黃 斌
(中國(guó)水利水電第八工程局有限公司,湖南 長(zhǎng)沙 410004)
云南省維西縣境內(nèi)的南極洛河水電站引水壓力鋼管設(shè)計(jì)最高水頭1091 m,岔管試驗(yàn)壓力為16.5 MPa。鋼管材料采用Q345R和ADB610D兩種,其中Q345R鋼管壁厚12~34 mm,管徑φ1.6~1.4 m;ADB610D鋼管壁厚24~34 mm,管徑φ1.3~0.8 m。本文著重研究高強(qiáng)鋼部分鋼管的卷制和焊接等制造工藝,本工程高強(qiáng)鋼鋼管具體各小徑厚比管節(jié)如表1。
表1 高強(qiáng)鋼部分管節(jié)徑厚比
按照GB50766-2012《水電水利工程壓力鋼管制作及安裝驗(yàn)收規(guī)范》要求:當(dāng)屈服強(qiáng)度450 由于本電站設(shè)計(jì)引用水頭超高,在進(jìn)人孔、岔管等位置集中應(yīng)力大,且徑厚比較小,正式卷制前需進(jìn)行冷卷試驗(yàn),冷卷試驗(yàn)采用小進(jìn)給量多次反復(fù)卷制并使用震動(dòng)時(shí)效法消除冷卷過(guò)程產(chǎn)生的卷制應(yīng)力,試驗(yàn)結(jié)果經(jīng)評(píng)審合格后方可進(jìn)行冷卷加工和鋼管的正式生產(chǎn)[1]。 制造前作好技術(shù)準(zhǔn)備、物資準(zhǔn)備、人員準(zhǔn)備、設(shè)備工裝準(zhǔn)備等準(zhǔn)備工作,為保證鋼管制造質(zhì)量和制造進(jìn)度奠定基礎(chǔ)。 技術(shù)準(zhǔn)備:技術(shù)人員仔細(xì)分析圖紙,充分理解設(shè)計(jì)思想,繪制下料生產(chǎn)圖,繪制工裝制造圖,編制生產(chǎn)工藝和特殊過(guò)程作業(yè)指導(dǎo)書(shū);對(duì)生產(chǎn)相關(guān)人員進(jìn)行全員進(jìn)行技術(shù)交底等。 物資準(zhǔn)備:根據(jù)技術(shù)人員編制的物資計(jì)劃,及時(shí)采購(gòu)生產(chǎn)用物資,保證生產(chǎn)輔助資料供給。 人員準(zhǔn)備:安排相關(guān)技能水平高、施工經(jīng)驗(yàn)豐富的作業(yè)人員及時(shí)進(jìn)場(chǎng),針對(duì)本工程特點(diǎn)對(duì)相關(guān)操作人員進(jìn)行培訓(xùn)和交底。 設(shè)備工裝準(zhǔn)備:按設(shè)備配置及時(shí)組織設(shè)備進(jìn)場(chǎng),制造需用的工裝、工具、樣板等。 擬定冷卷工藝試驗(yàn)方案并組織召開(kāi)專家會(huì),對(duì)方案進(jìn)行評(píng)審和論證。 鋼管材料采用鞍山鋼鐵集團(tuán)有限公司生產(chǎn)的高強(qiáng)鋼,鋼的牌號(hào)為ADB610D。實(shí)驗(yàn)中的鋼化學(xué)成分(熔煉分析)符合表2的規(guī)定。鋼板的沖擊、彎曲、拉伸試驗(yàn)結(jié)果符合表3的規(guī)定。交貨狀態(tài)為:TMCP+回火(T)。 表2 ADB610D鋼的化學(xué)成分(熔煉分析) % 表3 ADB610D鋼力學(xué)性能 鋼板進(jìn)場(chǎng)時(shí)會(huì)同監(jiān)理、業(yè)主共同進(jìn)行檢驗(yàn),首先查驗(yàn)產(chǎn)品質(zhì)量證明書(shū)和鋼板表面質(zhì)量及幾何尺寸,然后進(jìn)行100%超聲波探傷檢查,最后進(jìn)行力學(xué)性能和化學(xué)成份抽樣檢驗(yàn)。 