章緣
柳云生找了個(gè)有空位的桌子,坐下來,把號碼牌放桌邊。對面是個(gè)老太,稀疏的灰發(fā)剪成齊耳,一邊掖在耳后,一邊垂下來,只要她一湊近調(diào)羹,就幾乎要沾到里頭的湯和小餛飩。好吃伐?他想問,出于一種善意的搭訕,察覺自己有好幾天沒有跟誰真的說上什么話。老太一直垂著眼睛,專注地吃著,餛飩送進(jìn)嘴里抿呀抿的,沒有咀嚼。
他的小籠湯包上桌了,服務(wù)員掀開蒸籠,取走號碼牌。小籠并未如他所期待的冒出騰騰熱氣,不燙嘴的小籠湯包,怎么會(huì)好吃呢?老太這時(shí)抬頭,看了一眼小籠湯包。他覺得老太一定理解他的心情。這附近的早餐店一家家關(guān)門遷走,租金漲了或是整理市容,他覺得像是送走了多年的好友。這家早餐店也顯現(xiàn)了幾分要結(jié)束的意思。
吃過早餐,柳云生在附近街道走一圈,這是多年的習(xí)慣了。天氣不好時(shí),他就在客廳里伸手彎腰動(dòng)一動(dòng),也只能這樣保健了。什么都不怕,就怕生病。想到生病,立刻覺得孤絕,缺少幫忙的人。
弟弟一家是所余不多的親人,但是分房產(chǎn)時(shí)鬧得不愉快,平時(shí)少來往,過節(jié)時(shí)兩家一起在酒店里吃飯,他請客。有時(shí)也要在紅白喜事上碰面,紅的少,白的多。一方面年紀(jì)大了,熱鬧喜慶的地方嫌吵,而跟親人、老領(lǐng)導(dǎo)和老朋友告別的最后機(jī)會(huì)不好錯(cuò)過,也算演練揣想一下自己躺在那里的情景。他沒有生養(yǎng)。別人攜家?guī)Ь?,彼此參考?jīng)驗(yàn)和相互競爭,他袖手旁觀。但是他也不輕松,半輩子陪著江敏,一個(gè)在瘋狂邊緣掙扎的伴侶,這種經(jīng)驗(yàn)耗盡了他的心力。上帝是公平的。他記起讀過的一些英文書,里頭總是說到上帝,而中國人說的是命。
大門口有三個(gè)信箱,底樓、兩樓和三樓,一樓一個(gè)。以前還有奶箱,每天早晨有專人送鮮奶,后來改買超市里冷藏的牛奶,倒在杯里,在微波爐里轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。信箱也不是天天開,報(bào)紙停訂了,且不說報(bào)社關(guān)門的關(guān)門,手機(jī)里一天二十四小時(shí)有各種實(shí)時(shí)信息,誰還看報(bào)?他是留戀報(bào)紙的,跟留戀紙質(zhì)書一樣,即使報(bào)上已讀不到想知道的東西。街角本來有一個(gè)閱報(bào)欄,他經(jīng)過時(shí)會(huì)瞄上幾眼,現(xiàn)在也不見了。也沒人寫信,信箱里總是空的,或是被塞進(jìn)廣告。這封從太平洋彼端來的信,素白藍(lán)紅條邊的航空信封,不知何時(shí)就已經(jīng)躺在信箱里。
柳云生等老伴躺在床上安靜下來,循樓梯上到露臺(tái)。天氣好的時(shí)候,他喜歡上露臺(tái)來看看大上海。醫(yī)院、學(xué)校、大小馬路和新舊里弄,市景一直在變化,老房子一個(gè)小區(qū)一個(gè)小區(qū)和一批批拆掉,時(shí)新的大樓平地而起。上海三年一變,把對城市有深情記憶的老人,不留情地拋在腦后。
他在落著都市塵埃的藤椅坐下,不急著打開手中的信箋。七十歲是一道坎。古人說人生七十古來稀,或說人生七十才開始,都有理,依他的體驗(yàn)加點(diǎn)注解:七十后身強(qiáng)體健、耳聰目明的人少了,從此開啟老人的生涯。他六十歲退休時(shí)還精神旺健,看書旅游,雖然老伴的精神毛病時(shí)好時(shí)壞,他請了鐘點(diǎn)工保姆,給自己爭取了一點(diǎn)自由的時(shí)光。
他這輩子一直是勉力頂風(fēng)而行,近三十歲時(shí)才終于回到上海,回到親人身邊。這樣一個(gè)連上海戶口都沒有的上海人,幸而遇見了紡織廠里的模范工人江敏,靠著她單位的幫忙,才把戶口檔案遷回。吃了千辛萬苦,他骨子里還是文人,一回到上海,又拿起筆。白天在廠房里跟機(jī)器打交道,晚上讀英文、寫文章,有一天突然被調(diào)到了出版社。
從美國德州寄來的信,不用拆也知道是誰。喬紅芝,他總是喊她小喬。不分男女,年輕的都是姓前加個(gè)小,顯示年輕、資淺或親密,但他樂于喊她小喬,是暗暗把她跟三國里那個(gè)美人相比?!斑b想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅?!毙痰拿溃r托出周瑜睥睨群雄的盛年氣概。
喬紅芝經(jīng)熟人介紹來跟他學(xué)英語,她活潑嬌俏,笑意盈盈,一高興起來,從那牛乳般白的皮膚下透出紅暈,夏日露出的渾圓雙臂和結(jié)實(shí)的小腿,曬了太陽也是白里透紅。她坐在他那堆滿書籍和雜物的家,眼睛里的光和那瑩瑩的膚色,把斗室照亮了。
當(dāng)時(shí),江敏的精神狀態(tài)已經(jīng)時(shí)好時(shí)壞,一犯病就無法工作。原本也是為了生活才走到一起,興趣愛好沒有一點(diǎn)相合。江敏是居家過日子的女人,沒發(fā)病時(shí)里里外外井井有條,能把一個(gè)銅錢掰成兩半過日子,螺螄殼里做道場,她有這股精明煙火氣,讓他可以躲在身后看書寫字。
小喬不一樣。她是聰明的,但也是做著夢的。他曾經(jīng)被迫離開家鄉(xiāng)十多年,深知這輩子絕不想再離開,世上沒有哪個(gè)角落像上海這樣貼心適意。茍全于亂世,不求聞達(dá)于諸侯,他夾著尾巴做人,只求世界任他安靜看自己的書。但是,他不能不愛慕一個(gè)有夢的生命,她沛然的生命力,那么美,那么任性,振翅待飛的狀態(tài)讓她整個(gè)人都是浮動(dòng)的,不安的,充滿了危險(xiǎn)。從這只即將遠(yuǎn)飛之鳥的身上,他預(yù)見一個(gè)不同世代的到來。
當(dāng)他在她面前,維持著臉上淡然的微笑、卷舌松唇吐出英語時(shí),他暗自嘲笑自己,可憐自己。他是不是個(gè)偽君子?不。經(jīng)歷過長時(shí)間的禁錮后,他歡喜自己的心還是活的。他看著她,就像從暗室走到太陽底下,光線刺激得眼睛都要睜不開。美,讓人向往,就像書里描繪的那一個(gè)個(gè)高貴的人物,那些遠(yuǎn)大的理想、劍及屨及的行動(dòng)力和純潔的心靈。當(dāng)現(xiàn)實(shí)經(jīng)由江敏的尖叫呻吟再度襲來,他合上書本,盡自己的義務(wù)。經(jīng)年累月,有時(shí)他懷疑自己的腦子是不是也生病了,他需要有一處桃花源:書本,小喬,現(xiàn)在是這個(gè)露臺(tái)。
他撫摸著藤椅扶手,那里因常年的撫摩而呈暗褐色。每當(dāng)他因?yàn)橐欢挝淖?、一段記憶而心潮起伏時(shí),他那爬滿青筋、褐斑密生的手,顫抖地來回?fù)崮@扶手,那熟悉的手感有一種讓他回到現(xiàn)實(shí)的力量。關(guān)于這把險(xiǎn)些被投擲到火堆里的藤椅,他有故事可以講,就像關(guān)于臥室里的兩張單人床,一張床上堆著的書和長抱枕,另一張床上的女人和藥品……都有很多故事可以講。
過往經(jīng)歷燒成灰,灰燼被穿堂風(fēng)刮到半空中,一朵朵冥界的花,悠悠蕩蕩,落地前便四散碎裂。那年頭,這里或那里常會(huì)升起一個(gè)火盆,擲進(jìn)各種不欲人知的寶貝,火越燒越旺,映著盆邊一對對布滿血絲的恐懼的眼珠子。過去的事想起來便手足冰冷,太陽穴青筋一跳一跳。但現(xiàn)在大家不談這些了,悔恨或仇痛,不談了。故事,只能是遙遠(yuǎn)過去的事,遙遠(yuǎn)得事不關(guān)己,云淡風(fēng)輕。
