或?qū)⑺欣麧?rùn)再投資于科研活動(dòng)中,或者(2)根據(jù)成員國(guó)認(rèn)可的公共利益目的,而從事文本和數(shù)據(jù)挖掘。對(duì)于前述規(guī)定,很多人表示不滿,認(rèn)為其適用范圍有限,會(huì)阻礙數(shù)據(jù)挖掘。歐洲五大研究機(jī)構(gòu)甚至聯(lián)合發(fā)表了聲明,認(rèn)為應(yīng)當(dāng)遵循“有權(quán)閱讀就有權(quán)挖掘”這一原則,即可合法獲取內(nèi)容者就應(yīng)當(dāng)有權(quán)對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行挖掘。〔28〕鑒于《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令草案》存在的問(wèn)題,歐盟對(duì)其進(jìn)行了修改,在正式通過(guò)的文本中,用了兩個(gè)條款來(lái)規(guī)定文本和數(shù)據(jù)挖掘例外,分別適用于為科學(xué)研究目的的文本和數(shù)據(jù)挖掘例外(第3條)以及一般情形下的文本和數(shù)據(jù)挖掘例外(第4條)。然而,相關(guān)規(guī)定仍然受到了激烈批評(píng)。〔29〕

        與草案相比,正式通過(guò)的《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令》第3條將受益主體的范圍予以了擴(kuò)展,除了研究機(jī)構(gòu)之外,還增加了文化遺產(chǎn)機(jī)構(gòu),后者包括公共圖書館、博物館、檔案館等。②參見(jiàn)《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令》第2、3條?!把芯俊奔劝ㄗ匀豢茖W(xué)研究,也包括人文社會(huì)科學(xué)研究。③參見(jiàn)《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令》序言第12段。第3條明確提及了“復(fù)制和提取”行為,這些行為只是數(shù)據(jù)挖掘的基礎(chǔ)階段所涉及的行為,后續(xù)階段還包括對(duì)復(fù)制、提取結(jié)果的轉(zhuǎn)化、處理以及分析等;此外,第3條提及的例外適用的權(quán)利只包括復(fù)制權(quán)、提取權(quán)以及新聞出版者權(quán),而不包括后續(xù)階段行為可能涉及的改編權(quán)、向公眾傳播權(quán)等。因此,第3條的適用范圍較為有限,并不能完全解決事關(guān)文本和數(shù)據(jù)挖掘研究事業(yè)發(fā)展中出現(xiàn)的重大法律障礙問(wèn)題。

        至于《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令》第4條規(guī)定的一般情形下的文本和數(shù)據(jù)挖掘例外,雖沒(méi)有限定受益主體的范圍,但是,版權(quán)人可以對(duì)例外提出保留。也就是說(shuō),適用第4條項(xiàng)下的例外的前提是版權(quán)人沒(méi)有反對(duì)對(duì)其作品進(jìn)行文本和數(shù)據(jù)挖掘;如果版權(quán)人提出了反對(duì)意見(jiàn),則不能適用例外。

        歐盟的文本和數(shù)據(jù)挖掘例外條款引起了全世界的廣泛關(guān)注,但其實(shí)日本比歐盟更早進(jìn)行相關(guān)立法,只不過(guò)沒(méi)有引起人們的注意。2009年,日本修訂了《著作權(quán)法》,在第47條之七中以“計(jì)算機(jī)信息分析”的名義規(guī)定了數(shù)據(jù)挖掘例外,這被認(rèn)為是相關(guān)例外的最早立法例。2018年,日本再次修訂《著作權(quán)法》,對(duì)前述條款作了一些改動(dòng),將“信息分析”改為“為了提供新的知識(shí)或信息”,并且允許開(kāi)展信息處理的主體將自己形成的作品集,在必要限度內(nèi)提供給社會(huì)公眾。①具體觀點(diǎn)參見(jiàn)吳漢東:《人工智能生成作品的著作權(quán)法之問(wèn)》,《中外法學(xué)》2020年第3期;張金平:《人工智能作品合理使用困境及其解決》,《環(huán)球法律評(píng)論》2019年第3期。從日本著作權(quán)法修法動(dòng)向來(lái)看,日本很早就開(kāi)始關(guān)注如何使得著作權(quán)法能更好地適應(yīng)人工智能產(chǎn)業(yè)的發(fā)展需求,而且在制定專門例外之外,還不斷擴(kuò)張其適用范圍。與歐盟立法所采取的謹(jǐn)慎態(tài)度相比,日本立法顯然更具有“野心”,對(duì)人工智能產(chǎn)業(yè)更為友好。