原材料抽樣檢測(cè)取樣按照鋼板爐批號(hào)進(jìn)行(同時(shí)保證覆蓋所有板厚),每個(gè)爐批號(hào)鋼板取兩件試樣,其中一件送第三方具備國(guó)家認(rèn)可資質(zhì)的檢測(cè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行化學(xué)成分、機(jī)械性能試驗(yàn),另一件留存?zhèn)溆?。鋼板原材料試樣在垂直鋼板壓延方向取樣,預(yù)先在鋼板上劃出試樣切割線,劃線時(shí)用劃針做標(biāo)記,然后利用半自動(dòng)切割機(jī)進(jìn)行切割取樣,試樣切割后將氧化渣清理干凈,取樣后在試樣上用油漆筆清晰標(biāo)注鋼板爐批號(hào)、材質(zhì)、板厚及試板編號(hào)[2]。 2.3.1 平板 鋼板在使用之前應(yīng)該檢查其有無(wú)扭曲、卷角、急彎等情況,如有變形應(yīng)對(duì)鋼板進(jìn)行平板。如果在運(yùn)輸或者吊裝時(shí)造成鋼板不平度超過(guò)標(biāo)準(zhǔn)時(shí),也需要對(duì)其進(jìn)行調(diào)平處理。 在卷板機(jī)上平板,采用平尺檢查平直度應(yīng)小于2mm/m,調(diào)平時(shí),進(jìn)板方向須與鋼板軋制方向相同。平板時(shí)應(yīng)反復(fù)多次滾壓,并且采用小進(jìn)輥量,平板過(guò)程中,發(fā)現(xiàn)輥筒與鋼板表面的氧化皮,應(yīng)及時(shí)清除,以免損傷鋼板[3]。 2.3.2 劃線 按照工藝圖要求對(duì)鋼板進(jìn)行劃線。劃線前須根據(jù)下料工藝圖及配料圖要求 核對(duì)材質(zhì)及材料規(guī)格與是否一致。 劃線先采用計(jì)算機(jī)三維模擬放樣,生成下料平面圖,根據(jù)下料平面圖采用數(shù)控噴粉法在鋼板上劃線,下料需精準(zhǔn)。所有劃線應(yīng)劃在鋼管管壁內(nèi)側(cè),并應(yīng)注意控制鋼板壓延方向與鋼管卷板方向一致,不能對(duì)高強(qiáng)鋼鋼板打樣沖眼。 鋼板劃線在下料平臺(tái)上進(jìn)行,劃線平臺(tái)與切割平臺(tái)共用,平臺(tái)應(yīng)該經(jīng)常修整平齊,使劃線精準(zhǔn)。 2.3.3 切割 在高剛度的數(shù)控切割平臺(tái)上進(jìn)行切割,切割平臺(tái)平面度不超過(guò)2 mm,才能保證切割精度。鋼板氣割前應(yīng)清除切割邊緣50 mm范圍內(nèi)的銹斑、油污等雜物,氣割后清除熔渣和飛濺物等。 切割時(shí)采用中性焰,正確控制切割氧壓力、氣割速度、預(yù)熱火焰能率(采取中偏下限的預(yù)熱火焰能率施工)、割嘴與鋼板的傾斜角度、割嘴離鋼板表面的距離(一般控制在3~5 mm)等氣割工藝參數(shù)。運(yùn)用集中供氣方式供應(yīng)氧氣和乙炔,確保供氣壓力穩(wěn)定、充足。氧氣、乙炔的純度(氧氣純度高于99.5%)須滿足切割的要求。先均預(yù)運(yùn)行一次數(shù)控切割機(jī),確認(rèn)無(wú)誤后再進(jìn)行切割。采用數(shù)控切割機(jī)進(jìn)行切割的時(shí)候,注意觀察切割機(jī)刀頭的行走軌跡和觀察數(shù)控屏幕上的程序運(yùn)行是否正常,以便及時(shí)調(diào)整參數(shù)。 試驗(yàn)選用電站壓力鋼管D/δ值為26的岔管部分材料進(jìn)行,選定用于岔管部分的板厚為34 mm,卷制成直徑890 mm的半圓柱形瓦片。所用板材在進(jìn)場(chǎng)后進(jìn)行了化學(xué)成分及機(jī)械性能檢測(cè);板材下料前進(jìn)行100%超聲波和100%磁粉探傷檢查,確定原材料質(zhì)量合格,然后劃線切割下料(鋼板兩端各留100 mm壓頭余量,卷制完成后割除),清除雜物后在3WYB6036卷板機(jī)上進(jìn)行卷制。