小喬離去后,他常常想起,不知她在新世界里過得如何。他從中年往老年走,她從青年走向中年。時(shí)間慢慢把她的影像淡化,像單位里接收的傳真,不多時(shí)字跡便模糊了,有些小心收著的文書,幾年后皆成白紙。但是當(dāng)她的聲音在電話那一頭響起,他立刻又記起,小喬,三國里的美人,當(dāng)年和姐姐大喬同為戰(zhàn)俘,嫁作人婦為人母,之后守寡,家道中落。
就在小喬出現(xiàn)前后,親眷、街坊和老同學(xué)們,有人開始收到對岸寄來寫著繁體字的信,近半世紀(jì)的別后故事,這里和那里的,快速如電般在信里交換傾訴和懺悔,每行字都載滿了淚水和嘆息。在某一天的早晨,這樣的一封信也被慎重地交到了母親手中,寫信人是柳臺(tái)生,他聞所未聞同父異母的弟弟,比他小了十歲。
父親還活著,在臺(tái)灣曾任職于航空公司!結(jié)婚了,有一子二女!兩岸開放探親,柳臺(tái)生要陪著父親回上?!钦媸且欢挝逦峨s陳的日子。
見面時(shí),父親柳儒奕講著一口帶有寧波口音的老上海話,他原是小時(shí)候跟著父母兄姊從寧波到上海討生活的。他的那一大家子人都不在了,只余一個(gè)變樣的妻,兩個(gè)陌生的兒子。他不是哭泣就是發(fā)愣,眼睛充血發(fā)直,人處在極度興奮和失落的半瘋狂狀態(tài),以至于兩個(gè)月后回到臺(tái)灣,一病不起。柳云生作為長子,因?yàn)樘拥脚_(tái)灣的父親吃了不少苦頭,姆媽心中更是不甘,而父親的臺(tái)灣太太,拒絕承認(rèn)上海這個(gè)家,因?yàn)楫?dāng)年父親自稱單身未娶。這些不甘和恨意有如地雷,一不當(dāng)心便引爆出控訴和怨尤。于是,后來的溝通都經(jīng)由柳臺(tái)生。
柳臺(tái)生出生于小康家庭,成長于經(jīng)濟(jì)起飛中的臺(tái)灣,未經(jīng)苦難故心腸柔軟。當(dāng)時(shí)臺(tái)胞身份享有特殊照顧,他出于同情和補(bǔ)償心理,挺身為他們解決住房問題,幾經(jīng)交涉,柳家的老房子優(yōu)先落實(shí)政策,還給了他們。當(dāng)時(shí)還不能買賣房產(chǎn),柳臺(tái)生以臺(tái)胞身份用美金在古北置了一套公寓,一平方米八千元人民幣的天價(jià),大家都看不懂這生意經(jīng),唯獨(dú)柳云生心里一動(dòng),因?yàn)樾谈f起過這古北新區(qū)。
古北區(qū)塊原來是農(nóng)田荒地,市政府圈出一塊地,準(zhǔn)備平地起高樓,對象是外僑和外國人。這種做法上海人不陌生,早在租界時(shí)期,法國人、英國人、日本人等都在上海圈地蓋房。洋人和富商走了,留下他們?nèi)A美的洋樓接受時(shí)代的淘洗,各種居民的入住,風(fēng)雨和運(yùn)動(dòng),洋樓要傾頹壞毀又屹立不倒,直到翻身的時(shí)機(jī)來臨。后來的上海人和外地人,遂可以對著它們感嘆,拍照留念。房子是最好的歷史見證,因?yàn)楦玫臍v史見證者是會(huì)死亡的,當(dāng)他們未死之時(shí),不見得有機(jī)會(huì)開口。
預(yù)設(shè)需求,創(chuàng)造需求,上海很多房子是這樣建起來的。后來證明柳臺(tái)生押對了寶,古北新區(qū)供不應(yīng)求,漲了十倍不止。不過,上海各地房價(jià)都漲了數(shù)倍,柳云生這套舊房子位于舊時(shí)法租界,“上只角”地段,不單是上海人歡喜,那些懂經(jīng)、有文化的外地人和外國人也都?xì)g喜,豈是沒有歷史的新古北可以比擬?
柳云生的思緒遠(yuǎn)兜遠(yuǎn)轉(zhuǎn),終于回到了現(xiàn)在,回到手中這封信。他撕開封口,小心翼翼展開里頭的信箋,那是一封打印機(jī)打印出來的英文信,翻譯成中文,大意是:親愛的布魯斯,這是封遲到三十年的信,我不知道該從何說起。我很難尋到合適的語言,沒有相應(yīng)的語言,這些感覺就沒有了著落。讓我先說這個(gè)吧,人生能有幾個(gè)三十年,真高興再見到你……
“小喬,小喬,你醒著嗎?”
“嗯?!?/p>
“做夢了嗎?”
“你發(fā)癡嗎?”
“怎么了?”
“你知道我不做夢,你也不做,你知道得清清楚楚,我們不做夢了?!?/p>
“哎,我只是想跟你講講話,這里就阿拉兩家頭?!?/p>
“有什么可講的?那封信,那么短,我怎么從美國回來跟你見了面,怎么又回去了,一句不提。我只知道,我是個(gè)很有吸引力的女人,如果你的回憶沒錯(cuò)。要當(dāng)個(gè)女人,就要當(dāng)個(gè)有吸引力的女人,三十年后還能讓人牢牢記著,對吧?但是,你才是主角?!?/p>
“什么主角,我這個(gè)上海老頭,懷舊得一塌糊涂,被時(shí)代拋在了腦后,不像你,在美國住了這么多年。你還跟我學(xué)過英文呢,現(xiàn)在我可不好意思跟你講英文了?!?/p>
“不要客氣,這是你的舞臺(tái)。老婆,臺(tái)灣的爸爸和弟弟,這是一家子呢。你有露臺(tái),那些書,那把藤椅,有很多故事,我什么都沒有。我擁有的就只是你的回憶,一封開了頭的信?!?/p>
“幸好有這回憶,要不我們怎么能重逢?此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然……”
“調(diào)個(gè)頻道吧,已經(jīng)到了惘然的時(shí)候,還念念不忘做啥?自從我們重逢,你顛來倒去就是這幾句。”
“能怪我嗎?這些就是key words,必須被反復(fù)咀嚼?!?/p>
“你讀了一輩子的書,難道不能從讀過的書里,得到一點(diǎn)跟女人聊天的靈感?”
“你想聊什么?聊美國?”
“聊聊古北吧?!?/p>
“古北?”
“是啊,我當(dāng)年跟你提過古北新區(qū)的開發(fā),你臺(tái)灣的弟弟用美金在那里買了公寓,他可真是第一個(gè)吃螃蟹的人?!?/p>
“古北,外國人住的地方,我從來沒去過。大上海,上海大,我的生活圈就在這一塊。”
“三十年,那里也成老區(qū)了吧?我都飛去了德州,你竟然不搭個(gè)地鐵、公交去那里瞧瞧?!?/p>
“有什么好瞧的?我對這個(gè)世界沒什么好奇心了,只有對你……”
“你那時(shí),有沒有想過要親親我、抱抱我?你老婆總在生病,在房間里躺著?!?/p>
“小喬,你,你真的變成美國人了,問這種問題,也不害臊?”
“是個(gè)男人都會(huì)想的吧?”
“我……”
“如果你是男主角,我希望你不要那么退縮。上海男人就是這樣,總要我們主動(dòng)?!?/p>
“你當(dāng)年那么任性那么美,如果你給我發(fā)發(fā)翎子,說不定我會(huì)鼓起勇氣?”
“是嗎?老婆怎么辦?我馬上要出國了。”
“當(dāng)年可能不敢,現(xiàn)在就難說了。我有什么好怕的?兩手空空,只有風(fēng)燭殘年。你讀過川端康成的《睡美人》嗎?我現(xiàn)在能理解那種渴望,想碰觸年輕的肉體,就像干渴的魚想要回到水里去?!?/p>
“沒讀過。不過,在青春的肉體前,我們只能自慚形穢吧?被太陽曝曬后的魚干,回到水里還能活嗎?”