        2.引入一般例外

        歐盟在就《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令草案》進(jìn)行學(xué)術(shù)與政策辯論的過(guò)程中,有一派觀點(diǎn)主張應(yīng)當(dāng)借鑒美國(guó)合理使用制度,引入開(kāi)放式一般例外條款。理由是制定指令的一項(xiàng)重要立法目的是調(diào)整限制與例外條款,以適應(yīng)數(shù)字與跨境環(huán)境。為了實(shí)現(xiàn)這一目的,還應(yīng)當(dāng)在頂層設(shè)計(jì)上作出改革,改革方向就是向美國(guó)學(xué)習(xí)。〔30〕

        美國(guó)版權(quán)法第107條合理使用制度條款的起源可以追溯至1841年Story法官在Folsom案的判決。②Folsom v.Marsh,9 F.Cas.344-345(C.C.D.Mass.1841).經(jīng)過(guò)一個(gè)多世紀(jì)司法實(shí)踐的深化總結(jié),前述判決對(duì)合理使用的界定規(guī)則成為1976年版權(quán)法合理使用判定的“四因素”〔31〕。由于法官在適用合理使用制度時(shí),都是在不同的個(gè)案基礎(chǔ)上予以認(rèn)定。因此,直觀感覺(jué)似乎是有關(guān)合理使用案件的結(jié)果十分難以預(yù)測(cè)〔32〕,這也是美國(guó)合理使用制度廣受非議的地方。然而,根據(jù)紐約大學(xué)Barton Beebe教授的研究成果,情況并非如此。Beebe教授對(duì)美國(guó)法院從1978—2005年間審理的所有合理使用案件進(jìn)行實(shí)證研究之后,得出的結(jié)論是:有關(guān)合理使用案件的判決結(jié)果是可以預(yù)測(cè)的,并非是不確定的。隨著時(shí)間的推移,法官可以為更好地適用合理使用制度指明道路?!?3〕

        盡管有實(shí)證研究支持美國(guó)合理使用制度具有可預(yù)測(cè)性,但是歐盟委員會(huì)最終并未采納引入開(kāi)放式例外條款的建議?!?4〕這一結(jié)果也是可以理解的,因?yàn)椴杉{這一方案造成的影響太大,甚至可能動(dòng)搖傳統(tǒng)的作者權(quán)體系的根基。作為歐盟重要支柱的德國(guó)和法國(guó)都是傳統(tǒng)的作者權(quán)體系國(guó)家,可能難以接受,畢竟一旦《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令》規(guī)定了相應(yīng)內(nèi)容,歐盟成員國(guó)需要在各自的國(guó)內(nèi)立法中予以轉(zhuǎn)化。

        三、人工智能時(shí)代合理使用制度變革的中國(guó)選擇

        在人工智能時(shí)代,數(shù)據(jù)挖掘、機(jī)器學(xué)習(xí)的應(yīng)用場(chǎng)景非常豐富。人工智能應(yīng)用需要以數(shù)據(jù)為基礎(chǔ),訓(xùn)練數(shù)據(jù)的多寡直接決定輸出成果質(zhì)量。如果沒(méi)有建立可適用于人工智能的合理使用制度,將導(dǎo)致人工智能開(kāi)發(fā)者傾向于使用法律風(fēng)險(xiǎn)較低的數(shù)據(jù)源來(lái)訓(xùn)練人工智能,即使這些數(shù)據(jù)明顯存在偏見(jiàn)。因此,改革合理使用制度,建構(gòu)人工智能產(chǎn)業(yè)友好型的著作權(quán)法,不僅對(duì)人工智能產(chǎn)業(yè)本身具有重要的促進(jìn)作用,而且還具有重要的“溢出效應(yīng)”——解決算法偏見(jiàn)或歧視的問(wèn)題。

        (一)以往司法實(shí)踐中的創(chuàng)新性探索

        在2020年《著作權(quán)法》修改之前,中國(guó)《著作權(quán)法》“合理使用”條款在近30年里沒(méi)有任何變化,而且采用的是封閉式列舉模式,顯然無(wú)法適應(yīng)時(shí)代發(fā)展要求。為了解決體系閉合和僵化困境的問(wèn)題,我國(guó)法院在司法實(shí)踐中進(jìn)行了創(chuàng)新性嘗試與探索。