卷制前在板材外表面用劃針做兩組間距分別為500mm和1000mm的卷制變形測(cè)量基準(zhǔn)線。 2.4.1 瓦塊卷制 瓦片在卷板機(jī)上冷彎卷制成型,卷板所用樣板弧度誤差小于0.5 mm。在瓦塊卷板前清掃瓦塊上雜物,防止損壞設(shè)備和瓦塊表面;為了保證鋼管縱縫處的弧度滿足要求,先將管節(jié)瓦塊兩端頭在卷板機(jī)上進(jìn)行壓頭處理。壓頭在60 mm×3600 mm卷板機(jī)上進(jìn)行,先用較厚的鋼板卷制成胎具(弧度曲率比鋼板所需弧度曲率稍大),再將試驗(yàn)鋼板放在胎板上,并將輥筒軸線與滾壓線調(diào)整平行,然后滾壓兩端頭。壓頭過(guò)程中,設(shè)備負(fù)荷大,操作員“點(diǎn)動(dòng)”按鈕,使輥筒的下降量每次控制在5~8 mm,對(duì)鋼板進(jìn)行少量、多次反復(fù)壓制,滾壓過(guò)程中用標(biāo)準(zhǔn)樣板檢查弧度用壓頭樣板檢查,直至鋼板與樣板間隙小于0.5 mm時(shí),開(kāi)始進(jìn)行正式卷板[4]。卷板時(shí)分別對(duì)各區(qū)域按照素線滾壓線進(jìn)行卷制,卷板同時(shí)不得錘擊鋼板,以免在鋼板上出現(xiàn)任何痕跡。卷板過(guò)程注意采用較小的輥壓量(5~8 mm),反復(fù)多次卷制成形,接近卷制半徑時(shí)逐漸減少輥壓量,在卷制過(guò)程中應(yīng)多次用樣板檢查比較,以免超過(guò)卷制量。卷板完成將瓦塊吊離卷板機(jī),使其自由狀態(tài)直立于拼裝平臺(tái)上,檢查其弧度不超過(guò)2 mm,瓦塊無(wú)急彎,并檢查瓦塊的弦長(zhǎng)和三維對(duì)角線長(zhǎng)度,以保證瓦塊不出現(xiàn)大的扭曲(圖1)。 3.4.2 瓦塊檢測(cè) 試板卷制完成后用放大鏡進(jìn)行目視檢查,并進(jìn)行100%磁粉探傷和100%超聲波探傷檢查。經(jīng)檢查,瓦塊內(nèi)外表面及切割縫棱角處均未發(fā)現(xiàn)肉眼可見(jiàn)缺陷,磁粉探傷檢測(cè)合格。同時(shí)測(cè)量?jī)山M基準(zhǔn)線間距變化,實(shí)際測(cè)量數(shù)據(jù)分別為518 mm和1037 mm。 圖1 鋼板壓頭、卷制示意 2.4.3 瓦塊平整 瓦塊檢測(cè)合格后切割去除其兩端頭的壓頭余量,利用卷板機(jī)將瓦塊壓平并再次對(duì)其進(jìn)行磁粉探傷檢查。瓦塊壓平方式與卷制壓頭基本一致,同樣采用“點(diǎn)動(dòng)”控制輥筒下降量,多次反復(fù)壓制,逐步將瓦塊壓制平整,并用1000 mm鋼板尺檢查其平整度。瓦塊壓制平整后再次對(duì)間距為1000 mm兩測(cè)量基準(zhǔn)線之間距離進(jìn)行測(cè)量,實(shí)際檢測(cè)數(shù)據(jù)為1040 mm。 3.4.4 取樣試驗(yàn) 瓦塊壓制平整并檢查合格后,在鋼板中心位置用等離子切割機(jī)切取兩塊為400 mm×200 mm(長(zhǎng)×寬)的試板。送云南省黑色冶金產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)站進(jìn)行彎曲、拉伸和沖擊試驗(yàn),各試驗(yàn)試件按圖2所示采用機(jī)械加工制作。 圖2 性能試驗(yàn)試樣取樣示意(單位:mm) 卷制試板機(jī)械性能檢測(cè)及原材料5%應(yīng)變時(shí)效試驗(yàn)檢測(cè)數(shù)據(jù)如表4。 