“你心情不太好,是吧?”
“謝謝你終于注意到了。我心情怎么好得起來?懸而未決,我的過去和未來一片迷霧?!?/p>
“你要耐心點(diǎn),我相信再等一段時(shí)間,就有眉目了。”
“你已過七十,我也五十好幾,都過了最好的時(shí)候了,還等?”
“不管你幾歲,在我眼里都是‘任是無情亦動(dòng)人’。女人的美不在五官、皮膚、身材,不是一樣樣分開去看,是整體,整體的感覺適意,那就是個(gè)讓人心動(dòng)的女人?!?/p>
“我還是比較想知道我的一生。自從那個(gè)雷電交加的晚上,我作為喬紅芝醒了過來,你跟你的世界就在我眼前。我不知道該怎么活成喬紅芝,因?yàn)槲抑辉谀愕挠洃浝铮€有一封開了頭的信?!?/p>
“這不是你的問題,我有同樣的困惑。但是以我讀書的經(jīng)驗(yàn)來看,我們是活在這個(gè)故事里,這不過是故事的一個(gè)章節(jié),之前和之后,也許會(huì)有別的文字書寫了我們想要知道的事,讓我們的人生得以完整。等著吧!除了等待,我們又能做什么?”
一家商鋪的玻璃門被推開,走出一個(gè)年輕男子,白色短袖上衣貼在身上,顯出勻稱的胸肌和臂肌,腿很長。他往馬路這邊走過來,步伐大且快,抬頭挺胸,模樣敏捷,有種說不出的蓬勃帥氣。這人過了馬路,直奔她所在的地方。
便利店的自動(dòng)門打開又關(guān)上,喬紅芝毫不掩飾地盯住來人。只見他臉龐瘦削,頭發(fā)兩邊剃得只余青皮,頂部頭發(fā)濕漉漉,顯得特別黑,不知是發(fā)油還是汗水。他到店后的冷飲柜去,一會(huì)兒拿了兩個(gè)海苔飯團(tuán)和一瓶冰紅茶過來結(jié)賬。她側(cè)身盯著他的背影,脊背挺直,而且臀部挺翹。這是最吸引她的男性部位。
“哀額,儂哀個(gè)飯團(tuán)拉阿里搭諾額?”喬紅芝的滬語吐音慵懶。
“哦,那邊?!蹦腥擞忻黠@的閩南口音,他外表給人的都會(huì)時(shí)髦感一筆勾銷。聽起來就像個(gè)鄰家的大男孩。
“好吃嗎?”喬紅芝改用普通話追問。
“呃,還不錯(cuò)。”男人遲疑了一下,往店門走。
“前面那家店是什么?你剛剛走出來的那里?!?/p>
“哦,是我們的舞蹈房,曼陀羅,教國標(biāo)拉丁,有興趣歡迎過來參觀?!蹦腥擞幸浑p清俊的單眼皮,鴨蛋青的眼白,帶著討好人的微笑,似乎很習(xí)慣跟阿姨輩打交道。
喬紅芝綻開笑容:“好啊,過去看看。”
曼陀羅舞蹈房有兩層,一樓是前臺(tái)、更衣室、浴室和廁所,還有休息區(qū),擺了沙發(fā)座,有免費(fèi)的茶水、咖啡、餅干、糖果。室內(nèi)裝潢得明亮摩登,墻面上半刷成粉藕色,下半是水青色,掛了幾幀放大的彩色表演照,男女舞者被凝結(jié)在某個(gè)充滿動(dòng)感的時(shí)刻,仿佛可以聽到背景里觀眾的吹哨和歡呼。
“雷蒙老師,小課學(xué)生到了!”前臺(tái)小姐說,“在B教室?!?/p>
喚作“雷蒙”的男人把她交給了前臺(tái)小姐,三步并做兩步上樓去。這時(shí)有幾個(gè)女人下樓來,嘻嘻哈哈,肩背大包,手上拿著太陽眼鏡和水壺,各種細(xì)紋斑點(diǎn)的臉龐,此刻汗津津、紅潤潤的。雷蒙笑瞇瞇地側(cè)身讓路,她們親熱地拍他的肩,涂著五顏六色甲膠的手指點(diǎn)在他胸上。學(xué)員們在前臺(tái)簽字,查問著什么,送外賣的推門進(jìn)來,前臺(tái)的電話響了,背景音樂是樓上隱隱傳來節(jié)奏分明的樂聲……
在一片熱鬧中,喬紅芝想起當(dāng)年。自己設(shè)計(jì)舞衣,讓妹妹幫忙裁剪縫制,模仿電影里外國女明星的模樣,把頭發(fā)梳起來,無師自通做出蓬蓬裙,偷偷參加朋友家里的舞會(huì)。到了美國后,卻從未跳過舞。她本來是個(gè)最活潑愛玩的女孩,心性高傲,腦子活絡(luò),卻像個(gè)蝴蝶標(biāo)本被牢牢釘在了一個(gè)人口三千的小鎮(zhèn)。她頭腦清楚,做事認(rèn)真,但沒有一個(gè)人,包括她的先生和兒子,知道她曾經(jīng)是一個(gè)什么樣的人。她個(gè)性張揚(yáng)的那部分,最有喬紅芝魅力的那部分,被異鄉(xiāng)生活完全掩埋了。
上海人出國越來越多,她在鄰近的大城哈根醫(yī)院遇見他們。她是那家醫(yī)院的營養(yǎng)師,根據(jù)病人身體的特殊需求、宗教上的禁忌、不同族裔的口味,調(diào)配病人飲食。回教徒不吃豬肉;印度人想要米飯;猶太人忌食貝類和蝦,哦,他們不吃的東西太多了,她有專書參考,還特別請教了一位猶太教士,他跟她解釋了整整三個(gè)小時(shí),因?yàn)椴粌H是動(dòng)植物及海鮮等有分類和食用部位的講究,還講究處理的方式,有沒有教士祝福等。誰讓美國的猶太人勇于捍衛(wèi)權(quán)利不好“淘糨糊”呢?如果來了華裔病人,她總會(huì)抽時(shí)間去探看,有幾回遇上了上海人,一說上海話,就像多年失散的親人。在美國廣袤的南方,兩個(gè)老鄉(xiāng)立刻連手結(jié)黨,對峙的另一邊是醫(yī)院里的醫(yī)生、護(hù)士、技工,是醫(yī)院外的世界,甚至是完全不知道她過去的朋友和家人。
她的人生分裂成兩部分。就像地鐵離開市中心就從地底鉆出地表,她在人生的某一刻,進(jìn)入另一個(gè)完全不一樣的世界,從氣候到語言到食物到生活中的所有一切。在那個(gè)點(diǎn),新的她成型了,叫作艾蓮娜·喬,后來叫艾蓮娜·布萊克;斷裂了,但是藕斷絲連。在夢里,她走在綠蔭如傘的梧桐樹下,新裁的裙子拂著腿窩,新買的中跟包頭鞋扣扣踩地,一頭柔順的黑發(fā)披肩,系一條自己縫的發(fā)帶。黃昏了,雄蟬還在聲嘶力竭地叫,那叫聲形成一層膜,包住了她。她走在碧綠生青的梧桐樹下,騎車掠過的年輕男女都忍不住回頭。當(dāng)她的第二段人生往前走時(shí),她的前段人生隱入夢里,嘈嘈切切說著家鄉(xiāng)話。
跟約翰第一次見面是在哈根醫(yī)院中庭,她在做營養(yǎng)師實(shí)習(xí),他因?yàn)榉逝职Y求醫(yī),需要減掉五十磅。他比她大了十歲,禿頭肥胖,但是一天到晚樂呵呵的,在寂寞到想哭的時(shí)候,她靠著他就像靠著軟沙發(fā),不知不覺中陷進(jìn)去。約翰高中畢業(yè)后就在各種地方打工,一直到三十多歲跟她在一起,薪資不高,甚至青黃不接。等她考了營養(yǎng)師執(zhí)照,她成了“掙面包的人”。約翰可以一輩子租房,但她是中國人,成家怎能不買房?何況有自己的花園洋房,本來就是她的美國夢。房貸成了重負(fù),有了孩子后更是捉襟見肘,約翰習(xí)慣用信用卡支付,她為那高利息感到十分煩憂。四萬多的年薪,繳了稅和房貸后,存不下什么錢。兒子讀大學(xué)申請了學(xué)生貸款,離家后跟他們的關(guān)系就跟朋友一般,彼此客客氣氣,什么探問都是觸犯隱私。找工作時(shí)索性跑到外州,少聯(lián)絡(luò),也不給家里錢。她慶幸當(dāng)初沒有生老二,但有時(shí)又覺得后悔,也許老二會(huì)跟她親?生養(yǎng)就跟人生所有重大抉擇一樣,不知對錯(cuò),只能認(rèn)命。美國的日子就這樣過下去,一切勉強(qiáng)應(yīng)付,沒有余裕到讓她衣錦返鄉(xiāng)。想到要回上海,她那好面子的脾性復(fù)蘇了,說什么也不能坍臺(tái),妹妹一家都以為她在美國享福呢。