        有的法院在進(jìn)行合理使用分析時(shí),引入美國(guó)版權(quán)法上的“四因素”進(jìn)行判定:“判斷對(duì)他人作品的使用是否屬于合理使用,應(yīng)當(dāng)綜合考慮被引用作品是否已經(jīng)公開(kāi)發(fā)表、引用他人作品的目的、被引用作品占整個(gè)作品的比例、是否會(huì)對(duì)原作品的正常使用或市場(chǎng)銷售造成不良影響等因素予以認(rèn)定?!雹蹍⒁?jiàn)上海市普陀區(qū)人民法院(2018)滬0107民初334號(hào)民事判決書。有的法院甚至直接引入了美國(guó)法官創(chuàng)造的“轉(zhuǎn)換性使用”概念作為判決理由:“被引用作品在新作品中的被引用致使其原有的藝術(shù)價(jià)值和功能發(fā)生了轉(zhuǎn)換?!雹賲⒁?jiàn)上海知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)滬知民終字第730號(hào)民事判決書。

        也有的法院對(duì)《著作權(quán)法實(shí)施條例》第21條所引入的“三步檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)”進(jìn)行了創(chuàng)新性適用?!吨鳈?quán)法實(shí)施條例》第21條規(guī)定:“依照著作權(quán)法的有關(guān)規(guī)定,使用可以不經(jīng)著作權(quán)人許可的已經(jīng)發(fā)表的作品的,不得影響該作品的正常使用,也不得不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法利益?!睆姆山忉尩慕嵌葋?lái)看,《著作權(quán)法實(shí)施條例》中的“三步檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)”是對(duì)《著作權(quán)法》規(guī)定的12種具體例外所作的進(jìn)一步限制。也就是說(shuō),判斷某一行為是否構(gòu)成合理使用,并不單單是看它是否被列舉在12種具體例外之中,還要看它是否能夠通過(guò)“三步檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)”的檢驗(yàn)。然而,一些法院則認(rèn)為:只要某種行為沒(méi)有影響作品的正常使用,也沒(méi)有不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法利益,就構(gòu)成合理使用,而不管其是否屬于《著作權(quán)法》第22條所列舉的具體例外。②參見(jiàn)北京市第一中級(jí)人民法院(2011)一中民初字第1321號(hào)民事判決書。

        最高人民法院也認(rèn)可了部分法院在《著作權(quán)法》第22條所列舉的12種具體情形之外認(rèn)定其他情形屬于合理使用的創(chuàng)新性探索。最高人民法院在一項(xiàng)司法政策文件中明確表示:“在促進(jìn)技術(shù)創(chuàng)新和商業(yè)發(fā)展確有必要的特殊情形下,考慮作品使用行為的性質(zhì)和目的、被使用作品的性質(zhì)、被使用部分的數(shù)量和質(zhì)量、使用對(duì)作品潛在市場(chǎng)或價(jià)值的影響等因素,如果該使用行為既不與作品的正常使用相沖突,也不至于不合理地?fù)p害作者的正當(dāng)利益,可以認(rèn)定為合理使用?!雹邸蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于充分發(fā)揮知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判職能作用推動(dòng)社會(huì)主義文化大發(fā)展大繁榮和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)自主協(xié)調(diào)發(fā)展若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(法發(fā)〔2011〕18號(hào))第8條。該文件特別強(qiáng)調(diào)了促進(jìn)技術(shù)創(chuàng)新和商業(yè)發(fā)展的重要性,涉及人工智能的案件可被歸為屬于在《著作權(quán)法》之外認(rèn)定合理使用的“確有必要的特殊情形”。

        (二)現(xiàn)行法律文本下的制度性改革

        2020年11月11日,十三屆全國(guó)人大常委會(huì)第二十三次會(huì)議表決通過(guò)了關(guān)于修改著作權(quán)法的決定。2020年《著作權(quán)法》對(duì)合理使用制度作了較大調(diào)整,納入了《著作權(quán)法實(shí)施條例》第21條的相關(guān)內(nèi)容:“不得影響該作品的正常使用,也不得不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法權(quán)益”,新增了第13項(xiàng):“法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形?!贝送猓谖淖址矫嬉沧髁艘恍┱{(diào)整。不過(guò),這仍與知識(shí)產(chǎn)權(quán)法學(xué)界的期望存在較大差距,與2014年國(guó)務(wù)院法制辦公布的《著作權(quán)法》(修訂草案送審稿)采用的方案也存在一定距離。后者的方案雖然也是新增第13項(xiàng),但沒(méi)有作任何限制性要求,使用的是“其他情形”這一措辭,這其實(shí)就相當(dāng)于是開(kāi)放式的規(guī)定。