表4 試樣力學(xué)性能檢測(cè)數(shù)據(jù) 經(jīng)過(guò)對(duì)D/δ值為26的高強(qiáng)鋼鋼管進(jìn)行冷卷試驗(yàn)并對(duì)試樣進(jìn)行相應(yīng)的塑性及韌性等性能檢測(cè),檢測(cè)數(shù)據(jù)顯示卷制后的各項(xiàng)機(jī)械性能參數(shù)均在規(guī)范允許范圍內(nèi),滿足相關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)及設(shè)計(jì)要求。 610 MPa級(jí)高強(qiáng)鋼焊接選用大西洋焊條廠生產(chǎn)的CHE62CFLH焊條。 (1)焊條應(yīng)存放在通風(fēng)、干燥的專門倉(cāng)庫(kù)里面,倉(cāng)庫(kù)里相對(duì)濕度小于60%,室溫高于5 ℃,并離地面和墻壁距離均不小于300 mm。焊條的烘干溫度為350~400 ℃,保溫時(shí)間為1~2 h。烘焙后的焊條應(yīng)該存放在恒溫箱里面,恒溫箱的溫度在100~150 ℃之間,表皮應(yīng)該完整,沒(méi)有裂痕和脫落的情況[5]。 (2)即將使用的焊條應(yīng)該放入保溫桶,以便用的時(shí)候容易取出。焊條每次在保溫筒里面的時(shí)間應(yīng)該低于4 h,再次烘焙不能超過(guò)兩次。 (1)預(yù)熱和恒溫采用遠(yuǎn)紅外加熱片為主,用火焰為輔的加熱方式。遠(yuǎn)紅外線加熱器裝置沿焊縫長(zhǎng)度方向布置。 (2)610 MPa級(jí)高強(qiáng)鋼需要預(yù)熱焊接,預(yù)熱溫度為100~120 ℃,焊接層間溫度均為100~200 ℃。 (3)預(yù)熱區(qū)兩邊的距離應(yīng)該為焊縫中心線左右200mm,測(cè)量他的溫度時(shí),應(yīng)該以距焊縫中心線左邊或者右邊50mm處為測(cè)量點(diǎn),進(jìn)行對(duì)稱測(cè)量,每條焊縫測(cè)量點(diǎn)應(yīng)該大于3對(duì),測(cè)量間距為1000mm。 (4)預(yù)熱溫度經(jīng)初檢、復(fù)檢、終檢達(dá)到要求,由監(jiān)理簽字開(kāi)焊單后方可進(jìn)行焊接。對(duì)正式施焊前的預(yù)熱溫度計(jì)入焊工工藝記錄卡中。 (5)岔管焊接完成后立即進(jìn)行后熱處理,后熱溫度為150~200℃,保溫時(shí)間不小于1h,設(shè)專人負(fù)責(zé)預(yù)熱和后熱,并做好記錄。 高強(qiáng)鋼焊接熱輸入均控制在17~40 kJ/cm范圍內(nèi),具體焊接規(guī)范見(jiàn)表5。 表5 高強(qiáng)鋼部分焊接規(guī)范 (1)高強(qiáng)鋼和環(huán)境氣溫低于5 ℃、相對(duì)濕度大于90%時(shí),定位焊接均需預(yù)熱到溫度為120~150 ℃,采用火焰預(yù)熱。 (2)定位焊縫應(yīng)設(shè)置在焊接接頭平焊位和便于采用砂輪打磨的一側(cè)。 (3)管節(jié)縱縫兩端不得有定位焊縫。應(yīng)在距離其端部40 mm后可進(jìn)行定位焊接。 (4)定位焊縫長(zhǎng)度為80~100 mm,定位焊縫距離為250~300 mm,定位焊縫接厚度不超過(guò)10 mm。 (5)正式焊接時(shí),將高強(qiáng)鋼管節(jié)的縱縫、環(huán)縫的定位焊縫采用碳弧氣刨和砂輪清除干凈。定位焊縫不得留在這些重要焊縫內(nèi)。 3.6.1 縱縫焊接 手工焊縱縫分段跳焊,多層多道,控制角變形和線能量。在焊接過(guò)程中,可根據(jù)鋼管拼裝尺寸進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。 焊縫主坡口設(shè)在鋼管內(nèi)壁,內(nèi)縫焊接填充3~4層后對(duì)背縫進(jìn)行氣刨清根、清理、打磨、焊接,再焊接內(nèi)縫。