約翰一走,她便計(jì)劃回上??纯?。準(zhǔn)備工作整整做了一年,商品大打折的節(jié)日,感恩節(jié)后,圣誕節(jié)后,換季和商場周年慶,她逛了又逛,仔細(xì)比較,采買打折后的名牌包、圍巾、手套、化妝品,給自己置幾套新衣、幾雙新鞋。那些衣服和鞋子全是中國制造,這幾年來商場里全是中國制造的天下,價(jià)格中檔,卻并不便宜。她還能選什么?美國制造?法國、德國、意大利制造?她在鏡前轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,腹鼓腰圓,大腿上肥肉顫抖,兩臂蝴蝶袖,再昂貴的衣服空起來也不好看了。
這些她精心采辦的禮物,回到了上海卻不靈光。聯(lián)系上的幾個(gè)老友,只要還能來見面的,日子都過得挺愜意,見了面大著嗓門說呀笑呀,個(gè)個(gè)語速比她快,精神比她足。她記得當(dāng)年大家都土得掉渣,現(xiàn)在個(gè)個(gè)服色艷麗,帶她去的餐廳豪華氣派,清一色外地口音的侍者彬彬有禮,上桌的菜品一道比一道奇巧,或干冰裊裊冒煙,或捏塑各種山水動(dòng)物,入口是陌生的繁復(fù)滋味,甜還是甜,多了鮮辣和其他味道。她住的白鴿鎮(zhèn),朋友聚會(huì)多在家里,各備一道拿手菜,最常去的餐館也是家庭式的,炸雞、薯?xiàng)l、漢堡、烤魚,蒸煮得爛糊的蔬菜,餐后甜得嚇人的蘋果派,跟苦咖啡一起下肚,直截了當(dāng)不多文飾。她從來沒機(jī)會(huì)去什么有情調(diào)的地方吃燭光晚餐。上海的講究和海派,在美食上展現(xiàn)得淋漓盡致,人卻沒記憶里那種情意綿綿和優(yōu)雅細(xì)致,連講的上海話都兩樣了。
喬紅芝三十年的美國生活,幾句話交代完,朋友也不多問。從美國回來的人見多了,而且有人的孩子也在美國,掙錢不多,繳的稅嚇?biāo)廊?,看個(gè)病要提早幾個(gè)禮拜幾個(gè)月預(yù)約,去哪里都要開車,荒涼得很?!皣獾纳罹褪菦]勁,哪有上海好白相?”她們也知道所謂的“天下事”,而且口徑一致。不去煩惱自家以外的事,煩惱也沒用。當(dāng)年一起讀小說、看電影的文青,退休后,帶帶孫兒,吃點(diǎn)好的喝點(diǎn)好的四處白相相,放聲大笑時(shí)是那么理所當(dāng)然。生活這樣就已足夠,如果想再多,想再深,就是自尋煩惱了。
喬紅芝在沙發(fā)上坐下來,她乏了,不知道該往哪里走去。這里,古北新區(qū),是當(dāng)年的那片工地,法國人黑夏告訴她,世界將會(huì)不一樣,可是她那時(shí)只看到幾個(gè)大土坑,蚊子惡狠,透過衣衫把口器刺入她的皮膚。
她想到那天跟柳老師的匆匆一會(huì)。出國前,她跟柳老師學(xué)了幾年英語,很聊得來。柳老師沒有喝過洋墨水,但是能讀英文原版書,拉得一手好提琴,在報(bào)上發(fā)表文章。當(dāng)時(shí)他特別鼓勵(lì)她出國,她答應(yīng)會(huì)把在美國看到的種種寫信告訴他。到了美國,她在隨時(shí)要沒頂?shù)纳畲罄讼聤^力泅泳,等到上岸可以喘息了,卻又不知從何說起。
打聽他的手機(jī)號頗費(fèi)一番周折,他在電話里聽說是她,也不吃驚。
“柳老師還記得我?”她忍不住問。
“記得啊,小喬嘛!”
柳老師住在烏魯木齊北路的新式里弄里,底樓和二樓都租了出去,只有一個(gè)保姆天天來燒飯、打掃衛(wèi)生。她撳開門鈴,舉步上樓,二樓的樓梯轉(zhuǎn)角處架了爐灶和料理臺(tái),一鍋排骨湯噗哧噗哧地響。聽到腳步聲,一個(gè)男人開門,瞧一眼她,瞧一眼湯。這生活的模樣,竟是多年未改。
師母人不舒服,在房里休息,師母一直是病弱的,家事都是柳老師一手操辦。客廳里到處是書,也是舊時(shí)模樣。柳老師瘦了駝了,嗓子變得尖細(xì),帶著氣音,但還是有那股紳士風(fēng)范,因?yàn)橐娍?,穿著襯衫長褲,灰白的頭發(fā)梳得一絲不亂,從厚厚的眼鏡后看著她的眼神,有她熟悉的笑意。那笑意是一種調(diào)侃,調(diào)侃自己也調(diào)侃別人。生活的真相就是這樣,你還想說什么?
“我變了很多吧?”來的路上,她有點(diǎn)擔(dān)心破壞了自己在柳老師心中的印象,當(dāng)年她可是綺年玉貌。
柳老師笑稱:“還是小喬嘛!”
這不可能是真,但柳老師看她的眼神,還跟當(dāng)年一樣?;貋砣齻€(gè)多禮拜,她第一次感到一種回到家的寧靜。有那么多人,在三十年后見面不相識,她跟柳老師卻還如當(dāng)年般含笑對坐。說有什么多深的情誼,卻也沒有,只是相處起來特別輕松自在,有種不需多言的默契和信任。
三十年前,喬紅芝來辭行,他們吃著她帶來的紅寶石奶油小方,就著柳老師朋友從杭州捎來的龍井新茶。綠茶配西式糕點(diǎn)并不是那么合適,濃郁的奶油只有苦澀的咖啡最配,他們啜飲著淡寡的茶湯,不知如何安撫入口時(shí)那微小的不滿足。那時(shí)上海剛開放,咖啡文化即將全面卷土重來。1848年開埠后,上海港牽制長江流域腹地,扼住大半個(gè)中國貿(mào)易的咽喉,遠(yuǎn)東第一商埠可不是浪得的虛名,各國商船開到了黃浦江碼頭,西方文化隨著這些商賈、買辦和他們的家眷,逐漸浸染到上海人的骨子里。曾經(jīng)驗(yàn)過的留在記憶,不曾親歷過的萌于聽聞,于是人人都時(shí)刻準(zhǔn)備好西風(fēng)東漸的洗禮。當(dāng)久違的咖啡香襲來,他們再度熱情擁抱洋文化,猶如與老友重逢。上海今日面貌,比喬紅芝親見的美國南方更要繁華先進(jìn),那里是土地廣袤的鄉(xiāng)鎮(zhèn)曠野,而上海是國際大都會(huì)了。
“當(dāng)年走得那么決絕,現(xiàn)在問自己,這個(gè)決定正確嗎?這輩子就這樣過去了……”這些話,她沒有跟妹妹說,沒有跟老友說,打算帶回白鴿鎮(zhèn),帶進(jìn)她的墳?zāi)梗瑓s一張口就告訴了他。她殷切看著柳老師,仿佛他能為她的人生抉擇做定論:值得還是不值得?“格算不格算”,這種根深蒂固的思維模式,即使出國多年,也不曾改變。
柳老師從褲袋里掏出一方手帕,按按額角,說:“上海現(xiàn)在多少浮躁啊,阿拉經(jīng)過的這些年頭,就像坐過山車,現(xiàn)在看著是好,以后啥人曉得?反正我文章不寫了?!?/p>
喬紅芝想追問,柳老師朝她搖搖手,把切開的杏花樓玫瑰豆沙月餅往她那里推推,示意她多吃點(diǎn),并問道:“月餅,美國有嗎?”
