俗話說，五里不同音，十里不同調(diào)，說的就是方言。不止人類會用方言，動物也有方言。

國外科學家在20世紀60年代就開始了對鳥類的研究，發(fā)現(xiàn)不同的物種基本詞匯是一樣的，但是環(huán)境差異會使動物產(chǎn)生方言，這是動物方言產(chǎn)生的主要原因。而當環(huán)境出現(xiàn)差異的時候，不同種群的動物會根據(jù)環(huán)境變化調(diào)整自己的發(fā)音。

另一方面，由于無法逾越河流山川的阻隔，限于種群內(nèi)部交流的方言就會進一步加固。例如，在美國，烏鴉能發(fā)出一種特別的叫聲來報警，其他的烏鴉聽到就會飛走。而將這種叫聲錄音對著法國烏鴉播放，它們聽了不但不飛走，反而聚攏過來，或者毫無反應。

一般情況下，籠養(yǎng)在兩個不同國家的烏鴉，它們根本聽不懂對方的“鳥語”，對它們的呼叫也毫無反應。而遷徙于北美與歐洲之間的烏鴉，卻能聽懂異地烏鴉的叫聲，看來走出國門學習新的語言真的很重要呢！

（馬劍薦自《格言》）