揮別2020年，迎接2021年。以人物記錄時(shí)代，是我們不變的初心和使命，新的一年，我們面對(duì)的依舊是一個(gè)充滿(mǎn)喧囂的世界，我們記錄的仍將是那些在喧囂里沉穩(wěn)、在變局中進(jìn)擊的人物故事。

此刻，我們期待見(jiàn)證新舊年份的交替，期待初陽(yáng)在地平線(xiàn)上噴薄而出。這一冬的至寒時(shí)刻已經(jīng)過(guò)去，大地正在孕育回春的力量。

2020年的最后一期雜志，我們做了一個(gè)關(guān)于生命的、紅彤彤的封面。它的背景是紅旗，主角是人民英雄。

我們向2020年的年度人物——中國(guó)醫(yī)生致敬。在最艱難的日子里，我們記住的是那些閃光的時(shí)刻：鎖定新冠病毒為疫情病原，斷然決策武漢“封城”，火神山醫(yī)院動(dòng)工，方艙醫(yī)院投入運(yùn)行，開(kāi)展新冠疫苗緊急研制……從“宅家”抗疫到疫情常態(tài)化防控，我們記錄了白衣英雄留下的無(wú)數(shù)感動(dòng)。護(hù)士郭琴說(shuō)：“在這個(gè)時(shí)候被需要，是一種幸福。”醫(yī)生楊曉說(shuō)：“我們很像戰(zhàn)士，戰(zhàn)士的天職是服從命令，我們的命令就是守著病人?！辩娔仙皆菏窟@樣贊美中國(guó)醫(yī)生：生命至上，不計(jì)酬勞，無(wú)論生死，救死扶傷。他們是逆行的英雄，以堅(jiān)毅與勇敢，給患難中的國(guó)人帶來(lái)平安與健康。

過(guò)去的一年，我們的記者也在勇敢逆行。我們乘坐橡皮艇沖進(jìn)了王家壩蓄洪區(qū)，長(zhǎng)途奔襲追訪(fǎng)云南山區(qū)的模范女校長(zhǎng)張桂梅。我們的筆伸向歷史，回顧人類(lèi)戰(zhàn)疫的悲壯千年;也投向現(xiàn)實(shí)，關(guān)注大國(guó)抗疫中的經(jīng)濟(jì)重啟。我們講述抗美援朝的名將與戰(zhàn)功、毛澤東的立國(guó)之戰(zhàn);我們也記述了大變局中的國(guó)際風(fēng)云，關(guān)注中印邊境沖突、美國(guó)大選等熱點(diǎn)事件。

“半盞屠蘇猶未舉，燈前小草寫(xiě)桃符。”此刻，我們將目光投向來(lái)年。紅色，也是這一年的主色。

2021年，引領(lǐng)我們偉大國(guó)家的紅船已航行百年。就在此刻，我們的記者在采寫(xiě)延安兒女的故事，在講述百年前開(kāi)天辟地的震撼。還有幾十年來(lái)呈現(xiàn)在銀幕上的那些紅色傳奇，回望時(shí)，依舊動(dòng)人心魄。

2021年，《環(huán)球人物》將迎來(lái)創(chuàng)刊15周年。15年間，我們謳歌時(shí)代精神和人民英雄，講述波瀾起伏的國(guó)際風(fēng)云，記錄豐富而精彩的當(dāng)代中國(guó)風(fēng)貌。我們從一本雜志，變成了一個(gè)全媒體平臺(tái)。我們發(fā)出的聲音，講述的故事，在紙上、手機(jī)上、大屏幕上，以文字、圖像、音頻和視頻等形式，立體地傳播著。

我們努力地把故事講得生動(dòng)活潑，妙趣橫生，但紅色始終是我們的底色，就像這么多年來(lái)，我們的封面總是偏愛(ài)紅色一樣。也許，這正是讀者朋友一直愛(ài)我們的理由之一。

“我們都是有夢(mèng)想的人?！彼?，我們屬望的是下一個(gè)100年。

“我們都是腳踏實(shí)地的人?！彼裕?2021，讓我們繼續(xù)砥礪前行。