“原來我會(huì)做夢,思鄉(xiāng)夢,你還會(huì)拉小提琴,柳老師真是有腔調(diào)……哈啰,你怎么一聲不響?這故事進(jìn)來都一整天了,就沒聽你說句話。”
“你先講講?!?/p>
“就像把燈點(diǎn)起,突然看到周圍的一切,那些沒有點(diǎn)燈的地方原本是漆黑的,舉燈照過去出現(xiàn)了朦朧的影子,那些影子有點(diǎn)熟悉……我有了歲月沉淀后的滄桑感?!?/p>
“我的感覺是像拼圖,一塊塊拼起來,拼得多了,還沒拼好的圖塊,在殘缺里也可以猜到一點(diǎn)?!?/p>
“所以,我去了古北,走進(jìn)一個(gè)舞蹈教室?!?/p>
“遇到一個(gè)大帥哥。”
“你喜歡年輕女孩的青春,我也喜歡年輕男孩的青春,睡美人,睡美男?!?/p>
“這話很大膽?!?/p>
“很誠實(shí)。我們現(xiàn)在沒必要說假話吧?”
“套話、假話、空話,說了就像風(fēng)吹過,沒人當(dāng)真。說真話反而緊張,因?yàn)閯?dòng)了真情?!?/p>
“回來探親,我好像找不到一個(gè)可以真心說話的人,大家欲言又止,言不及義?!?/p>
“你說真話,沒有心理障礙吧?”
“你是說……”
“說真話,不容易啊,心里真正的感覺,很難說出口,就像有人勒住我的喉嚨,我拼命咽口水,還是,還是,咳……”
“這里沒有別人,你想說什么都可以,也不需要壓低聲音?!?/p>
“也不好大聲嚷嚷吧,房子隔音很推板的?!?/p>
“我在想,如果時(shí)光可以倒流,我到底要不要出去呢?看來我在國外過得并不舒坦,出國這些年,國內(nèi)倒好起來了?!?/p>
“It was meant to be.”
“中國人就是相信命中注定,美國人說要?jiǎng)?chuàng)造命運(yùn)?!?/p>
“你知道Frost那首詩?The Road Not Taken?”
“知道,兒子中學(xué)讀的時(shí)候,我也跟著讀了。人生到底是自己的抉擇,還是早就決定了?”
“是上天決定的吧,或者說,在很多時(shí)候,是上天替我決定的……但這些我都不去想了,我只想,明天那家早餐店是不是還開門?如果開的話,那小籠湯包是不是可以熱騰騰地被端上桌?”
“哈哈,有時(shí)我們能想的就是這一點(diǎn)點(diǎn)生活日常,一點(diǎn)點(diǎn)可憐的心愿,但連這些也都不是我們能掌控的。不過,你有沒有發(fā)現(xiàn),第一段故事里,我從德州給你寫了信,信上說,真高興再見到你。第二段故事里,我已經(jīng)見過你,但人在古北,進(jìn)了一間舞蹈教室。”
“所以,第二段發(fā)生在第一段之前?你很用心嘛!”
“自己的故事,能不搞清爽伊?里頭還出現(xiàn)了一個(gè)法國男人黑夏?!?/p>
“黑夏,應(yīng)該是理查德的法語發(fā)音?!?/p>
“你還懂法語?”
“一點(diǎn)皮毛,英文書里常會(huì)遇到法文。”
“年輕的時(shí)候,我曾跟著黑夏來到古北工地,三十年后,我在那里遇見小鮮肉雷蒙?!?/p>
“我以為你的品位會(huì)更好點(diǎn)?!?/p>
“這不是我的錯(cuò),故事里就是這樣安排的。啊,我想快點(diǎn)知道后事如何,就像演員想拿到劇本,讀讀臺(tái)詞,揣摩一下。”
“你還問我誰決定了我們的人生,這不是老清爽嗎?我們活在故事里,作者決定我們的人生?!?/p>
“我其實(shí)比較好奇的,還是古北?!?/p>
“古北?”
“為什么我返鄉(xiāng)探親,不在朝思暮想的法租界梧桐樹下走,不去逛淮海路和南京東路,卻要去古北呢?那不是我們老底子上海人的區(qū)?!?/p>
“你不關(guān)心在何處養(yǎng)老,不關(guān)心。嗯,也許我們之間能擦出點(diǎn)火花,你卻關(guān)心這個(gè)?”
“柳老師?”
“做啥?”
“你在做啥?”
“我能做啥?沒有新任務(wù)交下來呀!”
“我們等了多久了?”
“兩個(gè)禮拜總歸有吧?”
“不止,我看三個(gè)禮拜都有了。老長辰光!你說寫個(gè)故事要多久?你不也常寫東西?”
“兩樣的,我又不寫小說。編故事嘛,估計(jì)挺快的,如果除了故事還想寄托點(diǎn)什么,還要講究結(jié)構(gòu)語言,那就難說了?!?/p>
“你說這個(gè)作者,是個(gè)什么樣的人?男的女的,老的年輕的?我真怕他不好好寫下去?!?/p>
“咳,咳……”
“哪能啦?”
“嗯,咳,不好意思,兩位是柳云生先生和喬紅芝女士嗎?”
“啊?”
“我不是故意偷聽你們說話的?!?/p>
“你是誰?柳老師說得沒錯(cuò),隔墻有耳!”
“喬女士,你不記得我了?”
“唔,你……你的影像開始浮現(xiàn)了,你,你不是那個(gè)……”
“你們兩個(gè)認(rèn)識?”
“柳老師,他是雷蒙啊,古北那個(gè)舞蹈老師!”
“是我沒錯(cuò)!柳老師,我們其實(shí)也見過的,幾年前,我剛從廈門到上海,在動(dòng)車上,您就坐在我對面,我這個(gè)英文名字Raymond,也是您幫我取的呀!”
“有這事,我怎么一點(diǎn)也不記得了?”
“這對您是件小事,但是我雷朋從此就變成雷蒙了,只是孩子們都叫我檸檬老師。”
“雷蒙,你怎么會(huì)出現(xiàn)在這里?”
“我出現(xiàn)在這里,跟兩位是同樣的情況,只不過,柳老師您是老底子上海人,喬女士是歸國華僑,我呢,他們都說我是新上海人?!?/p>
“啊,雷蒙老師,真開心你可以加入我們!我還以為這世界只有我跟柳老師呢。”
“我能夠聽見你們說話,因?yàn)槲腋鷥晌欢加幸幻嬷?,怎么說呢,我們在故事里有一種聯(lián)系,如果不是這樣,我就沒法聽見你們在說什么,也不知道你們的故事。”
“照你這樣說,跟我們有過這種聯(lián)系的人,都有可能會(huì)突然開口跟我們說話嗎?但是為什么我的愛人、我的弟弟沒有跳出來呢?”
“這要看情形。據(jù)我所知,如果這個(gè)角色的戲份多,也就是能量夠大,他就有可能加入談話?!?/p>
“可是我們對你不過是驚鴻一瞥。你的戲份多嗎?”
“這個(gè)故事有四個(gè)主角,兩男兩女,我是其中之一?!?/p>
“哦,還有一個(gè)女的是誰呢?”
“鈺,她是書店的老板,她的鈺書房就開在我的舞蹈房斜對面。她是臺(tái)灣來的,留學(xué)紐約,在那里愛上了一個(gè)來自巴黎的華裔青年,后來那個(gè)人意外死亡,她回到臺(tái)灣,大概十年前吧,跟著一個(gè)臺(tái)商到了古北。”
“太復(fù)雜了,這個(gè)世界?!?/p>
“這個(gè)世界的確是越來越復(fù)雜,人們離開家鄉(xiāng),跑來跑去,像我,從廈門的一個(gè)小地方,來到了大上海,換了一個(gè)英文名字。喬女士去了德州,鈺去了紐約。那個(gè)巴黎的華裔青年是學(xué)建筑的,名叫黑夏,祖父祖母都是溫州移民,他工作的建筑開發(fā)公司是當(dāng)年古北的開發(fā)公司之一,他因?yàn)橥ㄖ形亩玫絹砩虾5臋C(jī)會(huì)。三十年前就是他告訴喬女士,古北新區(qū)的遠(yuǎn)景,不,應(yīng)該說是上海成為國際大都會(huì)的遠(yuǎn)景?!?/p>
“等等,你說,鈺的情人是……黑夏?他,死了?天?。「贻p的我有過交會(huì)的黑夏,他,是怎么死的?”