        如果中國(guó)《著作權(quán)法》修訂的頻率像日本《著作權(quán)法》那樣,基本上一二年就修訂一次,使用“法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形”也并無(wú)大問(wèn)題。然而,從過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看,無(wú)論是《著作權(quán)法》還是《著作權(quán)法實(shí)施條例》,修改的頻率較低,基本上每十年修改一次。在這種情形下,學(xué)術(shù)界對(duì)2020年《著作權(quán)法》最終沒(méi)有采取完全開(kāi)放式的“其他情形”這一表述心存芥蒂。在《著作權(quán)法》已經(jīng)采用“法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形”這一半開(kāi)放式方案,且在《著作權(quán)法實(shí)施條例》尚未修改的情況下,本文認(rèn)為,為了使中國(guó)著作權(quán)法律制度體現(xiàn)大數(shù)據(jù)、人工智能的時(shí)代特征,同時(shí)也為了促進(jìn)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,在修改《著作權(quán)法實(shí)施條例》時(shí),應(yīng)當(dāng)引入專門例外:“為了進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘,復(fù)制、存儲(chǔ)他人作品以及將數(shù)據(jù)挖掘成果向公眾提供?!?/p>

        與歐盟《數(shù)字單一市場(chǎng)版權(quán)指令》第3條相比,前述規(guī)定沒(méi)有對(duì)進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘的主體資格予以限定。一是因?yàn)閷?shí)踐中情況比較復(fù)雜,很多情形下難以進(jìn)行有效區(qū)分。例如,很多公司也成立了科研機(jī)構(gòu),承擔(dān)政府財(cái)政資助項(xiàng)目,公立大學(xué)、科研院所也會(huì)接受公司委托課題,因此,區(qū)分商業(yè)目的、非商業(yè)目的的數(shù)據(jù)挖掘比較困難。二是2020年《著作權(quán)法》第24條對(duì)各項(xiàng)例外還施加了一般限制性條件,因此,并不是某一行為屬于任何一種具體例外類型就自然構(gòu)成合理使用,還需要符合不得影響作品的正常使用,也不得不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法權(quán)益這兩項(xiàng)限制性條件。也就是說(shuō),在為商業(yè)目的進(jìn)行數(shù)據(jù)挖掘的情況下,可能因不合理地?fù)p害著作權(quán)人的合法權(quán)益,而不能構(gòu)成合理使用。這樣一種結(jié)果導(dǎo)向型的立法模式比主體限制型的立法模式要更為科學(xué),它合理地平衡了科學(xué)研究、產(chǎn)業(yè)發(fā)展與著作權(quán)人的合法權(quán)益,也更為契合科研實(shí)踐。

        猜你喜歡
        數(shù)據(jù)挖掘人工智能文本
        探討人工智能與數(shù)據(jù)挖掘發(fā)展趨勢(shì)
        在808DA上文本顯示的改善
        2019:人工智能
        商界(2019年12期)2019-01-03 06:59:05
        基于doc2vec和TF-IDF的相似文本識(shí)別
        電子制作(2018年18期)2018-11-14 01:48:06
        人工智能與就業(yè)
        數(shù)讀人工智能
        小康(2017年16期)2017-06-07 09:00:59
        基于并行計(jì)算的大數(shù)據(jù)挖掘在電網(wǎng)中的應(yīng)用
        電力與能源(2017年6期)2017-05-14 06:19:37
        下一幕,人工智能!
        文本之中·文本之外·文本之上——童話故事《坐井觀天》的教學(xué)隱喻
        一種基于Hadoop的大數(shù)據(jù)挖掘云服務(wù)及應(yīng)用
        1717国产精品久久| 国产一区二区三区在线综合视频 | 高清亚洲成av人片乱码色午夜| 中文字幕人妻久久久中出| (无码视频)在线观看| 日韩插啊免费视频在线观看| 精品国产亚洲一区二区三区演员表 | 永久免费在线观看蜜桃视频| 色综合悠悠88久久久亚洲| 亚洲午夜久久久久久久久久| 精品久久久无码中文字幕| 亚洲国产高清美女在线观看| 街拍丝袜美腿美女一区| 天堂在线资源中文在线8| 亚洲成色www久久网站夜月| 久久亚洲日本免费高清一区| 国产影片免费一级内射| 精品国产一区二区三区2021| 国内精品久久久久久中文字幕| 亚洲VA欧美VA国产VA综合| 中文字幕亚洲高清精品一区在线| 国产av熟女一区二区三区| 欧美第一黄网免费网站| 四虎影视国产884a精品亚洲| 久久综合亚洲鲁鲁五月天| 中文字幕在线亚洲精品 | 国产精品美女久久久久久大全| 国产精品久久久久久亚洲av| 综合精品欧美日韩国产在线| 日韩美女人妻一区二区三区 | 欧美高清精品一区二区| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布| 日韩一区二区超清视频| 日本一区二区偷拍视频| 亚洲日韩精品a∨片无码加勒比| 亚洲色偷拍区另类无码专区| 级毛片无码av| 精品国产一区二区三区av麻 | 亚洲成Av人片不卡无码观看| 久久精品免费视频亚洲| 人妻少妇中文字幕乱码|