焊接時(shí),不定時(shí)的用樣板檢查鋼管的弧度,根據(jù)檢查結(jié)果,隨時(shí)調(diào)整內(nèi)縫及外縫焊接順序。 3.6.2 環(huán)縫及組合縫焊接 環(huán)縫焊接時(shí)安排2名焊工分別在對(duì)稱位置,由焊工自內(nèi)往外(徑向)采用相同焊接工藝要求施焊。高強(qiáng)鋼需進(jìn)行預(yù)熱處理[6]。焊縫主坡口設(shè)在鋼管內(nèi)縫,焊完內(nèi)縫后對(duì)外縫進(jìn)行氣刨清根、清理、打磨,再進(jìn)行焊接。分段倒退,多層多道,減少應(yīng)力集中,控制線能量。 在焊接過(guò)程中,每焊接一層(一道)后必須用風(fēng)鏟逐層逐道對(duì)焊縫進(jìn)行錘擊,將焊道內(nèi)殘留的藥皮、熔渣、飛濺等清理干凈,必要時(shí)可用角磨機(jī)進(jìn)行打磨處理,同時(shí)將焊縫錘擊出細(xì)小麻坑,盡量減少焊接殘余應(yīng)力。 由于部分管徑相對(duì)較小,最小直徑只有0.8 m,焊接活動(dòng)空間很小。高強(qiáng)鋼又在預(yù)熱溫度下進(jìn)行焊接,所以只能在管節(jié)內(nèi)外各一人進(jìn)行分段退焊焊接。分段焊縫長(zhǎng)度為300~400 mm。 其余焊接要求嚴(yán)格按GB50766-2012標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行。 嚴(yán)格按GB50766標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行焊接接頭外觀和內(nèi)部檢查。焊縫焊接完成后,先通過(guò)檢驗(yàn)尺和肉眼觀察進(jìn)行外觀檢查,然后在焊接完成24 h以后進(jìn)行內(nèi)部質(zhì)量無(wú)損檢測(cè)。使用超聲波和X射線檢測(cè)進(jìn)行內(nèi)部質(zhì)量的無(wú)損檢測(cè),表面采用磁粉或著色無(wú)損探傷檢查。 無(wú)損檢測(cè)人員須經(jīng)過(guò)專業(yè)培訓(xùn)和考試,持有無(wú)損檢測(cè)資格證書(shū)。評(píng)定焊縫質(zhì)量由II級(jí)或II級(jí)以上的無(wú)損檢測(cè)人員擔(dān)任。 一、二類焊縫焊接完畢,由焊工自檢后打上鋼印(高強(qiáng)鋼不打鋼印,采用油漆編號(hào),并做好記錄,并由焊工簽字)。 所有的一、二類焊縫都應(yīng)進(jìn)行100%超聲波和100%磁粉無(wú)損探傷,同時(shí)對(duì)610 MPa級(jí)高強(qiáng)鋼管道的一、二類焊縫進(jìn)行50%TOFD探傷,對(duì)所有T型縫進(jìn)行100%TOFD探傷,重點(diǎn)對(duì)易出現(xiàn)缺陷的位置進(jìn)行檢查,并盡量抽到每一個(gè)焊工的焊縫。經(jīng)檢測(cè),焊縫一次合格率達(dá)到98.99%。 實(shí)踐證明,對(duì)徑厚比超規(guī)范的鋼管冷卷焊接施工工藝是可行的。本工藝為今后類似電站壓力鋼管的制造提供合理、高效、科學(xué)的施工工藝方案,為制造規(guī)范的完善提供可靠依據(jù)。2 冷卷工藝技術(shù)措施
2.1 工藝準(zhǔn)備
2.2 材料檢驗(yàn)
3.3 板材劃線、切割
2.4 卷制工藝試驗(yàn)
3 焊接工藝技術(shù)措施
3.1 焊接材料
3.2 焊條的使用和保管
3.3 焊接預(yù)熱和層間溫度要求
3.4焊接熱輸入和焊接規(guī)范
3.5 定位焊接
3.6 正式焊接
3.7 焊接檢查
4 結(jié)語(yǔ)