“說來話長,他的死亡是一個(gè)禁忌,一個(gè)謎,這個(gè)謎底連我也不知曉。你知道,整個(gè)故事還沒有完成。嗯,至于我,我這部分的故事是高潮迭起的,我是個(gè)極具天分的舞者,因?yàn)橹矣谧约海诖蠖紩?huì)里傷痕累累,而我跟鈺的相遇,更是……”
“雷蒙啊,不好意思打斷你,有些事我不明白,為什么你可以看到我們的故事,而我們看不到你的呢?還有,你在動(dòng)車上遇見我,為什么我不知道呢?”
“是啊,為什么?”
“你說話呀!為什么不響呢?”
“不是我不想說,而是,唉,這事太可怕了,你們不會(huì)想知道的。我,我都忍不住發(fā)抖……”
“請你坦白告訴我們吧,只要是真話,沒有什么不能接受的。”
“是這樣的,我和鈺的故事,是先被寫出來的,我們是主線,放在文檔一,在計(jì)算機(jī)桌面上,你們文檔二的隔壁?!?/p>
“所以,你們是男主和女主,我和柳老師是男配和女配啰?”
“這么說也沒錯(cuò),但是在故事沒有寫完前,都有可能會(huì)改動(dòng)的,甚至是……”
“等等,我問一下,你怎么能從你的文檔,跑到我們這里來呢?請你教教我們。我覺得,別人的文檔算是一種‘遠(yuǎn)方’。對吧,柳老師?”
“這點(diǎn)我也好奇,雖然我沒有那么強(qiáng)烈的欲望想去遠(yuǎn)方,倒是想認(rèn)識一下女主角鈺。她是個(gè)什么樣的人,我們有可能跟她說話嗎?”
“把她叫來嘛,我們現(xiàn)在三缺一。我想柳老師會(huì)很想認(rèn)識一個(gè)年輕貌美的臺(tái)灣女人,她們講話很嗲的?!?/p>
“小喬,不要瞎講,我想認(rèn)識她,不過是想進(jìn)一步了解我們所處的這個(gè)世界。”
“我也想見見她,為什么她能當(dāng)女主呢?她跟黑夏是什么關(guān)系?”
“咳,真,真是抱歉,恐怕要讓兩位失望了。鈺,她不能來?!?/p>
“這是為什么呢?你看,我們好久沒有新的進(jìn)展了,不能前進(jìn),無法后退,被卡在了此時(shí)此刻。如果見到鈺,看到你們的故事,相信我們的世界就會(huì)流動(dòng)起來,會(huì)更完整?!?/p>
“是這樣的,鈺,她已經(jīng),不在了……”
“年輕人,你在講什么???你是說,她死了?”
“你講話別那么響嘛,沒聽到他都哽咽了嗎?雷蒙,你慢慢說,到底發(fā)生了什么事?”
“是這樣的,鈺,我的鈺,唉,她是個(gè)氣質(zhì)優(yōu)雅,郁郁寡歡,單純而善良的女人。她不年輕了,二十來歲認(rèn)識黑夏,年紀(jì)跟喬女士差不多……”
“你就喊我喬姐吧!”
“喬姐。鈺很安靜,不怎么說話,總是坐在書店一個(gè)特定的角落,看書、做筆記。自從我見過她以后,就經(jīng)常去那家書店。你們知道的,我只會(huì)跳舞,從來不看書,為了接近她,我買了好多書。對了,請問你們對姐弟戀的看法是……”
“這個(gè)就先不說了吧,快告訴我,她怎么死了呢?”
“沒有死,她只是,只是被刪除了?!?/p>
“被刪除?”
“被保令達(dá)刪除了。我們這個(gè)故事的標(biāo)題是《來去曼陀羅》,在標(biāo)題下面寫了‘保令達(dá)’三個(gè)字,這應(yīng)該就是我們的創(chuàng)造者,我們的主人。主人在第二章,差不多四萬字時(shí),發(fā)現(xiàn)整個(gè)故事出了問題,決定改變寫法。那陣子我和鈺簡直是痛不欲生,因?yàn)槲覀兊倪^去、現(xiàn)在和未來一直在改變,每一天都發(fā)現(xiàn)自己做了不一樣的事,說了不一樣的話,非常錯(cuò)亂。鈺有自己的靈魂和想法,不樂意聽從主人的命令,我因?yàn)閻鬯?,也就跟著她一起不聽指揮了,這樣就三番兩次激怒了主人??膳碌哪翘旖K于來到,主人把我們的故事全部刪除,只留下寫作時(shí)的大綱,然后把這個(gè)大綱丟進(jìn)你們這個(gè)文件夾?!?/p>
“……”
“依附著大綱,我和鈺就像兩條鬼魂,既不活著,也沒有死。鈺受不了了,她說她本來就不屬于這個(gè)故事,多少年來,她一直試圖融入,但是她心里真正愛的人是黑夏,現(xiàn)在黑夏沒有了——他主要存在她的回憶里,能量比較低,一刪除就灰灰煙滅,哦不,是灰飛煙滅。鈺說她不愿意再待在這個(gè)故事里了,她不愿意!之后,就沒消息了,我?guī)状卧囍賳舅?,都沒有回音,我想,她已經(jīng),不存在了?!?/p>
“……”
“但是我沒有放棄,我不能放棄,離開家鄉(xiāng)到上海的那天,我就決心不計(jì)任何代價(jià)一定要出人頭地,我要堅(jiān)持下去,看主人什么時(shí)候會(huì)再想起我……你們還好吧?真抱歉破壞了你們的心情,也許你們寧愿被蒙在鼓里,好過擔(dān)心未來?”
“不要緊,是我們說要聽真話的。小喬,你還好吧?”
“我……真是想不到啊,生活總是充滿驚奇?!?/p>
“兩位對未來有什么想法嗎?”
“我反正一把年紀(jì)了,一輩子差不多這樣了,保令達(dá)也沒法給我一個(gè)更有意思的人生,對吧?這個(gè)時(shí)候能跟小喬再相見,我已經(jīng)很滿足了。”
“我現(xiàn)在腦子里很亂。雷蒙的出現(xiàn)很突然,展現(xiàn)給我未來的可能性,但是又把未來整個(gè)打亂,如果不說是把未來取消!也許,像我們這樣的,本來就沒有未來。我們在這里,感知到彼此的存在,我們說這說那,自由交談,于是誤以為自己有了生命……”
“曉得莊周夢蝶嗎?莊子夢見自己是一只蝴蝶,飛來飛去很逍遙,醒來后他問,是我夢見蝴蝶,還是蝴蝶夢見我?是故事里的柳云生夢見了故事外的我,還是我夢見了他?或者說,我們其實(shí)是保令達(dá)的夢?”
“柳老師,您把我搞糊涂了?!?/p>
“不睬他,柳老師就是喜歡掉書袋。雷蒙,你們被,呃,刪除,是怎么一種情況?”
“就跟醒來差不多,突然間眼前一道強(qiáng)烈的白光,全身劇烈地顫抖,像通了電一樣。我和鈺很清楚知道自己‘完蛋’了,然后我們被拋擲到空中,魂飛魄散!”
“這個(gè)保令達(dá)是什么樣的?你見過嗎?”
“噓,我們還是不要背后談?wù)撝魅税?,我相信他刪除我們,有絕對正當(dāng)?shù)睦碛?。他?chuàng)造了,就有權(quán)刪除,所有的限制和要求,都是為了一個(gè)更好的故事?!?/p>
“啊,雷蒙,你真聽話?!?/p>
“小喬,咳,雷蒙說得不錯(cuò),主人畢竟是主人?!?/p>
“可是,既然保令達(dá)握有我們的生殺大權(quán),我們?nèi)绻芏嗔私馑稽c(diǎn),不就能對未來有多一點(diǎn)把握?”
“柳老師,喬姐,雖然我見不到主人,當(dāng)然,我也看不見兩位,但是,我常感到主人就在我的身邊,俯視著我?!?/p>
“有數(shù)了,年輕人,很感謝你跟我們分享你所知道的,但愿主人很快就再想起你,也想起我們。如果這個(gè)故事沒寫完,不能出版,就沒有人知道我們,我們也就不存在,小喬你說是嗎?”
“我們的存在必須要有人知曉才成立嗎?”
“我讀書少,不過,如果沒有別人的認(rèn)可,怎么算是真的活過?我八歲學(xué)國標(biāo),十歲開始拿獎(jiǎng),選上了國家隊(duì),這些成績證明了我的存在,我是一個(gè)舞者?!?/p>
“你的舞肯定跳得很棒,看你的身材就知道了,但是那些獎(jiǎng)能告訴我們,雷蒙或雷朋是個(gè)什么樣的人嗎?你的情感、你的夢想、你的恐懼?我思故我在,或者說,我感故我在,存不存在,還是在自身吧。柳老師你說呢?”
“醒來的時(shí)間長了,感覺和想法也多了。剛才雷蒙說在動(dòng)車上見過我,我現(xiàn)在覺得是真的看過他,鄉(xiāng)里鄉(xiāng)氣的,哈哈!我們還是讓雷蒙說說他的故事吧,這是拼圖里重要的一塊……雷蒙?”
“雷蒙?!他走了嗎?怎么說走就走,是不是我說話得罪他了?”
“我剛才一直想提醒你,我們跟他不熟,講話還是要當(dāng)心點(diǎn),萬一他去跟保令達(dá)打小報(bào)告……”
“啊呀,柳老師,你是一朝被蛇咬,十年怕井繩。”
“人心隔肚皮嘛!現(xiàn)在又剩我們兩個(gè)人了,真想聽他說說鈺,說說黑夏。”
“你們想知道什么呢?”
“???”
“嚇到你們了?我是鈺?!?/p>
“鈺?你在?”
“我在。我的誕生不由我,死亡也由不得我,除非保令達(dá)把我從大綱里刪掉,否則我只能在這里徘徊?!?/p>
“雷蒙以為你消失了?”
“現(xiàn)在是他消失了,真的離開了。就在剛才,大綱里沒有他了,看來保令達(dá)準(zhǔn)備要全面改寫。也好,雷蒙黏得我很煩,他明知道我已經(jīng)心有所屬?!?/p>
“唉,這么一個(gè)認(rèn)真向上的年輕人,剛剛還在這里談笑風(fēng)生,現(xiàn)在卻……”
“是的,來來去去,本來就由不得我們,就像我的黑夏,他也是突然間就消失了?!?/p>
“是準(zhǔn)備出國那段日子吧,我遇見了會(huì)說一點(diǎn)中文的他,那時(shí)的我對海外的一切非常向往,他就像一個(gè)窗口,深深吸引了我?!?/p>
“你想起來了?”
“不知為什么,我察覺了更多細(xì)節(jié),更多隱藏在字里行間的故事,它一直在繁殖在增生,或者這只是我的附會(huì)想象?”
“我了解喬小姐這種感覺。就像一個(gè)好演員以劇本為本,去構(gòu)建角色的背景,每句臺(tái)詞后面的情感和意涵,你不但在演,還在創(chuàng)造?!?/p>
“鈺,你肯定比我們更了解整個(gè)故事,也比我們更入戲,為什么你能這么淡定?雷蒙說你不想留在這個(gè)故事里,除了這里,你還有什么地方可去?”
“我也是慢慢發(fā)現(xiàn)自己越來越立體,從紙娃娃變成一個(gè)有自己想法的鈺。我對黑夏的愛歷久彌新,他的消失,是我永遠(yuǎn)無法彌合的傷口。我總是在想,他為什么會(huì)消失?他到上海后,一直給我寫信的,他不能回去,約好了我飛過來,我有預(yù)感,他會(huì)跟我求婚。誰知道……”
“發(fā)生了什么事?”
“我到上海的那天,他失蹤了,兩天后,他們在工地的大坑里找到他。坑里積滿了水,我的黑夏泡在水里……我堅(jiān)信他是被人謀害的,但是上上下下所有人都說那是一起意外?!?/p>
“鈺,我可以這樣喊你嗎?那個(gè)年代,這樣的事情是無法追查的。許多真相隨著受害者埋進(jìn)了地底下,過了這么多年,犯罪的人也不在了。年輕的一代,誰也沒有興趣去了解過去,或是,他們以為這些事都過去了,何必死抓著不放。Move on,現(xiàn)在是新世紀(jì)?!?/p>
“心理醫(yī)師也告訴我,我應(yīng)該要move on,但是過去的三十年,我被它的陰影圍繞。黑夏渾身滴著水看著我,他的眼神很悲傷,漏斗形的白色曼陀羅,從他的腦部、胸腔、腹部和大腿倒掛出來,那是一朵朵仙界或冥界的靈花……”
“啊,曼陀羅我曉得的,是在,對了,是在廈門,我去那里參加一個(gè)筆會(huì),在那個(gè)景點(diǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到,花嘛長得像喇叭花,密密倒掛在樹上。有人告訴我曼陀羅有毒,是制造蒙汗藥的原料?!?/p>
“真花我沒見過,但是我們醫(yī)院的一個(gè)印度醫(yī)生,他的辦公室里掛著一幅曼陀羅的掛毯,他說了什么,嗯,曼陀羅是修道人的道場,是一切因緣際會(huì)的所在,大概是這個(gè)意思?!?/p>
“他說的沒錯(cuò),我在靈修的書里和畫冊上,看到過許多曼陀羅的圖案,它也是密宗修行的一種法門?!?/p>
“那么,你后來有找到關(guān)于黑夏之死的線索嗎?”
“沒有人愿意跟我談,也許因?yàn)槲沂莻€(gè)外人,從外面來的,不明白個(gè)中禁忌和敏感之處,跟我說了有什么用,我能為黑夏申冤嗎?到現(xiàn)在,他的父母也都走了,再?zèng)]有人會(huì)在意一個(gè)年輕人為什么客死他鄉(xiāng)。黑夏的死,只能是我個(gè)人的悲劇……”
“我曉得了,曼陀羅!”
“曼陀羅?”
“我們就在曼陀羅里,不是嗎?這是一個(gè)道場,眾生聚集的修行之地,每個(gè)人有他的功課,每個(gè)人也都是彼此的功課?!?/p>
“柳老師這個(gè)想法挺有意思。哦,忘了說,我曾經(jīng)是柳臺(tái)生的私人助理,他投資上海房地產(chǎn)有成,后來投資平面藝術(shù)和畫廊,介紹中國臺(tái)灣和香港的畫家和作品到各大城市展出。當(dāng)年,我來上海幫他拓展業(yè)務(wù),后來,我就開了這家書店。我們是老朋友了。”
“臺(tái)生?好久沒有他消息,沒想到他在上海還有生意?”
“上海、成都和廣州,這三個(gè)地方都有,但是這幾年景況不如以前了,他現(xiàn)在是半退休狀態(tài),沒有人可以接手,只能轉(zhuǎn)手或結(jié)束。這是很多臺(tái)商的煩惱,臺(tái)灣那邊的子女沒有人有興趣接班?!?/p>
“哦。”
“我聽他說過,當(dāng)年他把古北的公寓給了大哥,老房子歸您,費(fèi)了不少力氣,但是吃力不討好,因?yàn)榕_(tái)灣和這邊的親人都不開心。這么多年,他想過問候您,但生意也忙,就……”
“我曉得我曉得。你幫我?guī)€(gè)話給他吧,說我這個(gè)大哥很想再見見他?!?/p>
“柳老師,我的故事都被刪掉了,臺(tái)生自然也不存在了,請您見諒?!?/p>
“這樣啊……唉,你的故事被刪掉,你一點(diǎn)都不難過嗎?”
“我不難過。當(dāng)黑夏莫名其妙消失時(shí),我覺得這個(gè)創(chuàng)造者太恣意妄為,完全不顧及我們的感受。我每天在鈺書房的一角坐著,看書,寫一些感悟,可惜那個(gè)本子也沒有了,沒辦法跟你們分享。讀了那么多心理學(xué)和宗教靈修的書,我領(lǐng)悟人應(yīng)該像天上的云般活著,隨便風(fēng)吹到哪兒就哪兒,不執(zhí)著,不留戀。我又覺得人生不過是坐上一列火車,不管誰跟你同車廂,誰先上誰后下,要做的就是觀照,觀看車上的人和車外的風(fēng)景,體察內(nèi)心的感受,等自己的站一到,也就下車了……這樣我才慢慢把黑夏放下了,慢慢把這世界看淡了?!?/p>
“天上的云?這么輕松……??!好強(qiáng)的光!”
“小喬!”
“柳老師!”
“兩位鎮(zhèn)定點(diǎn)吧,該發(fā)生的總會(huì)發(fā)生,保令達(dá)又在工作了,誰也不知道他想做什么?!?/p>
“天啊,我們要消失了嗎?”
“兩位,再見了,我……下車……”
……
“呼!沒事了,好像沒事了。柳老師,你還好吧?”
“我還好,只是頭有點(diǎn)暈。”
“鈺,鈺?你在嗎?”
“看來,她也走了?!?/p>
“我們是不是快消失了?如果消失了,是從此不存在,還是換個(gè)模樣存在?是不是像我去了美國后,活成另一個(gè)人,說不一樣的話,做不一樣的事?去了美國后,我竟然從來沒跳過舞,從來沒有,我以前多么歡喜跳舞!我的蓬蓬裙多少漂亮!我后悔了,柳老師,我太傻了,雷蒙在的時(shí)候,應(yīng)該讓他帶我跳一支舞,什么都不必說也不必問。”
“唉,這個(gè)我外行,看不到摸不著,也能一起跳舞嗎?”
“完結(jié)了,天搖地動(dòng),這光照得我眼前一片雪白,之前,它是一片漆黑。光明或黑暗,到底是啥意思呢?”
“別怕,別怕……”
“一股強(qiáng)大的吸力把我往外吸,我好像要分裂了!柳老師,柳老師,你聽我說!”
“小喬……”
“跟你在一起,我特別開心,我想,我其實(shí)是喜歡你的。當(dāng)年,太年輕……如果有緣,我們……”
“小喬?小喬!小喬啊,好的好的,如果有緣,我們再續(xù)……天啊,你們都走了,都被刪掉了,留下我一個(gè)人,要做什么,有什么意思?老天太殘忍,沒有道理可講!不管你是純潔善良或是陰毒狡詐,不管你是年輕力壯還是像我這樣,不管你想名揚(yáng)四海、榮華富貴還是只想安靜地讀書寫字,不管你占盡便宜或總是吃虧,或是你有時(shí)占便宜,有時(shí)吃虧,有時(shí)行善助人,有時(shí)落井下石,一切都是隨機(jī),碰到了就碰到了,成就了就成就了,失敗了也就失敗了。沒有道理,不講理啊!為什么獨(dú)獨(dú)留下我?保令達(dá),保令達(dá),讓我走,不要對老頭子手軟!”
柳云生走進(jìn)這家新開的早餐店。油條、燒餅、皮蛋瘦肉粥、蛋餅和豆?jié){……是臺(tái)式早餐店,還有滬式的小餛飩、小籠湯包、蔥油拌面和生煎包,每道菜寫在木牌上,在墻上一字排開。管收銀臺(tái)的女人,戴著眼鏡低頭看書。柳云生不由得多打量兩眼,如今,看紙質(zhì)書的人真不太多,何況是在早餐店的收銀臺(tái)。
“要一份薺菜小餛飩!”
收銀員抬頭,一張蒼白疲倦的容長臉,眼神恍惚,好像還在書中世界遨游。她皺著眉頭在點(diǎn)餐機(jī)上撳了幾下,讓柳云生用手機(jī)掃碼,嗶一聲錢到賬,把收據(jù)連同一個(gè)號碼牌交給他,又低頭看書了。柳云生好奇探頭瞥一眼,豎排的。
店里擺了一條條長桌和板凳,有點(diǎn)復(fù)古的意思。白墻上墨色暈染的挑扁擔(dān)沿街叫賣的小販,穿旗袍牽著孩子買餅的婦人,留著辮子喝粥的男人。過去的時(shí)代。從那時(shí)到現(xiàn)在,城市里的人,都習(xí)慣在外頭吃早餐。
柳云生找了個(gè)有空位的桌子,坐下來,把號碼牌放桌邊。以前那家老店的號碼牌是木夾子上黑色簽字筆寫號碼,跟收據(jù)夾一起,現(xiàn)在這是壓克力做的紅底黑字牌,可以立在桌上。斜對面坐一個(gè)皮膚白皙的熟女,波浪的短發(fā),鬢角沿腮邊俏皮地一勾,頭上架副寬邊太陽眼鏡,顯得很洋氣。柳云生也不知道為什么,對皮膚牛奶般白的女性特別有好感,朋友們常笑話他的品位跟不上時(shí)代。女人穿一件別致的黑底真絲衫,上面飄浮著一朵朵橘紅色的喇叭花。她垂著眼睛專注地吃著,不時(shí)噘起嘴朝調(diào)羹里的餛飩輕輕吹氣,完全可以想象她發(fā)嗲時(shí)的模樣。好吃嗎?他想問,出于一種善意的搭訕,察覺自己有好幾天沒有跟誰真的說上什么話。
但他不會(huì)貿(mào)然開口。上海這個(gè)地方,陌生人之間可以拼桌吃飯,但不隨便搭訕。
一個(gè)身形挺拔的服務(wù)員,用一種西餐廳里單手托銀盤的姿態(tài),為他送上一個(gè)蒸籠,他還來不及說什么,服務(wù)員便掀開蒸籠,取走號碼牌,轉(zhuǎn)身如魚般游走,一舉一動(dòng)如跳舞般流暢優(yōu)美。柳云生出聲叫喚:“喂,這不是我的!”
下一秒鐘,服務(wù)員翩然來到他桌邊,檢查收據(jù)。“點(diǎn)的是小籠湯包哦,沒有錯(cuò)?!睗鉂獾拈}南口音。
“我點(diǎn)的是……算了!”柳云生搖手,“小籠湯包就小籠湯包?!?/p>
他覺得自己并不吃虧。眼前的小籠湯包冒著帶肉香的熱氣,令人食指大動(dòng)。先啜一口甜鮮的肉湯吧!沒等柳云生拿起筷子,小籠湯包的熱氣主動(dòng)來撩撥逗弄,先竄進(jìn)他鼻腔,又讓他的眼鏡蒙上一層白霧。他拿下眼鏡在襯衣上擦擦,重新戴上,對面的女人此時(shí)抬頭,兩人眼睛一對上,他心頭怦怦狂跳。
“小帥哥,這家小籠湯包口味怎么樣?正宗嗎?網(wǎng)上推薦的是小餛飩?!迸说穆曇粲蟹N不可抗拒的嗲勁。
“應(yīng)……應(yīng)該不錯(cuò)吧,聞著不錯(cuò)?!绷粕蝗缓π咂饋?,并為這突來的害羞感到一種羞恥。年輕的他,總是在美麗而大膽的女人面前手足無措。
幸而女人自然放松的舉止,臉上的微笑,讓他很快鎮(zhèn)定下來。女人去國多年,剛剛返鄉(xiāng),在故鄉(xiāng)各個(gè)陌生角落尋覓熟悉的滋味,柳云生熱情推薦了幾家老字號,并讓她嘗了一個(gè)熱騰騰的湯包。女人姓喬,他喊她喬姐,她叫他小柳,兩人雖有年齡和背景上的差距,對坐閑聊卻很是自在。
兩人吃畢起身,侍者含笑看著;相偕走出店門,收銀員漠然目送。站在車水馬龍的大馬路邊,藍(lán)天白云襯底,遠(yuǎn)近皆是現(xiàn)代摩登大樓。近處的看得分明:款款走來穿套裝高跟鞋手拿星巴克的白領(lǐng),探手出窗不耐煩拍著車門的出租車司機(jī),紅燈前拿著手機(jī)打電話的藍(lán)制服快遞小哥,一幅幅走馬燈的眾生剪影,不知從哪里來的光源,照得他們動(dòng)來動(dòng)去,千姿百態(tài)。視線往前還有寫字樓開合的自動(dòng)門,櫥窗上打折特賣的紅字,百貨大樓外滾動(dòng)的房產(chǎn)廣告。越過這條馬路就什么都被遮擋掩藏,樓外有樓,天外有天,高低起伏如股市漲跌的天際線,冷然巍峨。一時(shí)兩人都感到幾分膽怯,同時(shí)又生出幾分豪情。
小柳和喬姐對看一眼,不禁笑了,于是互加了微信,約著哪天再碰頭,去吃本幫菜或其他。